Введение

Ирландский поэт XVII века Пиарас Фейритер (; 1600? – 1653), или Пирс Ферритер, был ирландским вождем клана и поэтом. Хотя он наиболее известен своими многочисленными произведениями бардической поэзии на ирландском языке, Фейритер также является широко почитаемым народным героем на полуострове Дингл за свою роль лидера зарождающейся Ирландской конфедерации, что привело к его немедленному расстрелу в 1653 году в Килларни за сопротивление завоеванию Ирландии Кромвелем.

Ранние годы

Фейритер был последним вождем клана Фейритер, полностью перешедшего на ирландский язык, и лордом Баллиферритер в Корка-Дюйбне. Фейритер был арфистом, а также чрезвычайно утонченным многоязычным поэтом, писавшим на ирландском языке. Он был известен своим сочетанием плачей, панегириков и сатиры в бардовской традиции, а также сочинением любовной лирики, испытавшей более широкое европейское влияние. Его наиболее известное произведение, Leig díot t’airm, a mhacoimh mná ("Отложи свои руки, дева"), – стихотворение о прекрасной женщине. Предполагается, что он мог писать и на английском языке, однако до наших дней эти произведения не дошли. Некоторые критики полагают, что в его ирландской поэзии прослеживается влияние английской литературы эпохи Елизаветы.

Воин

Вождь во время войн Конфедеративной Ирландии, Фейритер был ранен во время нападения Круглоголовых Оливера Кромвеля на крепость клана Фейритер – замок Трали – в 1641 году. Фейритер и его соратники удерживали замок до падения замка Росс в Килларни под натиском кромовэллианцев в июне 1653 года. Получив от командующего Кромвеля бригадира Нельсона гарантии безопасного проезда, Фейритер отправился для согласования условий капитуляции. Однако, он был схвачен в Кастлемайне и повешен вместе с другими, включая своего зятя, доминиканского монаха Тадга О Муирчертайха, на Кнокан-на-Гаорах в Килларни 15 октября 1653 года.

Наследие

Пиарас Фейритейер остаётся народным героем для ирландскоязычного населения полуострова Дингл, особенно в его родном Ард-на-Кэйтне, где до сих пор можно увидеть руины замка его семьи, а его поэзия продолжает жить в устной традиции. В 1653 году анонимный бард из графства Керри сочинил плач в стихах об уходе из жизни Фейритейера. Плач начинается словами: "Do chonnac aisling are maidin an lar ghil" ("Я увидел видение утром светлого дня"). Видение представляло собой дохристианскую богиню Эрин, оплакивающую смерть человека, который поверг сотни. В книге "Западный остров" Робин Флауэр рассказывает историю, переданную Шончай Томасом О Криomhтайном, который утверждал, что у Пиараса была крепость на острове Большой Бласкет, которую он использовал, чтобы скрываться от англичан. В 1934 году Падрейг О Дуиннин издал книгу под названием "Dánta Phiarais Feiritéir: maille le réamh rádh agus nótaí", содержащую 23 сохранившихся стихотворения Пиараса. В этой книге О Дуиннин посвящает главу влиянию поэзии и жизни Фейритейера на фольклор региона. В 2001 году ирландская поэтесса и писательница из Манстера Маир Маак ан Саой опубликовала отмеченный наградами роман "A Bhean Óg Ón" об отношениях между Пиарасом и Мэг Рассел, для которой он написал большую часть своей любовной лирики на ирландском языке. В городе Килларни установлен мемориал Пиарасу Фейритейеру и трем другим поэтам из графства Керри раннего Нового времени: Сифраду О Дончаде ан Глеанне, Аодагану О Ратайлу и Эогану Руа О Суиллеабхайну. Мемориал представляет собой скульптуру спербхеана (женщины-мечты, символа Ирландии), на которой вырезаны имена всех четырех поэтов.