Введение
Американская наследница, представительница высшего общества и филантроп Марта Шарп "Санни" фон Бюлоу (; 1 сентября 1932 – 6 декабря 2008) была американской наследницей и представительницей высшего общества. Ее второй муж, Клаус фон Бюлов (1926–2019), был осужден в 1982 году за попытку убийства ее путем передозировки инсулином, но приговор был отменен по апелляции. Второй суд признал его невиновным после того, как эксперты заключили, что инъекции инсулина не было, а ее симптомы были вызваны злоупотреблением лекарственными препаратами по рецепту. Эта история легла в основу книги и фильма "Переворот судьбы". Санни фон Бюлоу провела почти 28 лет в состоянии постоянной вегетации, с декабря 1980 года до своей смерти в нью-йоркском доме престарелых 6 декабря 2008 года.
Martha Sharp "Sunny" von Bülow (; September 1, 1932 − December 6, 2008) was an American heiress and socialite. Her second husband, Claus von Bülow (1926−2019), was convicted in 1982 of attempting to murder her by insulin overdose, but the conviction was overturned on appeal. A second trial found him not guilty, after experts opined that there was no insulin injection and that her symptoms were attributable to overuse of prescription drugs. The story was dramatized in the book and film Reversal of Fortune. Sunny von Bülow lived almost 28 years in a persistent vegetative state, from December 1980 until her death in a New York City nursing home on December 6, 2008.
Инцидент 1979 года
26 декабря 1979 года, после семейного празднования Рождества в их особняке в Ньюпорте, штат Род-Айленд, она была найдена без сознания и срочно доставлена в больницу, где впала в кому, но её удалось привести в чувство. После нескольких дней обследований врачи установили, что кома была вызвана низким уровнем сахара в крови, и диагностировали гипогликемию, предупредив её о необходимости избегать чрезмерного употребления сладостей и длительных перерывов в приеме пищи. Хотя в то время не было подозрений на преступление, впоследствии Клауса фон Бюлова обвинили в том, что он вызвал этот инцидент, введя ей инсулин. В апреле 1980 года она вновь была госпитализирована, проявляя спутанность сознания и дезориентацию; её врачи подтвердили, что она страдает от реактивной гипогликемии. Ей рекомендовали контролировать гипогликемию, придерживаясь строгой диеты, ограничивая потребление сахара и воздерживаясь от алкоголя.
Инцидент 1980 года
Вечером 21 декабря 1980 года, празднуя Рождество с семьей в их особняке Кларендон Корт в Ньюпорте, штат Род-Айленд, она вновь продемонстрировала спутанность сознания и нарушение координации. Семья уложила ее спать, но утром обнаружила ее без сознания на полу в ванной комнате. Она была доставлена в больницу, где стало ясно, что на этот раз она получила настолько серьезную травму головного мозга, что это привело к стойкому вегетативному состоянию. Хотя клиническая картина напоминала передозировку наркотиками, некоторые лабораторные данные указывали на гипогликемию. Апелляционный суд постановил раскрыть записи, сделанные адвокатом детей Ауэрспергов. Из них следовало, что Клаус фон Бюлов не хотел отказываться от поддержания жизнеобеспечения, как было заявлено ранее. В связи с ростом супружеских разногласий между Клаусом и Санни фон Бюлов осенью 1980 года, их дети заподозрили, что травма головного мозга была результатом преступных действий с его стороны. Двое ее старших детей убедили бывшего окружного прокурора округа Нью-Йорк Ричарда Х. Куха расследовать возможность покушения Клауса фон Бюлова на убийство их матери. После сбора доказательств прокуроры штата Род-Айленд представили дело большому жюри, которое вынесло обвинительное заключение, и в июле 1981 года ему были предъявлены обвинения в двух попытках убийства.
Первое судебное разбирательство
Это дело получило широкую огласку по всей территории Соединенных Штатов. Судебный процесс начался в феврале 1982 года. Доказательства, представленные стороной обвинения, состояли из косвенных улик, указаний на финансовый мотив, обширных показаний различных слуг, включая Марию Шраллхаммер, которая была ключевым свидетелем на обоих процессах, шоферов, врачей и персональных тренеров, черной сумки с наркотиками и использованного шприца, в котором, по сообщениям, содержались следы инсулина, найденного в поместье Клауса фон Бюлова. Имелось множество свидетельств чрезмерного употребления седативных препаратов, витаминов и других лекарств, включая показания о проблемах с алкоголем и наркотиками. Гарвардский эндокринолог Джордж Кейхилл заявил, что он убежден, что повреждение мозга было вызвано инъекциями инсулина. Клаус фон Бюлов был признан виновным.
Апелляция
Клаус фон Бюло нанял профессора Гарвардского университета Алана Дершовица для подготовки апелляции. В кампании Дершовица по его оправданию помогал тогдашний студент Гарвардской юридической школы, а впоследствии телеведущий Джим Крамер; Крамер и тогда считал, а позже публично писал, что фон Бюло был "предельно виновен" в преступлении. Дершовиц и его другие адвокаты представили доказательства чрезмерного употребления наркотиков Санни фон Бюло, включая показания Трумэна Капоте и Джоан Карсон (второй жены Джонни Карсона), а также более десяти друзей Санни. Некоторые показания экспертов были исключены как гипотетические или косвенные. Дополнительные показания экспертов поставили под сомнение достоверность доказательств о наличии следов инсулина в шприце. Апелляционный суд отменил обвинительный приговор по нескольким основаниям, включая решение суда о том, что обеспечение правосудия для обвиняемого должно превалировать над адвокатской тайной; и, следовательно, записи, сделанные Кухом, адвокатом детей Ауэрспергов, должны быть раскрыты. Эти записи поставили под сомнение достоверность показаний ее горничной, мисс Шраллхаммер, которая была ключевым свидетелем обвинения. На втором судебном процессе защита вызвала девять медицинских экспертов – всемирно известных университетских профессоров, которые засвидетельствовали, что две комы были вызваны не инсулином, а сочетанием принятых внутрь (а не инъекционных) лекарств, алкоголя и ее хронических заболеваний. Среди экспертов были Джон Каронна (вице-председатель неврологического отделения, Корнелл); Лео Дал Кортиво (бывший президент Американской ассоциации токсикологов); Ральф ДеФронзо (медицина, Йель); Курт Дубовски (судебная патология, Университет Оклахомы); Дэниел Фостер (медицина, Университет Техаса); Дэниел Фурст (медицина, Университет Айовы); Гарольд Лебовиц (директор клинических исследований, Государственный университет штата Нью-Йорк); Винсент Маркс (клиническая биохимия, Суррей, вице-президент Королевского колледжа патологов и президент Ассоциации клинической биохимии); и Артур Рубинштейн (медицина, Университет Чикаго). Другие эксперты свидетельствовали, что шприц, загрязненный инсулином снаружи (но не внутри), был, вероятно, обмакнут в инсулин, но не использовался для инъекции (введение в плоть очистило бы его). Также были представлены доказательства того, что при госпитализации за три недели до последней комы она приняла не менее 73 таблеток аспирина – дозу, которую она могла принять только самостоятельно, что указывало на ее психическое состояние. Кахилл отказался от своих показаний с первого судебного процесса и заявил, что инсулин является наиболее правдоподобным объяснением комы фон Бюло, но что "ни он, ни кто-либо другой не может быть на 100 процентов уверен в причине ком".
Последствия
Семья Санни оставалась убеждена, что ее муж пытался ее убить, и была возмущена тем, что Косима встала на сторону своего отца. В результате, в 1981 году мать Санни, Энни Лори Эйткен, лишила Косиму наследства, лишив ее доли в имуществе после смерти Эйткен 4 мая 1984 года. В июле 1985 года, спустя десять дней после оправдания Клауса фон Бюлова во втором судебном процессе, Ала и Александр подали от имени матери гражданский иск к нему на сумму 56 миллионов долларов. 24 декабря 1987 года дело было урегулировано вне суда: Клаус фон Бюлов согласился развестись, отказаться от всех прав на ее состояние, которое оценивалось от 25 до 40 миллионов долларов, и покинуть страну. В обмен Косима была восстановлена в завещании Эйткен и получила 30 миллионов долларов, что составляло треть ее доли в наследстве. Средства были направлены в Форт-Уорт, штат Техас, где сейчас находится Национальный центр помощи жертвам преступлений в Вашингтоне, округ Колумбия, и Фонд исследований комы и черепно-мозговых травм имени Санни фон Бюло в Нью-Йорке.
СМИ
Фильм 1990 года «Обратная сторона судьбы» был основан на книгах Дершовица об этом деле, где Гленн Клоуз сыграла Санни, а Джереми Айронс — Клауса фон Бюлова, за исполнение этой роли он был удостоен премии «Оскар» как лучший актер. Билл Куртис озвучил эпизод сериала «Американское правосудие» под названием «Вон Булоу: изобилие доказательств». Американский телесериал «Биография» снял и показал документальный эпизод под названием «Клаус фон Бюлов: обоснованные сомнения», в котором были представлены интервью с Клаусом фон Бюловом и Аланом Дершовицем. В 2015 году Mansions and Murders снял и показал эпизод, подробно описывающий основные события, связанные с предполагаемой попыткой убийства. Эта история также была освещена в программе Доминика Данна «Власть, привилегии и правосудие» в эпизоде «Дело фон Бюло» на канале truTV. Это дело и его успешное обжалование также были упомянуты судьей в эпизоде «Расширенная семья» сериала «Закон и порядок» 1993 года. Персонаж Санни Бодлер из серии романов «Несчастные события» назван в честь Санни фон Бюло.