Введение
Район Кардиффа, Уэльс,
избирательный округ с тем же названием.
the electoral ward of the same name
Население Сплотта по данным переписи населения Великобритании 2001 года составляло 12 074 человека, проживавших в 5 101 домохозяйстве, из которых лишь 183 – отдельно стоящие дома. Из 8 221 взрослого жителя района только 1 000 имеют самый низкий уровень квалификации (1-й уровень и ниже). В 2011 году население увеличилось до 13 261 человека.
История
Сплотт – традиционная часть города Кардифф. Большая часть жилого фонда была построена в викторианскую эпоху во время расширения металлургической промышленности города для размещения рабочих на этих заводах. Ранняя история Сплотта изложена в Кардиффских записях, где говорится, что «Сплотт издревле принадлежал семье Боудрипов из Пенмарка и состоял преимущественно из двух ферм – Верхнего и Нижнего Сплотта, расположенных между деревней Роат и морем». В 1440 году Сплотт упоминается как граница земель Изабель ле Деспенсер, графини Ворчестерской и Уорвикской. В 1596 году Уильям Боудрип из Пенмарка построил в Сплотте красивый дом и сделал его своей главной резиденцией. В 1626 году Уильям Боудрип из Сплотта был избран членом парламента от Кардиффа и продал поместья Пенмарк и Сплотт сэру Эдварду Льюису из Ван. Сэр Эдвард Льюис из Ван умер в 1638 году. В 1740 году в Лландаффском обзоре упоминается арендная плата в размере четырех шиллингов за ферму Сплотт в Роате. Однако какое-либо жилое или промышленное развитие в этом районе не происходило до конца XIX века. К 1880 году вся территория между Кардиффом и Бристольским каналом (известная как Ист-Мурс) была заболоченной, за исключением ферм Пенгам и Сплотт. Застройка жилых домов началась в 1880-х годах: строились улицы, дома, магазины, таверны и школы; впоследствии были возведены церкви различных конфессий. Планировка улиц и жилых домов была разработана архитекторами Хабершоном и Фокнером для поместья Тредегар. Парк Сплотт открылся в 1901 году. За прошедшие годы Сплотт претерпел значительные изменения. Портманмур-роуд теперь является промышленной зоной, а его бывшие викторианские дома были снесены вместе с соседними улицами Энид-стрит, Лейард-стрит и Менелаус-стрит, которые больше не существуют. В центре общественной жизни находятся церкви, школы, пабы и спортивные команды. Римско-католическая община хорошо обеспечена благодаря церкви Святого Альбана и приходской школе. Там продолжают готовить регбийные команды всех возрастов, участвующие в городских лигах. Университетский клуб Сплотта был одной из самых успешных бейсбольных команд Великобритании, неоднократно выигрывая титул валлийской лиги. Бридженд-стрит была одной из 17 улиц, снесенных в начале 1970-х годов, но до сих пор увековечена в названии футбольного клуба «Бридженд-стрит», выступающего в валлийской футбольной лиге. Прозвище «Бридженд-стрит» – «Миссия», а девиз – «Дела, а не слова». Их домашняя база – социальный клуб «Флёрс» на Портманмур-роуд. Для районов Сплотт и Треморфа не существует общественного совета. В июле 2017 года обрушилась заброшенная церковь-крепость, обломки упали на железнодорожные пути, в результате чего погиб один человек.
Уэльский язык
Самый ранний известный образец валлийской литературы из Сплотта – стихотворение елизаветинского поэта Даффида Бенвина об уходе из жизни Уильяма Боудрипа из Сплотта. В стихотворении содержится двустишие:
С развитием Сплотта как пригорода Кардиффа, английский язык утвердился в качестве основного. Число валлийскоговорящих жителей в этом районе возросло после открытия сталелитейного завода Ист-Мурс в 1891 году, на который прибыло большое количество рабочих с основного завода в Доулесе, расположенного недалеко от Мертир-Тидфила. Для удовлетворения религиозных нужд этих валлийскоговорящих рабочих в этом районе были открыты валлийские часовни, в том числе Айнон на Уокер-роуд (1894, валлийские баптисты), Вифлеем на Эйр-стрит (1895, валлийские независимые) и Иерусалим на Манон-стрит/Уокер-роуд (1892, кальвинистские методисты). В Сплотте есть одна начальная школа с обучением на валлийском языке – Ysgol Glan Morfa.
Люди
Джон Хамфрис (радио- и телеведущий) родился в Сплотте. Ширли Бэсси (певица) родом из расположенного неподалеку Тигрового залива, но переехала в Сплотт в возрасте двух лет и посещала начальную школу Мурленд и Сплоттскую среднюю современную школу. Клайв Салливан (вельский регбист) вырос в Сплотте. Хелен Рейнор, автор эпизода "Машина призраков" сериала "Торчвуд", действие которого в основном разворачивается там же, живет в Сплотте. Линн Боулз, ведущая утренних выпусков новостей о дорожном движении на BBC Radio 2, родилась в Сплотте.
Популярная культура
Сплотт появляется в третьем эпизоде ("Ghost Machine") научно-фантастической драмы BBC и спин-оффа "Доктор Кто" "Torchwood", действие которого происходит в Кардиффе. Он также несколько раз юмористически упоминается в других эпизодах из-за его английского произношения, которое сначала произносили как "SP LO T", а затем исправляли на "SP LO". Сплотт также фигурирует в романе вселенной "Torchwood" – "Другая жизнь". Сплотт и соседний район Треморфа служат местом действия нескольких произведений валлийского драматурга Питера Гилла. Поскольку утренние сводки о дорожном движении на BBC Radio 2 читает Линн Боулз, уроженка Сплотта, многие слушатели в передачах Терри Вогана и Кена Брюса делятся (в основном вымышленными) историями, забавно связанными с этим районом. Линн ласково называли "Красотка из Сплотта". 14 декабря 2009 года Терри Воган был удостоен титула Лорда Сплотта в прямом эфире своей радиопрограммы в последнюю неделю ее выхода, благодаря местной жительнице и телеведущей Норин Брей. Она вручила ему этот титул от имени TAFFS – "Преданных поклонников Терри из Сплотта". Сплотт является местом действия пьесы "Ифигения в Сплотте" – современной интерпретации классической греческой драмы, написанной валлийским драматургом Гэри Оуэном. Премьера состоялась в 2015 году в театре Шерман в Кардиффе, после чего спектакль был перенесен в Национальный театр в Лондоне и театр 59E59 в Нью-Йорке в 2016 году.
Управление
Сплотт также является избирательным округом и приходом города Кардифф, Уэльс. Избирательный округ включает районы Пенгам-Грин, Сплотт и Треморфа. Округ граничит с Адамсдаун и Пенслин на северо-западе; Ромни и Троубридж на северо-востоке; устье реки Северн на юго-востоке и Батаун на юго-западе. Это многомандатный округ, в котором представлены три советника. В округе традиционно избираются кандидаты от Лейбористской партии, в том числе Джек Брукс, который дважды занимал пост лидера округа Южный Гламорган. Гордон Холстон более 30 лет был членом совета от Лейбористской партии и занимал должности председателя Совета округа Южный Гламорган, заместителя лорда-мэра и лорда-мэра города Кардифф. Он был удостоен звания Папского рыцаря (KSG) Папой Иоанном Павлом II за заслуги перед Католической церковью. С мая 2017 года округ в Уэльском собрании представляют советники от Лейбористской партии Джейн Хеншоу, Эд Стаббс и Хью Томас. Хью Томас также является действующим лидером Совета Кардиффа. В парламенте Великобритании Сплотт входит в состав избирательного округа Кардифф-Юг и Пенарт. Его самым известным депутатом был бывший премьер-министр от Лейбористской партии Джеймс Каллаган. Нынешний депутат – Стивен Доути от Лейбористской партии, впервые избранный в 2012 году. В Уэльском Сенаде Сплотт также входит в состав избирательного округа Кардифф-Юг и Пенарт, который в настоящее время представляет Вон Геттинг от Лейбористской партии, впервые избранный в 2011 году.