Владимир Войнович: Жизнь и творчество диссидента

Введение

Владимир Николаевич Войнович (Влади́мир Никола́евич Войно́вич, 26 сентября 1932 – 27 июля 2018) – русский писатель и бывший советский диссидент, которого называли «первым подлинным комическим писателем», созданным советской системой. Среди его наиболее известных произведений – сатирический эпос «Жизнь и необыкновенные приключения солдата Ивана Чонкина» и антиутопия «Москва 2042». В 1980 году он был вынужден покинуть страну и лишён советского гражданства, но впоследствии реабилитирован и вернулся в Москву в 1990 году. После распада Советского Союза он оставался резким критиком российской политики во время правления Владимира Путина.

Ранние годы

Воинович родился в Сталинабаде, Таджикская ССР, Советский Союз. По его собственным словам, его отец был сербом по происхождению и переводчиком сербской литературы, а мать – еврейкой. Владимир Войнович утверждал, что его отец происходил из сербского дворянского рода Войнович, однако это утверждение основано лишь на его фамилии и книге югославского писателя Видака Вуйновича «Войно́вичи и Ву́йновичи от средневековья до наших дней» (1985), которую он получил в подарок от автора во время пребывания в Германии. В 1936 году отец Войновича был арестован по обвинению в антисоветской агитации и провёл пять лет в трудовых лагерях. Согласно его автобиографии, он некоторое время провёл в Казахстане, «в поисках вдохновения», а по возвращении в Москву приступил к работе над своим первым романом.

Литературный дебют и диссидентность

Его первыми опубликованными книгами были «Мы живем здесь» и «Я хочу быть честным». В 1969 году он опубликовал первую часть «Жизнь и необыкновенные приключения солдата Ивана Чонкина», сатирический роман о русском солдате во время Второй мировой войны. Вторая часть была опубликована в 1971 году, а затем и на Западе. В 1974 году власти начали систематическое преследование Воиновича из-за его творчества и политических взглядов.

Общественная активность в России

Воинович продолжал выражать свои политические убеждения и после падения Советского Союза. В 2001 году Воинович подписал открытое письмо в поддержку телеканала НТВ, а в 2003 году – письмо против Второй чеченской войны. 25 февраля 2015 года он опубликовал «Открытое письмо Владимира Войновича Президенту России», в котором просил Путина освободить украинского пилота Надежду Савченко, объявившую голодовку. Он заявил, что ее смерть может оказать еще большее влияние на мировое общественное мнение, чем аннексия Крыма и война на Донбассе. В интервью 2015 года для The Daily Beast Воинович сказал, что «в некотором смысле сегодня хуже», чем во времена Советского Союза, и что «свободы, которыми мы обладаем, – это лишь остатки прошлого». В интервью Радио Свобода/Радио Свободная Европа в 2017 году Воинович также подверг критике президента Путина, заявив, что Путин повернул страну в более консервативном направлении в ущерб политике, «ориентированной на будущее». Он повторил свое мнение о том, что политическая ситуация в России сегодня сопоставима с ситуацией в Советском Союзе в 1970-х годах. «Разгоняют демонстрации. Сажают людей в тюрьму по тем же обвинениям. Правда, теперь дают не семь лет, а два. И теперь людей стали выдворять из страны», – отметил он. Его второй женой была Ирина Даниловна Брауде (1938–2004). У них была дочь Ольга Воинович (род. 1973), немецкий писатель. После смерти Ирины в 2004 году Воинович женился на Светлане Яковлевне Колесниченко (урождённой Лианозовой), предпринимательнице, вдове российского журналиста Томаса Колесниченко. Они жили в Москве. Он был членом попечительского совета хосписа «Вера». Владимир Воинович скончался в ночь на 27 июля 2018 года от сердечного приступа. Третья часть романа была опубликована в 2007 году. Пока она не так известна, как две предыдущие части, и изображает послевоенную жизнь персонажей до наших дней, включая вынужденную эмиграцию Чонкина в США. Значительное внимание уделяется фигурам Лаврентия Берии и Иосифа Сталина, последний из которых насмешливо представлен как сын Николая Пржевальского и лошади Пржевальского. По словам автора, написание всего романа заняло у него почти пятьдесят лет. Роман был описан как советский «Поймай меня, если сможешь». Несколько наблюдателей отметили сходство между сюжетом книги и реальными политическими событиями в России после распада Советского Союза. Его мрачно-юмористические мемуары «Иванкиада» рассказывают правдивую историю о его попытке получить улучшенную квартиру в бюрократических дебрях советской системы. Лиза Новикова из «Коммерсанта» сравнила книгу с перформансом, предположив, что «автор лишь способствует созданию того же самого мифа, пытаясь доказать, что Солженицын не соответствует рангу великого писателя». Книга была широко воспринята как реакция на двухтомную историческую работу Солженицына «Двести лет вместе», опубликованную в 2001–2002 годах и посвященную истории евреев в России, которую часто считают антисемитской. Воинович, однако, заявил, что начал работу над своей книгой еще до публикации «Двухсот лет вместе» и у него не хватило терпения прочитать ее до конца. Он опубликовал свои мемуары в 2010 году.

Voinovich continued to voice his political convictions also after the fall of the Soviet Union. In 2001 Voinovich signed an open letter expressing support to the NTV channel, and in 2003 a letter against the Second Chechen War. On 25 February 2015 he published an "Open Letter from Vladimir Voinovich to the President of Russia" in which he asked Putin to release the Ukrainian pilot Nadiya Savchenko who went on a hunger strike. He stated that her death might have an even greater effect on the world's opinion than the annexation of Crimea and the war on Donbass. In a 2015 interview with The Daily Beast, Voinovich said that "In some ways, it is worse today" than during the Soviet era and that "the freedoms we have are just leftovers." In an interview with Radio Free Europe/Radio Liberty in 2017, Voinovich also voiced criticism of President Putin, saying that Putin had turned the country in a more conservative direction at the expense of politics "oriented toward the future." He repeated his opinion that the political situation in Russia today is comparable to the 1970s in the Soviet union. "They are breaking up demonstrations. They are throwing people in prison on basically the same charges. True, they aren't giving seven year sentences, but rather two. And now they have begun driving people out of the country", he noted. His second wife was Irina Danilovna Braude (1938—2004). They had one daughter Olga Voinovich (born 1973), a German writer. Following Irina's death in 2004 Voinovich married Svetlana Yakovlevna Kolesnichenko (née Lianozova), an entrepreneur, also a widow of the Russian journalist Tomas Kolesnichenko. They lived in Moscow. He was a member of the board of trustees of the Vera hospice. Vladimir Voinovich died on the night of 27 July 2018 of a heart attack. The third part of the novel was published in 2007. Not as well known so far as the previous two parts, it portrays the post War life of the characters until the present, including Chonkin's involuntary emigration to the USA. Much attention is also paid to the figures of Lavrentiy Beria and Joseph Stalin, the latter being mockingly depicted as a son of Nikolai Przhevalsky and a Przewalski's horse. According to the author, the writing of the whole novel took him almost fifty years. The novel has been described as a Soviet Catch 22. The similarities between the plot of the book and the actual political developments in Russian following the fall of the Soviet Union have been noted by several observers. His darkly humorous memoir The Ivankiad tells the true story of his attempt to get an upgraded apartment in the bureaucratic clog of the Soviet system. Liza Novikova of Kommersant compared the book to performance art, suggesting that "the author only helps creating the very same myth by trying to prove that Solzhenitsyn doesn't match the rank of a great writer". The book was widely seen as a reaction to Solzhenitsyn's two volume historical work Two Hundred Years Together that was published in 2001–2002 and dedicated to the history of Jews in Russia and frequently regarded as antisemitic. Voinovich, however, said that he had started the work on his book before Two Hundred Years Together was even published and that he didn't have patience to read it till the end. He published his memoirs in 2010.

Награды и почести

Воинович был удостоен Государственной премии Российской Федерации за 2000 год за книгу «Монументальная пропаганда» о советском неосталинистском наследии, укоренившемся в подсознании почти каждого гражданина «свободной России». Он также получил премию имени Андрея Сахарова за писательское гражданское мужество (2002).