Введение
Тонкая складка кожи, покрывающая и защищающая глаз. Веко (/'//ai//.//l//ɪ//d/ EYElid) – это тонкая складка кожи, которая покрывает и защищает глаз. Мышца, поднимающая верхнее веко (levator palpebrae superioris), отводит веко, обнажая роговицу и обеспечивая зрение. Это может происходить как произвольно, так и непроизвольно. Термины "пальпебральный" (и "блефаральный") означают относящиеся к векам. Основная функция век – регулярно распределять слезную жидкость и другие выделения по поверхности глаза, поддерживая ее увлажненность, поскольку роговица должна постоянно находиться во влажной среде. Веки предотвращают высыхание глаз во время сна. Кроме того, моргательный рефлекс защищает глаз от инородных тел. Специализированные волосы, известные как ресницы, растут по краям верхнего и нижнего век, обеспечивая дополнительную защиту глаза от пыли и мусора. Внешний вид верхнего века у человека часто варьируется в зависимости от этнической принадлежности. Эпикантическая складка, покрывающая внутренний угол глаза, широко распространена среди населения Восточной и Юго-Восточной Азии, а также встречается в различной степени у представителей других этнических групп. Помимо этого, складка остальной части века может формировать "одно веко", "двойное веко" или промежуточную форму, что также варьируется в зависимости от этнической принадлежности. Веки встречаются и у других животных, у некоторых из которых есть третье веко, или мигательная перепонка. У людей остатком этой структуры является полулунная складка (plica semilunaris).
Thin fold of skin that covers and protects the eye
An eyelid (/'//ai//.//l//ɪ//d/ EYElid) is a thin fold of skin that covers and protects an eye. The levator palpebrae superioris muscle retracts the eyelid, exposing the cornea to the outside, giving vision. This can be either voluntarily or involuntarily. "Palpebral" (and "blepharal") means relating to the eyelids. Its key function is to regularly spread the tears and other secretions on the eye surface to keep it moist, since the cornea must be continuously moist. They keep the eyes from drying out when asleep. Moreover, the blink reflex protects the eye from foreign bodies. A set of specialized hairs known as lashes grow from the upper and lower eyelid margins to further protect the eye from dust and debris. The appearance of the human upper eyelid often varies between different populations. The prevalence of an epicanthic fold covering the inner corner of the eye account for the majority of East Asian and Southeast Asian populations, and is also found in varying degrees among other populations. Separately, but also similarly varying between populations, the crease of the remainder of the eyelid may form either a "single eyelid", a "double eyelid", or an intermediate form. Eyelids can be found in other animals, some of which may have a third eyelid, or nictitating membrane. A vestige of this in humans survives as the plica semilunaris.
An eyelid (/'//ai//.//l//ɪ//d/ EYElid) is a thin fold of skin that covers and protects an eye. The levator palpebrae superioris muscle retracts the eyelid, exposing the cornea to the outside, giving vision. This can be either voluntarily or involuntarily. "Palpebral" (and "blepharal") means relating to the eyelids. Its key function is to regularly spread the tears and other secretions on the eye surface to keep it moist, since the cornea must be continuously moist. They keep the eyes from drying out when asleep. Moreover, the blink reflex protects the eye from foreign bodies. A set of specialized hairs known as lashes grow from the upper and lower eyelid margins to further protect the eye from dust and debris. The appearance of the human upper eyelid often varies between different populations. The prevalence of an epicanthic fold covering the inner corner of the eye account for the majority of East Asian and Southeast Asian populations, and is also found in varying degrees among other populations. Separately, but also similarly varying between populations, the crease of the remainder of the eyelid may form either a "single eyelid", a "double eyelid", or an intermediate form. Eyelids can be found in other animals, some of which may have a third eyelid, or nictitating membrane. A vestige of this in humans survives as the plica semilunaris.
Слои
Веко состоит из нескольких слоев; от поверхностного к глубокому: кожа, подкожная ткань, круговая мышца глаза, орбитальная перегородка и тарзальные пластинки, а также конъюнктива века. Меибомиевы железы расположены внутри века и секретируют липидный слой слезной пленки.
The eyelid is made up of several layers; from superficial to deep, these are: skin, subcutaneous tissue, orbicularis oculi, orbital septum and tarsal plates, and palpebral conjunctiva. The meibomian glands lie within the eyelid and secrete the lipid part of the tear film.
Кожа
Кожа похожа на кожу других участков тела, но относительно тонкая. Кожа век содержит самую высокую концентрацию сальных желез во всем организме.
The skin is similar to areas elsewhere, but is relatively thin The skin of the eyelid contains the greatest concentration of sebaceous glands found anywhere in the body.
Нервная подача
У человека сенсорная иннервация верхних век осуществляется инфратроклеарным, супратрохлеарным, надбровным и слёзным нервами, отходящими от глазной ветви (V1) тройничного нерва (CN V). Кожа нижнего века иннервируется ветвями инфратроклеарного нерва в медиальном углу. Остальная часть кожи иннервируется ветвями инфраорбитального нерва, отходящего от верхнечелюстной ветви (V2) тройничного нерва.
In humans, the sensory nerve supply to the upper eyelids is from the infratrochlear, supratrochlear, supraorbital and the lacrimal nerves from the ophthalmic branch (V1) of the trigeminal nerve (CN V). The skin of the lower eyelid is supplied by branches of the infratrochlear at the medial angle. The rest is supplied by branches of the infraorbital nerve of the maxillary branch (V2) of the trigeminal nerve.
Подача крови
У людей веки кровоснабжаются двумя дугами на каждом верхнем и нижнем веке. Эти дуги формируются за счет анастомозов между латеральными небными артериями и медиальными небными артериями, отходящими соответственно от слезной и глазной артерий.
In humans, the eyelids are supplied with blood by two arches on each upper and lower lid. The arches are formed by anastomoses of the lateral palpebral arteries and medial palpebral arteries, branching off from the lacrimal artery and ophthalmic artery, respectively.
Ресницы
Ресницы (или просто ресницы) — это волосы, растущие по краям верхнего и нижнего век. Ресницы — короткие волосы (верхние ресницы обычно имеют длину всего 7-8 мм), хотя у некоторых людей с трихомегалией они могут быть исключительно длинными (иногда до 15 мм) и выразительными. Ресницы защищают глаз от пыли и инородных частиц, задерживая их при быстром моргании, которое вызывается рефлексом при касании ресниц этими частицами. Длинные ресницы также существенно влияют на привлекательность лица.
The eyelashes (or simply lashes) are hairs that grow on the edges of the upper and lower eyelids. The lashes are short (upper lashes are typically just 7 to 8 mm in length) hairs, though can be exceptionally long (occasionally up to 15 mm in length) and prominent in some individuals with trichomegaly. The lashes protect the eye from dust and debris by catching them via rapid blinking when the blink reflex is triggered by the debris touching the lashes. Long lashes also play a significant part in facial attractiveness.
Функция
Глазные веки закрываются или моргают произвольно и непроизвольно, чтобы защитить глаз от инородных тел и поддерживать влажность поверхности роговицы. На верхних и нижних веках человека расположены ресницы, растущие до 6 рядов по краю каждого века, которые усиливают защиту глаза от пыли, инородных частиц и пота.
The eyelids close or blink voluntarily and involuntarily to protect the eye from foreign bodies, and keep the surface of the cornea moist. The upper and lower human eyelids feature a set of eyelashes which grow in up to 6 rows along each eyelid margin, and serve to heighten the protection of the eye from dust and foreign debris, as well as from perspiration.
Клиническое значение
Любое состояние, влияющее на веко, называется заболеванием век. Наиболее распространенные заболевания век, их причины, симптомы и лечение следующие:
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Гордеол (ячмень) – это инфекция сальных желез Цейса, обычно вызванная бактериями Staphylococcus aureus, сходная с более распространенным состоянием Acne vulgaris. Характеризуется острым началом симптомов и выглядит как красное уплотнение под веком. Основные симптомы включают боль, покраснение века и иногда отек век. Обычно ячмень проходит в течение недели без лечения. В противном случае могут быть назначены антибиотики и применяться домашние средства, такие как теплые компрессы, для ускорения заживления. Ячмень обычно безвреден и не вызывает длительного повреждения.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Халазион (множественное число: халазионы) вызван обструкцией масляных желез и может возникать как на верхнем, так и на нижнем веках. Халазион может быть ошибочно принят за ячмень из-за схожих симптомов. Однако это состояние менее болезненно и имеет тенденцию быть хроническим. Халазионы заживают в течение нескольких месяцев при лечении, в противном случае они могут рассосаться в течение двух лет. Халазионы, не реагирующие на местное лечение, обычно лечатся хирургическим путем в качестве крайней меры.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Блефарит – это воспаление края века, где ресницы соединяются с веком. Это распространенное заболевание, вызывающее воспаление век, которым довольно сложно управлять из-за тенденции к рецидивам. В основном вызвано стафилококковой инфекцией и перхотью кожи головы. Симптомы блефарита включают ощущение жжения, ощущение инородного тела в глазу, чрезмерное слезотечение, размытое зрение, покраснение глаза, светобоязнь, покраснение и отек век, сухость глаз и иногда образование корок на ресницах при пробуждении. Лечение обычно состоит в поддержании хорошей гигиены глаз и применении теплых компрессов на пораженное веко для удаления корок. Рекомендуется аккуратно очищать веко теплым компрессом, так как это облегчает процесс заживления. В более серьезных случаях могут быть назначены антибиотики.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Клещи Demodex – это род крошечных клещей, живущих как комменсалы в волосяных фолликулах и вокруг них у многочисленных млекопитающих, включая людей, кошек и собак. Человеческие клещи Demodex обычно живут в фолликулах бровей и ресниц. Хотя обычно они безвредны, они иногда могут вызывать раздражение кожи (демодикоз) у людей с ослабленной иммунной системой.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Энтропион обычно возникает в результате старения, но иногда может быть вызван врожденным дефектом, спазмом мышцы века или рубцом на внутренней стороне века, который может быть результатом операции, травмы или заболевания. Это обычно бессимптомное состояние, которое редко может привести к трихиазу, требующему хирургического вмешательства. Чаще всего поражает нижнее веко и характеризуется заворачиванием века внутрь, к глазному яблоку.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Эктропион – еще одно заболевание век, связанное со старением, которое может привести к хроническому раздражению глаз и рубцеванию. Также может быть результатом аллергии, его основными симптомами являются боль, чрезмерное слезотечение и уплотнение конъюнктивы века.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Ослабление век – еще одно заболевание век, связанное со старением, которое может привести к сухости и раздражению. Для восстановления века в естественное положение может потребоваться операция. В некоторых случаях избыточное ослабление нижнего века создает карман Рейсса – углубление между нижним веком и глазным яблоком, которое является идеальным местом для введения местных офтальмологических препаратов.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Отек век – это состояние, при котором веки опухают и ткани содержат избыток жидкости. Может влиять на функцию глаза при повышении внутриглазного давления. Отек век вызван аллергией, трихиазом или инфекциями. Основные симптомы: опухшие красные веки, боль и зуд. Хронический отек век может привести к блефарохалазу.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Также могут возникать опухоли век. Базальноклеточная карцинома – наиболее часто встречающийся вид рака, поражающий веко, составляя 85–95% всех злокачественных опухолей век. Опухоли могут быть доброкачественными или злокачественными. Обычно доброкачественные опухоли локализованы и удаляются до того, как они станут угрозой рака и достигнут размера, нарушающего зрение. Злокачественные опухоли, напротив, имеют тенденцию распространяться на окружающие области и ткани.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Блефароспазм (тик века) – это непроизвольный спазм мышцы века. Наиболее распространенные факторы, вызывающие подергивание мышцы века, – усталость, стресс и кофеин. Подергивание века не считается опасным состоянием, поэтому лечение обычно не требуется. Однако пациентам рекомендуется больше спать и меньше употреблять кофеин.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Дерматит век – это воспаление кожи век. Чаще всего является результатом аллергии или контактного дерматита век. Симптомы включают сухую и шелушащуюся кожу на веках и отек век. Пораженное веко может зудеть. Лечение состоит в правильной гигиене глаз и избегании аллергенов, вызывающих состояние. В редких случаях могут использоваться местные кремы, но только под наблюдением врача.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Птоз (опущение века) – это состояние, при котором верхнее веко опускается или обвисает из-за слабости или паралича мышцы, поднимающей веко (мышцы леватора), или повреждения нервов, контролирующих эту мышцу. Может быть проявлением нормального процесса старения, врожденным состоянием или результатом травмы или заболевания. Факторы риска, связанные с птозом, включают диабет, инсульт, синдром Горнера, паралич Белла (сдавление/повреждение лицевого нерва), миастению, опухоль головного мозга или другие виды рака, которые могут влиять на функцию нервов или мышц.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Аблефария (отсутствие век) – это врожденное отсутствие или уменьшение размера век.
Any condition that affects the eyelid is called eyelid disorder. The most common eyelid disorders, their causes, symptoms and treatments are the following:
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Hordeolum (stye) is an infection of the sebaceous glands of Zeis usually caused by Staphylococcus aureus bacteria, similar to the more common condition Acne vulgaris. It is characterized by an acute onset of symptoms and it appears similar to a red bump placed underneath the eyelid. The main symptoms of styes include pain, redness of the eyelid and sometimes swollen eyelids. Styes usually disappear within a week without treatment. Otherwise, antibiotics may be prescribed and home remedies such as warm water compresses may be used to promote faster healing. Styes are normally harmless and do not cause long lasting damage. Chalazion (plural: chalazia) is caused by the obstruction of the oil glands and can occur in both upper and lower eyelids. Chalazia may be mistaken for styes due to the similar symptoms. This condition is however less painful and it tends to be chronic. Chalazia heal within a few months if treatment is administered and otherwise they can resorb within two years. Chalazia that do not respond to topical medication are usually treated with surgery as a last resort. Blepharitis is the irritation of the lid margin, where eyelashes join the eyelid. This is a common condition that causes inflammation of the eyelids and which is quite difficult to manage because it tends to recur. This condition is mainly caused by staphylococcus infection and scalp dandruff. Blepharitis symptoms include burning sensation, the feeling that there is something in the eye, excessive tearing, blurred vision, redness of the eye, light sensitivity, red and swollen eyelids, dry eye and sometimes crusting of the eyelashes on awakening. Treatment normally consists in maintaining a good hygiene of the eye and holding warm compresses on the affected eyelid to remove the crusts. Gently scrubbing the eyelid with the warm compress is recommended as it eases the healing process. In more serious cases, antibiotics may be prescribed. Demodex mites are a genus of tiny mites that live as commensals in and around the hair follicles of numerous mammals including humans, cats and dogs. Human demodex mites typically live in the follicles of the eyebrows and eyelashes. While normally harmless, human demodex mites can sometimes cause irritation of the skin (demodicosis) in persons with weakened immune systems. Entropion usually results from aging, but sometimes can be due to a congenital defect, a spastic eyelid muscle, or a scar on the inside of the lid that could be from surgery, injury, or disease. It is an asymptomatic condition that can, rarely, lead to trichiasis, which requires surgery. It mostly affects the lower lid, and is characterized by the turning inward of the lid, toward the globe. Ectropion is another aging related eyelid condition that may lead to chronic eye irritation and scarring. It may also be the result of allergies and its main symptoms are pain, excessive tearing and hardening of the eyelid conjunctiva. Laxity is also another aging related eyelid condition that can lead to dryness and irritation. Surgery may be necessary to repair the eyelid to its natural position. In certain instances, excessive lower lid laxity creates the Fornix of Reiss – a pocket between the lower eyelid and globe – which is the ideal location to administer topical ophthalmic medications. Eyelid edema is a condition in which the eyelids are swollen and tissues contain excess fluid. It may affect eye function when it increases the intraocular pressure. Eyelid edema is caused by allergy, trichiasis or infections. The main symptoms are swollen red eyelids, pain, and itching. Chronic eyelid edema can lead to blepharochalasis. Eyelid tumors may also occur. Basal cell carcinomas are the most frequently encountered kind of cancer affecting the eyelid, making up 85% to 95% of all malignant eyelid tumors. The tumors may be benign or malignant. Usually benign tumors are localized and removed before becoming a cancerous threat and before they become large enough to impair vision. Malignant tumors on the other hand tend to spread to surrounding areas and tissues. Blepharospasm (eyelid twitching) is an involuntary spasm of the eyelid muscle. The most common factors that make the muscle in the eyelid twitch are fatigue, stress, and caffeine. Eyelid twitching is not considered a harmful condition and therefore there is no treatment available. Patients are however advised to get more sleep and drink less caffeine. Eyelid dermatitis is the inflammation of the eyelid skin. It is mostly a result of allergies or contact dermatitis of the eyelid. Symptoms include dry and flaky skin on the eyelids and swollen eyelids. The affected eyelid may itch. Treatment consists in proper eye hygiene and avoiding the allergens that trigger the condition. In rare cases, topical creams may be used but only under a doctor's supervision. Ptosis (drooping eyelid) is when the upper eyelid droops or sags due to weakness or paralysis of the levator muscle (responsible for raising the eyelid), or due to damage to nerves controlling the muscle. It can be a manifestation of the normal aging process, a congenital condition, or due to an injury or disease. Risk factors related to ptosis include diabetes, stroke, Horner syndrome, Bell's Palsy (compression/damage to Facial nerve), myasthenia gravis, brain tumor or other cancers that can affect nerve or muscle function. Ablepharia (ablepharon) is the congenital absence of or reduction in the size of the eyelids.
Хирургические операции
Операция на веках называется блефаропластикой и выполняется как по медицинским показаниям, так и для изменения внешности. Большинство косметических блефаропластик направлены на улучшение внешнего вида лица и повышение самооценки за счет восстановления молодого вида век. Они предназначены для удаления жира и избыточной кожи, которые могут появляться на веках с возрастом. Блефаропластика также может проводиться для улучшения периферического зрения или лечения халязиона, опухолей век, птоза, экстропиона, трихиаза и других заболеваний и состояний, связанных с веками. В целом, блефаропластика – безопасная процедура, но она сопряжена с определенными рисками из-за близости операционного поля к глазу.
The eyelid surgeries are called blepharoplasties and are performed either for medical reasons or to alter one's facial appearance. Most of the cosmetic eyelid surgeries are aimed to enhance the look of the face and to boost self confidence by restoring a youthful eyelid appearance. They are intended to remove fat and excess skin that may be found on the eyelids after a certain age. Eyelid surgeries are also performed to improve peripheral vision or to treat chalazion, eyelid tumors, ptosis, extropion, trichiasis, and other eyelid related conditions. Eyelid surgeries are overall safe procedures but they carry certain risks since the area on which the operation is performed is so close to the eye.
Анатомические изменения
Анатомическая вариация у людей проявляется в складках и кожных валиках верхнего века. Эпикантическая складка – кожная складка верхнего века, покрывающая внутренний угол глаза (медиальный кантус) – может присутствовать в зависимости от различных факторов, включая происхождение, возраст и определенные медицинские состояния. В некоторых популяциях эта черта почти универсальна, особенно в Восточной и Юго-Восточной Азии, где большинство, по некоторым оценкам до 90%, взрослых обладают этой особенностью. Складка верхнего века – распространенное отличие между людьми европейской и восточноазиатской этнической принадлежности. Однако восточноазиатские веки подразделяются на три типа – без складки, с низкой складкой и с двойной складкой – в зависимости от наличия или расположения складки века. Чон Сан Ки и коллеги из Университета Чоннам в Кванджу, Корея, в исследовании с использованием трупного материала как азиатского, так и европейского происхождения, а также четырех здоровых молодых корейцев, отметили, что "азиатские веки" содержат больше жировой ткани, чем веки европейцев.
An anatomical variation in humans occurs in the creases and folds of the upper eyelid. An epicanthic fold, the skin fold of the upper eyelid covering the inner corner (medial canthus) of the eye, may be present based on various factors, including ancestry, age, and certain medical conditions. In some populations the trait is almost universal, specifically in East Asians and Southeast Asians, where a majority, up to 90% in some estimations, of adults have this feature. The upper eyelid crease is a common variation between people of White and East Asian ethnicities. However, East Asian eyelids are divided into three types – single, low, and double – based on the presence or position of the lid crease. Jeong Sang ki et al. of Chonnam University, Kwangju, Korea, in a study using both Asian and White cadavers as well as four healthy young Korean men, said that "Asian eyelids" have more fat in them than those of White people.
Распространенность
+ Распространенность двойного века среди азиатских популяций
Год Этническая группа Пол Распространенность двойного века
1896 Японцы Женщины 82–83%
2000 Китайцы (Сингапур) Женщины 66,7%
2007 Корейцы Мужчины 24,1% Женщины 45,5%
2008 Азиаты Мужчины 30,3% Женщины 41,3%
2009 Азиаты N/A 50,0%
2013 Тайваньские китайцы Женщины 83,1%
+ Prevalence of double eyelid among Asian populationsYearEthnic groupGenderPrevalence of double eyelid1896JapaneseFemale82–83%2000Chinese SingaporeanFemale66.7%2007KoreanMale24.1%Female45.5%2008AsianMale30.3%Female41.3%2009AsianN/A50.0%2013Taiwanese ChineseFemale83.1%
Косметическая хирургия
Блефаропластика – это косметическая хирургическая процедура, выполняемая для коррекции деформаций и улучшения или изменения внешнего вида век. С 1,43 миллионами человек, перенесших эту процедуру в 2014 году, блефаропластика является второй по популярности косметической процедурой в мире (инъекции ботулотоксина – первая) и наиболее часто выполняемой косметической хирургической процедурой в мире. В Тайване и Южной Корее наиболее распространенной эстетической процедурой, по сообщениям, является восточноазиатская блефаропластика, или "операция по созданию двойного века". Хотя эта процедура также может использоваться для укрепления мышечных и сухожильных тканей вокруг глаза, оперативная цель восточноазиатской блефаропластики заключается в удалении жировой и фиброзной ткани под и вокруг век для формирования складки верхнего века. Процедура удаления эпикантальной складки (то есть эпикантопластика) часто выполняется совместно с восточноазиатской блефаропластикой. Использование двустороннего скотча или клея для век, чтобы создать иллюзию складки, или "двойного" века, стало распространенной практикой в Китае и других азиатских странах. Существует социальное давление на женщин, чтобы они делали эту операцию, а также прибегали к альтернативным методам (использованию скотча). Блефаропластика стала распространенной хирургической операцией, которая активно поощряется, в то время как другие виды пластической хирургии не одобряются в китайской культуре.
Blepharoplasty is a cosmetic surgical procedure performed to correct deformities and improve or modify the appearance of the eyelids. With 1.43 million people undergoing the procedure in 2014, blepharoplasty is the second most popular cosmetic procedure in the world (Botulinum toxin injection is first), and the most frequently performed cosmetic surgical procedure in the world. East Asian blepharoplasty, or "double eyelid surgery", has been reported to be the most common aesthetic procedure in Taiwan and South Korea. Though the procedure is also used to reinforce muscle and tendon tissues surrounding the eye, the operative goal of East Asian blepharoplasty is to remove the adipose and linear tissues underneath and surrounding the eyelids in order to crease the upper eyelid. A procedure to remove the epicanthal fold (i. e. an epicanthoplasty) is often performed in conjunction with an East Asian blepharoplasty. The use of double sided tape or eyelid glue to create the illusion of creased, or "double" eyelids has become a prominent practice in China and other Asian countries. There is a social pressure for women to have this surgery, and also to use the alternative (taping) practices. Blepharoplasty has become a common surgical operation that is actively encouraged, whilst other kinds of plastic surgery are actively discouraged in Chinese culture.
Смерть
Во многих культурах после смерти принято опускать веки умершего, чтобы закрыть глаза. Это типичная часть погребальных обрядов.
After death, it is common in many cultures to pull the eyelids of the deceased down to close the eyes. This is a typical part of the last offices.