Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Химическое соединение
Chemical compound
Ирбесартан, продаваемый под торговой маркой Avapro и другими, – это лекарственное средство, используемое для лечения повышенного кровяного давления, сердечной недостаточности и диабетической нефропатии. Распространенные побочные эффекты включают головокружение, диарею, усталость, мышечную боль и изжогу. Это антагонист рецепторов ангиотензина II, который действует, блокируя эффекты ангиотензина II. Ирбесартан был запатентован в 1990 году и одобрен для медицинского применения в 1997 году. Он доступен в виде генерического препарата. В 2021 году он занимал 172-е место среди наиболее часто назначаемых лекарств в Соединенных Штатах, по результатам более чем 3 миллионов рецептов.
Irbesartan, sold under the brand name Avapro among others, is a medication used to treat high blood pressure, heart failure, and diabetic kidney disease. Common side effects include dizziness, diarrhea, feeling tired, muscle pain, and heartburn. It is an angiotensin II receptor antagonist and works by blocking the effects of angiotensin II. Irbesartan was patented in 1990, and approved for medical use in 1997. It is available as a generic medication. In 2021, it was the 172nd most commonly prescribed medication in the United States, with more than 3million prescriptions.
Структура отношений деятельности
Ирбесартан обладает общими структурными особенностями, характерными для блокаторов рецепторов ангиотензина II, или препаратов группы ARB. Препарат содержит удлиненную дифенильную группу с тетразольным кольцом в 2-й позиции. В 4'-й позиции молекула имеет диазаспиро[4.0]октан, присоединенный к метильной группе.
Irbesartan has the common structural features seen within the Angiotensin II Receptor blockers or ARB medications. The medicine has an extended diphenyl group with a tetrazole at the 2 prime position. At the 4'prime position, the molecule has a diazaspiro04 none, which is on a methyl.
Медицинское применение
Ирбесартан используется для лечения артериальной гипертензии. Он также может замедлить прогрессирование диабетической нефропатии и показан для снижения прогрессирования заболеваний почек у пациентов с сахарным диабетом 2 типа, артериальной гипертензией и микроальбуминурией (>30 мг/24 ч) или протеинурией (>900 мг/24 ч).
Irbesartan is used for the treatment of hypertension. It may also delay progression of diabetic nephropathy and is also indicated for the reduction of renal disease progression in patients with type 2 diabetes, hypertension and microalbuminuria (>30 mg/24 h) or proteinuria (>900 mg/24 h).
Комбинация с мочегонным средством
Ирбесартан также доступен в форме фиксированной дозы в комбинации с гидрохлоротиазидом, тиазидным диуретиком, для достижения усиленного антигипертензивного эффекта. Комбинированные препараты ирбесартан/гидрохлоротиазид продаются под различными торговыми названиями.
Irbesartan is also available in a fixed dose combination formulation with hydrochlorothiazide, a thiazide diuretic, to achieve an additive antihypertensive effect. Irbesartan/hydrochlorothiazide combination preparations are marketed under various brand names.
Торговые марки
Он был разработан Sanofi Research (входит в состав Sanofi Aventis). Препарат совместно продвигается компаниями Sanofi Aventis и Bristol Myers Squibb под торговыми названиями Aprovel, Karvea и Avapro. Health Canada также сообщила об обнаружении примесей нитрозаминов.
It was developed by Sanofi Research (part of Sanofi Aventis). It is jointly marketed by Sanofi Aventis and Bristol Myers Squibb under the brand names Aprovel, Karvea, and Avapro. Health Canada also reported nitrosamine impurities.