Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хан Золотой Орды (1380–1396), потомок Чингисхана.
Khan of the Golden Horde (1380 1396), descendant of Genghis Khan
Тохтамыш (турк./кипчак.; ок. 1342 – 1406) — хан (правитель) Золотой Орды, которому ненадолго удалось объединить Белую и Золотую Орды в единое государство. Тохтамыш принадлежал к роду Борджигинов и прослеживал свою родословную до Чингисхана. Большую часть юности он провел в борьбе против двоюродного брата своего отца, Урус-хана, и его сыновей, и, заручившись поддержкой турко-монгольского военачальника Тимура, добился победы над врагами. Тохтамыш пришел к власти в неспокойный период для Золотой Орды, которая сильно ослабла после длительного периода разделения и междоусобиц. Из беглеца он превратился в могущественного монарха, быстро укрепив свою власть в обеих частях Золотой Орды. Воодушевленный успехом, а также ростом своей силы и богатства, Тохтамыш предпринял военный поход против русских княжеств, разорив Москву в 1382 году. Он восстановил татаро-монгольскую гегемонию над русскими вассалами и возобновил выплату дани. Поворотным моментом в правлении Тохтамыша стали военные столкновения с его бывшим покровителем Тимуром, который вторгся в Золотую Орду и дважды разгромил Тохтамыша. Сокрушительные поражения Золотой Орды свели на нет все предыдущие достижения Тохтамыша и в конечном итоге привели к его гибели. Тохтамыша часто называют последним великим правителем Золотой Орды.
Tokhtamysh (Turki/Kypchak and ; ; ; c. 1342 – 1406) was Khan (ruler) of the Golden Horde, who briefly succeeded in consolidating the Blue and White Hordes into a single polity. Tokhtamysh belonged to the House of Borjigin, tracing his ancestry to Genghis Khan. Spending most of his younger years fighting against his father's cousin Urus Khan and his sons, Tokhtamysh sought help from the Turco Mongol warlord Timur, with whose help he succeeded in defeating his enemies. Tokhtamysh rose to power during a tumultuous period in the Golden Horde, which was severely weakened after a long period of division and internecine conflict. From a fugitive, Tokhtamysh had become a powerful monarch, quickly solidifying his authority in both wings of the Golden Horde. Encouraged by his success, as well as the growth of his manpower and wealth, Tokhtamysh went on a military expedition to the Russian principalities, sacking Moscow in 1382. He reasserted the Tatar Mongol hegemony over its Russian vassals and brought about the recommencement of tribute payments. A turning point in Tokhtamysh's rule was the military confrontations with his former protector Timur, who invaded the Golden Horde and defeated Tokhtamysh twice. Crushing defeats for the Golden Horde undid all of Tokhtamysh's previous achievements and ultimately led to his destruction. Tokhtamysh has often been called the last great ruler of the Golden Horde.
Происхождение
Согласно подробным генеалогиям «Му’изз аль-ансаб» и «Таварии и гузиды и нусрат-нама», Тохтамыш был потомком Тука Тимура, тринадцатого сына Джучи, старшего сына Чингисхана. Они приводят следующую родословную: Тохтамыш, сын Туй Хваджи, сын Кутлук Хваджи, сын Куюнчака, сын Саричи, сын Урунг Тимура, сын Тука Тимура, сын Джучи. Согласно Му’ину ад-Дин Натанзи (ранее известному как «Аноним Искандара»), мать Тохтамыша была Кутан Кунчеком из племени хонгирад. Более ранние исследования, основываясь на неточных свидетельствах Натанзи, считали Урус-хана и, следовательно, Тохтамыша, потомками сына Джучи – Орды. Этот ошибочный взгляд постепенно был оставлен, сначала в отношении Тохтамыша, а затем и Уруса. Хотя Урус и Тохтамыш часто описываются как дядя и племянник, на самом деле они были четвероюродными братьями.
According to the detailed genealogies of the Muʿizz al ansāb and the Tawārīḫ i guzīdah i nuṣrat nāmah, Tokhtamysh was a descendant of Tuqa Timur, the thirteenth son of Jochi, the eldest son of Chinggis Khan. They provide the following ancestry: Tūqtāmīsh, son of Tuy Khwāja, the son of Qutluq Khwāja, the son of Kuyunchak, the son of Sārīcha, the son of Ūrung Tīmūr, the son of Tūqā Tīmūr, the son of Jūjī. According to Muʿīn ad Dīn Naṭanzī (previously known as the "Anonymous of Iskandar"), Tokhtamysh's mother was Kutan Kunchek of the Khongirad tribe. Older scholarship followed the inaccurate testimony of Naṭanzī in making Urus Khan and, by extension, Tokhtamysh, descendants of Jochi's son Orda. This erroneous view has only gradually been abandoned, first for Tokhtamysh, and later for Urus. Although Urus and Tokhtamysh are often described as uncle and nephew, they were in fact fourth cousins.
Противостояние Урусу-хану
Отец Тохтамыша, Туй-Хваджа, был местным правителем полуострова Мангышлак. Он отказался присоединиться к войску своего кузена и сюзерена Уруса, хана бывшего улуса Орды, центром которого был Сигнак, для похода по покорению Сарая, традиционной столицы Золотой Орды. Оскорблённый и опасаясь любого сопротивления своей власти, Урус приказал казнить Туй-Хваджу. Молодой Тохтамыш бежал, затем покорился убийце своего отца и был прощён по причине своего юного возраста. В 1373 году, когда Урус укреплял свою власть в Сарае, Тохтамыш собрал группу противников Уруса и попытался стать ханом в Сигнаке. Урус немедленно выступил против них, и Тохтамыш бежал, лишь чтобы вернуться, сдаться и вновь получить прощение. Когда в 1375 году Урус захватил Сарай, Тохтамыш воспользовался случаем, чтобы снова бежать. Он искал убежища при дворе Тимура (Тамерлана), куда прибыл в 1376 году. Заслужив его благосклонность и поддержку, Тохтамыш обосновался в Отраре и Сайраме на Сырдарье в 1376 году, совершая набеги на территорию Урус-хана. Сын Уруса, Кутлук-Бука, напал и разгромил Тохтамыша, хотя сам получил смертельное ранение. Тохтамыш вновь бежал к Тимуру и вернулся с войском, чтобы сразиться с врагами. Однако он потерпел поражение снова, на этот раз от сына Уруса, Токтакии. Раненый, Тохтамыш спасся, переплыв Сырдарью, и в очередной раз отправился ко двору Тимура в Бухару. Там он узнал, что Урус преследует его, и вскоре прибыли послы Уруса с требованием выдать Тохтамыша. Тимур отказался и собрал свои войска, чтобы противостоять Урусу. После трёхмесячной осады зимой 1376–1377 годов Урус вернулся домой, а войска Тимура взяли Отрар. Узнав о смерти Уруса, Тимур провозгласил Тохтамыша новым ханом и вернулся в свою столицу, Самарканд.
Tokhtamysh's father, Tuy Khwāja, was the local ruler of the Mangyshlak peninsula. He refused to join the forces of his cousin and suzerain, Urus, the khan of the former Ulus of Orda centered on Sighnaq, for a campaign to subdue Sarai, the traditional capital of the Golden Horde. Offended and wary of any opposition to his authority, Urus had Tuy Khwāja executed. The young Tokhtamysh fled, then submitted to his father's murderer, and was forgiven on account of his youth. In 1373, while Urus was asserting himself at Sarai, Tokhtamysh gathered a group of Urus' opponents and attempted to make himself khan in Sighnaq. Urus immediately advanced against them, and Tokhtamysh fled, only to return, submit, and be forgiven again. When Urus took over Sarai in 1375, Tokhtamysh took the opportunity to flee again. He sought refuge at the court of Timur (Tamerlane), where he arrived in 1376. Winning his favor and support, Tokhtamysh installed himself at Otrar and Sayram on the Syr Darya in 1376, raiding into Urus Khan's territory. Urus' son Qutluq Buqa attacked and defeated Tokhtamysh, although he himself suffered a fatal wound. Tokhtamysh fled to Timur once more, and returned with an army to fight his enemies. However, he was defeated again, this time by Urus' son Toqtaqiya. Wounded, Tokhtamysh escaped by swimming across the Syr Darya and once more went to Timur's court, at Bukhara. Here he discovered that Urus was advancing in his pursuit, and soon Urus' envoys arrived, demanding Tokhtamysh's extradition. Timur refused to do so and gathered his own forces to oppose Urus. Following a three month standoff in the winter of 1376–1377, Urus returned home, while Timur's forces succeeded in taking Otrar. Learning of Urus' death, Timur declared Tokhtamysh the new khan, and returned to his own capital, Samarkand.
Приход к власти
Уруса сменил на посту хана его сын Токтакия, который умер через два месяца, а затем его другой сын Тимур Малик. Как и прежде, Тохтамышу не везло в борьбе против сына Уруса, и он был легко разбит Тимур Маликом. Тохтамыш вновь бежал ко двору Тимура. Услышав, что Тимур Малик проводит время в пирах и забавах, пренебрегая важными делами, и что возмущенный народ желает видеть Тохтамыша своим правителем, Тимур направил свои войска к Саврану и Отрару, которые сдались без боя. Двинувшись на Сигнак, они разгромили врага у Кара-Тала, захватили и казнили Тимура Малика, преданного его собственными эмирами, в 1379 году. Тохтамыш был вновь утвержден ханом в Сигнаке и провел остаток года, укрепляя свою власть и готовя ресурсы к следующей цели – Сараю. В 1380 году Тохтамыш двинулся на запад, намереваясь захватить Сарай и центральные и западные земли Золотой Орды. Его военная мощь устрашила его прежнего покровителя Каган Бега в Улусе Шибана и двоюродного брата Каган Бега, правящего хана ʿАраб Шаха, которые оба покорились Тохтамышу. Став ханом в Сарае, он перешел Волгу, чтобы расправиться с могущественным беглерабеком Мамаем, хозяином западных областей Золотой Орды. Ослабленный поражением от русских в Куликовской битве ранее в том же году и смертью своего марионеточного хана Тулака, Мамай был разгромлен Тохтамышем на реке Калке осенью 1381 года, после того как Тохтамыш переманил на свою сторону нескольких эмиров Мамая. Мамай бежал в Крым, но был окончательно уничтожен агентами Тохтамыша, которые преследовали его в конце 1380 или начале 1381 года. Из беглеца Тохтамыш превратился в могущественного монарха, первого хана более чем за два десятилетия, правившего обеими половинами (крыльями) Золотой Орды. За чуть более года он подчинил себе левое (восточное) крыло, бывший Улус Орды (именуемый Белой Ордой в некоторых персидских источниках и Голубой Ордой в тюркских), а затем и правое (западное) крыло, Улус Бату (именуемый Голубой Ордой в некоторых персидских источниках и Белой Ордой в тюркских). Это сулило восстановление былого величия Золотой Орды после долгого периода раздробленности и междоусобиц. Тохтамыш приступил к укреплению своей власти мудростью и умеренностью. Уже в начале 1381 года он восстановил мир с генуэзцами Крыма, обеспечив себе стабильный доход. Он также стремился к сотрудничеству с эмирами и вождями племен, подтверждая привилегии, предоставленные им ранее.
Urus was succeeded as khan by his son Toqtaqiya, who died after two months, and then by his other son, Tīmūr Malik. As before, Tokhtamysh had little luck fighting against a son of Urus, and he was easily defeated by Tīmūr Malik. Tokhtamysh fled to Timur's court once again. Hearing that Tīmūr Malik spends his time in drinking and pleasures and ignores affairs of importance, and that the exasperated people desire Tokhtamysh to rule them, Timur sent his forces to Sawran and Otrar, which surrendered. Advancing on Sighnaq, they defeated the enemy at Qara Tal, and captured and executed Tīmūr Malik, betrayed by his own emirs, in 1379. Tokhtamysh was now installed as khan in Sighnaq, and he spent the rest of the year establishing his authority and harnessing his resources for his next target, Sarai. In 1380, Tokhtamysh advanced westward, intent on taking over Sarai and the central and western portions of the Golden Horde. His military power intimidated his former host Qāghān Beg in the Ulus of Shiban and Qāghān Beg's cousin, the reigning khan ʿArab Shāh, who both submitted to Tokhtamysh. Now khan at Sarai, he crossed the Volga to eliminate the powerful beglerbeg Mamai, master of the westernmost portions of the Golden Horde. Weakened by his defeat at the hands of the Russians at the Battle of Kulikovo earlier that year, and by the death of his puppet khan Tūlāk, Mamai was defeated by Tokhtamysh on the Kalka river in the autumn of 1381, after Tokhtamysh had enticed away a number of Mamai's emirs. Mamai fled to the Crimea, but was eventually eliminated by Tokhtamysh's agents, who had followed in pursuit, in late 1380 or early 1381. From a fugitive, Tokhtamysh had become a powerful monarch, the first khan in over two decades to rule both halves (wings) of the Golden Horde. In the space of a little over a year, he had made himself master of the left (eastern) wing, the former Ulus of Orda (called White Horde in some Persian sources and Blue Horde in Turkic ones), and then also master of the right (western) wing, the Ulus of Batu (called Blue Horde in some Persian sources and White Horde in Turkic ones). This promised to restore the greatness of the Golden Horde after a long period of division and internecine conflict. Tokhtamysh proceeded to solidify his authority with wisdom and restraint. Already in early 1381, he restored peace with the Genoese of the Crimea, ensuring himself a steady income. He similarly sought the cooperation of the emirs and tribal chieftains by confirming the privileges that had been conferred to them in the past.
Поход против Москвы
Ободренный успехом, а также ростом своей силы и богатства, Тохтамыш обратил свой взор на русские княжества, хотя изначально и не стремился к конфликту. Великий князь Владимирский и Суздальский, Дмитрий Донской, недавно одержал тяжелую победу над Мамаем на Куликовом поле и не искал нового столкновения, поскольку ему было бы трудно вновь собрать значительное войско. Он признал Тохтамыша новым ханом и своим сюзереном, однако, несмотря на отправленные богатые дары, Дмитрий уклонился от выплаты дани. Когда посланник Тохтамыша, Ак Хваджа, прибыл с приглашением русских князей на ханский двор для подтверждения их ярлыков, он столкнулся с таким враждебным приемом населения, что вернулся, не доехав до Нижнего Новгорода. Тохтамыш начал готовиться к войне в 1382 году. Стремясь застать врага врасплох, он приказал арестовать и ограбить русских купцов на Волге, конфисковав их суда. Переправившись через реку со всем войском, он попытался продвигаться незаметно, но привлек к себе внимание. Желая заслужить милость хана, рязанский великий князь Олег Иванович предложил свои услуги, указав на броды через Оку; нижегородский великий князь Дмитрий Константинович также быстро подчинился и отправил своих сыновей Василия и Семена в качестве проводников к войску Тохтамыша. Московский великий князь Дмитрий не покорился, но оставил в столице сильный гарнизон под командованием литовского князя Остея и укрылся в Костроме, надеясь собрать там новые силы. Захватив Серпухов, войско Тохтамыша 23 августа 1382 года достигло и осадило Москву. Через три дня, обманутые Василием и Семеном из Нижнего Новгорода, москвичи капитулировали, и войска Тохтамыша ворвались в город, предавая его грабежам, убийствам и, в конечном итоге, разорению за неповиновение правителя. В ходе кампании монголы захватили и другие города, включая Владимир, Звенигород, Юрьев, Переяславль-Залесский, Дмитров, Коломну и Можайск. На обратном пути Тохтамыш разграбил Рязань, несмотря на оказанное ему содействие её князем.
Encouraged by his success, as well as the growth of his manpower and wealth, Tokhtamysh next turned to the Russian principalities, although he did not necessarily seek a conflict from the start. Similarly, the Grand Prince of Vladimir Suzdal, Dmitry Donskoy had recently defeated Mamai at great cost at Kulikovo, and was not looking for a confrontation, as he would have had difficulty to muster a great army again. He duly acknowledged Tokhtamysh as the new khan and his suzerain, but although he sent rich gifts, Dmitrij withheld the payment of tribute. When Tokhtamysh's envoy, Āq Khwāja, came to invite the Russian princes to the khan's court for the confirmation of their diplomas of investiture, he was faced with so much hostility by the population, that he turned back after reaching Nižnij Novgorod. Tokhtamysh prepared for war in 1382. Intending to catch his enemy by surprise, he began by ordering the arrest and robbing of Russian merchants on the Volga and the confiscation of their boats. Crossing the river with his entire army, he attempted to advance secretly, but attracted much attention. Seeking to ingratiate himself with the khan, Grand Prince Oleg Ivanovič of Rjazan' placed himself at the khan's disposal, pointing out the fords over the Oka river; Grand Prince Dmitrij Konstantinovič of Nižnij Novgorod also submitted readily and sent his sons Vasilij and Semën to join Tokhtamysh's campaign as guides. Grand Prince Dmitrij of Moscow did not submit, but left a strong garrison in his capital under the Lithuanian prince Ostej and sought out the greater safety of Kostroma, from where he hoped to gather greater forces. After taking Serpukhov, Tokhtamysh's forces reached and besieged Moscow on 23 August 1382. Three days later, the citizens were tricked into surrendering by Vasilij and Semën of Nižnij Novgorod, and Tokhtamysh's troops stormed into the city, slaughtering, plundering and finally razing it for the insubordination of its ruler. Other cities taken by the Mongols during the campaign included Vladimir, Zvenigorod, Jur'ev, Perejaslavl' Zalesskij, Dmitrov, Kolomna, and Možajsk. On his way back, Tokhtamysh also sacked Rjazan', despite the cooperation of its prince.
Позднейшие отношения с русскими княжествами
После подчинения русских князей и возобновления выплаты дани, Тохтамыш стал проводить в отношении них более примирительную политику. Дмитрий Московский разграбил Рязань в отместку за сотрудничество Олега Ивановича с Тохтамышем против Москвы, но не понёс за это наказания. Михаил Александрович Тверской был утверждён в качестве великого князя Владимирского и посетил двор Тохтамыша со своим сыном Александром, однако так и не смог вступить во владение великим княжеством, поскольку Тохтамыш вскоре простил Дмитрия Московского. Дмитрий подчинился, отдал своего старшего сына Василия Дмитриевича в заложники и пообещал выплачивать дань, которая была отправлена в 1383 году. Когда в том же году умер Дмитрий Константинович из Нижнего Новгорода, Тохтамыш передал это княжество своему брату Борису Константиновичу, а Суздаль – сыновьям Дмитрия, Семену и Василию. В 1386 году сын Дмитрия Московского, Василий, находившийся в заложниках при дворе Тохтамыша, бежал в Молдавию и через Литву добрался до Москвы. Несмотря на некоторую напряжённость, Москва не поплатилась за это. Напротив, когда Дмитрий в 1389 году завещал своему сыну Василию Великое княжество Владимирское, Тохтамыш утвердил это через своего посланника шейха Ахмада. Семен и Василий Суздальские изгнали своего дядю Бориса из Нижнего Новгорода, но он догнал Тохтамыша в походе и вернулся с новым ярлыком от хана в 1390 году. Русские воины впоследствии служили Тохтамышу в Центральной Азии. В 1391 году Тохтамыш отправил своего военачальника Бега Тута разорить Вятку, предположительно в ответ на набеги ушкуйников, разбойников на Волге, но ушкуйники предприняли ответный рейд на окрестности Болгара. В поисках сотрудничества против этой и других угроз Тохтамыш принял Василия I Московского в своём стане и даровал ему владение Нижним Новгородом, несмотря на протесты местных князей. Несмотря на разорение Москвы в 1382 году, Тохтамыш в конечном итоге укрепил власть и богатство её правителя, способствуя его пути к аннексии других русских, а впоследствии и монгольских земель.
After the submission of the Russian princes and the resumption of their tribute, Tokhtamysh adopted more conciliatory policies toward them. Dmitrij of Moscow razed Rjazan' in vengeance for Oleg Ivanovič's collaboration with Tokhtamysh against Moscow, but suffered no punishment for it. Mihail Aleksandrovič of Tver' was invested as Grand Prince of Vladimir and visited Tokhtamysh's court with his son Aleksandr, but never succeeded in entering into possession of the Grand Principality, as Tokhtamysh soon forgave Dmitrij of Moscow. Dmitrij had submitted, surrendered his eldest son Vasilij Dmitrievič as hostage, and promised to pay tribute, duly dispatched in 1383. When Dmitrij Konstantinovič of Nižnij Novgorod died the same year, Tokhtamysh granted that principality to his brother Boris Konstantinovič, but gave Suzdal' to Dmitrij's sons Semën and Vasilij. In 1386, Dmitrij of Moscow's son Vasilij, hostage at Tokhtamysh's court, escaped to Moldavia and made his way to Moscow via Lithuania. Despite some tension, Moscow did not suffer any consequences. On the contrary, when Dmitrij left his son Vasilij the Grand Principality of Vladimir in his will in 1389, Tokhtamysh sanctioned it through his envoy, Shaykh Aḥmad. Semën and Vasilij of Suzdal' expelled their uncle Boris from Nižnij Novgorod, but he tracked down Tokhtamysh on campaign and returned with a new investiture from the khan in 1390. Russian recruits subsequently served Tokhtamysh in Central Asia. In 1391 Tokhtamysh sent his commander Beg Tut to ravage Vjatka, presumably in response to the depredations of the Ushkuyniks, buccaneers along the Volga; but the buccaneers launched a revenge raid on the area of Bolghar. Seeking cooperation against this and other threats, Tokhtamysh received Vasilij I of Moscow in his camp and invested him with the domain of Nižnij Novgorod despite the protests of its princes. Despite his sack of Moscow in 1382, Tokhtamysh had strengthened the power and wealth of its ruler in the end, helping set it on the path to annexing other Russian, and later Mongol polities.
Первоначальный конфликт с Тимуром
В 1383 году, воспользовавшись занятостью Тимура делами в Персии, Тохтамыш восстановил власть Золотой Орды над полуавтономной династией Суфи в Хорезме, по-видимому, не спровоцировав своего бывшего покровителя. Под давлением эмиров, требовавших от него прибыльных походов с целью грабежа, и, возможно, движимый традиционными амбициями своих предшественников, Тохтамыш перешел Кавказ с крупным войском (5 туменов, 50 000 воинов) зимой 1384–1385 годов, вторгшись в Джалаиридский Азербайджан. Он захватил столицу, Табриз, штурмом и разорил окрестную область в течение десяти дней, после чего отступил с добычей, включавшей около 200 000 рабов, среди которых были тысячи армян из областей Парскахайк, Сюник и Арцах. Либо чтобы воспользоваться слабостью Джалаиридов, либо предотвратить расширение Золотой Орды в этом регионе, Тимур приступил к завоеванию Азербайджана в 1386 году. Он зимовал в близлежащем Карабахе в 1386–1387 годах, когда Тохтамыш весной 1387 года перешел горы и направился прямо к нему. Несмотря на то, что был застигнут врасплох и почти потерпел поражение, военачальники Тимура пришли в себя и сумели отразить атаку Тохтамыша при помощи своевременного подкрепления во главе с сыном Тимура Миран Шахом. Тимур проявил удивительную снисходительность к плененным воинам Тохтамыша, накормив и одев их и позволив вернуться домой. Неясно, был ли это знак уважения к царственному потомку Чингисхана или попытка предотвратить ненужный конфликт на нежелательном направлении. Несмотря на поражение и последовавшее послание с целью смягчить враждебность, Тохтамыш продолжал провоцировать своего бывшего защитника. Пока Тимур оставался в Персии, зимой 1387–1388 годов Тохтамыш захватил Центральную Азию, где часть его войск осадила Савран, а другая перешла Хорезм, чтобы осадить Бухару. Военачальники Тимура готовились защищать Самарканд и другие города от ожидаемого дальнейшего наступления Тохтамыша, а сам Тимур в феврале 1388 года вернулся из Шираза в Самарканд со своими основными силами. Узнав о передвижениях противника, войска Тохтамыша отступили. Тимур был убежден, что серьезное столкновение с Тохтамышем неизбежно. Он сверг династию Суфи из Хорезма за сговор с Тохтамышем и разрушил до основания ее столицу (старый) Гургандж в 1388 году. Все больше осознавая свое превосходство, Тохтамыш стремился создать антитимуридскую коалицию, обращаясь к соседним правителям (включая мамлюкского султана Баркука), обеспокоенным властью Тимура. Тохтамыш попытался вновь захватить Савран в 1388 году, был отбит Тимуром в снежном январе 1389 года, но предпринял еще одну атаку на Савран позднее в том же году. И эта попытка провалилась, но войска Тохтамыша разграбили окрестности и разграбили город Яси (ныне Туркестан), прежде чем отступили в безопасное место, когда Тимур разгромил авангард Тохтамыша и перешел Сырдарью в погоне. Тимур захватил Сигнак, но затем перенес свое внимание на союзников Тохтамыша, находившихся дальше на востоке.
In 1383, taking advantage of Timur's preoccupation with affairs in Persia, Tokhtamysh restored the Golden Horde's authority over the semi autonomous Ṣūfī Dynasty in Khwarazm, apparently without provoking his former patron. Under pressure from his emirs to provide profitable campaigns for plunder and perhaps possessed by the traditional ambitions of his predecessors, Tokhtamysh crossed the Caucasus with a large force (5 tumens, 50,000 troops) during the winter of 1384–1385, invading Jalayirid Azerbaijan. He captured the capital, Tabriz, by storm and ravaged the neighboring area for ten days, before retiring with his plunder, including some 200,000 slaves, among them thousands of Armenians from the districts of Parskahayk, Syunik, and Artsakh. Either to take advantage of Jalayirid weakness or to preempt the expansion of the Golden Horde into the area, Timur proceeded to conquer Azerbaijan in 1386. He was wintering in nearby Karabakh in 1386–1387, when Tokhtamysh crossed the mountains in the spring of 1387 and headed straight for him. Despite being taken by surprise and being nearly defeated, Timur's commanders rallied and succeeded in repelling Tokhtamysh's attack with the help of timely reinforcements led by Timur's son Mīrān Shāh. Timur showed remarkable leniency to the captured warriors of Tokhtamysh, feeding and clothing them and allowing them to return home. Whether this was a sign of respect toward a royal descendant of Chinggis Khan or an attempt to defuse an unnecessary conflict on an unwanted front is unclear. Despite his defeat and a subsequent message seeking to defuse the hostility, Tokhtamysh continued to provoke his former protector. While Timur remained in Persia, in the winter of 1387–1388, Tokhtamysh overran Central Asia, where part of his forces besieged Sawran, while another crossed Khwarazm to besiege Bukhara. Timur's commanders prepared to defend Samarqand and other towns against the expected continued advance of Tokhtamysh, and Timur himself headed back from Shiraz to Samarqand with his main forces in February 1388. Learning of the enemy's movements, Tokhtamysh's forces retreated. Timur was now convinced that a serious contest with Tokhtamysh was inevitable. He overthrew the Ṣūfī Dynasty of Khwarazm for its collusion with Tokhtamysh and razed to the ground its capital, (old) Gurgānj, in 1388. Increasingly aware that he was outmatched, Tokhtamysh sought to create an anti Timurid coalition, reaching out to neighboring rulers (including the Mamluk sultan Barqūq) concerned by Timur's power. Tokhtamysh attempted to take Sawran again in 1388, was driven off by Timur in the snowy January of 1389, but made another attack on Sawran later in the year. It also failed, but Tokhtamysh's forces pillaged the neighborhood and plundered the town of Yasī (now Turkistan) before retreating to safety when Timur defeated Tokhtamysh's vanguard and crossed the Syr Darya in pursuit. Timur seized Sighnaq but then diverted his attention to Tokhtamysh's allies farther east.
Первое вторжение тимуридов в Золотую Орду и его последствия
Тимур решил взять инициативу и нанести решительный удар по основным территориям Тохтамыша. Собрав большую армию, он в феврале 1391 года выступил из Ташкента, проигнорировал посланников Тохтамыша с просьбами о мире и вторгся на территории бывшего Улуса Орды. Однако в течение четырех месяцев пути и охоты Тимуру не удалось догнать Тохтамыша, который, по всей видимости, отступил на север. Лишь достигнув истоков Тобола, Тимур узнал, что Тохтамыш перегруппировывается к западу, за Уралом, и планирует защищать переправу. Тимур двинулся к Уралу и перешел его выше по течению, вынудив Тохтамыша отступить в сторону Волги, где он мог ожидать прибытия подкреплений из Крыма, Болгара и даже Руси. Решив не допустить этого, Тимур догнал Тохтамыша и заставил его дать сражение у реки Кондурча 18 июня 1391 года. Ожесточенная битва завершилась полным разгромом войск Тохтамыша и его бегством с поля боя; многие его воины, оказавшиеся в окружении между врагом и Волгой, были взяты в плен или перебиты. Тимур и его победоносная армия праздновали более месяца на волжских берегах. Удивительно, но он не предпринял попыток закрепить свой контроль над регионом, прежде чем отправиться домой. По их просьбе Тимур оставил двух князей, происходящих от рода Тука-Тимура: Тимура Кутлука (сына Кутлука-Тимура) и Кунче Оглана (дядю Тимура Кутлука по отцу), а также мангитского эмира Эдигу (дядю Тимура Кутлука по матери). Иногда это трактуется как возведение Тимура Кутлука в ранг хана, но это представляется маловероятным: их задачей было вербовать дополнительные войска для тимуридской армии. Лишь Кунче Оглан остался верен своему слову и вернулся к Тимуру со своими новобранцами, прежде чем отвернуться от Тохтамыша в следующем году. Тем временем Тимур Кутлук и Эдигу начали действовать самостоятельно, и, по всей видимости, провозгласили Тимура Кутлука ханом в левом (восточном) крыле Золотой Орды. Один из военачальников Тохтамыша, Бег Пулад (возможно, внук Урус-хана), бежавший из битвы при Кондурче, провозгласил себя ханом в Сарае, полагая, что Тохтамыш погиб. Однако Тохтамыш выжил и сохранил достаточно власти и сил для ответного удара. Разгромив и изгнав Бега Пулада из Сарая, Тохтамыш преследовал его в Крым и, после осады в Солхате, окончательно убил его. Другой претендент в Крыму, двоюродный брат Тохтамыша Таш-Тимур, временно признал власть Тохтамыша, но сохранил некоторую автономию. Тохтамыш поступил так же и с Эдигу, примирившись с ним в обмен на подчинение и оставив ему автономную власть на востоке, что значительно ослабило позиции Тимура Кутлука. Тохтамыш почувствовал в себе силы потребовать дань от польского короля Владислава II Ягелло в 1393 году за земли, которые его отец, великий князь литовский Алгирд, отнял у Золотой Орды в прошлом. Его требования были удовлетворены. Тохтамыш вновь попытался создать антитимуридскую коалицию, обратившись к мамлюкскому султану Баркуку, османскому султану Баязиду I и грузинскому царю Георгию VII. Тимур ответил вторжением в Грузию. Хотя летом 1394 года у него, по-видимому, возникли проблемы с собственными эмирами, осенью Тохтамыш смог совершить набег через Кавказ в Ширван. Приближение Тимура вынудило его к немедленному отступлению.
Timur determined to take the initiative and strike decisively into Tokhtamysh's core territories. Gathering a large army, he set out in February 1391 from Tashkent, ignored Tokhtamysh's envoys seeking peace, and struck into the territories of the former Ulus of Orda. But for four months of traveling and hunting, Timur failed to catch up with Tokhtamysh, who had seemingly retreated northwards. Only after reaching the headwaters of the Tobol did Timur discover that Tokhtamysh was regrouping to the west, across the Ural and planning to defend the crossing. Timur advanced on the Ural and crossed it farther upstream, causing Tokhtamysh to retreat in the direction of the Volga, where he could expect the arrival of reinforcements from the Crimea, Bolghar, and even Russia. Determined to preempt this, Timur caught up with Tokhtamysh and forced him to give battle at the Kondurcha river, on 18 June 1391. The hard fought battle ended in the rout of Tokhtamysh's forces and his flight from the battlefield; many of his soldiers, trapped between the enemy and the Volga, were captured or slaughtered. Timur and his victorious army celebrated for over a month by the banks of the Volga. Surprisingly, he did not attempt to consolidate his control over the area before heading for home. At their request, Timur left behind two princes descended from Tuqa Timur, Tīmūr Qutluq (son of Qutluq Tīmūr) and Kunche Oghlan (Tīmūr Qutluq's paternal uncle), as well as the Manghit emir Edigu (Tīmūr Qutluq's maternal uncle). This is sometimes interpreted as Timur's investiture of Tīmūr Qutluq as khan, but that seems unlikely: the three were supposed to recruit additional troop for the Timurid army. Only Kunche Oghlan remained faithful to his vow, and returned to Timur with his recruits, before deserting Tokhtamysh the next year. Meanwhile, Tīmūr Qutluq and Egidu struck out on their own with a growing following and appear to have declared Tīmūr Qutluq khan in the left (eastern) wing of the Golden Horde. One of Tokhtamysh's commanders, Beg Pūlād (possibly a grandson of Urus Khan), who had escaped from the Battle of Kondurcha, had declared himself khan at Sarai in the expectation that Tokhtamysh had perished. Tokhtamysh had survived and still commanded sufficient authority and manpower to strike back. Defeating and expelling Beg Pūlād from Sarai, Tokhtamysh chased him into the Crimea and, after besieging him in Solkhat, finally killed him. Another would be challenger in the Crimea, Tokhtamysh's second cousin Tāsh Tīmūr, temporarily recognized Tokhtamysh's rule but retained some autonomy. Tokhtamysh dealt similarly with Edigu, coming to terms with him in exchange for his submission, and leaving him with autonomous authority in the east, greatly weakening the position of Tīmūr Qutluq. Tokhtamysh felt powerful enough to demand tribute from the Polish King Władysław II Jagiełło in 1393 for the lands his father, Grand Duke Algirdas of Lithuania, had taken from the Golden Horde in the past. His demands were met. Tokhtamysh sought to create an anti Timurid coalition once more, reaching out to the Mamluk sultan Barqūq, the Ottoman sultan Bayezit I, and the Georgian king Giorgi VII. Timur retaliated by invading Georgia. Although he seems to have had troubles with his own emirs in the summer of 1394, that autumn Tokhtamysh was able to raid across the Caucasus into Shirvan. The approach of Timur caused an immediate retreat.
Второе вторжение тимуридов в Золотую Орду и его последствия
Тимур решил, что вторая кампания против Золотой Орды необходима. После некоторой дипломатической хитрости с обеих сторон, Тимур выступил с большой армией в направлении Дербента в марте 1395 года. Перейдя перевал, армия Тимура разорила земли до реки Терек, где столкнулась с войсками Тохтамыша. После того как войска Тимура разгромили авангард Тохтамыша, основное сражение произошло 15–16 апреля 1395 года. Подобно битве на Кондурче четыре года назад, это было упорное сражение между почти равными силами. Хотя Тимур, сражавшийся как простой воин, чуть не был взят в плен или убит, он вновь одержал победу из-за раздоров среди эмиров Тохтамыша. Тохтамыш бежал на север в Болгар, а затем, возможно, в Молдавию. Часть войск Тимура преследовала его, настигнув некоторых врагов у Волги и обратив их в бегство в реку; местные союзники Тимура во главе с жохидским принцем Куйурчуком, сыном хана Уруса, продвинулись на противоположный, левый берег Волги, чтобы взять под контроль этот район. Тимур продвинулся на север до Ельца, прежде чем начать разорять города Золотой Орды. В Тане он был рад получить богатые дары от итальянских купцов, прежде чем обратить всех христиан в рабство и разрушить их поселения. Проходя через Черкесию, он продолжил грабить и разрушать города вдоль Волги, от (старой) Астрахани до Сарая, до Гюлистана, зимой 1395–1396 годов; выжившие жители были порабощены и "гнались, как овцы". Тимур отправился в Самарканд через Дербент весной 1396 года, нагруженный добычей и сопровождаемый стадами и пленниками, включая купцов, художников и ремесленников, оставив Золотую Орду истощенной и разграбленной. Тохтамыш пережил нападение Тимура, но его положение стало гораздо более шатким, чем прежде. Разрушенная столица, Сарай, оказалась в руках протеже Тимура Куйурчука, в то время как область Астрахана и восточные части Золотой Орды находились под контролем Тимура Кутлука и Эдигу, которые вновь объединили свои силы. Они вскоре изгнали или уничтожили Куйурчука, захватив Сарай в 1396 или 1397 году, но успокоили Тимура, заверив его в своей покорности через посольство в 1398 году. Тем временем Тохтамыш начал восстанавливать свою власть в юго-западных областях Золотой Орды, убив своего двоюродного брата Таша Тимура, который провозгласил себя ханом в Крыму, и воевал с генуэзцами, осадив Каффу в 1397 году. В конце 1397 или начале 1398 года Тохтамыш ненадолго одержал верх над своими соперниками, захватив Сарай и города Поволжья, и разослал радостные вести через своих посланников во всех направлениях. Но его успех был недолгим: Тохтамыш потерпел поражение в битве от Тимура Кутлука и бежал сначала в Крым, где встретил враждебность, затем через Киев к великому князю Витовту Литовскому. Витовт поселил Тохтамыша и его последователей вблизи Вильнюса и Тракая, хотя многие из них покинули его, отправившись на Балканы, чтобы поступить на службу к османскому султану Баязиду I. Тохтамыш и Витовт подписали договор, в котором Тохтамыш подтвердил Витовта законным правителем русинских земель, которые когда-то были частью Золотой Орды, а теперь принадлежали Литве, и обещал ему дань русских княжеств в обмен на военную помощь для возвращения его престола. Возможно, в договоре также предусматривалось, что Витовт будет получать дань с этих русинских земель после восстановления ханом своего трона. Витовт, возможно, планировал утвердиться в качестве сюзерена на землях Золотой Орды.
Timur now determined that a second campaign into the Golden Horde was necessary. After some diplomatic dissimulation on both sides, Timur set out with a great army towards Derbent in March 1395. After crossing the pass, Timur's army ravaged the area up to the Terek, where it encountered the forces of Tokhtamysh. After Timur's troops destroyed Tokhtamysh's vanguard, the main battle took place on 15–16 April 1395. Like the battle on the Kondurcha four year earlier, it was a hard fought engagement between nearly equal forces. Although Timur, who fought like a common warrior, was nearly captured or killed, he once again emerged victorious, after a dissension among Tokhtamysh's emirs. Tokhtamysh fled north to Bolghar and later perhaps to Moldavia. Part of Timur's forces gave chase, catching up with some of the enemy by the Volga and driving them into it; Timur's local allies, led by the Jochid prince Quyurchuq, a son of Urus Khan, advanced on the opposite, left bank of the Volga, to take over the area. Timur probed north, as far as Yelets, before turning to ravaging the cities of the Golden Horde. At Tana, he was happy to receive rich gifts from the Italian merchants before enslaving all Christians and destroying their facilities. Passing though Circassia, he proceeded to pillage and destroy the cities along the Volga, from (old) Astrakhan to Sarai, to Gülistan, in the winter of 1395–1396; the surviving inhabitants were enslaved and "driven like sheep." Timur set out for Samarkand via Derbent in the spring of 1396, laden with plunder and accompanied by herds and captives, including merchants, artists, and craftsmen, leaving the Golden Horde exhausted and pillaged. Tokhtamysh survived Timur's onslaught, but his position was far more tenuous than before. The ruined capital, Sarai, was in the hands of Timur's protégé Quyurchuq, while the area of Astrakhan and the eastern portions of the Golden Horde were under the control of Tīmūr Qutluq and Edigu, who had joined forces once again. They soon expelled or eliminated Quyurchuq, taking over Sarai in 1396 or 1397, but mollified Timur by assuring him of their submission through an embassy in 1398. Meanwhile, Tokhtamysh had set about reasserting his authority in the southwestern portions of the Golden Horde, killing his cousin Tāsh Tīmūr, who had declared himself khan in the Crimea, and fighting the Genoese there, besieging Kaffa in 1397. In late 1397 or early 1398, Tokhtamysh briefly triumphed over his rivals, taking over Sarai and the Volga towns, and sent out jubilant missives through his envoys all round. But his success was short lived: Tokhtamysh was defeated in battle by Tīmūr Qutluq and fled first to the Crimea, where he was met with hostility, then via Kiev to Grand Prince Vytautas of Lithuania. Vytautas settled Tokhtamysh and his followers near Vilnius and Trakai, although many of them abandoned him, making their way to the Balkans to enter the service of the Ottoman sultan Bayezit I. Tokhtamysh and Vytautas signed a treaty in which Tokhtamysh confirmed Vytautas as a rightful ruler of Ruthenian lands that were once part of the Golden Horde, and now belonged to Lithuania, and promised him the tribute of the Russian principalities, in exchange for military assistance to recover his throne. Possibly the treaty still stipulated that Vytautas would pay tribute from these the Ruthenian lands once the khan regained his throne. Vytautas was possibly planning to establish himself as overlord in the lands of the Golden Horde.
Изгнание
Тимур Кутлук послал посланника с требованием выдать Тохтамыша из Литвы, но получил зловещий ответ от Витаутаса: "Я не выдам царя Тохтамыша, но желаю лично встретиться с царем Темиром Кутлу". Витаутас и Тохтамыш подготовили литовские и монгольские войска к совместной кампании, поддержанной польскими добровольцами под командованием Спайтека Мельштинского. Летом 1399 года Витаутас и Тохтамыш выступили против Тимура Кутлука и Эдигу с большой армией. На реке Ворскле они столкнулись с войсками Тимура Кутлука, который начал переговоры, намереваясь оттянуть сражение до прибытия Эдигу с подкреплением. В ходе переговоров Тимур Кутлук притворился, что согласен подчиниться Витаутасу и выплачивать ему ежегодную дань, но попросил о трехдневной отсрочке для рассмотрения дальнейших требований Витаутаса. Этого времени было достаточно, чтобы Эдигу прибыл с подкреплением. Эдигу не удержался от соблазна вступить в перепалку с литовским правителем и организовал встречу, разделенную руслом реки. Дальнейшие переговоры не привели к результату, и две армии сошлись в битве на реке Ворскле 12 августа 1399 года. Используя тактику ложного отступления, Тимур Кутлук и Эдигу смогли окружить войска Витаутаса и Тохтамыша, нанеся им сокрушительное поражение. Тохтамыш бежал с поля боя и направился на восток в Сибирь, а Витаутас выжил в битве, хотя в ней погибло около двадцати князей, в том числе двое его двоюродных братьев. Поражение было катастрофическим и положило конец амбициозной политике Витаутаса в Понтийских степях.
Tīmūr Qutluq sent an envoy to demand Tokhtamysh's extradition from Lithuania, but received an ominous answer from Vytautas: "I will not give up Tsar Tokhtamysh, but wish to meet Tsar Temir Kutlu in person." Vytautas and Tokhtamysh prepared their Lithuanian and Mongol forces for a joint campaign, supported by Polish volunteers under Spytek of Melsztyn. In the summer of 1399, Vytautas and Tokhtamysh set out against Tīmūr Qutluq and Edigu with a large army. On the Vorskla River they encountered the forces of Tīmūr Qutluq, who opened negotiations, intending to delay the engagement until Edigu could arrive with reinforcements. In the process, Tīmūr Qutluq pretended to agree to submit to Vytautas and pay him annual tribute but requested a three day delay to consider Vytautas' further demands. This was sufficient for Edigu to arrive with his reinforcements. Edigu could not resist the temptation to bandy words with the Lithuanian ruler himself, and arranged a meeting, separated by the course of the river. Further negotiations having proven pointless, the two forces engaged in the Battle of the Vorskla River on 12 August 1399. Using a feigned retreat tactic, Tīmūr Qutluq and Edigu were able to envelop the forces of Vytautas and Tokhtamysh, inflicting a serious defeat on them. Tokhtamysh fled the battlefield and made his way east to Sibir; Vytautas survived the battle, although some twenty princes, including two of his cousins fell in the fight. The defeat was disastrous, ending Vytautas' ambitious policy in the Pontic steppes.
Смерть
Опустившись до положения авантюриста, Тохтамыш пробрался через территорию Золотой Орды к её отдалённым сибирским владениям. Там ему удалось установить контроль над частью территории в 1400 году, а к 1405 году он пытался вернуть расположение своего покровителя, ставшего врагом, Тимура, который недавно поссорился с Эдигу. Смерть Тимура в феврале 1405 года сделала какое-либо примирение невозможным. На протяжении всего этого времени Тохтамыш закономерно вызывал враждебность Эдигу и его нового марионеточного хана Шади Бега. Сообщается, что Эдигу сражался с Тохтамышем шестнадцать раз между 1400 и 1406 годами; в итоге, после поражения от Тохтамыша, Эдигу распространил слух о своей смерти, чтобы выманить Тохтамыша и убить его градом дротиков и копий в конце 1406 года (или в начале 1407 года) близ Тюмени. Хан Шади Бег, по всей видимости, приписал себе заслугу в смерти Тохтамыша, хотя другие считали, что её заслужил Эдигу или его сын Нур ад-Дин.
Reduced to the position of an adventurer, Tokhtamysh made his way across the territory of the Golden Horde to its peripheral Siberian possessions. Here he succeeded in bringing parts of the area under his control in 1400, and by 1405 was attempting to ingratiate himself with his protector turned enemy, Timur, who had just quarreled with Edigu. Timur's death in February 1405 made any rapprochement moot. Throughout this period, Tokhtamysh naturally attracted the hostility of Edigu and his new puppet khan, Shādī Beg. Edigu is said to have fought Tokhtamysh on sixteen separate occasions between 1400 and 1406; in the final instance, after a reverse at the hands of Tokhtamysh, Edigu spread a rumor about his own death to draw Tokhtamysh out into the open and have him killed in a hail of darts and spears, late in 1406 (or early in 1407), near Tyumen. Khan Shādī Beg apparently claimed or was given credit for the death of Tokhtamysh, while others credited Edigu or Edigu's son Nūr ad Dīn.
Наследие
Когда он воссоединил Золотую Орду в 1380–1381 годах, Тохтамыш пообещал возродить и стабилизировать её после двух десятилетий хронической гражданской войны. Он был последним ханом Золотой Орды, чеканившим монеты с монгольским письмом. Его разорение Москвы в 1382 году свело на нет отступление, которое Золотая Орда претерпела в своём господстве над русскими княжествами в Куликовской битве два года ранее. Наконец, вторжение в Азербайджан продолжило линию стремлений прежних ханов к эксплуатации или завоеванию этого региона. В 1385 году Тохтамыш достиг пика своего могущества, и его будущее, как и будущее Золотой Орды, казалось благополучным. Однако, вступив в конфликт со своим бывшим покровителем Тимуром и усугубив его, Тохтамыш направил себя на крах всех своих достижений и на собственную гибель. В поисках союзников, ослабив Москву, он укрепил её, предоставив Великое княжество Владимир в качестве наследственного владения московскому князю в 1389 году и позволив ему захватить Нижний Новгород в 1393 году. Подобным образом, он помог Литве установить прецедент для вмешательства в управление и политику Золотой Орды, а также для возведения на престол и свержения ханов, в том числе нескольких сыновей Тохтамыша, на протяжении десятилетий. Ни один из этих союзов не спас Тохтамыша, чья власть была серьёзно подорвана двумя крупными вторжениями Тимура на основные территории Золотой Орды в 1391 и 1395–1396 годах. Это привело к тому, что Тохтамыш стал соперничать с другими ханами, что в конечном итоге привело к его окончательному изгнанию и преследованию до смерти в Сибири в 1406 году. Относительное укрепление власти хана, осуществлённое Тохтамышем, пережило его лишь недолго, во многом благодаря влиянию его врага Эдигу, но после 1411 года уступило место новому длительному периоду гражданской войны, завершившейся распадом Золотой Орды. Более того, разрушение Тимуром основных городских центров Золотой Орды, а также итальянской колонии Тана, нанесло серьёзный и продолжительный удар по торговой экономике государства, что имело различные негативные последствия для его будущих перспектив процветания и выживания.
When he reunified the Golden Horde in 1380–1381, Tokhtamysh promised to revitalize and stabilize it after two decades of chronic civil war. He was the last khan of the Golden Horde who minted coins with Mongolian script. His sack of Moscow in 1382 undid the setback suffered by the Golden Horde in its domination over the Russian principalities at the Battle of Kulikovo two years earlier. Finally, the invasion of Azerbaijan followed in the path of the aspirations of earlier khans for the exploitation or conquest of that region. In 1385, Tokhtamysh was at the height of his power and his future, as well as that of the Golden Horde, looked bright. However, in entering into and exacerbating the conflict with his former protector Timur, Tokhtamysh set a course for the undoing of all his achievements and for his own destruction. Seeking allies, after he had weakened Moscow, he strengthened it with the concession of making the Grand Principality of Vladimir a hereditary possession of the Prince of Moscow in 1389, and by allowing it to take over Nižnij Novgorod in 1393. Similarly, he helped Lithuania establish a precedent for involving itself in the government and politics of the Golden Horde, and making and unmaking khans, several of them Tokhtamysh's sons, for decades to come. Neither of these alliances saved Tokhtamysh, whose authority was dealt severe setbacks by the two great invasions of Timur into the core territories of the Golden Horde in 1391 and 1395–1396. These left Tokhtamysh competing with rival khans, ultimately driving him out definitively, and hounding him to his death in Sibir in 1406. Tokhtamysh's relative solidification of the khan's authority survived him only briefly, and largely due to the influence of his nemesis Edigu; but after 1411 it gave way to another long period of civil war that ended in the disintegration of the Golden Horde. Moreover, Timur's destruction of the Golden Horde's main urban centers, as well as the Italian colony of Tana, dealt a severe and lasting blow to the trade based economy of the polity, with various negative implications for its future prospects for prosperity and survival.