Введение

Буддийский храм в Пекине, Китай

Храм Танжэ – буддийский храм, расположенный в Западных холмах, горной местности на западе Пекина. В своё время он был одним из самых важных храмов в стране. Храм находится недалеко от Китайского национального шоссе 108 в районе Мэнтоугу Пекина. Построенный в эпоху династии Цзинь (266–420), его возраст составляет около 1700 лет. Храм Танжэ – один из древнейших храмов Пекина. Общая площадь храма составляет 100 мю (6,8 гектаров), а планировка залов напоминает архитектуру эпох Мин и Цин.

История

Храм Танчже был впервые основан в 1-й год эпохи Юнцзя (307) при династии Западная Цзинь (265–317) под названием Храм Цзяфу, а позднее император Канси (1662–1722) в династии Цин (1644–1911) переименовал его в Храм Сююнь. Однако, из-за того, что за храмом находился Драконий пруд, а на горе росли тутовые деревья, люди всегда называли его "Храм Танчже". Поскольку он был построен раньше, чем город Пекин, существует поговорка: "Сначала Танчже, потом Пекин".

Храм Танчже достиг своего расцвета при династии Цин (1644–1911). Четыре императора – Канси (1662–1722), Юнчжэн (1723–1735), Цяньлун (1736–1795) и Цзяцин (1796–1820) – посещали Танчже, чтобы поклониться Будде, что повысило его статус и привлекло больше паломников.

Архитектура

Большинство существующих зданий храма относятся к династиям Мин и Цин, а также здесь есть пагоды, относящиеся к различным историческим периодам, таким как династии Цзинь, Юань, Мин и Цин. Более 900 комнат и 638 залов сохранили стиль династий Мин (1368–1644) и Цин (1644–1911). Два "императорских дерева" у Зала Трёх Мудрецов были посажены во время династии Ляо (907–1125) около 1000 лет назад. Просторные и величественные здания расположены вдоль трёх основных североиюжных осей. Вдоль центральной оси расположены Арка, Шанмен, Зал Дэвараджи, Зал Махавиры и Павильон Вайрочаны. Центральный зал храма – Зал Махавиры, длиной и шириной. Здесь буддийские монахи регулярно проводят религиозные церемонии. Храм разделён на Зал воздержания, Платформу для принятия обетов и Зал Гуаньинь. Последний прославился благодаря своей связи с принцессой Мяоянь, дочерью Хубилай-хана. Говорят, что принцесса ушла в монастырь здесь в XIII веке. Вмятины можно увидеть на камне, перед которым она преклоняла колени и молилась в зале. Предположительно, она также была похоронена на территории храма. Справа от главного двора расположен отдельный двор с каменными памятниками, построенными в разных стилях на протяжении нескольких столетий, где покоятся останки выдающихся монахов.

Зал Махавиры

Зал Махавиры увенчан двойными, многоскатными крышами с нависающими свесами, покрытыми жёлтой глазурованной черепицей, что символизирует высокий уровень китайской архитектуры. Под карнизом расположена табличка с надписью "Фухай Жулун" (; Фухай означает западный рай, а Жулун – большой корабль), написанная императором Цяньлуном (1736–1795) в эпоху Цин (1644–1911). На каждом конце конька крыши установлены огромные глазурованные Чивэнь с яркой и красочной глазурью, выполненные в эпоху Юань (1279–1368). Чивэнь – легендарное существо с головой дракона и рыбьим хвостом. В древности люди размещали Чивэнь по обеим сторонам конька крыши, чтобы предотвратить протечки, избежать пожара и защитить свою семью. Рассказывают, что когда император Канси (1662–1722) посетил храм Танцзе, он увидел, что Чивэнь собирается улететь, и приказал выковать длинную позолоченную цепь и закрепить её мечом, чтобы удержать его.

Павильон Иган

Павильон Иган, также известный как Павильон Любэя («Павильон дарения вина»). Его пол, выполненный из белого мрамора, украшен причудливо изогнутыми желобами, образующими узор дракона и тигра. Источники бьют из пасти каменного дракона в северо-восточном углу павильона и текут по этим извилистым желобам. Посетители могут расположиться в павильоне и приобщиться к древнему обычаю "Qushui Liushang" (игра, когда группа людей пьет воду из извилистого канала, по которому плывет одна винная чаша), наслаждаясь вином и сочинением стихов.

Лесная пагода

В храме Танжэ расположено большое количество гробничных пагод, построенных неподалеку. В настоящее время сохранилось около 70 пагод, возведенных в разные династии. Они отличаются разнообразием типов, включая пагоды в виде каменных колонн, одноярусные квадратные пагоды, пагоды с плотно расположенными кирпичными карнизами и пагоды в тибетском стиле, напоминающие перевернутую чашу.