Прелюдия к Основанию: Начало психоистории Харри Селдона

Введение

Роман 1988 года Исаака Азимова "Прелюдия к Основанию" – роман американского писателя Исаака Азимова, опубликованный в 1988 году. Это один из двух приквелов к серии "Основание". Впервые Азимов описывает вымышленную жизнь Хари Селдона, создателя психоистории и интеллектуального героя серии. Роман был номинирован на премию "Локус".

Краткое содержание сюжета

Действие «Прелюдии к Основанию» происходит в 12020 году Галактической эры, во время неспокойного правления императора Клеона I. Оно начинается с презентации Селдона на математическом конгрессе, где он подробно описывает, как психоистория теоретически может сделать возможным предсказание будущего. Император Галактической Империи узнаёт об этом и хочет использовать Селдона в политических целях. В личной беседе Селдон подчеркивает, что психоистория – это то, что он даже не начал разрабатывать и даже не имеет чёткого представления о том, как это сделать, но Клеон не вполне убеждён, что Хари бесполезен для Империи. Затем Селдон встречает репортёра Четера Хаммина, который убеждает его, что первый министр Клеона, Это Демерцель, пытается его захватить, и поэтому Селдону необходимо бежать и попытаться сделать психоисторию практичной. Хаммин приводит его в Университет Стрейлинга, один из лучших университетов Империи, и знакомит с Дорс Венабили. Селдон предполагает, что для первого развития психоистории требуется меньшая, но всё же значительная выборка, чем вся Империя, возможно, только исходный мир, где возникло человечество, который сейчас потерян вместе с большей частью старых исторических записей. Хари и Дорс едва избегают захвата в Университете Стрейлинга, а Хаммин организует им убежище в уединённом секторе Микоген, который, как считается, ценит свою древнюю историю. Селдона и Венабили приветствует Солнце-мастер Четырнадцатый, лидер Микогенов. Селдон получает драгоценную религиозно-историческую книгу микогенов, но находит её разочаровывающей, за исключением откровения о том, что микогены называют своей родной планетой Авророй, и упоминаний о «роботах» (которых не существует в Империи). Селдону и Венабили грозит казнь, когда Селдон настаивает на посещении микогенского «храма», Сакраториума, в надежде взять интервью у робота, предположительно там находящегося. Их легко обнаруживают, но Хаммин прибывает в самый последний момент, чтобы спасти их. Затем действие переносится в сектор Даль, где Селдон и Венабили снимают комнаты у семьи среднего класса. В Дале они встречают уличного мальчишку по имени Рэйч, которого Селдон позже усыновляет. Также в Дале старая мудрая женщина рассказывает им, что Аврора микогенов – не первоначальный мир, а на самом деле «враг» первоначальной человеческой планеты, называемой Землёй (это связано с серией о роботах). К концу романа Селдон, Венабили и Рэйч похищают и насильно доставляют к Рашель, мэру Уайя, могущественного и важного сектора, расположенного на южном полюсе Трантора. Рашель и её отец давно замышляют свержение императора и захват его власти. Селдона посещает озарение: он может попытаться разработать психоисторию, используя сам Трантор в качестве полигона для испытаний из-за большого культурного разнообразия его секторов. Рашель начинает попытку переворота, но она быстро проваливается из-за умелого подрыва сил Уайя Демерцелем. Финал раскрывает, что «Хаммин» на самом деле Это Демерцель. Затем Селдон заставляет Демерзеля признаться, что он робот; Демерцель на самом деле Р. Данеэль Оливау, способный ментально влиять на людей. Он хочет, чтобы развитие психоистории помогло ему лучше защитить человечество, в соответствии с «Нулевым законом робототехники». Селдон также подозревает Венабили в том, что она тоже робот. Эта тема впоследствии будет продолжена в «Вперёд к Основанию».

Prelude to Foundation is set in the year 12,020 G. E. (Galactic Era), during the rocky reign of the Emperor Cleon I. It starts with Seldon's presentation of a paper at a mathematics convention detailing how psychohistory might theoretically make it possible to predict the future. The Emperor of the Galactic Empire learns of this and wants to use Seldon for political gain. In a face to face interview, Seldon emphasizes that psychohistory is something that he has not even begun developing or even has a clear idea how to do so, but Cleon is not wholly convinced that Hari is of no use to the Empire. Seldon then meets reporter Chetter Hummin, who convinces him that Cleon's first minister, Eto Demerzel, is attempting to capture him, and that it is therefore imperative for Seldon to escape and try to make psychohistory practical. He is taken by Hummin to Streeling University, one of the top ranked of the Empire and introduced to Dors Venabili by Hummin. Seldon theorizes that the first development of psychohistory requires a smaller, yet still significant sample than the entire Empire, possibly just the original world where humans originated which is now lost, along with much of the older historical records. Hari and Dors narrowly evade capture at Streeling University, and Hummin arranges for them to be sheltered in the reclusive Mycogen sector, which supposedly values its ancient history. Seldon and Venabili are welcomed by Sunmaster Fourteen, the leader of Mycogen. Seldon obtains the Mycogenians' treasured religious/historical book, but finds it disappointing except for the revelation of what the Mycogenians call their home planet, Aurora, and references to "robots" (which do not exist in the Empire). Seldon and Venabili face execution when Seldon insists on entering the Mycogenian "temple", the Sacratorium, in disguise in hopes of interviewing a robot supposedly housed there. They are easily detected, but Hummin arrives in the nick of time to save them. The action then shifts to the Dahl sector, where Seldon and Venabili rent rooms from a middle class family. While in Dahl, they meet a guttersnipe named Raych, whom Seldon later adopts. Also in Dahl, they are told by an old wise woman that the Aurora of the Mycogenians is not the original world, but actually the "enemy" of the original human planet, called Earth. (This links with the Robot series.) Towards the end of the novel, Seldon, Venabili, and Raych are kidnapped and forcibly taken to see Rashelle, who is the mayor of Wye, a powerful and vital sector situated at Trantor's south pole. Rashelle and her father have long been plotting to overthrow the Emperor and take his place. Seldon has the revelation that he could try to develop psychohistory using Trantor itself as a test case because of the great cultural diversity of its sectors. Rashelle launches her coup attempt, but it quickly collapses due to Demerzel's skillful subversion of Wye's forces. The finale reveals that "Hummin" is actually Eto Demerzel. Seldon then gets Demerzel to admit he is a robot; Demerzel is in fact R. Daneel Olivaw, who can influence humans mentally. He wants the development of psychohistory to help him better protect humanity, as per "The Zeroth Law Of Robotics". Seldon also suspects Venabili of being a robot, as well. This theme would subsequently be continued in Forward the Foundation.

Персонажи

Ниже приведен список всех главных и второстепенных персонажей книги, в порядке их появления, с краткими описаниями. Хари Селдон – главный герой истории. Он разрабатывает теорию психоистории. Клеон I – Император Галактической Империи, живущий на Транторе. Это Демерзель, первый министр Императора, коварный, имеющий связи повсюду и пытающийся захватить Селдона ради его знаний в области психоистории. Четтер Хаммин – репортер, который неоднократно помогает Селдону, устраивая его в различных секторах, чтобы избежать обнаружения Империей. Дорс Венабили – профессор истории в университете, завербованный Хаммином для защиты Селдона. Она следует за ним на протяжении всей книги. Дженарр Легген – метеоролог из Университета Стрилинга, который помогает Венабили отслеживать Селдона с помощью специализированного оборудования, когда тот теряется. Роген Бенастра – главный сейсмолог в Университете Стрилинга, который помогает Дорс найти Хари после того, как он заблудился в холодном Верхнем Уровне. Эндор Леванян – пилот, который перевозит Селдона и Венабили в сектор Микоген. Солнце-мастер Четырнадцать – Высокий Старейшина сектора Микоген. Грейклауд Пять – послушник, проживающий в секторе Микоген. Раиндроп Сорок Три и Раиндроп Сорок Пять – две Сестры, помогающие Селдону и Венабили в различных аспектах жизни в Микогене. Они также агенты, подчиняющиеся Солнце-мастеру Четырнадцать. Мицелий Семидесять Два – микогенский ученый, с которым Хари и Дорс встречаются на гравибусе, направляющемся в Сакраториум. Скайстрип Два – Старейшина Сакраториума в Микогене. Джирад Тисалвер – житель сектора Даль, работающий программистом головидения, который принимает Селдона и Венабили у себя дома. Хано Линдер – управляющий системой теплоотвода в секторе Даль. Юго Амарил – рабочий системы теплоотвода, стремящийся стать математиком, подобно Селдону. Рэйч – мальчик из Биллиботтона, который помогает Селдону и Венабили ориентироваться в обмен на вознаграждение. Мать Ритта – местная прорицательница из Биллиботтона в секторе Даль, которая предоставляет Селдону информацию о Земле, а также о "Да Ни" и "Ба Ли", то есть о Р. Данииле Оливе и семье Бэйли соответственно (см. также статью о серии «Роботы»). Даван – подстрекатель из Биллиботтона, стремящийся объединить угнетенных против гнетущей Империи. Сержант Эммер Талус – солдат, которому приказано доставить Селдона в сектор Уай. Рашель – дочь Мэнникса IV и нынешний мэр Уайя.

Below is a list of all the major and minor characters in the book, in order of appearance, with brief descriptions. Hari Seldon is the protagonist of the story. He develops the theory of psychohistory. Cleon I is the Emperor of the Galactic Empire, who lives on Trantor. Eto Demerzel, First Minister to the Emperor, is sly, has connections everywhere, and attempts to capture Seldon for his knowledge of psychohistory. Chetter Hummin is a reporter who helps Seldon numerous times, setting him up at various sectors to avoid Imperial detection. Dors Venabili is a history professor at the university recruited by Hummin to protect Seldon. She follows him throughout the book. Jenarr Leggen is a meteorologist at Streeling University, who helps Venabili track Seldon using specialized equipment when the latter becomes lost. Rogen Benastra is the Chief Seismologist at Streeling University, who helps Dors find Hari after he becomes lost in the cold Upperside. Endor Levanian is the pilot who flies Seldon and Venabili to the Mycogen sector. Sunmaster Fourteen is a High Elder of the Mycogen sector. Graycloud Five is a novitiate resident of the Mycogen sector. Raindrop Forty three and Raindrop Forty five are two Sisters who help Seldon and Venabili with various aspects of life in Mycogen. They are also agents reporting to Sunmaster Fourteen. Mycelium Seventy Two is a Mycogenian scholar whom Hari and Dors meet on the gravibus to the Sacratorium. Skystrip Two is an Elder of the Sacratorium in Mycogen. Jirad Tisalver is a resident working as a holovision programmer of the Dahl sector who takes Seldon and Venabili into his home. Hano Linder is a heatsink manager of the Dahl sector. Yugo Amaryl is a heatsink worker who aspires to be a mathematician like Seldon. Raych is a kid from Billibotton who helps Seldon and Venabili find their way around in exchange for rewards. Mother Rittah is a local prophet of Billibotton in the Dahl sector who gives Seldon information regarding Earth, as well as "Da Nee" and "Ba Lee", R. Daneel Olivaw and the Baley family, respectively (see also the Robot series article). Davan is a subversive of Billibotton who aims to unite the downtrodden against the oppressive Empire. Sergeant Emmer Thalus is a soldier instructed to bring Seldon to the Wye sector. Rashelle is the daughter of Mannix IV and current mayor of Wye.

Влияния

Роман — один из основных метаполитических источников вдохновения для французского политика Жана Люка Меленшона.