Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий криминалист (1796–1868)
Юлиус Фридрих Генрих Абегг (23 марта 1796 года – 29 мая 1868 года) был немецким криминалистом.
German criminalist (1796 1868)
Julius Friedrich Heinrich Abegg (23 March 1796 – 29 May 1868) was a German criminalist.
Жизнь
Абегг родился в Эрлангене как сын реформатского проповедника доктора Йоханнеса Вильгельма Абегга (1768–1806), который позже переехал в Кёнигсберг в Пруссии, чтобы стать советником консистории, суперинтендантом и впоследствии придворным капелланом. Юлиус Абегг получил образование во Французской школе и Немецко-польском колледже в Кёнигсберге, затем в колледжах Эрлангена и Нюрнберга. В возрасте 17 лет он поступил в Эрлангенский университет для изучения права. Он продолжил обучение в Гейдельберге и Ландсхуте, где получил докторскую степень. Перед началом преподавательской деятельности он проходил практику в областном суде Эрлангена под руководством судьи Вольфганга Пухты и профессора Эдуарда Августа Фейербаха. В 1819 году он отправился в Берлин, где посещал лекции Бинера, Гошена, Гегеля и Савиньи. В 1821 году он стал экстраординарным профессором в Кёнигсбергском университете, а в 1824 году – ординарным профессором. В 1826 году Абегг переехал в Бреслауский университет, а в 1833 году получил докторскую степень по философии в Эрлангенском университете. В дальнейшем он был делегатом Прусского областного Синода, главой придворных пресвитериев, куратором Реформатского колледжа, членом Общества улучшения условий содержания заключенных и участвовал в немецком юридическом конгрессе. Ему было присвоено звание тайного судебного советника. Абегг умер в Бреслау.
Abegg was born in Erlangen as the son of the Reformed preacher Dr. Johannes Wilhelm Abegg (1768–1806), who later moved to Königsberg in Prussia to become councillor of the consistory, superintendent and later chaplain of the Court. Julius Abegg was educated at the Ecole Française and the German Polish College in Königsberg, later at the colleges of Erlangen and Nuremberg. At the age of 17, he went to the University of Erlangen to study law. He continued his studies in Heidelberg and Landshut, where he earned his doctorate. Before lecturing, he went to practise his studies at the regional court of Erlangen under the guidance of judge Wolfgang Puchta and professor Eduard August Feuerbach. In 1819 he went to Berlin, where he listened to Biener, Göschen, Hegel and Savigny. In 1821 he became extraordinary professor at the University of Königsberg and in 1824 regular professor. In 1826 Abegg moved to the University of Breslau, in 1833 he was awarded a doctorate in philosophy from the University of Erlangen. In the following, he was delegate of the Prussian Regional Synod, head of the Presbyteries of the Court, curator of the Reformed College, member of the Society for the Betterment of Detainees and participated at the German Juristical Congress. He was awarded the title of Privy Judiciary Council. Abegg died in Breslau.
Теории
Джулиус Абегг был сторонником и основателем теории уравновешенности. В этой теории наказание должно основываться на уравновешенности и прекращаться с устранением правонарушения. Уравновешенность единолично определяет предпосылки, степень и способ наказания, однако с учетом мотивов обвиняемого. Хотя само преступление и наказание несопоставимы, культурные и временные обычаи могут предоставить критерии для их сопоставления. Если наказание определяется в соответствии с этими принципами, оно обеспечит возмездие за деяние, право преступника на справедливое наказание, удержание других от преступлений и защиту общества. Стремление к возмездию за деяние могло быть причиной того, что Абегг также выступал за смертную казнь. В одной из рецензий он утверждает, что для него смертная казнь – это не месть, не насилие над преступлением, нет – это отмена несправедливости, предельно персонифицированная, чтобы она больше не могла существовать без возражений. Он приписывает жизни безграничную ценность, поэтому смерть становится безграничным злом.
Julius Abegg was advocate for and founder of the Theory of Equitableness. In this theory the punishment is to be based on equitableness and should cancel with the breach of the law. Equitableness alone decides on the precondition, the degree and the manner of a punishment, yet taking into account the motives of the accused. While the act of the crime and the punishment are as such not comparable, cultural and temporal customs can provide values for their comparison. If the punishment is determined according to these ideas, it would provide retribution of the deed, the criminal's right of a just penalty, deterrence of others and protection of society. The aspect of retribution for the deed may be the reason that Abegg was also an advocate for death penalty. In a review he states that for him death penalty is not a revenge, not violence against a crime no, it shall be the revocation of the wrong, highly personified, so that it can not persist anymore without objection. He attributes a life an unlimited value, so that a death becomes the unlimited evil.