Введение

Арвен Ундомиэль — вымышленный персонаж в легендарном мире Средиземья Дж. Р. Р. Толкина. Она появляется в романе «Властелин колец». Арвен — одна из полуэльфов, живших в Третью Эпоху; её отец — Элронд, полуэльф, владыка эльфийского убежища Ривенделл, а мать — эльфийка Селебриан, дочь эльфийской королевы Галадриэль, правительницы Лотлориэна. Она выходит замуж за Арагорна, который становится королём Арнора и Гондора. В экранизации Питера Джексона роль Арвен исполнила Лив Тайлер. В фильме она играет более активную роль, чем в книге, лично спасая хоббита Фродо от Черных всадников у Бруиненских бродов (в книге эту роль выполняет Глорфиндел).

Рассказ

Арвен была младшим ребенком Элронда, господина эльфийского святилища Ривенделл и предводителя Высоких Эльфов, оставшихся в Средиземье к концу Третьей Эпохи, и Селебриан, дочери Галадриэль, правительницы эльфийского лесного королевства Лотлориэн. Ее старшими братьями были близнецы Элладан и Эльрохир. Имя ее, "Арвен", означает "благородная дева" на синдарине. Ее нарекли "Вечерней Звездой", ибо она была самой прекрасной из последнего поколения Высоких Эльфов в Средиземье. Как повествуется в "Повести об Арагорне и Арвен", в свой двадцатый год Арагорн впервые встретил Арвен в Ривенделле, где жил под защитой Элронда. Арвен, которой тогда было свыше 2700 лет, недавно вернулась в дом отца после жизни с бабушкой Галадриэль в Лотлориэне. Арагорн влюбился в Арвен с первого взгляда. Тридцать лет спустя они вновь встретились в Лотлориэне. Арвен ответила на любовь Арагорна, и на кургане Серин Амрот они обручились. Сделав этот выбор, Арвен отказалась от эльфийского бессмертия, доступного ей как дочери Элронда, и согласилась остаться в Средиземье вместо того, чтобы отправиться в Бессмертные Земли. Арвен впервые появляется в тексте "Властелина Колец" в Ривенделле, вскоре после пробуждения Фродо Бэггинса в Доме Элронда: она сидит рядом с отцом на праздничном пиру. Когда Братство Кольца достигает Лотлориэна, Арагорн вспоминает свою прежнюю встречу с Арвен и замирает в благоговении. Непосредственно перед тем, как Арагорн вступит на Путь Мертвых, к нему присоединяется отряд его воинов в сопровождении братьев Арвен, Элладана и Эльрохира, которые приносят ему дар от Арвен: знамя из черной ткани. Знамя развернуто в битве на Пеленнорских полях, являя миру эмблему Элендиля, вышитую мифрилом, драгоценными камнями и золотом; это становится первым торжественным публичным объявлением о возвращении короля. После уничтожения Кольца Арагорн становится королем Арнора и Гондора. Арвен прибывает в Минас Тирит, и они вступают в брак. Она дарит Фродо Вечернюю Звезду – свое ожерелье с белым камнем, чтобы облегчить его страдания от ран. Арвен служит вдохновением и мотивацией для Арагорна, которому надлежит стать королем Арнора и Гондора, прежде чем Элронд позволит ему жениться на ней. По обоим своим родителям Арвен была прямой потомницей древнего эльфийского дома Финвэ. Кроме того, Арвен являлась потомком Берена и Лутиен, чья история перекликалась с ее судьбой. И действительно, Арвен считалась перерождением Лутиен, самой прекрасной из всех эльфов, которую звали Соловьем (Тинювель). Ранее он обдумывал возможность женить Арагорна на Эовин из королевского рода Рохана. Арвен описывается как необыкновенно красивая; по мнению Мелисы Хатчер из "Мифлора", она – "символ недостижимого, идеальное соответствие недостижимому Арагорну в глазах Эовин". Кэрол Лейбигер в "Энциклопедии Дж. Р. Р. Толкина" пишет, что отсутствие активного участия Арвен соответствует общей эльфийской модели, впервые установленной в "Сильмариллионе" и продолженной во "Властелине Колец", – уходу в безопасные убежища. Исследователь английской литературы Нэнси Энрайт отмечает, что Арвен, подобно Христу, – бессмертное существо, добровольно избирающее смертность из любви, в ее случае – к Арагорну. Она признает, что Арвен не является выдающимся персонажем и, в отличие от Эовин, не участвует в битвах, но утверждает, что ее внутренняя сила "тонко передается" и ощущается на протяжении всего романа.

Серия фильмов Питера Джексона

В фильме Питера Джексона "Властелин колец" Арвен играет Лив Тайлер. Фильмы предоставляют ей более значимую роль, чем её литературной предшественнице. В фильме "Две крепости" раненый Арагорн приходит в себя во сне или видении, вызванном Арвен, которая целует его и просит Валар защитить его. В фильме Арвен не отправляет Арагорну вышитый ею стяг; вместо этого Эльронд приносит Арагорну в Дунхарроу меч Нарсил, перекованный в Андурил, и сообщает ему, что судьба Арвен связана с Единым Кольцом и что она угасает. Исследователь творчества Толкина Джанет Бреннан Крофт отмечает, что Джексон изображает Арвен пассивной, лишая её самостоятельности; из постоянной опоры она превращается в отвлечение, даже искушение для Арагорна, которого Крофт сравнивает с "американским супергероем", а их брак, в книге являющийся знаком его законного королевского достоинства, в фильме он принимает как неминуемый приговор. [[Файл:Джон Дункан (1911) Всадники Сидха. jpg|thumb|upright=1.35|Сцена фильма "Видение Арвен" визуально вдохновлена картиной Джона Дункана "Всадники Сидха", 1911 год.] Исследователь творчества Толкина Димитра Фими отмечает, что процессия эльфов в расширенной версии сцены "Видение Арвен" визуально заимствует образы из "кельтской" символики картины Джона Дункана "Всадники Сидха" 1911 года. Саурон использует Палантир, чтобы показать Арагорну умирающую Арвен (сцену из будущего) в надежде поколебать его решимость. Критик Джон Д. Рэтелифф одобрительно отозвался об исключении того, что он называет "Арвен, принцессой-воином", хотя это произошло "ценой сведения её к некоему подобию Дамы Шалотты, увядающей на протяжении большей части последних двух фильмов". В сборнике "Толкин на экране: эссе о "Властелине колец" Питера Джексона" Кэти Экерс Джордан, Виктория Гейдосик, Джейн Ченс и Морин Тюм утверждают, что изображение Арвен и других женских персонажей в фильмах Джексона тематически соответствует или согласуется с произведениями Толкина, несмотря на существующие различия.

Другое

В 1981 году в радиосериале BBC «Властелин колец» Арвен озвучила Соня Фрейзер. В музыкальной театральной адаптации «Властелина колец» Арвен, которую в Лондоне в 2007 году сыграла Розали Крейг, исполняет Пролог и три музыкальных номера: «Песнь надежды», «Звезда Эарендиля» (с эльфийским хором) и дуэт «Песнь надежды» (с Арагорном). В любительском фильме 2009 года «Охота за Голлумом» роль Арвен исполнила Рита Рамнани. В настольной игре «Властелин колец» была использована интерпретация Арвен, созданная концептуальным дизайнером Джексона, иллюстратором Джоном Хоу; эта работа была вдохновлена французской актрисой Изабеллой Аджани.