Введение

Принц Гавайских островов (1855–1877)

Уильям Питт Лелеиохоку II, урождённый Калахоʻолева (10 января 1855 – 9 апреля 1877), был принцем Гавайского королевства и членом правящего дома Калакауа. При рождении Лелеиохоку был ханай (неформально усыновлён) Рут Кеʻелико̄лани, а позже был законно усыновлён ею в 1862 году как наследник её обширных земельных владений. Он получил образование в колледже Святого Альбана, предшественнике современной школы ʻИолани. После окончания учёбы он работал в правительственном министерстве иностранных дел и служил офицером в личном военном штабе короля Луналило. 14 февраля 1874 года его брат Калакауа был избран королём после смерти Луналило. Лелеиохоку, объявленный наследником своего бездетного брата, должен был унаследовать трон Гавайев. Он также служил в качестве Тайного советника и члена Дома дворян в Законодательном собрании Королевства Гавайи. Во время поездки Калакауа в Соединённые Штаты для переговоров о Договоре о взаимности 1875 года Лелеиохоку правил в качестве регента с 17 ноября 1874 года по 15 февраля 1875 года. Он умер в возрасте 22 лет от ревматической лихорадки, что привело к провозглашению его сестры Лилиʻуокалани следующим наследником престола. Лелеиохоку и его братья и сёстры удостоены чести Гавайского музыкального зала славы как На Лани ʻЭха (Небесная четвёрка) за их покровительство и обогащение музыкальной культуры и истории Гавайев. Одарённый музыкальный композитор, Лелеиохоку запомнился сочинением многих народных песен, включая "Kāua I Ka Huahuaʻi", которая была адаптирована в популярную американскую песню "Hawaiian War Chant".

Образование и начало карьеры

Леиохоку получил образование в колледже Святого Албана, учрежденном Англиканской церковью Гавайев в Гонолулу. Основанная епископом Томасом Неттлшипом Стейли и его помощниками архидьяконом Джорджем Мейсоном и преподобным Эдмундом Ибботсоном, школа располагалась в долине Пауоа на Оаху. В 1863 году школа была перенесена и объединена со школой Луаэху в Лахайне, Мауи, основанной англиканским преподобным Уильямом Р. Скотом и позднее управляемой архидиаконом Мейсоном. В его некрологах не указано, посещал ли Леиохоку перенесенную школу на Мауи вместе с Яукеей, лишь то, что он учился в колледже Святого Албана. Его обучали Ибботсон, а затем Алатау Т. Аткинсон, который стал директором школы после ухода епископа Стейли. После окончания обучения в колледже Святого Албана в 1872 году Леиохоку служил клерком в Министерстве иностранных дел. В этой должности он работал и изучал государственные дела под руководством Уильяма Джарретта, главного клерка и секретаря Министерства иностранных дел. 25 января 1873 года новый король назначил Леиохоку майором военного штаба губернатора Оаху при своем шурине Джоне Оуэне Доминисе. Его брат Калакауа был назначен полковником в личном военном штабе короля примерно в то же время. Хотя в королевстве была армия, она состояла из Королевской гвардии короля и добровольческих рот. Обсуждались планы женить Леиохоку на королеве Эмме, которая была старше его на восемнадцать лет, но она отказалась от этого союза. После выборов 1874 года король Калакауа занялся установлением линии престолонаследия, поскольку он и его жена Капиолани были бездетны. В отсутствие законных детей статья 22 Конституции 1864 года предоставляла монарху право назначать преемника или наследника с согласия Дома дворян. Таким образом, Леиохоку был назван наследником престола и публично провозглашен таковым 14 февраля 1874 года. Ему также был присвоен титул принца и обращение "Его Королевское Высочество". Король Калакауа также даровал королевские титулы и обращения своим сестрам, принцессе Лидии Камакаʻэхе Доминис и принцессе Мириам Ликилик Клегорн. Он также стал членом Тайного совета, консультативного органа при короле, и Дома дворян, верхней палаты законодательного собрания. Он присутствовал и участвовал в законодательном собрании 1876 года во время регулярной сессии с 29 апреля по 30 сентября. Калакауа совершил государственный визит в Соединенные Штаты с 1874 по 1875 год для переговоров о Договоре о взаимной торговле 1875 года, став первым правящим монархом, сделавшим это. В отсутствие короля Леиохоку исполнял обязанности регента с 17 ноября 1874 года по 15 февраля 1875 года. Будучи талантливым музыкантом, Леиохоку основал несколько королевских хоровых обществ, включая клуб хорового пения Кавайхау. В период регентства группа Леиохоку соревновалась с певческими коллективами, организованными его сестрами Лилиуокалани и Ликилик. Позже Лилиуокалани призналась, что "исполнение принца Леиохоку действительно превосходило исполнение его двух сестер, хотя, возможно, это было связано с тем, что хор регента был намного лучше, чем любой, который мы могли организовать; он состоял в значительной степени из самых чистых и приятных мужских голосов среди гавайцев". С 1874 по 1890 год была сформирована гвардия Леиохоку, названная в честь принца Леиохоку, как добровольческая кавалерийская рота в армии Королевства Гавайи. Леиохоку служил капитаном этого полка на протяжении всей своей жизни. Ряды этого полка, наряду с другими известными добровольческими ротами, состояли в основном из гавайских и полугавайских офицеров, а также нескольких офицеров европейского происхождения. Каждое подразделение могло быть призвано на действительную службу при необходимости. Военный закон 1888 года, принятый законодательным собранием, сократил численность армии до четырех добровольческих рот: "Винтовщики Гонолулу", "Королевский отряд", "Отряд королевы", "Отряд принца" и "Гвардия Леиохоку". В 1890 году другой военный закон еще больше ограничил армию только Королевской гвардией короля, фактически упразднив гвардию Леиохоку.

Смерть и похороны

Последние два месяца жизни Лейаохоку страдал от острой ревматической лихорадки и был прикован к постели последние три-четыре недели. Гавайская газета отметила, что он "часто испытывал сильные боли, но до дня, предшествовавшего его смерти, когда его состояние ухудшилось, не было опасений относительно смертельного исхода". Получая лечение от врачей, он, как ожидалось, выздоровеет, пока его симптомы не стали ухудшаться. Его племянница, принцесса Кайулани, также умерла от ревматической лихорадки в суставах в 1899 году. Это заставило историков предположить, что семья могла быть более восприимчива к стрептококковым инфекциям (в частности, к бета-гемолитическому стрептококку группы А) из-за их полинезийской крови. Поскольку Лейаохоку не был женат и не имел детей, его брат, король Калакауа, назначил их сестру Лилиуокалани своим наследником. Приёмная мать Лейаохоку, Кеэликолани, хотела быть названа наследницей, но министры королевского кабинета возражали, так как это поставило бы Бернис Пауахи Бишоп, ее двоюродную сестру, следующей в очереди. После похорон Лейаохоку был похоронен в Королевском мавзолее на Мауна-Ала 25 апреля 1874 года. Его гроб был помещён рядом с гробами его родителей Капаакеа и Кеохокалоле. 24 июня 1910 года, в ходе церемонии, которую проводила его сестра, королева Лилиуокалани, его останки и останки его семьи были перенесены в подземную крипту Калакауа после того, как основное здание мавзолея было преобразовано в часовню.

Наследие

Смерть Лелеиохоку была глубоко оплакана всей нацией, так как на него возлагались большие надежды и ожидания как на будущего монарха Гавайев. Министр США на Гавайях Генри А. Пирс прокомментировал перспективы Лелеиохоку как правителя: "Обладая правильными моральными принципами, хорошим образованием и успехами, покойный принц обещал стать, если бы дожил до восшествия на престол, мудрым и популярным монархом". В 1875 году гавайская почтовая служба выпустила двенадцатицентовую почтовую марку чёрного цвета на белом фоне с портретом Лелеиохоку в форме. Марка была создана для соответствия требованиям почтового соглашения, заключённого с правительством Нового Южного Уэльса в 1874 году. В 1883 году была выпущена лиловая вариация марки. Обе разновидности использовались до 1894 года, когда была провозглашена Республика Гавайи. Жизнь Лелеиохоку была драматизирована в пьесе "Почти король" гавайского драматурга Кларенса Вайпы, премьера которой состоялась в 1979 году в качестве первого акта трилогии в средней школе Святого Иосифа в Хило. Трилогия состоит из пьес "Почти король", поставленной в 1979 году, "Лилиʻу Э", поставленной в 1982 году, и "Каʻиулани", поставленной в 1986 году. Эта пьеса была объединена с пьесой "Каʻиулани", образовав первый акт "Ка ʻИу О Хоку", представленный в 2017 году школьным театром Kamehameha Schools Hawai'i High School Hō'ike.

Почести

Кавалер Большого креста Благороднейшего ордена Камехамеха I.
Кавалер Большого креста Королевского ордена Калакауа I.