Сара Коннор: Путь к успеху немецкой поп-звезды

Введение

Немецкая певица (род. 1980)

Сара Коннор (род. Сара Марианна Корина Леве; 13 июня 1980) — немецкая поп-певица. Она приобрела известность после подписания контракта с X Cell Records в 2000 году и выпуска своего дебютного альбома Green Eyed Soul (2001) в следующем году. За этим последовала серия успешных альбомов, включая Unbelievable (2002), Key to My Soul (2003), Naughty but Nice (2005), Christmas in My Heart (2005), Soulicious (2007), Sexy as Hell (2008) и Real Love (2010). Несколько песен из этих альбомов стали хитами в поп-чартах, в том числе возглавившие чарты синглы "From Sarah with Love", "Music is the Key", "Just One Last Dance", "Living to Love You" и "From Zero to Hero". В 2015 году первый проект Коннор на немецком языке, Muttersprache, стал её вторым альбомом, занявшим первое место в чартах за десятилетие. Её популярность была дополнительно усилена реалити-шоу ProSieben Sarah & Marc in Love (2005) и Sarah & Marc Crazy in Love (2008) вместе с её тогдашним мужем Марком Теренци, в котором рассказывалось об их браке и карьере. В 2010 году она вернулась на телевидение в качестве судьи в дебютном сезоне немецкой адаптации X Factor, частью которой оставалась ещё два сезона. В 2014 году она присоединилась к составу дебютного сезона Sing meinen Song – Das Tauschkonzert, немецкой версии шоу The Best Singers, сборник песен к которому возглавил немецкие и австрийские чарты альбомов. В следующем году она выступила в качестве приглашённого тренера в ремейке таланта-шоу Popstars 2015 на RTL II. Коннор продала семь миллионов альбомов по всему миру и признана одной из самых успешных немецких вокалисток, появившихся в 2000-х годах. По данным GfK Entertainment, она стала первым исполнителем, которому удалось четыре раза подряд возглавить немецкий чарт синглов. В 2017 году Deutsche Welle поместила её на третье место в своём списке десяти лучших немецких сольных исполнителей, добившихся международного успеха. Коннор 13 раз номинировалась на премию Echo Music Prize и является обладательницей четырёх премий Comets, Top of the Pops Award, Goldene Kamera, Goldene Europa и World Music Award. После расставания с Теренци, отцом её двоих старших детей, Коннор состоит в отношениях со своим менеджером Флорианом Фишером с 2010 года. У пары есть ещё двое детей.

Sarah Connor (born Sarah Marianne Corina Lewe; 13 June 1980) is a German pop singer. She rose to prominence after she signed with X Cell Records in 2000 and released her debut album Green Eyed Soul (2001) the following year. She followed it with a series of successful albums, including Unbelievable (2002), Key to My Soul (2003), Naughty but Nice (2005), Christmas in My Heart (2005), Soulicious (2007), Sexy as Hell (2008) and Real Love (2010). Several songs from these albums became hit singles on the pop record charts, including the number one hits "From Sarah with Love", "Music is the Key", "Just One Last Dance", "Living to Love You" and "From Zero to Hero". In 2015, Connor's first German language project Muttersprache became her second chart topper after a decade. Her popularity was further enhanced by the ProSieben reality television series Sarah & Marc in Love (2005) and Sarah & Marc Crazy in Love (2008) alongside her then husband Marc Terenzi, chronicling their marriage and careers. In 2010, she returned to television to become a judge on the debut season of the German X Factor adaptation of which she remained part for two further seasons. In 2014, she joined the cast of the debut season of Sing meinen Song – Das Tauschkonzert, the German version of the series The Best Singers whose accompanying compilation album topped the Austrian and German Albums Chart. The following year, she served as a guest coach on the RTL II remake of the talent series Popstars 2015. Connor has sold seven million albums worldwide and is recognized as one of the most successful German vocalists to emerge in the 2000s. According to GfK Entertainment, she is the first recording act to ever have scored four consecutive chart topping hits on the German Singles Chart. In 2017, Deutsche Welle ranked her third on its list of the top ten German solo acts who have enjoyed international success. A 13 time nominee, Connor won two Echo Music Prize and has been the recipient of four Comets, a Top of the Pops Award, a Goldene Kamera, a Goldene Europa, and a World Music Award. Separated from Terenzi, father of her first two children, Connor has been in a relationship with her manager Florian Fischer since 2010. The couple have another two children of their own.

Ранние годы

Коннор — старшая из шести братьев и сестер, родившаяся у Майкла Леве, копирайтера из Нового Орлеана, и его жены Сораи Леве Такке (урожденной Грей), бывшей модели и домохозяйки шотландского, ирландского и немецкого происхождения, в Гамбурге. У нее четыре сестры, включая Анну Марию Лагерблом, жену немецкого рэпера Бушидо, а также Марису, Софию Луизу и Валентину, и одного брата, Робина. Ее сводные братья по материнской линии, Мик и Лекс, родились в 2008 году. Коннор выросла, слушая соул-музыку, в основном под влиянием деда по отцовской линии, бывшего джазового и R&B пианиста из Нового Орлеана. Она также поступила в местную школу исполнительских искусств, где брала уроки танцев, пения и актерского мастерства, оплачивая их работой официанткой и моделью. В ее репертуаре были кавер-версии, такие как "Silent Night" и "This Christmas", а также песня "Ula la Ula", получившая популярность на местном радио. В 1998 году ее бойфренд Мартин Шолц, участник бой-бэнда Touché, организовал для Коннор подписание контракта с менеджером группы. В том же году она записала вокал для трансовой ремикс-версии песни "Last Unicorn" 1982 года, созданной немецким продюсером Марком ван Линденом, которая достигла 86-й позиции в немецком чарте синглов. В 2000 году музыкальный менеджер Джордж Глюк подписал с ней контракт как с Сарой Коннор на лейбле X Cell Records, входящем в Sony. Альбом дебютировал на втором месте в немецком чарте альбомов и вошел в пятерку лучших в Австрии, Финляндии и Швейцарии, получив золотой статус в Австрии, Чехии, Польше, Португалии и Швейцарии, а также платиновые сертификаты в Финляндии и Германии. Коннор вновь сотрудничала с давними соавторами Booya, Kay Denar и Rob Tyger для работы над альбомом, выпуск которого совпал с выходом ее реалити-шоу на ProSieben "Sarah & Marc in Love". Ее самый успешный альбом, "Naughty But Nice", дебютировал на первом месте в немецком чарте альбомов и вошел в тройку лучших в Австрии и Швейцарии, продав 100 000 копий за первые два дня после релиза. Критики отнеслись к альбому неоднозначно: Allmusic оценил его в три звезды из пяти, а laut.de назвал его "музыкой для дискотеки за углом". Единственный сингл с альбома, "From Zero to Hero", был использован в качестве саундтрека к компьютерному анимационному фильму "Роботы" (2005). Песня стала ее пятым синглом, возглавившим немецкие чарты, и четвертым подряд хитом номер один. Осенью 2005 года Коннор отправилась в тур "Naughty but Nice", который включал двадцать три концерта в Австрии, Германии и Швейцарии и завершился через месяц. В декабре 2005 года она выпустила рождественский альбом "Christmas in My Heart", содержащий смесь традиционных и современных английских стандартов, а также переработанные немецкие песни на английском языке. Альбом и его заглавный сингл достигли четвертой позиции в чартах и получили платиновый сертификат от IFPI. В следующем году альбом был переиздан с ранее не выпущенным синглом "The Best Side of Life", который также вошел в топ-4. После очередного перерыва, последовавшего за рождением дочери Саммер в 2006 году, Коннор выпустила свой шестой студийный альбом "Soulicious" в марте 2007 года. Альбом состоял в основном из кавер-версий песен Motown 1960-х и 70-х годов, а также включал две оригинальные композиции. Запись альбома проходила в бывшем главном здании Berliner Rundfunk, где Коннор аккомпанировал симфонический оркестр из сорока восьми музыкантов. После выхода альбом вошел в десятку лучших в Австрии, Германии и Швейцарии, где он получил золотой статус. Ведущие синглы "The Impossible Dream (The Quest)", использованный в рекламной кампании возвращения немецкого боксера Генри Маске, и "Sexual Healing", дуэт с американской певицей Ne-Yo, достигли первой десятки и двадцатки чартов синглов соответственно. Устремляясь в новом музыкальном направлении, Коннор активизировала работу над своим следующим оригинальным альбомом с продюсерами Remee, Thomas Troelsen и J. R. Rotem. В мае 2008 года было объявлено, что Коннор и ее семья вновь примут участие в восьмисерийном реалити-шоу "Sarah and Marc: Still Crazy in Love" на ProSieben. Премьера шоу состоялась 3 июля 2008 года и рассказывала о записи и продвижении нового альбома под названием "Sexy as Hell". Первый сингл "Under My Skin", написанный в соавторстве с Троелсеном, был выпущен 1 августа 2008 года в немецкоязычной Европе, а альбом — 22 августа 2008 года. Впоследствии она была номинирована на премию ECHO.

Connor is the eldest of six siblings born to Michael Lewe, a copywriter from New Orleans, and his wife Soraya Lewe Tacke (née Gray), a former fashion model and homemaker of Scottish, Irish, and German descent, in Hamburg. She has four sisters, including Anna Maria Lagerblom, the wife of German rapper Bushido, as well as Marisa, Sophia Luisa, and Valentina; and one brother, Robin. Her maternal half brothers Mick and Lex were born in 2008, Connor grew up listening to soul music, mostly influenced by her paternal grandfather, a former jazz and R&B pianist from New Orleans. She also enrolled at the local performing arts school, where she received dancing, singing, and acting lessons, which she paid for through waitressing and modelling jobs. including cover versions such as "Silent Night" and "This Christmas" as well as the local radio success "Ula la Ula". In 1998, her boyfriend Martin Scholz, member of the boy band Touché, arranged for Connor to sign a management deal with the group's manager. Also that year, she provided the leading vocals for the German producer Marc van Linden's trance remix of the 1982 record "Last Unicorn", which reached number eighty six on the German singles chart. In 2000, music manager George Glueck eventually signed her as Sarah Connor with the Sony subsidiary X Cell Records. The album debuted at number two on the German albums chart, and charted within the top five in Austria, Finland and Switzerland, reaching gold status in Austria, Czech Republic, Poland, Portugal and Switzerland, while earning platinum certifications in Finland and Germany. Connor re teamed with longtime contributors Booya, Kay Denar und Rob Tyger to work on the album, whose release coincided with the broadcast of her ProSieben reality series Sarah & Marc in Love. Her highest charting effort yet, Naughty But Nice debuted on top of the German Albums Chart and reached the top three in Austria and Switzerland, selling 100,000 copies within the first two days of its release. Critical reaction toward the album was generally mixed, with Allmusic rating it three starts out of five, and laut. de summing it as "underclass music for the disco around the corner". Spawning just one another single, "From Zero to Hero" was picked to be used as the theme song to the computer animated movie Robots (2005),The song became her fifth chart topping single in Germany and the fourth number one hit single in a row. In fall 2005, Connor embarked on the Naughty but Nice concert tour. Compiling twenty three dates in Austria, Germany and Switzerland, the tour concluded a month later. In December 2005, she released a holiday album named Christmas in My Heart. Containing a mix of traditional but contemporary English standards and re written German songs in English language, both the album and its same titled lead single reached number four on the charts. Eventually certified platinum by the IFPI, the album was re released the following year, including the previously unreleased single "The Best Side of Life", another top four success. Returning from yet another hiatus after the birth of her daughter Summer in 2006, Connor released her sixth studio album Soulicious in March 2007. Mainly made up of 1960s and 70s Motown covers, but also including two original songs, recording for the entire album took place at the former main building of the Berliner Rundfunk, where Connor was backed by a symphonic orchestra of forty eight musicians. Upon its release, the album reached the top ten in Austria, Germany and Switzerland, where it each reached gold status. Leading single "The Impossible Dream (The Quest)", which was featured in a publicity campaign for the comeback fight of German boxer Henry Maske, and "Sexual Healing", a duet with American singer Ne Yo, reached the top ten and top twenty of the singles charts respectively. Heading into a new musical direction, Connor intensified work on her next original album with producers such as Remee, Thomas Troelsen and J. R. Rotem. In May 2008, it was announced Connor and her family would once again participate in an eight part reality show titled Sarah and Marc: Still Crazy in Love" on ProSieben. The special began airing on July 3, 2008, and followed the recording and promotional events for the new album, branded Sexy as Hell. Its first single, "Under My Skin", co written by Troelsen, was released on 1 August 2008, in German speaking Europe, with the album following on 22 August 2008. Subsequently, she was nominated for an ECHO.

2009 - настоящее время: X-Factor, Real Love и Muttersprache

В 2009 году Коннор приняла участие в перезаписи дуэта Энрике Иглесиаса "Takin' Back My Love", заменив оригинальный вокал американской певицы Сиары в этой песне. Выпущенный в качестве второго сингла из альбома "Greatest Hits" 2008 года в немецкоязычной Европе, Польше и Чехии, он вошел в десятку лучших в немецком чарте синглов. В апреле 2010 года было объявлено, что Коннор появится в качестве судьи на дебютном сезоне шоу X Factor вместе со своим наставником Джорджем Глюком и музыкантом Тиллом Броннером, которое транслировалось на немецком телеканале VOX. Коннор была назначена наставником категории 16-24 (состоящей из сольных исполнителей в возрасте от 16 до 24 лет), но не смогла пройти в финал, когда ее подопечный Мати Гавриил был выбыт на седьмой неделе, а победителем X Factor стала Эдита Абдиески. Альбом "Real Love" дебютировал на восьмом месте в немецком чарте альбомов. В общей сложности, с альбома "Real Love" было выпущено два сингла, включая "Cold as Ice", который достиг двадцатки лучших в немецком чарте синглов, и заглавный трек, оба из которых стали ее самыми низкорейтинговыми синглами за последние годы. Коннор вернулась в качестве судьи во второй и третий сезоны X Factor в 2011 и 2012 годах, где ей были поручены категории "Группы" и "Старше 25 лет" соответственно. Ее подопечные Ника и Джо и Бьёрн Полсен заняли третье место, уступив Дэвиду Пфэфферу и Mrs. Greenbird. Вдохновленная выступлениями в программе Sing meinen Song, Коннор решила записывать песни на родном языке и работала с меньшим числом продюсеров над альбомом, включая Дэниела Фауста, Питера Плэта и Ульфа Лео Соммера. После выхода альбом "Muttersprache" дебютировал на первом месте в немецком чарте альбомов, став ее вторым альбомом номер один после "Naughty but Nice" 2005 года. Благодаря продажам свыше 100 000 копий в Германии за первую неделю, альбом "Muttersprache" получил золотой сертификат от Bundesverband Musikindustrie (BVMI) всего через несколько дней после релиза, а впоследствии был удостоен платинового сертификата. Альбом также дебютировал на первом месте в швейцарском чарте альбомов, что стало ее первым альбомом, достигшим этой вершины.

Личная жизнь

Коннор познакомилась с Марком Теренци, ведущим вокалистом американской группы Natural, на фестивале Bravo Happy Holidays в Русте, Германия, в июле 2002 года. Они начали встречаться, и в июне 2003 года было объявлено об их помолвке и ожидании первого ребенка, Тайлера Марка Теренци, который родился 2 февраля 2004 года в Орландо, штат Флорида. Пара поженилась в том же месяце. В августе 2005 года они обновили свои свадебные клятвы на церемонии в Испании, которая стала темой их реалити-шоу ProSieben «Sarah and Marc in Love». 23 июня 2006 года Коннор родила второго ребенка, дочь по имени Саммер Антония Сорая. В ноябре 2008 года Коннор объявила о расставании с Теренци. В апреле 2010 года Коннор сообщила о своих отношениях со своим менеджером, Флорианом Фишером, вокалистом поп-группы The Boyz 1990-х годов. В феврале 2011 года они подтвердили, что ждут ребенка. Их дочь Дельфина Малу родилась в сентябре 2011 года. В январе 2017 года у них родился сын Джекс Льюин.