Введение
Книга Маршалла Маклюэна 1964 года "Понимание медиа: Расширения человека" – это книга Маршалла Маклюэна 1964 года, в которой автор утверждает, что в центре изучения должны быть сами медиа, а не передаваемый ими контент. Он полагает, что медиа влияют на общество, в котором функционируют, прежде всего своими характеристиками, а не содержанием. Книга считается основополагающим трудом в теории медиа. Маклюэн приводил в пример лампочку. Лампочка не имеет контента в том смысле, в каком его имеют газеты или телевидение, однако она является медиа, оказывающим социальное воздействие: лампочка позволяет людям создавать пространство в ночное время, которое иначе было бы поглощено тьмой. Он описывает лампочку как медиа, лишенное какого-либо контента. Маклюэн утверждает, что "лампочка создает среду одним своим присутствием". Еще более спорным было его предположение о незначительном влиянии контента на общество – иными словами, неважно, транслирует ли телевидение детские передачи или программы насильственного содержания. Он отмечал, что все медиа вовлекают зрителя разными способами; например, отрывок из книги можно перечитать по своему усмотрению, а фильм для изучения отдельной его части необходимо просматривать целиком. Эта книга является источником знаменитой фразы "медиа – это сообщение". Она предвосхитила потрясение местных культур в результате усиливающейся глобализации. Книга оказала значительное влияние на ученых, писателей и социальных теоретиков. В ней обсуждался радикальный анализ социальных изменений, то, как формируется общество и как оно отражается в средствах массовой информации.
Understanding Media: The Extensions of Man is a 1964 book by Marshall McLuhan, in which the author proposes that the media, not the content that they carry, should be the focus of study. He suggests that the medium affects the society in which it plays a role mainly by the characteristics of the medium rather than the content. The book is considered a pioneering study in media theory. McLuhan pointed to the light bulb as an example. A light bulb does not have content in the way that a newspaper has articles or a television has programs, yet it is a medium that has a social effect; that is, a light bulb enables people to create spaces during nighttime that would otherwise be enveloped by darkness. He describes the light bulb as a medium without any content. McLuhan states that "a light bulb creates an environment by its mere presence". More controversially, he postulated that content had little effect on society—in other words, it did not matter if television broadcasts children's shows or violent programming. He noted that all media have characteristics that engage the viewer in different ways; for instance, a passage in a book could be reread at will, but a movie had to be screened again in its entirety to study any individual part of it. The book is the source of the well known phrase "the medium is the message". It was a leading indicator of the upheaval of local cultures by increasingly globalized values. The book greatly influenced academics, writers, and social theorists. The book discussed the radical analysis of social change, how society is shaped, and reflected by communications media.
Понятие "СМИ"
Маклюэн использует слова "медиум", "медиа" и "технология" как взаимозаменяемые. Для Маклюэна медиум – это "любое расширение нас самих" или, в более широком смысле, "любая новая технология". В отличие от этого, помимо таких форм, как газеты, телевидение и радио, Маклюэн включает в свое определение медиа лампочку, автомобили, речь и язык: все это, как технологии, опосредует наше общение; их формы или структуры влияют на то, как мы воспринимаем и понимаем окружающий мир. Маклюэн утверждает, что традиционные подходы терпят неудачу при изучении медиа, поскольку они фокусируются на содержании, что не позволяет увидеть психические и социальные эффекты, определяющие истинную значимость медиа. Маклюэн отмечает, что любой медиум "усиливает или ускоряет существующие процессы", внося "изменение масштаба, темпа, формы или структуры во взаимодействие, дела и действия людей", что приводит к "психическим и социальным последствиям". В качестве примера "медиа-экспертов", придерживающихся этого принципиально ошибочного подхода, Маклюэн цитирует заявление "генерала" Дэвида Сарноффа (главы RCA), называя его "голосом нынешного лунатизма". Каждый медиум "надстраивается на то, что мы уже есть", осуществляя "ампутации и расширения" наших чувств и тел, формируя их в новую техническую форму. Как бы привлекательна ни казалась эта перестройка, она на самом деле погружает нас в "нарциссический гипноз", мешающий увидеть истинную природу медиа. Одним из исторических примеров такого отчуждения является Алексис де Токвиль и медиум типографии. Он оказался в таком положении благодаря своей высокой грамотности.
"Горячие" и "холодные" средства массовой информации
В первой части "Понимания медиа" Маклюэн также утверждает, что различные медиа предполагают разную степень участия со стороны человека, выбирающего их для потребления. Некоторые медиа, такие как кино, являются "горячими" – то есть, они усиливают одно конкретное чувство, в данном случае зрение, настолько, что человеку не требуется прилагать больших усилий для восполнения деталей киноизображения. Маклюэн противопоставил этому "холодное" телевидение, которое, по его мнению, требует от зрителя больше усилий для интерпретации смысла, и комиксы, которые из-за минимальной детализации визуального ряда требуют значительных усилий для восполнения деталей, которые художник мог намереваться изобразить. Таким образом, Маклюэн считает, что фильм – "горячий", усиливающий одно чувство – "высокое разрешение", требующий внимания зрителя, а комикс – "холодный" и "низкое разрешение", требующий гораздо более осознанного участия читателя для извлечения смысла. "Любое горячее медиа допускает меньшее участие, чем холодное, как лекция предполагает меньшее участие, чем семинар, а книга – чем диалог". Горячие медиа обычно, но не всегда, обеспечивают полное погружение без значительной стимуляции. Например, печатный текст занимает визуальное пространство, воздействует на зрение, но может полностью погрузить читателя. Горячие медиа благоприятствуют аналитической точности, количественному анализу и последовательной организации, поскольку они обычно последовательны, линейны и логичны. Они акцентируют одно чувство (например, зрение или слух) по сравнению с другими. По этой причине к горячим медиа также относятся радио, кино, лекции и фотография. Холодные медиа, напротив, обычно, но не всегда, предполагают небольшое погружение при значительной стимуляции. Они требуют более активного участия со стороны пользователя, включая восприятие абстрактных паттернов и одновременное понимание всех элементов. Следовательно, согласно Маклюэну, к холодным медиа относятся телевидение, семинары и комиксы. Маклюэн описывает термин "холодные медиа" как возникший из джаза и популярной музыки и, в этом контексте, используемый для обозначения "отстраненности".
Исследование теорий
Теории Маклюэна о том, что "средство является сообщением" связывают культуру и общество. Постоянно возникающей темой является противопоставление устной культуры и культуры письменности. Говард Райнгольд комментирует высказывание Маклюэна "средство является сообщением" в связи со сходимостью технологий, в особенности компьютера. В своей книге "Инструменты мышления" Райнгольд объясняет понятие универсальной машины – изначальное представление о компьютере. В конечном итоге компьютеры перестанут использовать информацию, а будут оперировать знаниями, по сути, мыслить. Если в будущем компьютеры (средство) будут повсеместны, то что произойдет с посланием Маклюэна?
Исторические примеры
Согласно Маклюэну, Французская и Американская революции произошли под влиянием книгопечатания, в то время как сильная устная культура, существовавшая ранее в Британии, помешала подобному развитию событий.