Введение

Испанский исследователь и писатель Педро Сармиенто де Гамбоа (1532–1592) был испанским авантюристом, автором, историком, математиком и астрономом. Точное место его рождения неизвестно, и это могло быть как Понтеведра в Галисии, откуда родом была его семья по отцовской линии, так и Алькала-де-Энарес в Кастилии, где он впоследствии учился. Его отец, Бартоломе Сармиенто, родился в Понтеведре, а мать, Мария Гамбоа, – в Бильбао, в Стране Басков.

Ранние годы

В 18 лет Сармиенто де Гамбоа поступил на королевскую военную службу и участвовал в европейских войнах. В 1550–1555 годах будущий мореплаватель воевал в армии императора Карла V. В 1555 году он начал свою исследовательскую карьеру, пересек Атлантический океан. Его первым пунктом назначения была Новая Испания (на территории современной Мексики), где он прожил два года. О его жизни в этот период известно немногое, кроме того, что он столкнулся с проблемами из-за инквизиции. Затем он отплыл в Перу, где прожил более двадцати лет, заслужив репутацию опытного мореплавателя. В Лиме он был обвинен инквизицией в обладании двумя волшебными кольцами и волшебными чернилами, а также в следовании заповедям Моисея. После этого он присоединился к экспедиции Альваро де Менданьи в южной части Тихого океана на поиски Terra Australis Incognita. Если бы Менданья последовал указаниям Сармиенто, они могли бы достичь Новой Зеландии и/или Австралии, но вместо этого в 1568 году они обнаружили Соломоновы острова. Экспедиция не нашла золота, а попытки основать поселение на Соломоновых островах провалились. Чтобы присвоить себе заслугу в открытиях, Менданья выбросил за борт журналы и карты, составленные Педро Сармиенто де Гамбоа, и оставил его в Мексике. Однако в Лиме был проведен суд, который признал заслуги Сармиенто в этих открытиях. В 1572 году Франсиско де Толедо, пятый вице-король Перу, поручил ему написать историю инков. Толедо надеялся, что такая история оправдает испанскую колонизацию, раскрыв жестокую историю инков. Сармиенто собрал устные свидетельства непосредственно от инков и создал историю (обычно называемую «История инков»), в которой описано их насильственное завоевание региона.

История инков

Написанная в Куско, столице империи инков, всего через сорок лет после прибытия первых испанцев в город, "История инков" Сармиенто содержит чрезвычайно подробные описания истории и мифологии инков. Королевское покровительство работы обеспечило Сармиенто прямой доступ к высшим испанским чиновникам в Куско, а также позволило ему вызывать влиятельных местных жителей и тех, кто был свидетелем падения империи инков, чтобы они могли рассказать свои истории. Сармиенто много путешествовал и брал интервью у многочисленных местных вождей и знать, членов королевских семей инков и немногих оставшихся испанских конкистадоров, все еще проживавших в Куско. После завершения первого черновика истории, в беспрецедентной попытке установить неоспоримую подлинность работы, рукопись была прочитана, глава за главой, сорока двум представителям местной власти для получения их комментариев и исправлений. После публичного чтения, состоявшегося 29 февраля и 1 марта 1572 года, рукопись была передана члену личной охраны вице-короля для доставки в Испанию и передачи королю Филиппу II вместе с четырьмя расписными полотнами, изображающими историю инков, и рядом других артефактов и предметов, собранных Толедо. Однако, из-за ряда необычных обстоятельств, этот документ по истории инков на протяжении столетий оставался в забвении.

Магелланов пролив

Он стал командиром военно-морской станции в Тихом океане в 1578 году, когда сэр Фрэнсис Дрейк атаковал побережья Перу и Мексики. В 1579 году Сармиенто де Гамбоа вышел из порта Кальяо с одиннадцатью судами, чтобы захватить Дрейка. Он не обнаружил Дрейка, который ушел на запад через Тихий океан, но исследовал южное тихоокеанское побережье Южной Америки, во второй раз прошел Магелланов пролив с запада на восток, составив ценные карты многих участков пролива, и после впечатляющего плавания по Атлантическому океану с юго-запада на северо-восток достиг Испании в конце 1580 года. Сообщив королю Филиппу II об итогах своей экспедиции, тот решил укрепить пролив и в 1581 году отправил экспедицию из двадцати четырех судов с 2500 людьми из Кадиса под командованием Сармиенто де Гамбоа и Диего Флореса Вальдеса. Экспедиция потеряла восемь судов в шторме, а Флорес, из-за соперничества с Сармиенто де Гамбоа, оставил его с двенадцатью судами у входа в пролив и вернулся в Испанию. С четырьмя судами Сармиенто де Гамбоа продолжил плавание, прибыв в январе 1583 года в подходящую бухту, где основал форт и колонию с гарнизоном из 300 человек, назвав её Рей Дон Фелипе. Поселение вскоре после его ухода пришло в упадок, и когда Томас Кавендиш посетил руины в 1587 году, он переименовал это место в Порт Голода. В 1584 году Сармиенто де Гамбоа отплыл в Европу, но был захвачен английским флотом под командованием сэра Уолтера Рэли и доставлен в Англию, где был представлен королеве Елизавете I. Они беседовали на латыни, единственном общем для них языке, и, несмотря на официальную политику Испании, требовавшую сохранять в тайне всю навигационную информацию, он поделился своими картами с британскими картографами. Королева Елизавета дала ему "Письмо о мире", предназначенное для короля Филиппа II. Однако по пути в Испанию его захватили французские гугеноты и держали в плену до 1588 года. В это время Испания снарядила Непобедимую армаду и напала на английский флот. Если бы "Письмо о мире" королевы Елизаветы было доставлено в Испанию вовремя, возможно, войны удалось бы избежать. Тем временем его колония распалась и постепенно погибла от голода; одного из выживших спасла флотилия Кавендиша в 1587 году, а другого – Мерише в 1589 году. После освобождения Сармиенто де Гамбоа доложил о своем опыте и подал жалобу на Флореса королю Филиппу II; по-видимому, его жалоба осталась без внимания.

Поздние годы

Педро Сармиенто де Гамбоа провел остаток своей жизни, посвятив себя писательской деятельности и работая редактором поэзии. В своей последней морской экспедиции на службе короля он был произведен в адмиралы армады галеонов, следовавших в Индию. Он умер во время этой экспедиции, у берегов Лиссабона.

Наследие

Из-за пережитого Сармиенто стал нарицательным именем для невезения; Ризенберг сообщает, что "люди небрежно говорили: "У такого-то удача как у Педро де Сармиенто"". В честь Сармиенто де Гамбоа назван вид южноамериканской ящерицы, Liolaemus sarmientoi. Испанское научно-исследовательское судно BO Sarmiento de Gamboa также носит его имя.