Введение

Бродвейский театр на Манхэттене, Нью-Йорк.

Предыдущее здание

В конце XIX века то, что сейчас известно как Таймс-сквер, называлось Лонгакре-сквер и было оживленным местом для конно-каретной индустрии. На месте театра Winter Garden первоначально располагалась Американская конная биржа, построенная Уильямом К. Вандербильтом. Конная биржа, на восточной стороне Бродвея между 50-й и 51-й улицами, была спроектирована D. & J. Jardine. Строительство биржи было завершено лишь в следующем году. В июне 1896 года биржа сгорела, в результате чего погибло около ста лошадей. После разрушения биржи Вандербильт нанял А. В. Портера для возведения нового здания высотой от двух до четырех этажей. В 1911 году семья Шуберт арендовала здание, и архитектор Уильям Альберт Свази переоборудовал его в театр. В 1922 году Winter Garden был полностью перестроен Гербертом Дж. Краппом. Театр по-прежнему находится в управлении организацией Шуберт.

Фасад

Как и планировалось, главный вход был на Бродвее, а на Седьмой авеню располагалось десять выходов. Фасад здания на Бродвее был выполнен в колониальном стиле из простого серого камня. В оригинальном внешнем виде была использована значительная часть существующего фасада Американской конной биржи, однако при перестройке был добавлен купол и массивный карниз. Колонны возвышались на два этажа, поддерживая карниз и фронтон. Рекламные щиты датируются как минимум 1930-ми годами. Из-за большого количества выходов на окружающие улицы журнал «Architecture and Building» в 1911 году отметил, что в этом театре, по слухам, больше выходов, чем в любом другом зале аналогичного размера в Соединенных Штатах. Часть фасада старой Американской конной биржи оставалась видна на Седьмой авеню до конца 1990-х годов, когда её облицевали кирпичом. Изначально это пространство было спроектировано как ресторан в фламандском стиле. Со временем оно превратилось в ночной клуб, известный как Palais de Danse, Montmartre и Singapore. Стены украшены панелями с растительным орнаментом в стиле Адама, разделенными пилястрами в стиле Адама, увенчанными коринфскими капителями. Западные двери ведут в билетный фойе и выполнены из бронзы. Восточные двери ведут в зрительный зал и также выполнены из бронзы со стеклянными рамами; эти двери разделены пилястрами, поддерживающими арочную антаблетуру. На стенах также установлены настенные светильники. Потолок фойе украшен полосами в стиле Адама, которые делят его на прямоугольные панели в стиле Адама. По данным организации Шуберта, в зрительном зале 1600 мест, а по данным Бродвейской лиги – 1526 мест. В партере 1045 мест, на балконе – 486, в ложах – 36, а также 33 места стоя. Кроме того, в первоначальном проекте театра было предусмотрено 150 мест в ложах. Изначально театр планировалось украсить решетчатой отделкой, а не деталями в стиле Адама, поскольку решетчатые элементы часто использовались в качестве декоративного мотива в бродвейских театрах 1910-х годов.

Место для сидения

Оркестр имеет покатый пол. Задняя (северная) часть оркестра содержит неглубокую галерею, которая огибает боковые стороны зрительного зала. Пилястры с коринфскими капителями разделяют заднюю стену галереи на секции, а карниз с дентикулами и модильонами также проходит вдоль стены над пилястрами. Галерея отделена от мест в оркестре рядом колонн, также увенчанных коринфскими капителями. Сводчатый потолок галереи оркестра разделен полосами в стиле Адама с растительным орнаментом. В центре каждого свода расположены круглые декоративные элементы, содержащие кессоны и гирлянды. Галерея является частью "большой галереи", соединяющей Бродвей и Седьмую авеню. Ранее на уровне оркестра располагалось 12 лож, протянувшихся вдоль боковых стен зрительного зала. Стены первоначально имели решетчатую обшивку, за которой находились светильники. По обе стороны сцены расположены наружно развернутые участки стен с ложами на уровне балкона и непосредственно над ним. На обоих уровнях по три ложи с каждой стороны, изогнутые наружу. Изначальный проект предусматривал только один ярус лож, расположенный на уровне балкона. В первоначальной конфигурации портал сцены имел высоту 9 метров и ширину 15 метров. Согласно журналу Architecture and Building, сцена изначально имела глубину 14 метров и ширину 33 метра. Гримерные комнаты располагались в отдельном здании, примыкающем к задней части сцены и отделенном от зрительного зала кирпичными стенами. Оригинальный потолок обладал плохой акустикой. Театральный район Манхэттена начал перемещаться с Юнион-сквер и Мэдисон-сквер в течение первого десятилетия 20-го века. С 1901 по 1920 год вокруг Бродвея в Мидтауне Манхэттена было построено сорок три театра. Театру Winter Garden предшествовал более ранний театр с тем же названием, открывшийся в 1850 году и расположенный южнее, на Бродвее и Бонд-стрит. Нынешний Winter Garden был построен братьями Шуберт из Сиракузы, штат Нью-Йорк, которые в первом десятилетии 20-го века расширили свою деятельность на юг, в Нью-Йорк. После смерти Сэма С. Шуберта в 1905 году его братья Ли и Джейкоб Дж. Шуберт значительно расширили свои театральные предприятия. К 1925 году братья контролировали четверть всех пьес и три четверти продаж театральных билетов в США.

Конверсия конного биржи

И Сэм, и Ли Шуберт не давали Джейкобу полноценно участвовать в управлении синдикатом Шубертов, а после смерти Сэма Ли часто отправлял Джейкоба контролировать постановки за пределами Нью-Йорка. Это побудило Джейкоба основать собственный театр; он впоследствии вспоминал, что в начале 1910 года, поднимаясь по Бродвею, он обратил внимание на Конную биржу. Хотя биржа находилась далеко к северу от устоявшегося театрального района Бродвея в то время, наклонный балкон над аукционным залом привлек Джейкоба, даже когда он узнал, что Вандербильт был арендодателем. С упадком конных перевозок в пользу автомобилей, Вандербильт сдал площадку Конной биржи в аренду Шубертам в 1910 году. В мае 1910 года братья Шуберт представили планы театра под названием «Зимний сад Лью Филдса», который должен был быть построен на месте Конной биржи стоимостью 500 000 долларов. Архитектором был Уильям Альберт Свази, а строителем – Джон Маккифри. В середине 1910 года, пока Филдс был в туре, Джейкоб изменил многие планы Филдса относительно технических характеристик театра. Джейкоб также присылал Филдсу резкие письма по поводу его расточительности, что привело к конфликту между двумя мужчинами. Причиной ухода Филдса стало отсутствие вмешательства Ли в спор, что подразумевало предпочтение его менее опытному брату перед давним партнером.

1910-е и начало 1920-х годов

Зимний сад должен был открыться в начале марта 1911 года, но продажа билетов началась только 6 марта из-за сложностей с постановкой спектаклей. Он открылся 20 марта 1911 года с двухчастного мюзикла La Belle Paree. В шоу состоялась бродвейская премьера актера и певца Эла Джолсона. Газета "Нью-Йорк таймс" писала, что "Зимний сад" – это "новейшая забава Нью-Йорка, очень яркая игрушка, полная жизни, энергии, красок и с бесконечным звоном". Напротив, когда в Зимнем саду шли провальные постановки, критики говорили, что чувствуют запах конюшни. После закрытия La Belle Paree в сентябре 1911 года открылось шоу Revue of Revues с участием Габи Десли, которое шло два месяца. В ноябре того же года состоялся премьерный показ ревю Vera Violetta, первого шоу, использовавшего подиум Зимнего сада, который из-за этого прозвали "мостом бедер". Премьера "От Бродвея до Парижа" состоялась в ноябре 1912 года, а Джолсон, Десли и Фанни Брайс появились в "Экспрессе медового месяца" в следующем году. Сын Джейкоба, Джон Шуберт, впоследствии вспоминал, что после "Экспресса медового месяца" Джолсон возвращался в Зимний сад примерно раз в 18 месяцев. Премьеры шоу Джолсона обычно проходили в начале года, а затем, после летнего перерыва, он отправлялся в турне. Среди этих шоу были "Танцы вокруг" (1914), "Робинзон Крузо-младший" (1916), "Синбад" (1918) и "Монте-Кристо-младший" (1919). Хотя Джолсон сделал Зимний сад популярным, Шубертам приходилось заполнять театр, когда Джолсон был в туре. Джейкоб Шуберт, считавший Флоренца Зигфельда соперником, ускорил производство своего ревю The Passing Show в середине 1912 года, узнав, что Зигфельд в отпуске. The Passing Show of 1921 технически открылся в конце 1920 года. Джолсон никогда не участвовал ни в одном из выпусков The Passing Show, но в этой серии были и другие известные номера, такие как дебютный танец Миллера в 1914 году. Помимо выступлений Джолсона и The Passing Show, в Зимнем саду проходили и другие мюзиклы и ревю, в том числе "Золушка на Бродвее" и "Бродвейские зарисовки" в 1920 году. По словам The New York Times, целью работы было сделать театр более подходящим "для ревю, чем для экстраваганзы". На месте бывшего подиума было установлено сто мест, а для создания ощущения уюта были установлены панели из дамасской ткани цвета шелковицы. За этим последовал выпуск The Passing Show в том же году. В конце года состоялся первый выпуск другого ревю в Зимнем саду – Greenwich Village Follies, а также последующие выпуски в 1926 и 1927 годах. Помимо этих ревю, в 1924 году был поставлен мюзикл "Невинные глаза". Также в Зимнем саду были представлены "Гей-Пари" (1925 и 1926), "Великие искушения" (1926) и "Цирковая принцесса" (1927). Затем театр использовали как кинотеатр в течение следующих пяти лет. Первым показанным фильмом был "Певший дурак" с Элом Джолсоном, который демонстрировался в сентябре 1928 года.

1930-е и 1940-е годы

Warner Bros. прекратила аренду в 1933 году. После прекращения аренды кинотеатра, первой легитимной пьесой, представленной на его сцене, стала "Держите лошадей", премьера которой состоялась в сентябре 1933 года. За ней последовала версия "Зигфелдских глупостей" 1934 года, еще одна версия "Глупостей" была представлена в 1936 году, а также "Вдали от дома" в 1935 году. В следующем году последовал антивоенный мюзикл "Ура за что угодно!", еще один хит Олсена и Джонсона, который шел в Зимнем саду более года, прежде чем переехал в 1943 году. В 1943 году Зимний сад вновь принял "Зигфелдские фолли" с участием Милтона Берла, Джека Коула, Илоны Масси и Артура Тречера. Эта версия "Глупостей" шла дольше, чем любая предыдущая. В 1944 году последовала "Мексиканская прогулка" Коула Портера, после чего Зимний сад снова стал кинотеатром на три года. United Artists начала переговоры о правах на использование Зимнего сада для кинопоказов в августе 1945 года, но возникли споры по поводу звукового оборудования. Соглашение было достигнуто позднее в том же месяце, и United Artists взяла на себя управление в октябре. К концу 1947 года United Artists испытывала трудности с поиском фильмов для показа и платила 7500 долларов в неделю за аренду. "Как девушки идут", премьера которой состоялась в ноябре 1948 года,

1950-е - 1970-е годы

Майкл Тодд поставил "Пип-шоу Майкла Тодда", бурлеск, в 1950 году. За этим последовала сатира "Топ Банана" в 1951 году с Филом Сильверсом; классическая пьеса XVI века "Тамбурлейн Великий" была поставлена в Зимнем саду в 1956 году. В том же году прибыла театральная труппа "Олд Вик" из Лондона, представив несколько пьес Шекспира. Последние "Зигфельдовские зрелища" в Зимнем саду состоялись в 1957 году с участием Беатрис Лилли и Билли Де Вулфа, но они не имели такого успеха, как предыдущие постановки, и были закрыты после 123 представлений. Последними постановками Зимнего сада в 1950-х годах были "Джуно" и "Саратога" в 1959 году, перенесенные из другого театра в предыдущем году и выдержавшие 732 представления. Значительную часть остатка десятилетия Зимний сад представлял два хита, каждый из которых шел два года перед переносом, и еще один, который шел три года и открылся в 1971 году. В следующем году последовала постановка "Много шума из ничего", возобновленная Нью-Йоркским Шекспировским фестивалем с участием Сэма Уотерстона и Кэтлин Виддоус. Кроме того, Нил Даймонд дал серию сольных концертов в октябре 1972 года, а Лиза Миннелли выступила с серией концертов в январе 1974 года. Позднее в 1974 году была поставлена возобновленная версия мюзикла Сондхайма "Джипси" с участием Лэнсбери. Еще один мюзикл Сондхайма, "Тихоокеанские увертюры", был поставлен в Зимнем саду в 1976 году, а также состоялось 167 представлений "Скрипача на крыше". Музыкальный спектакль "Битломания" открылся в 1977 году и шел два года.

1980-е и 1990-е годы

В конце 1970-х и начале 1980-х годов «Зимний сад» использовался преимущественно для нескольких небольших шоу и живых выступлений, а в августе – для выступлений Гильды Рэднер в рамках программы «Живые трансляции из Нью-Йорка». В 1980 году там была поставлена танцевальная серия Твайлы Тарп. Позже в 1980 году состоялась премьера мюзикла «42-я улица», за которой в 1981 году последовал мюзикл «Камелот».

Мюзикл «Кошки» Эндрю Ллойда Веббера был забронирован для «Зимнего сада» в апреле 1982 года, а премьера была запланирована на октябрь того же года. В середине 1982 года компания Шуберт закрыла театр «Зимний сад» для масштабной реконструкции как экстерьера, так и интерьера под руководством дизайнера Джона Нейпера. Кроме того, интерьер и рекламный щит снаружи были выкрашены в черный цвет. «Кошки» открылись 7 октября 1982 года и быстро завоевали успех, получив множество премий «Тони». В июне 1997 года «Кошки» стали самым долгоиграющим бродвейским шоу в истории, достигнув 6138 представлений. В конечном итоге, «Кошки» были показаны 7485 раз за почти восемнадцать лет. Комиссия по охране памятников Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать вопрос о признании «Зимнего сада» официальным городским памятником в 1982 году, и обсуждения продолжались в течение нескольких последующих лет. Хотя рассматривались как экстерьер, так и интерьер, это было частью масштабной программы LPC по присвоению статуса памятника театрам Бродвея, начатой в 1987 году. Совет по оценке города Нью-Йорк утвердил эти назначения в марте 1988 года. В июне 1988 года компании Шуберт, Недерландеры и Джужамцин совместно подали в суд на LPC с требованием отменить статус памятника 22 театрам, включая «Зимний сад», мотивируя это тем, что эти назначения серьезно ограничивают возможности модификации театров. Иск был передан в Верховный суд штата Нью-Йорк и Верховный суд США, но эти назначения были окончательно подтверждены в 1992 году.

2000-е годы и настоящее время

В 2000 году Shubert Organization и General Motors (GM) начали обсуждение возможного спонсорства, в рамках которого Зимний сад мог быть переименован в Cadillac, подразделение GM. В начале того же года театральные СМИ объявили о закрытии мюзикла "Кошки" в июне, после более чем 10 миллионов зрителей и сборов свыше 380 миллионов долларов. Предметы из постановки были выставлены на аукционе в Зимнем саду. Проект стоимостью 10 миллионов долларов включал в себя восстановление многих архитектурных элементов, значительно измененных для мюзикла "Кошки", а также реставрацию вестибюля, лаундж-зон, кресел и билетных касс. Исторические детали дизайна, такие как светильники и лепнина, были восстановлены или заменены. Премьера состоялась в октябре 2001 года. После переговоров с GM, в мае 2002 года театр был переименован в Cadillac Winter Garden Theatre. В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2003 году, Shubert Organization обязалась улучшить доступ для людей с ограниченными возможностями во всех 16 своих исторических театрах на Бродвее, включая Зимний сад. В начале 2007 года спонсорство GM закончилось, и театр вернул себе первоначальное название. Мюзикл "Mamma Mia!" также долгое время шел на сцене, а в 2013 году переехал в театр Broadhurst, чтобы освободить место для мюзикла "Rocky". "Rocky" открылся в 2014 году и был показан 188 раз, после чего последовал гораздо более продолжительный показ мюзикла "School of Rock", который закрылся в начале 2019 года после более чем 1300 представлений. Мюзикл "Beetlejuice" открылся в апреле 2019 года. В марте 2020 года театр закрылся из-за пандемии COVID-19; показ "Beetlejuice", запланированный на июнь того же года, был прекращен досрочно из-за продления срока закрытия театров. В конечном итоге мюзикл переехал в Marquis Theatre в 2022 году. Во время закрытия, в ноябре 2020 года, рабочий сцены Зимнего сада погиб, упав при демонтаже реквизита для "Beetlejuice"; Управление по охране труда и технике безопасности оштрафовало Shubert Organization в связи с этим инцидентом. В сентябре 2021 года театр также принимал 74-ю церемонию вручения премии "Тони". Зимний сад вновь открылся 20 декабря 2021 года с предварительными показами мюзикла "The Music Man", официальная премьера которого состоялась в феврале 2022 года. Постановка прошла 374 представления до января 2023 года. Мюзикл "Back to the Future: The Musical" открылся в театре в августе 2023 года.