Эмиль Эдде: биография ливанского юриста и политика, дважды президента Ливана. Происхождение, образование и начало политической карьеры. История Ливана.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эмиль Эдд (إميل إدّه; 5 мая 1886 – 28 сентября 1949) — ливанский юрист и политический деятель, дважды занимавший пост президента Ливана.
Lebanese politician
Émile Eddé (إميل إدّه; 5 May 1886 – 28 September 1949) was a Lebanese lawyer and politician who served twice as the President of Lebanon.
Ранние годы и образование
Эмиль Эдде происходил из бейрутской семьи маронитов-христиан, которая активно участвовала в ливанской политике, особенно в период правления Маанидов и Шихабов. Он родился в Дамаске, где его отец, Ибрагим Эдде, работал переводчиком во французском консульстве. Он учился в Университете Святого Иосифа, а в 1902 году переехал во Францию для изучения права в Экс-ан-Провансе, которое окончил три года спустя. Из-за ухудшения здоровья отца он был вынужден вернуться в Бейрут в 1909 году, не успев защитить докторскую диссертацию. В 1912 году он был назначен адвокатом французского консульства в Бейруте. Перед Первой мировой войной он стремился к отделению Ливанского горного района от Османской империи, за что был приговорен к смертной казни. Однако Эдде удалось бежать и найти убежище в Александрии. Он участвовал в формировании Восточного отряда во французской армии, состоявшего из добровольцев из Ливана и Сирии. В этот период он поддерживал связь с французскими властями через своего брата Жозефа, проживавшего во Франции.
Émile Eddé was a member of a Maronite Christian family that originated from Beirut which participated in the Lebanese politics mainly during the Ma'anids and Shihabs rule. He was born in Damascus, where his father, Ibrahim Eddé, was working as a translator in the French Consulate. He attended Saint Joseph University, and moved to France to study law in Aix en Provence, in 1902, and graduated three years later. Because of his father’s health conditions, he was forced to return to Beirut in 1909, before submitting his doctoral thesis. In 1912, he was appointed as a lawyer for the French Consulate in Beirut. Before the First World War, he sought to separate Mount Lebanon from the Ottoman Empire, for which he was sentenced to death. However, Edde was able to escape and took refuge in Alexandria. He participated in the establishment of the Eastern Unit in the French Army, which consisted of Lebanese and Syrian volunteers. During this period, he maintained contacts, with the French authorities, via his brother Joseph, residing in France.
Политическая карьера
Он был избран членом первой ливанской делегации на Парижскую мирную конференцию, сформированной 9 октября 1918 года, и также был назначен в третью ливанскую делегацию, сформированную в январе 1920 года под председательством епископа Абдуллы Хури. Его профессионализм позволил ему добиться исторических успехов в деле формирования ливанской национальной идентичности. Эдде призвал совет директоров в Горе Ливан – накануне отъезда второй делегации во главе с патриархом Элиасом Хоаеком – принять решение, требующее возвращения территорий, отторгнутых от Ливана. Эмиль Эдде подписывал меморандумы и петиции в рамках своей деятельности в третьей делегации и противостоял французским сторонникам сирийского федерализма после соглашения с Фейсалом Клемансо, а также требованиям сионистов на встрече, в которой участвовала третья делегация под председательством архиепископа Абдуллы Хури и Вейцмана, заявив, что сионизм стремится аннексировать южный Ливан до реки Литани к Палестине, что неприемлемо для ливанского народа. Эдде занимал пост спикера парламента с октября 1924 года по январь 1925 года.
He was elected as a member of the first Lebanese delegation to the Paris Peace Conference that was formed on October 9, 1918, and was also appointed to the third Lebanese delegation formed in January 1920 under the chairmanship of Bishop Abdullah Khoury. The workmanship he demonstrated enabled him to make historical achievements on the level of the Lebanese national entity. Eddé urged the board of directors in Mount Lebanon – on the eve of the second delegation's departure, headed by Patriarch Elias Hoayek – to issue a decision demanding the recovery of territories taken from Lebanon. Émile Eddé signed memoranda and petitions in the framework of his activity within the third delegation, and faced the French current calling for Syrian federalism after the Faisal Clemenceau agreement and the Zionists’ demands in a meeting attended by the third delegation under the chairmanship of Archbishop Abdullah Khoury and Weizmann, saying that Zionism aims to annex southern Lebanon up to the Litani to Palestine, which is rejected by the Lebanese people. Eddé served as the speaker of the Parliament from October 1924 to January 1925,
Эмиль Эдде был избран президентом Ливанской Республики в 1936 году и подписал во время своего пребывания в должности франко-ливанский договор, предусматривающий предоставление Ливану независимости через 5 лет после его ратификации. Однако французское правительство впоследствии отказалось его ратифицировать. Он также заложил во время своего президентского срока практику назначения мусульманина-суннита на пост премьер-министра Ливана, которая сохраняется и по сей день. Он баллотировался на выборах 1943 года против списка шейха Бечары Эль-Хури и 9 августа 1943 года опубликовал предвыборную программу, которая стала программой Ливанского национального блока. Она была сформулирована в нескольких пунктах, главными из которых являлись полная демократическая независимость Ливана, приверженность Ливана делу Организации Объединенных Наций (которая заменит Лигу Наций), укрепление дружественных связей с братскими странами на основе взаимного уважения и полного суверенитета, уважение ко всем религиям, равенство ливанцев в гражданских и политических правах, справедливое представительство на государственных должностях на основе компетентности, реформа государственного управления, развитие образования, сельского хозяйства, промышленности и торговли, защита интересов ливанской диаспоры, объединение всех ливанцев, независимо от их конфессий, в единую нацию – ливанскую родину. В этот период события следовали одно за другим, а опасности нарастали, что побудило Эмиля Эдде создать партию, которая возьмет на себя защиту Ливана и распространение его идей. Поэтому три депутата из его блока – Амин Аль Саад, Асаад Аль Бустани и Джордж Акль – подали 15 мая 1946 года заявление с просьбой о выдаче уведомления от министра внутренних дел, и в тот же день получили одобрение министра внутренних дел под номером 7582. Таким образом, партия Ливанского национального блока была официально основана на основе программы и устава. После этого Кесруан Эль Хазен был избран президентом партии.
Emile Eddé was elected President of the Lebanese Republic in 1936 and signed during his term the Franco Lebanese Treaty which provides for granting Lebanon its independence 5 years after ratifying the same. Nonetheless, the French government refused to ratify it thereafter. He also developed during his presidential term the currently prevailing practice of nominating a Muslim Sunni as Lebanese Prime Minister. He ran in the elections of 1943 against the list of Sheikh Bechara El Khoury, and issued an electoral statement on August 9, 1943, which became as a program for the Lebanese National Bloc. It was summarized in several points, chief among which are Lebanon's full democratic independence, Lebanon's attachment to the United Nations’ cause (which will replace the League of Nations), closer friendly ties with fraternal countries on the basis of mutual respect and full sovereignty, respect for all religions, equality between the Lebanese in terms of civil and political rights, equitable representation in public office based on competency, reform of the State's public administration, dissemination and mainstreaming of education, development of agriculture, industry and trade, safeguarding the Lebanese expatriates’ interests, bringing together all the Lebanese regardless of their different sects in a united nation – the Lebanese homeland. During that period, incidents succeeded each other and dangers exacerbated, rendering it necessary for Émile Eddé to establish a party that takes charge of defending Lebanon and conveying his ideas. Therefore, three deputies from his bloc: Amin Al Saad, Asaad Al Bustani and George Akl filed, on May 15, 1946, an application in order to be duly provided with a statement of notification from the Minister of Interior, and on the same day, they received the Minister of Interior's approval under No. 7582. Hence, the Lebanese National Bloc party was officially founded and was based on a program and an internal system. After that, Kesrouan El Khazen was elected President of the Party.