Введение
Снуд (/s/n/uː/d/) – традиционный женский головной убор, предназначенный для удержания волос в мешке из ткани или пряжи. В наиболее распространенной форме он напоминает плотно прилегающий капюшон, надеваемый на затылок. Снуд похож на сетку для волос, но имеет более грубую вязку и заметно более толстую пряжу. Более узкая полоса может охватывать лоб или макушку, затем проходить за ушами и под затылком. От этой полосы свисает мешок, покрывающий и удерживающий собранные сзади длинные волосы. Снуд иногда изготавливали из цельного куска ткани, но чаще – из свободно вязаной пряжи или другого сетчатого материала. Исторически (и в некоторых культурах до сих пор) небольшой мешочек из тонкой нити – вязаный, плетеный крючком, вязаный спицами, узелковый (например, в технике макраме) или сетчатый – заключал в себя пучок длинных волос на затылке или удерживал его близко к шее.
A snood (/s//n//uː//d/) is a type of traditionally female headgear designed to hold the hair in a cloth or yarn bag. In the most common form, the headgear resembles a close fitting hood worn over the back of the head. It is similar to a hairnet, a much coarser mesh, and noticeably thicker yarn. A tighter mesh band may cover the forehead or crown, then run behind the ears, and under the nape of the neck. A sack of sorts dangles from this band, covering and containing the fall of long hair gathered at the back. A snood sometimes was made of solid fabric, but more often of loosely knitted yarn or other net like material. Historically (and in some cultures still in use today) a small bag of fine thread—netted, tatted, knitted, crocheted, or knotted (see macramé)—enclosed a bob of long hair on the back of the head or held it close to the nape.
Борода
Другая подобная одежда, также называемая снудом, используется для закрытия лицевой растительности, такой как бороды и усы, при работе в условиях, например, на производстве продуктов питания. Хотя, похоже, термин "сетка для волос" вытеснил "снуд" как общее название для удержания волос на голове, термин "снуд для бороды" (по сути, "кольцевой шарф") все еще распространен на многих предприятиях пищевой промышленности.
Религиозное использование
Женские снуды часто носят замужние ортодоксальные еврейки, в соответствии с религиозным требованием покрытия волос (см. Tzniut). Поскольку эти снуды предназначены скорее для покрытия волос, чем для их фиксации, они часто имеют подкладку, чтобы не просвечивали. Современные снуды для еврейских женщин представлены в широком диапазоне цветов и дизайнов. Некоторые христианки также носят снуды в качестве головного покрова в знак повиновения.