Амитав Гош: Индийский писатель и мыслитель

Введение

Индийский писатель (род. 1956)

Амитав Гош (род. 11 июля 1956) – индийский писатель. В 2018 году он был удостоен 54-й премии «Джаннапитх» – высшей литературной награды Индии. В своих масштабных романах Гош использует сложные повествовательные приемы для исследования природы национальной и личной идентичности, особенно народов Индии и Южной Азии. Он пишет историческую прозу, а также научно-популярные работы, посвященные таким темам, как колониализм и изменение климата. Гош учился в школе The Doon School в Дехрадуне и получил докторскую степень по социальной антропологии в Оксфордском университете. Он работал в газете Indian Express в Нью-Дели и в нескольких академических учреждениях. Его первый роман «Круг разума» был опубликован в 1986 году, за которым последовали другие художественные произведения, включая «Теневые линии» и «Стеклянный дворец». В период с 2004 по 2015 год он работал над трилогией «Ибис», повествующей о предпосылках и последствиях Первой опиумной войны. Среди его научно-популярных работ – «В древней земле» и «Великое потрясение: изменение климата и немыслимое». Гош является лауреатом двух премий за жизненные достижения и обладателем четырех почетных докторских степеней. В 2007 году президент Индии наградил его «Падма Шри» – одной из высших наград Индии. В 2010 году он разделил премию Дэна Дэвида с Маргарет Этвуд, а в 2011 году был удостоен Гран-при фестиваля Blue Metropolis в Монреале, став первым англоязычным писателем, получившим эту награду. В 2019 году журнал Foreign Policy назвал его одним из самых влиятельных мыслителей прошедшего десятилетия.

Жизнь

Гош родился в Калькутте 11 июля 1956 года и получил образование в школе-интернате для мальчиков The Doon School в Дехрадуне. Он вырос в Индии, Бангладеш и Шри-Ланке. Среди его однокурсников в Дуне были писатель Викрам Сет и историк Рам Гуха. Во время учебы он регулярно публиковал художественные произведения и стихи в The Doon School Weekly (тогда под редакцией Сета) и вместе с Гухой основал журнал History Times. После окончания Дуна он получил степени в колледже Святого Стефана при Делийском университете и Делийской школе экономики. Затем он выиграл стипендию Фонда Инлакс для получения степени доктора философии (D. Phil.) по социальной антропологии в Сент-Эдмунд-Холле, Оксфорд, под руководством британского социального антрополога Питера Лиенхардта. Диссертация, выполненная на факультете антропологии и географии, была озаглавлена «Родственные связи в контексте экономической и социальной организации египетской деревенской общины» и была представлена в 1982 году. В 2009 году он был избран членом Королевского литературного общества. В 2015 году Гош был удостоен звания стипендиата Фонда Форда «Искусство перемен». В 2007 году правительство Индии наградило его премией «Падма Шри». Гош вернулся в Индию, чтобы начать работу над трилогией «Ibis», в которую входят «Море маков» (2008), «Река дыма» (2011) и «Потоп огня» (2015). Гош живет в Нью-Йорке со своей женой, Деборой Бейкер, автором биографии Лауры Райдинг «In Extremis: The Life of Laura Riding» (1993) и старшим редактором издательства Little, Brown and Company. У них двое детей: Лила и Наян.

Художественная литература

Гош – автор романов «Круг разума» (его дебютный роман, 1986), «Линии тени» (1988), «Калькуттская хромосома» (1995), «Стеклянный дворец» (2000), «Голодный прилив» (2004) и «Остров оружия» (2019). Работу над трилогией «Ибис» Гош начал в 2004 году. Действие разворачивается в 1830-х годах, повествование охватывает подготовку к Первой опиумной войне в Китае и регионе Индийского океана. Первый роман трилогии, «Море маков» (2008), вошел в шорт-лист премии «Букер» 2008 года. Роман «Линии тени», удостоенный премии Сахитья Академи, «проливает свет на феномен межобщинного насилия и на то, как глубоко и широко его корни укоренились в коллективном сознании Индийского субконтинента». Большая часть его творчества посвящена историческим событиям, особенно в прибрежных регионах Индийского океана. В интервью Махмуду Курии он сказал: «Это не было преднамеренно, но иногда вещи оказываются преднамеренными, даже если их не планировали. Хотя это никогда не было частью заранее намеченного замысла и не начиналось как осознанный проект, сейчас я понимаю, что меня всегда больше всего интересовали Бенгальский залив, Аравийское море, Индийский океан и связи, существующие между этими регионами». Роман Гоша «Остров оружия», опубликованный в 2019 году, посвящен проблемам изменения климата и миграции, и получил высокую оценку критиков. В рецензии в журнале Columbia Journal отмечается: «Это Гош в его наиболее настойчивом и измученном состоянии – он сочетает мифическую историю из своей родины с трагической судьбой человечества, одновременно обращая зеркало к стране, которую он теперь называет домом, и предлагая, возможно, слишком оптимистичный взгляд на будущее нашего климата». Роман создает мир реалистичной прозы, бросая вызов читателям и побуждая их к действиям, необходимым для защиты окружающей среды. Религия, магический реализм, совпадения и изменение климата объединяются, создавая целостную историю о борьбе, травме, приключениях и тайнах. Читатель отправляется в путешествие, чтобы разгадать историю о Торговце оружием, и погружается в разрушение природы и последствия человеческих действий. Гош преображает роман через своего главного героя, его историю и актуальный климатический кризис. Роман – это призыв к действию, замаскированный под увлекательный сюжет. Однако The Guardian отметила склонность Гоша к отступлениям, назвав его произведение «бесцельной историей», которая «может идти очень окольными путями к реальности, но в конечном итоге к ней придет». В 2021 году Гош опубликовал свою первую поэму, Jungle Nama, в которой исследуется легенда о Бон Биби из Сундарбана.

Ghosh is the author of The Circle of Reason (his 1986 debut novel), The Shadow Lines (1988), The Calcutta Chromosome (1995), The Glass Palace (2000), The Hungry Tide (2004) and Gun Island (2019). Ghosh began working on what became The Ibis trilogy in 2004. Set in the 1830s, its story follows the build up of the First Opium War across China and the Indian Ocean region. Its first instalment Sea of Poppies (2008) was shortlisted for the 2008 Man Booker Prize. The Shadow Lines that won him the Sahitya Akademi Award "throws light on the phenomenon of communal violence and the way its roots have spread deeply and widely in the collective psyche of the Indian subcontinent". Most of his work deals with historical settings, especially in the Indian Ocean periphery. In an interview with Mahmood Kooria, he said: "It was not intentional, but sometimes things are intentional without being intentional. Though it was never part of a planned venture and did not begin as a conscious project, I realise in hindsight that this is really what always interested me most: the Bay of Bengal, the Arabian Sea, the Indian Ocean, and the connections and the cross connections between these regions." Ghosh's Gun Island, published in 2019, deals with climate change and human migration, drew praise from critics. According to a review in the Columbia Journal, "This is Ghosh at his tenacious, exhausted best—marrying a mythical tale from his homeland with the plight of the human condition, all the while holding up a mirror to the country that he now calls home, as well as providing a perhaps too optimistic perspective on the future of our climate! " The novel creates a world of realistic fiction, challenging the agency of its readers to act upon the demands of the environment. The use of religion, magical realism, coincidences, and climate change come together to create a wholesome story of strife, trauma, adventure, and mystery. The reader takes on the journey to solve the story of The Gun Merchant and launches themselves into the destruction of nature and the effects of human actions. Ghosh transforms the novel through his main character, his story, and the very prevalent climate crisis. The novel is advertently a call to action intertwined in an entertaining plot. The Guardian however, noted Ghosh's tendency to go on tangents, calling it "a shaggy dog story" that "can take a very roundabout path towards reality, but it will get there in the end." In 2021, Ghosh published his first book in verse, Jungle Nama, which explores the Sundarbans legend of Bon Bibi.

Нефантастическая литература

Его известные научно-популярные работы включают «В древней земле» (1992), «Танцы в Камбодже и в Бирме» (1998), «Обратный отсчет» (1999) и «Имам и индиец» (2002, сборник эссе, посвященных таким темам, как фундаментализм, история романа, египетская культура и литература). Его статьи публикуются в газетах и журналах Индии и за рубежом. В книге «Великое потрясение: изменение климата и немыслимое» (2016) Гош обсуждает, почему современная литература и искусство не в полной мере отражают проблему изменения климата. В 2021 году вышла книга «Проклятие мускатного ореха: притчи для планеты в кризисе», в которой Гош рассматривает путь мускатного ореха от его родины, островов Банда, в различные уголки мира, используя это как ключ к пониманию исторического влияния колониализма на отношение к культурам коренных народов и изменениям в окружающей среде. В своей последней работе «Дым и пепел: путешествие писателя по скрытой истории опиума» (2023) Гош представляет результаты своих исследований истории опиума. История Первой опиумной войны также служит фоном для его трилогии «Ibis» (2008–2012).

Награды и признание

"Круг разума" удостоился премии "Медицис Этранжер" – одной из престижнейших литературных наград Франции. "Теневые линии" были отмечены премией Сахитья Академи и наградой Ананда Пураскар. "Калкуттская хромосома" получила премию Артура Кларка за 1997 год. "Море маков" вошло в короткий список премии "Ман Букер" в 2008 году. В 2009 году он стал одним из победителей премии Vodafone Crossword Book Award, а в 2010 году – одним из лауреатов премии Дэна Дэвида. "Река дыма" была включена в шорт-лист Азиатской литературной премии в 2011 году. В 2007 году правительство Индии наградило его гражданской наградой "Падма Шри". Он также совместно с Маргарет Этвуд получил израильскую премию Дэна Дэвида. Гош отозвал свой роман "Стеклянный дворец" из рассмотрения на премию писателей Содружества, где ему была присуждена награда как лучшему роману в евразийском разделе, объяснив это своим несогласием с термином "Содружество" и несправедливостью требования знания английского языка, прописанного в положении о премии. 20 ноября 2016 года Гош был удостоен награды за вклад в литературу на фестивале Tata Literature Live, LitFest в Мумбаи. В декабре 2018 года ему была присуждена 54-я премия "Джнянапит", и он стал первым индийским писателем, пишущим на английском языке, удостоенным этой чести.