Роберт Кормье: Жизнь и творчество американского писателя
Robert Cormier
Роберт Кормье – американский писатель, автор мрачных YA-романов. Темы: насилие, предательство, месть. Известные книги: "Шоколадная война", "После первой смерти".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель и журналист (1925–2000)
American writer and journalist (1925–2000)
the writer
Роберт Эдмунд Кормьер (17 января 1925 – 2 ноября 2000) – американский писатель и журналист, известный своими глубоко пессимистичными романами, многие из которых были написаны для подростков. Повторяющимися темами в его творчестве являются жестокость, психические расстройства, насилие, месть, предательство и заговоры. В большинстве его романов главным героям не удается победить. К наиболее известным произведениям Кормьера относятся «Я – сыр», «После первой смерти», «Мы все падаем» и «Шоколадная война», удостоенные различных наград. Роман «Шоколадная война» неоднократно подвергался критике и исключению из библиотечных фондов. Он был вторым из восьми детей в семье. В нескольких своих книгах Кормьер превратил свой родной город Леоминстер в вымышленный город Монумент, а деревню Френч-Хилл – в Френчтаун. Ближайший город Фичбург, штат Массачусетс, стал в его книгах Уикбургом. Кормьер стал профессиональным писателем после успеха своего первого романа для подростков «Сейчас и в час» (1960) и вскоре завоевал репутацию блестящего и бескомпромиссного автора. Он был удостоен премии имени Маргарет Эдвардс от Отдела обслуживания молодежи Американской библиотечной ассоциации – премии за вклад в литературу, которая открывает молодым читателям взгляд на мир, помогая им расти и понимать себя и свое место в обществе. Роман «Шоколадная война» вызывал споры и подвергался исключению из библиотек и школ из-за языка, а также изображений сексуальной активности, тайных обществ и анархически настроенных учеников.
Robert Edmund Cormier (January 17, 1925 – November 2, 2000) was an American writer and journalist, known for his deeply pessimistic novels, many of which were written for young adults. Recurring themes include abuse, mental illness, violence, revenge, betrayal, and conspiracy. In most of his novels, the protagonists do not win. Cormier's more popular works include I Am the Cheese, After the First Death, We All Fall Down, and The Chocolate War, all of which have won awards. The Chocolate War has been challenged in multiple libraries. He was the second of eight children. In a few of his books, Cormier's hometown of Leominster became the fictional town of Monument, and its village of French Hill became Frenchtown. The nearby city of Fitchburg, Massachusetts became Wickburg. Cormier became a full time writer after the success of his first adult novel for teenagers, Now and at the Hour (1960); He soon established a reputation as a brilliant and uncompromising writer. His awards include the Margaret A. Edwards Award of the Young Adult Services Division of the American Library Association, a lifetime award that recognizes a particular body of work that provides young adults with a window through which they can view the world, and which will help them to grow and understand themselves and their role in society. The Chocolate War has been challenged in various libraries and schools for its language and its depictions of sexual activity, secret societies, and anarchic students.
Награды
В 1991 году Американская библиотечная ассоциация удостоила книгу "Я - сыр" премией Маргарет Эдвардс, отметив её как одну из трех книг 1974–1979 годов, которые "нашли отклик у подростков на протяжении многих лет". ALA заявила, что "блестяще написанные и вызывающие тревогу романы Кормье приобрели статус классики в литературе для подростков".
In 1991, The American Library Association bestowed its Margaret Edwards Award to I Am the Cheese, citing it as one of three 1974 to 1979 books "taken to heart by young adults over a period of years.” The ALA said that "Cormier's brilliantly crafted and troubling novels have achieved the status of classics in young adult literature."
Смерть
Кормье умер 2 ноября 2000 года в результате осложнений, вызванных тромбом.
Cormier died on November 2, 2000, due to complications from a blood clot.