Средне-Западное шоссе Нового Южного Уэльса: История и Современное Состояние
Mid-Western Highway
Трасса Mid Western Highway (NSW, Австралия): маршрут A41/B64, альтернатива Hume/Sturt Highway. Обсуждается переименование в Wiradjuri Highway. Река Lachlan.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Автомагистраль в Новом Южном Уэльсе
Highway in New South Wales
Среднезападная магистраль, иногда Среднезападное шоссе, с восточным началом в и западным концом в. Она обозначена как часть маршрута A41 между Батерстом и, а также маршрута B64 между Коурой и Хей. В 2014 году Служба дорог и морского транспорта совместно с Советом по географическим названиям штата Новый Южный Уэльс начала процесс консультаций по изменению названия магистрали на шоссе Вираджури, поскольку это единственная государственная автомагистраль, полностью расположенная в культурной зоне народа Вираджури.
Mid Western Highway, sometimes Mid Western Highway, with its eastern terminus in and western terminus in It is designated part of route A41 between Bathurst and , and route B64 between Cowra and Hay. During 2014 the Roads & Maritime Services in conjunction with the NSW Geographical Names Board commenced a consultation process to change the name of the highway to the Wiradjuri Highway, as the only state highway to lie fully within the Wiradjuri cultural area.
Маршрут
Среднезападная магистраль в основном проходит с запада на восток, примерно вдоль реки Лаклан в штате Новый Южный Уэльс, а затем тянется через равнину Хей, в целом к юго-западному углу Нового Южного Уэльса. На протяжении всей своей длины магистраль представляет собой однополосное шоссе и имеет участок совместного движения с автомагистралью Ньюэлл между Марсденом и [следующим населенным пунктом, не указанным в оригинале]. После модернизации автомагистрали Хьюм до двухполосного движения на большей части ее протяженности в Новом Южном Уэльсе и присвоения автомагистрали Стюрт статуса национальной автомагистрали – несмотря на то, что Среднезападная магистраль является самым прямым маршрутом между Сиднеем и Аделаидой – маршрут через автомагистрали Хьюм и Стюрт через Вагга-Вагга предлагает автомобилистам более быстрое путешествие, хотя и примерно на большее расстояние. Единственным крупным речным переходом является река Лаклан в Ковре.
Mid Western Highway runs generally west east, roughly aligned along the Lachlan River in New South Wales, then stretching across the Hay Plain, generally towards the south western corner of New South Wales. The highway is a single carriageway along its entire length, and shares a concurrency with Newell Highway between Marsden and
Following the upgrade of Hume Highway to a dual carriageway along the vast majority of its length in New South Wales, and the declaration of Sturt Highway as a national highway despite Mid Western Highway being the most direct route between Sydney and Adelaide the route via the Hume and Sturt Highways through Wagga Wagga offers motorists a quicker route, despite being approximately longer. The only major river crossing is the Lachlan River at Cowra.
История
Принятие Закона о главных дорогах 1924 года в парламенте Нового Южного Уэльса предусматривало объявление главных дорог, дорог, частично финансируемых правительством штата через Совет главных дорог (позже Департамент главных дорог, а в конечном итоге Транспорт для Нового Южного Уэльса). Среднезападная магистраль была объявлена (как главная дорога № 6) 8 августа 1928 года, начинаясь от развязки с Great Western Highway и North Western Highway (ныне Mitchell Highway) в Батерсте, и проходя через Блейни, Коура, Уялонг, Рэнкинс-Спрингс, Гунбар, Булигал, Оксли, Балранальд, Эстон и Вентворт, до границы с Южной Австралией за озером Виктория; для обеспечения дополнительных объявлений о государственных шоссе и магистралях, 8 апреля 1929 года статус был изменен на государственное шоссе 6. 24 сентября 1929 года трасса магистрали была изменена между Гунбаром и Балранальдом, чтобы проходить через Хей. Департамент главных дорог, сменивший MRB в предыдущем году, объявил участок магистрали между Хей через Юстон и Вентворт до границы с Южной Австралией частью Шоссе Стюрт 8 августа 1933 года; в связи с этим западный конец магистрали был усечен до её пересечения с Шоссе Стюрт в Хей. Это было дополнительно изменено, когда 12 января 1944 года Государственное шоссе 21 (позже шоссе Кобб) было изменено, чтобы проходить через Хей; в результате Среднезападная магистраль была дополнительно усечена до пересечения с Государственным шоссе 21 в Хей. В 1992 году автомагистраль Ньюэлл была объявлена национальной автомагистралью, а 15 января 1993 года была вновь объявлена как единая непрерывная автомагистраль: в связи с этим Среднезападная магистраль была вновь объявлена, проходя от Хей до Западного Уайлонга, а затем от Марсдена до Батерста. Принятие Закона о дорогах 1993 года обновило классификацию дорог и порядок их объявления в Новом Южном Уэльсе. В соответствии с этим законом, Среднезападная магистраль и сегодня сохраняет статус шоссе 6, проходя от Хей через Гулгоуи и Рэнкинс-Спрингс до пересечения с автомагистралью Ньюэлл в Западном Уайлонге, а затем от пересечения с автомагистралью Ньюэлл в Марсдене через Гренфелл и Коура до Батерста. В 1955 году Среднезападная магистраль была обозначена как Национальный маршрут № 24. С переходом на новую буквенно-цифровую систему в 2013 году она была заменена маршрутом A41 между Батерстом и Корой и маршрутом B64 между Корой и Хей.
The passing of the Main Roads Act of 1924 through the Parliament of New South Wales provided for the declaration of Main Roads, roads partially funded by the State government through the Main Roads Board (later the Department of Main Roads, and eventually Transport for NSW). Mid Western Highway was declared (as Main Road No. 6) on 8 August 1928, from the interchange with Great Western Highway and North Western Highway (today Mitchell Highway) in Bathurst, via Blayney, Cowra, Wyalong, Rankins Springs, Gunbar, Booligal, Oxley, Balranald, Euston, and Wentworth, to the border with South Australia beyond Lake Victoria; to provide for additional declarations of State Highways and Trunk Roads, this was amended to State Highway 6 on 8 April 1929. The highway was rerouted between Gunbar and Balranald to pass through Hay on 24 September 1929. The Department of Main Roads, which had succeeded the MRB in the previous year, proclaimed the portion of the highway between Hay via Euston and Wentworth to the South Australian border to be part of Sturt Highway on 8 August 1933; the highway's western end was truncated at its own junction with Sturt Highway at Hay instead. This was further altered when State Highway 21 (later Cobb Highway) was altered to run through Hay on 12 January 1944; Mid Western Highway was further truncated to the intersection with State Highway 21 in Hay as a result. Newell Highway was declared a National Highway in 1992, and was re declared to form one continuous highway on 15 January 1993: as a consequence, Mid Western Highway was re declared to run from Hay to West Wyalong, and then from Marsden to Bathurst. The passing of the Roads Act of 1993 updated road classifications and the way they could be declared within New South Wales. Under this act, Mid Western Highway today retains its declaration as Highway 6, from Hay via Goolgowi and Rankin Springs to the intersection with Newell Highway at West Wyalong, then from the intersection of Newell Highway at Marsden via Grenfell and Cowra to Bathurst. Mid Western Highway was signed National Route 24 across its entire length in 1955. With the conversion to the newer alphanumeric system in 2013, this was replaced with route A41 between Bathurst and Cowra, and route B64 between Cowra and Hay.