Введение

"Perfect Day" – песня, написанная американским музыкантом Лу Ридом в 1972 году. Изначально она вошла в альбом Transformer, второй сольный альбом Рида после Velvet Underground, и была выпущена как сторона Б его крупного хита "Walk on the Wild Side". Популярность песни возросла в 1990-х годах, когда она прозвучала в фильме "Trainspotting" 1996 года, а также после выхода звездной версии в качестве благотворительного сингла BBC в 1997 году, достигшей первого места в чартах Великобритании, Ирландии и Норвегии. Рид перезаписал эту песню для своего альбома 2003 года The Raven.

Запись и композиция

Оригинальная запись, как и весь альбом Transformer, была спродюсирована Дэвидом Боуи и Миком Ронсоном (который также написал струнную аранжировку и сыграл на пианино в этой композиции). Песня отличается мрачной вокальной подачей и медленным инструментальным сопровождением, основанным на фортепиано. Написана она была после того, как Рид и его тогдашняя невеста (впоследствии его первая жена) Бетти Кронстад провели день в Центральном парке. Текст песни часто интерпретируется как выражение простой, традиционной романтической преданности, возможно, отсылающей к отношениям Рида с Кронстад и его личным конфликтам, связанным с сексуальностью, наркотиками и самолюбием. Некоторые критики также видят в лирическом подтексте романтизированное отношение Рида к периоду его героиновой зависимости. Эта популярная трактовка песни как оды к зависимости привела к её включению в саундтрек к фильму «На игле», рассказывающему о жизни героиновых наркоманов. Однако, по словам самого Рида, эта интерпретация "нелепа". В интервью 2000 года он заявил: "Нет. Вы разговариваете с автором, с человеком, который это написал. Нет, это неправда. Я не против того, что вы думаете, особенно если вам кажется, что это идеально. Но для этого парня идеальный день – это девушка, сангрия в парке, а потом домой; идеальный день, очень просто. Я имел в виду именно то, что сказал".

В других СМИ

Песня звучала в рекламе AT&T, показанной во время Олимпийских игр 2010 года, и в рекламе Sony, посвященной запуску PlayStation 4 в октябре 2013 года, за две недели до смерти Рида. Песня также использовалась в телесериалах, таких как «Бойтесь ходячих мертвецов», финале первого сезона «Мгла», «Doom Patrol» и «Our Flag Means Death». В 2015 году песня прозвучала как ироничный контрапункт к понижению в должности главного героя в премьерном эпизоде второго сезона сериала «Готэм». Песня также появилась в телесериале 2020 года «О дивный новый мир», основанном на книге Олдоса Хаксли. В 2020 году хор из числа бывших и нынешних участников Saturday Night Live исполнил эту песню в эпизоде шоу от 11 апреля в память о давнем музыкальном продюсере шоу Хэле Уиллнере, скончавшемся ранее на этой неделе от COVID-19. В 2021 году кавер-версия в исполнении Scala & Kolacny Brothers была использована в трейлере фильма 2021 года «Спенсер». Оркестровая версия песни, написанная композитором Рамином Джавади, прозвучала в 5-м эпизоде 4-го сезона сериала «Мир Дикого Запада». Оригинальная версия также использована в тизер-трейлере. Песня звучит в фильме 2023 года «Perfect Days» Вима Вендерса.

Выступления на живом и кавер-версии

В 1980-х группа Heaven 17 сделала кавер-версию этой песни для своего третьего альбома B. E. F., а ранний состав Human League неоднократно исполнял её на концертах, однако первая заметная кавер-версия вышла в 1990-х годах.

Версия Duran Duran

Кавер-версия песни "Perfect Day" стала первым синглом с альбома "Thank You". Она вышла в Великобритании 13 марта 1995 года и в том же месяце достигла 28-й позиции в чарте UK Singles Chart. Кавер был также представлен на американском радио 23 мая 1995 года. В записи песни принял участие Роджер Тейлор, первый барабанщик Duran Duran, что было редким событием на тот момент. Он также появился в музыкальном видео и в рекламном выступлении на Top of the Pops. Видео было снято в феврале 1995 года режиссером Ником Иганом и впервые показано в марте. В нем чередуются кадры с выступлением группы и сюрреалистические изображения. Сингл был выпущен в нескольких вариантах, включая многочисленные ремиксы заглавной песни и других композиций Duran Duran. Помимо сингла и альбома "Thank You", песня вошла в бокс-сет Duran Duran's Singles 1986–1995, выпущенный в 2004 году. В эпизоде программы "Behind the Music" Рид назвал версию Duran Duran потенциально лучшей перезаписью из всех его песен.

Корпоративный фильм BBC и благотворительный релиз

В 1997 году BBC создала версию песни в рамках масштабной корпоративной рекламной кампании, демонстрировавшей разнообразие музыкального контента, который транслировался на каналах BBC, в кинотеатрах и на крупных мероприятиях, организованных BBC, таких как конкурс песни Евровидение 1998 года. В ней приняли участие сам Лу Рид и другие известные артисты, которых Financial Times назвала «поразительным составом исполнителей мирового класса». В связи с вопросом о финансировании за счет лицензионных взносов, фильм завершается сообщением: «Какой бы ни был ваш музыкальный вкус, BBC Radio и Television удовлетворят его. Это возможно только благодаря уникальной системе финансирования BBC – благодаря вам. BBC. Именно вы делаете нас такими, какие мы есть». Это сообщение появляется на фоне повторяющихся строк «Ты пожнешь то, что посеял», которые The Guardian охарактеризовала как «не слишком завуалированное послание: продолжайте оплачивать наши услуги». В ответ на обвинения со стороны коммерческих конкурентов в расточительстве, было раскрыто, что каждый артист получил символический гонорар в размере 250 фунтов стерлингов, что в то время соответствовало минимальной оплате за выступление на BBC. Песня также вышла как благотворительный сингл в поддержку Children in Need, и Рид отметил: «Я никогда не был так впечатлен исполнением одной из моих песен». Сингл три недели занимал первое место в британском чарте, в два отдельных периода. Запись принесла благотворительному фонду 2 125 000 фунтов стерлингов, что стало самым высоким результатом за шесть лет, и, по состоянию на ноябрь 2016 года, было продано 1,54 миллиона копий. В релиз вошли две дополнительные версии песни: одна – в исполнении только женщин, другая – только мужчин. BBC также создала рождественскую версию музыкального клипа. В Ирландии песня имела огромный успех, семь недель оставаясь на первом месте и став рождественским номером один в 1997 году. Сингл также возглавлял норвежский чарт синглов в течение семи недель в конце 1997 и начале 1998 года, продержавшись в чарте в общей сложности 17 недель.

Критический прием

Алан Джонс из Music Week отметил, что песня – "редкий пример благотворительного сингла, который действительно хорош сам по себе".

Сертификаты

Запись в таблице сертификаций | регион = Соединенное Королевство | тип = сингл | исполнитель = Various Artists | название = Perfect Day | награда = Платиновый | номер = 2 | год выпуска = 1997 | год сертификации = 1998 | идентификатор = 5055 1509 1 | объем продаж = 1 540 000 | источник по продажам = В песне была представлена оригинальная версия Рида, а не версия Various Artists.

Музыка вживую 2000

В 2000 году на BBC состоялась телевизионная трансляция в прямом эфире, в рамках которой круглосуточно шли музыкальные программы, завершившиеся очередным исполнением песни "Perfect Day" всеми участниками. Несмотря на то, что трансляцию смотрели миллионы зрителей, сингл с записью шоу не стал хитом, достигнув лишь 69-й позиции в середине июня 2000 года. В числе участников были Ролф Харрис, а открывал и закрывал программу сам Лу Рид.

Версия Сьюзан Бойл

Шотландская певица Сьюзан Бойл записала кавер-версию песни для своего второго альбома The Gift и выпустила ее 8 ноября 2010 года в качестве сингла. 19 ноября 2010 года она исполнила эту песню на благотворительном мероприятии "Children in Need". Она также исполнила ее вновь на 82-м Королевском варьете, состоявшемся 9 декабря 2010 года.

Конфликт с Лу Ридом

В сентябре 2010 года Сьюзан Бойл была вынуждена в последнюю минуту отменить выступление в американском шоу "У Америки есть талант". Она планировала исполнить песню "Perfect Day", но за два часа до начала шоу ей сообщили, что Лу Рид вмешался и отказал ей в разрешении исполнять его песню и включить её в свой грядущий альбом The Gift. Поскольку у неё и её хора не было времени на репетицию другого номера, она приняла решение отменить выступление. Спустя несколько дней представители Рида заявили, что он не имеет никакого отношения к этому решению, и что произошла лишь ошибка в оформлении лицензии. Через пару недель Рид согласился не только разрешить ей включить песню в альбом The Gift, но и спродюсировать её музыкальный клип на эту песню. Съёмки проходили на берегу озера Лох-Ломонд, а премьера состоялась 7 ноября 2010 года.