Каталония: Автономное сообщество и национальность в Испании.

Каталония – автономное сообщество Испании, признанное национальностью. Расположена на северо-востоке Пиренейского полуострова. Барселона – столица и крупнейший город.

60 мин чтения

100%

Источник: Catalonia — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Каталония (/kætləˈniə/; кат. kataˈluɲa) — автономное сообщество Испании, признанное национальностью своим Уставом об автономии. Большая часть её территории (за исключением Валь-д’Аран) расположена на северо-востоке Иберийского полуострова, к югу от Пиренейского хребта. Каталония административно разделена на четыре провинции или восемь областей (комарк), которые, в свою очередь, делятся на 42 комарки. Столица и крупнейший город, Барселона, является вторым по численности населения муниципалитетом в Испании и пятым по численности населения городским районом в Европейском Союзе. Современная Каталония охватывает большую часть средневекового и раннего Нового времени Каталонского княжества (оставшаяся северная часть теперь входит в состав французского департамента Восточные Пиренеи). Она граничит с Францией (Окситанией) и Андоррой на севере, Средиземным морем на востоке, и испанскими автономными сообществами Арагон на западе и Валенсия на юге. Помимо около 580 км береговой линии, Каталония также обладает значительными возвышенностями, такими как Пиренеи и Предпиренеи, Трансверсальный хребет (Серралада Трансверсаль) и Центральная депрессия. Официальными языками являются каталанский, испанский и аранесский диалект окситанского языка. В конце VIII века различные графства в восточных Пиренеях были основаны Франкским королевством как оборонительный барьер против мусульманских вторжений. В X веке графство Барселона постепенно обретало независимость. В 1137 году Барселона и Королевство Арагон были объединены браком, что привело к формированию сложной монархии, известной как Корона Арагона. В рамках Короны каталонские графства объединились в политическое образование – Каталонское княжество, развив собственную институциональную систему, такую как Корты Каталонии, Генералитет и конституции, став основой для средиземноморской торговли и экспансии Короны. В позднем Средневековье каталонская литература переживала расцвет. В 1469 году король Арагона и королева Кастилии вступили в брак и совместно правили своими королевствами, сохраняя при этом все свои отличительные институты и законодательство. Во время франко-испанской войны (1635–1659) Каталонское княжество восстало (1640–1652) против значительного и обременительного присутствия королевской армии, и было ненадолго провозглашено республикой под защитой Франции, пока не было в значительной степени отвоевано испанскими войсками. По Пиренейскому договору (1659) северные части Каталонии, в основном Руссильон, были переданы Франции. Во время войны за испанское наследство (1701–1714) Корона Арагона выступила против испанского короля Филиппа V Бурбона, но после Утрехтского мира (1713) каталонцы потерпели поражение с падением Барселоны 11 сентября 1714 года. Филипп V впоследствии ввел унифицированную администрацию по всей Испании, приняв декреты Новой Планты, которые, как и в других частях Короны Арагона, подавляли каталонские институты и законодательство. В результате каталанский язык как язык управления и литературы был вытеснен испанским. На протяжении второй половины XVII и XVIII веков Каталония переживала экономический рост. В XIX веке Каталония сильно пострадала от наполеоновских и карлистских войн. В второй трети века она пережила индустриализацию. С ростом богатства от промышленной экспансии наблюдалось культурное возрождение в сочетании с зарождающимся национализмом, а также возникло несколько рабочих движений. Создание Второй Испанской Республики (1931–1939) предоставило Каталонии самоуправление, восстановив Генералитет как каталонское автономное правительство. После гражданской войны в Испании франкистская диктатура приняла репрессивные меры, отменив каталонское самоуправление и запретив официальное использование каталонского языка. После периода автаркии, с конца 1950-х по 1970-е годы, Каталония пережила быстрый экономический рост, привлекая многих рабочих со всей Испании, что сделало Барселону одним из крупнейших промышленных мегаполисов Европы и превратило Каталонию в крупное туристическое направление. В ходе испанского перехода к демократии (1975–1982) Генералитет был восстановлен, и Каталония вновь обрела самоуправление, оставаясь одним из наиболее экономически динамичных сообществ Испании. С 2010-х годов наблюдается растущая поддержка независимости Каталонии. 27 октября 2017 года каталонский парламент в одностороннем порядке провозгласил независимость после референдума, который был признан неконституционным испанским государством. Сенат Испании проголосовал за введение прямого правления, отстранив каталонское правительство и назначив досрочные региональные выборы. Верховный суд Испании приговорил семерых бывших министров каталонского правительства к тюремному заключению по обвинению в мятеже и нецелевом использовании государственных средств, в то время как несколько других, включая тогдашнего президента Карлеса Пучдемона, бежали в другие европейские страны. Заключенные были помилованы испанским правительством в 2021 году.

Autonomous community and nationality in northeastern Spain
the Spanish autonomous community

Catalonia (,/k//æ//t//ə/'/l//oʊ//n//i//ə/; ; lang es kataˈluɲa; ) is an autonomous community of Spain, designated as a nationality by its Statute of Autonomy. Most of its territory (except the Val d'Aran) lies on the northeast of the Iberian Peninsula, to the south of the Pyrenees mountain range. Catalonia is administratively divided into four provinces or eight regions, which are in turn divided into 42 comarques. The capital and largest city, Barcelona, is the second most populated municipality in Spain and the fifth most populous urban area in the European Union. Modern day Catalonia comprises most of the medieval and early modern Principality of Catalonia (with the remainder northern area now part of France's Pyrénées Orientales). It is bordered by France (Occitanie) and Andorra to the north, the Mediterranean Sea to the east, and the Spanish autonomous communities of Aragon to the west and Valencia to the south. In addition to about 580 km of coastline, Catalonia also has major high landforms such as the Pyrenees and the Pre Pyrenees, the Transversal Range (Serralada Transversal) or the Central Depression. The official languages are Catalan, Spanish and the Aranese dialect of Occitan. In the late 8th century, various counties across the eastern Pyrenees were established by the Frankish kingdom as a defensive barrier against Muslim invasions. In the 10th century, the County of Barcelona became progressively independent. In 1137, Barcelona and the Kingdom of Aragon were united by marriage, resulting in a composite monarchy known as the Crown of Aragon. Within the Crown, the Catalan counties merged in to a polity, the Principality of Catalonia, developing its own institutional system, such as Catalan Courts, Generalitat and constitutions, becoming the base for the Crown's Mediterranean trade and expansionism. In the later Middle Ages, Catalan literature flourished. In 1469, the king of Aragon and the queen of Castile were married and ruled their realms together, retaining all of their distinct institutions and legislation. During the Franco Spanish War (1635–1659), the Principality of Catalonia revolted (1640–1652) against a large and burdensome presence of the royal army, being briefly proclaimed a republic under French protection until it was largely reconquered by the Spanish armies. By the Treaty of the Pyrenees (1659), the northern parts of Catalonia, mostly the Roussillon, were ceded to France. During the War of the Spanish Succession (1701–1714), the Crown of Aragon sided against the Bourbon Philip V of Spain, but after the Peace of Utrecht (1713) the Catalans were defeated with the fall of Barcelona on 11 September 1714. Philip V subsequently imposed a unifying administration across Spain, enacting the Nueva Planta decrees which, like in the other realms of the Crown of Aragon, suppressed Catalan institutions and legislation. As a consequence, Catalan as a language of government and literature was eclipsed by Spanish. Throughout the second half of the 17th and the 18th centuries, Catalonia experienced economic growth. In the 19th century, Catalonia was severely affected by the Napoleonic and Carlist Wars. In the second third of the century, it experienced industrialisation. As wealth from the industrial expansion grew, it saw a cultural renaissance coupled with incipient nationalism while several workers' movements appeared. The establishment of the Second Spanish Republic (1931–1939) granted self government to Catalonia, being restored the Generalitat as the Catalan autonomous government. After the Spanish Civil War, the Francoist dictatorship enacted repressive measures, abolishing Catalan self government and banning the official use of the Catalan language. After a period of autarky, from the late 1950s through to the 1970s Catalonia saw rapid economic growth, drawing many workers from across Spain, making Barcelona one of Europe's largest industrial metropolitan areas and turning Catalonia into a major tourist destination. During the Spanish transition to democracy (1975–1982), the Generalitat was reestablished and Catalonia regained self government, remaining one of the most economically dynamic communities in Spain. Since the 2010s, there has been growing support for Catalan independence. On 27 October 2017, the Catalan Parliament unilaterally declared independence following a referendum that was deemed unconstitutional by the Spanish state. The Spanish Senate voted in favour of enforcing direct rule by removing the Catalan government and calling a snap regional election. The Spanish Supreme Court imprisoned seven former ministers of the Catalan government on charges of rebellion and misuse of public funds, while several others—including then President Carles Puigdemont—fled to other European countries. Those in prison were pardoned by the Spanish government in 2021.

Предыстория

Первые известные человеческие поселения на территории современной Каталонии относятся к началу среднего палеолита. Самый древний известный след пребывания человека – это челюсть, найденная в Баньоле, которую некоторые источники описывают как преднеандертальскую, то есть возраст которой около 200 000 лет; другие источники предполагают, что её возраст составляет лишь около трети от этой цифры. Из следующей доисторической эпохи, эпипалеолита или мезолита, сохранились важные остатки, большая часть которых датируется периодом между 8000 и 5000 годами до н.э., например, стоянки Сант-Грегори (Фальсет) и Эль-Филадор (Маргалеф-де-Монсант). Наиболее значимые памятники этих эпох, все раскопанные в районе Мойанес, – это Бальма-дель-Гай (эпипалеолит) и Бальма-де-л’Эсплуга (поздний эпипалеолит и ранний неолит). Эпоха неолита началась в Каталонии около 5000 г. до н.э., однако население осваивало оседлый образ жизни медленнее, чем в других регионах, благодаря обилию лесов, что позволяло сохранять культуру, основанную преимущественно на охоте и собирательстве. Примером таких поселений является Ла-Драга в Баньоле – «ранняя неолитическая деревня, датируемая концом VI тысячелетия до н.э.». Хальколит развивался в Каталонии в период между 2500 и 1800 годами до н.э., ознаменовавшись началом изготовления изделий из меди. Бронзовый век наступил между 1800 и 700 годами до н.э. Остатков этой эпохи немного, но известно о существовании некоторых поселений в низинах долины Сегре. Бронзовый век совпал с приходом индоевропейцев, связанных с культурой полевых урн, последовательные волны миграции которых начались около 1200 г. до н.э., и которые способствовали созданию первых прото-городских поселений. Около середины VII века до н.э. в Каталонию пришёл железный век.

Доримский и римский период

В доримские времена область, которая сейчас называется Каталонией на северо-востоке Иберийского полуострова, как и остальная часть средиземноморского побережья полуострова, была заселена иберами. Иберийцы этой области – илергеты, индигеты и лацетаны (керретинцы) – также поддерживали отношения с народами Средиземноморья. Некоторые городские агломерации приобрели значение, включая Илерду (Ллейда) в глубине страны, Хиберу (возможно, Ампосту или Тортосу) или Индику (Улластрет). Прибрежные торговые колонии были основаны древними греками, которые поселились вокруг залива Роза в Эмпорионе (Эмпури) и Розе в VIII веке до нашей эры. Карфагеняне ненадолго правили этой территорией в ходе Второй Пунической войны и торговали с окружающим иберийским населением. После поражения Карфагена от Римской республики северо-восток Иберии первым попал под римское владычество и стал частью Испании – самой западной части Римской империи. Таррако (современная Таррагона) был одним из важнейших римских городов в Испании и столицей провинции Тарраконенсис. Другие важные города римского периода – Илерда (Ллейда), Дертоса (Тортоса), Герунда (Жирона), а также порты Эмпурия (бывший Эмпорион) и Барцино (Барселона). Подобно остальной части Испании, латинское право было даровано всем городам во время правления Веспасиана (69–79 гг. н.э.), а римское гражданство – всем свободным жителям империи эдиктом Каракаллы в 212 году н.э. (Таррако, столица, уже являлся колонией римского права с 45 года до н.э.). Это была богатая сельскохозяйственная провинция (оливковое масло, вино, пшеница), и в первые столетия Империи были построены дороги (самой важной из которых была Виа Августа, пролегавшая параллельно средиземноморскому побережью) и инфраструктура, такая как акведуки. Обращение в христианство, зафиксированное в III веке, завершилось в городских районах в IV веке. Хотя Испания оставалась под римским владычеством и не подверглась нашествию вандалов, суэвов и аланов в V веке, основные города часто подвергались разграблению и некоторой деурбанизации.

In pre Roman times, the area that is now called Catalonia in the north east of Iberian Peninsula – like the rest of the Mediterranean side of the peninsula – was populated by the Iberians. The Iberians of this area – the Ilergetes, Indigetes and Lacetani (Cerretains) – also maintained relations with the peoples of the Mediterranean. Some urban agglomerations became relevant, including Ilerda (Lleida) inland, Hibera (perhaps Amposta or Tortosa) or Indika (Ullastret). Coastal trading colonies were established by the ancient Greeks, who settled around the Gulf of Roses, in Emporion (Empúries) and Roses in the 8th century BC. The Carthaginians briefly ruled the territory in the course of the Second Punic War and traded with the surrounding Iberian population. After the Carthaginian defeat by the Roman Republic, the north east of Iberia became the first to come under Roman rule and became part of Hispania, the westernmost part of the Roman Empire. Tarraco (modern Tarragona) was one of the most important Roman cities in Hispania and the capital of the province of Tarraconensis. Other important cities of the Roman period are Ilerda (Lleida), Dertosa (Tortosa), Gerunda (Girona) as well as the ports of Empuriæ (former Emporion) and Barcino (Barcelona). As for the rest of Hispania, Latin law was granted to all cities under the reign of Vespasian (69–79AD), while Roman citizenship was granted to all free men of the empire by the Edict of Caracalla in 212AD (Tarraco, the capital, was already a colony of Roman law since 45BC). It was a rich agricultural province (olive oil, wine, wheat), and the first centuries of the Empire saw the construction of roads (the most important being the Via Augusta, parallel to Mediterranean coastline) and infrastructure like aqueducts. Conversion to Christianity, attested in the 3rdcentury, was completed in urban areas in the 4thcentury. Although Hispania remained under Roman rule and did not fall under the rule of Vandals, Suebi and Alans in the 5thcentury, the main cities suffered frequent sacking and some deurbanization.

Средние века

После падения Западной Римской империи область была завоевана вестготами и на протяжении почти двух с половиной веков находилась под властью Вестготского королевства. В 718 году она перешла под контроль мусульман и стала частью Аль-Андалуса, провинции Халифата Омейядов. От завоевания Руссильона в 760 году до завоевания Барселоны в 801 году Франкская империя взяла под контроль территорию между Септиманией и рекой Ллобрегат у мусульман и создала сильно милитаризованные, самоуправляемые графства. Эти графства составляли часть так называемых Готических и Испанских марок – буферной зоны на юге Франкской империи, в бывшей провинции Септимания и на северо-востоке Пиренейского полуострова, призванной служить оборонительным барьером против дальнейших мусульманских вторжений из Аль-Андалуса. Графства перешли под управление графов Барселоны, которые были франкскими вассалами, назначаемыми императором франков, и являлись его феодалами (801–988). Первое известное упоминание названия "Каталония" применительно к этим графствам датируется 1117 годом. В конце IX века граф Барселоны Вильфред Волосатый (878–897) сделал свои титулы наследственными, тем самым основав династию Барселонского дома, правившую в Каталонии до 1410 года. В 988 году Боррель II, граф Барселоны, не признал нового французского короля Гуго Капета своим королем, что свидетельствовало о потере зависимости от франкского правления и подтверждало независимость его преемников (начиная с Рамона Бореля I) от Капетинской короны, которую они считали узурпаторами Каролингского Франкского королевства. В начале XI века каталонские графства пережили важный процесс феодализации, однако усилия, предпринятые церковью по организации Собраний мира и перемирия, а также вмешательство Рамона Беренгера I, графа Барселоны (1035–1076), в переговоры с мятежной знатью, привели к частичному восстановлению власти в соответствии с новым феодальным порядком. С этой целью Рамон Беренгер начал изменение законодательства в письменных Употреблениях Барселоны, которые стали одним из первых европейских сборников феодального права. В 1137 году Рамон Беренгер IV, граф Барселоны, принял предложение короля Рамиро II Арагонского о получении Арагонского королевства и женитьбе на его дочери Петронии, установив династический союз графства Барселоны с Арагоном и создав композитную монархию, позже известную как Корона Арагонская, а каталонские графства, вассализировавшиеся или объединявшиеся с графством Барселона, превратились в княжество в составе Арагонской короны. Во время правления его сына Альфонса, в 1173 году, Каталония впервые была признана юридическим образованием, а Употребления Барселоны были кодифицированы в процессе их превращения в закон и обычай Каталонии (Consuetudinem Cathalonie), что считается одной из "вех каталонской политической идентичности". В 1258 году, посредством Корбейльского договора, Яков I Арагонский, король Арагона и граф Барселоны, король Майорки и Валенсии, отказался от своих семейных прав и владений в Окситании, в то время как король Франции Людовик IX формально отказался от любых исторических претензий на феодальное господство над каталонскими графствами, за исключением графства Фуа, несмотря на возражения короля Якова. Этот договор, с французской точки зрения, подтвердил независимость каталонских графств, установленную и осуществлявшуюся в течение предыдущих трех столетий, но также означал окончательное разделение между географическими областями Каталонии и Лангедока. Как прибрежная территория, Каталония стала базой для морских сил Короны Арагонской, которые распространили влияние короны в Средиземноморье, превратив Барселону в могущественный и богатый город. В период 1164–1410 годов новые территории – Королевство Валенсия, Королевство Майорка, Королевство Сардиния, Королевство Сицилия и, на короткое время, герцогства Афины и Неопатра – были включены в династические владения Дома Арагона. Расширение сопровождалось значительным развитием каталонской торговли, созданием обширной торговой сети в Средиземноморье, которая конкурировала с торговыми республиками Генуи и Венеции. Одновременно в Каталонии развилась сложная институциональная и политическая система, основанная на концепции соглашения между сословиями королевства и королем. Законодательство Каталонии должно было приниматься Каталонскими кортесами (Corts Catalanes) – одним из первых парламентских органов Европы, который, начиная с 1283 года, получил право законодательствовать совместно с монархом. Кортесы состояли из трех сословий, организованных в "руки" (braços), председательствовал на них монарх и утверждали каталонские конституции, которые представляли собой сборник прав для жителей княжества. Для сбора общих налогов Каталонские кортесы 1359 года учредили постоянный представительный орган, известный как "Депутация генерала" (Generalitat), который в последующие столетия приобрел значительную политическую власть. Владения Арагонской короны сильно пострадали от пандемии Черной смерти и последующих вспышек чумы. В период с 1347 по 1497 год Каталония потеряла 37% своего населения. В 1410 году умер последний правящий монарх Барселонского дома, король Мартин I, не оставивший наследников. В результате Компромисса в Каспе (1412) представители королевств Арагона, Валенсии и Княжества Каталонии избрали Фердинанда из Кастильского дома Трастамара королем Короны Арагонской. Во время правления его сына, Хуана II, затяжной экономический кризис и социально-политическая напряженность в Княжестве привели к Каталонской гражданской войне (1462–1472) и войне Ременс (1462–1486), которые истощили Каталонию. Арбитражный приговор из Гуадалупе (1486) освободил крестьян-ременс от феодальных обычаев. В позднем Средневековье каталонская литература процветала в Каталонии и королевствах Майорки и Валенсии, благодаря таким выдающимся авторам, как философ Рамон Льюль, валенсийский поэт Аузиас Марч и Жоанот Марторель, автор романа "Тирант ло Бланш", опубликованного в 1490 году.

After the fall of the Western Roman Empire, the area was conquered by the Visigoths and was ruled as part of the Visigothic Kingdom for almost two and a half centuries. In 718, it came under Muslim control and became part of Al Andalus, a province of the Umayyad Caliphate. From the conquest of Roussillon in 760, to the conquest of Barcelona in 801, the Frankish empire took control of the area between Septimania and the Llobregat river from the Muslims and created heavily militarised, self governing counties. These counties formed part of the historiographically known as the Gothic and Hispanic Marches, a buffer zone in the south of the Frankish Empire in the former province of Septimania and in the northeast of the Iberian Peninsula, to act as a defensive barrier for the Frankish Empire against further Muslim invasions from Al Andalus. These counties came under the rule of the counts of Barcelona, who were Frankish vassals nominated by the emperor of the Franks, to whom they were feudatories (801–988). The earliest known use of the name "Catalonia" for these counties dates to 1117. At the end of the 9thcentury, the Count of Barcelona Wilfred the Hairy (878–897) made his titles hereditaries and thus founded the dynasty of the House of Barcelona, which reigned in Catalonia until 1410. In 988 Borrell II, Count of Barcelona, did not recognise the new French king Hugh Capet as his king, evidencing the loss of dependency from Frankish rule and confirming his successors (from Ramon Borrell I onwards) as independent of the Capetian crown whom they regarded as usurpers of the Carolingian Frankish realm. At the beginning of eleventh century the Catalan counties experienced an important process of feudalisation, however, the efforts of church's sponsored Peace and Truce Assemblies and the intervention of Ramon Berenguer I, count of Barcelona (1035–1076) in the negotiations with the rebel nobility resulted in the partial restoration of the comital authority under the new feudal order. To fulfill that purpose, Ramon Berenguer began the modification of the legislation in the written Usages of Barcelona, being one of the first European compilations of feudal law. In 1137, Ramon Berenguer IV, Count of Barcelona decided to accept King Ramiro II of Aragon's proposal to receive the Kingdom of Aragon and to marry his daughter Petronila, establishing the dynastic union of the County of Barcelona with Aragon, creating a composite monarchy later known as the Crown of Aragon and making the Catalan counties that were vassalized or merged with the County of Barcelona into a principality of the Aragonese Crown. During the reign of his son Alphons, in 1173, Catalonia was regarded as a legal entity for the first time, while the Usages of Barcelona were compiled in the process to turn them into the law and custom of Catalonia (Consuetudinem Cathalonie), being considered one of the "milestones of Catalan political identity". In 1258, by means of the Treaty of Corbeil, James I of Aragon King of Aragon and Count of Barcelona, king of Mallorca and of Valencia, renounced his family rights and dominions in Occitania, while the king of France, Louis IX, formally relinquished to any historical claim of feudal lordship he might have over the Catalan counties, except the County of Foix, despite the opposition of king James. This treaty confirmed, from French point of view, the independence of the Catalan counties established and exercised during the previous three centuries, but also meant the irremediable separation between the geographical areas of Catalonia and Languedoc. As a coastal territory, Catalonia became the base of the Aragonese Crown's maritime forces, which spread the power of the Crown in the Mediterranean, turning Barcelona into a powerful and wealthy city. In the period of 1164–1410, new territories, the Kingdom of Valencia, the Kingdom of Majorca, the Kingdom of Sardinia, the Kingdom of Sicily, and, briefly, the Duchies of Athens and Neopatras, were incorporated into the dynastic domains of the House of Aragon. The expansion was accompanied by a great development of the Catalan trade, creating an extensive trade network across the Mediterranean which competed with those of the maritime republics of Genoa and Venice. At the same time, the Principality of Catalonia developed a complex institutional and political system based in the concept of a pact between the estates of the realm and the king. The legislation of Catalonia had to be passed the Catalan Courts (Corts Catalanes), one of the first parliamentary bodies of Europe that, since 1283, obtained the power to legislate with the monarch. The Courts were composed of the three Estates organized into "arms" (braços), were presided over by the monarch, and approved the Catalan constitutions, which established a compilation of rights for the inhabitants of the Principality. In order to collect general taxes, the Catalan Courts of 1359 established a permanent representative body, known as the "Deputation of the General" or Generalitat), which gained considerable political power over the next centuries. The domains of the Aragonese Crown were severely affected by the Black Death pandemic and by later outbreaks of the plague. Between 1347 and 1497 Catalonia lost 37percent of its population. In 1410, the last reigning monarch of the House of Barcelona, King Martin I died without surviving descendants. Under the Compromise of Caspe (1412), the representatives of the kingdoms of Aragon, Valencia and the Principality of Catalonia appointed Ferdinand from the Castilian House of Trastámara as King of the Crown of Aragon. During the reign of his son, John II, the persistent economic crisis and social and political tensions in the Principality led to the Catalan Civil War (1462–1472) and the War of the Remences (1462 1486) that left Catalonia exhausted. The Sentencia Arbitral de Guadalupe (1486) liberated the remença peasants from the feudal evil customs. In the later Middle Ages, Catalan literature flourished in Catalonia proper and in the kingdoms of Majorca and Valencia, with such remarkable authors as the philosopher Ramon Llull, the Valencian poet Ausiàs March, and Joanot Martorell, author of the novel Tirant lo Blanch, published in 1490.

Современная эпоха

Фердинанд II Арагонский, внук Фердинанда I, и королева Изабелла I Кастильская поженились в 1469 году, позже приняв титул католических монархов; впоследствии это событие историографами рассматривалось как начало объединения Испании. В это время, хотя короны Кастилии и Арагона были объединены браком, они сохраняли отдельные территории, каждая из которых сохраняла свои традиционные институты, парламенты, законы и валюту. Кастилия финансировала экспедиции в Америку и извлекла выгоду из богатств, приобретенных в ходе испанской колонизации Америки, но со временем также несла основное бремя военных расходов объединенных испанских королевств. После смерти Изабеллы Фердинанд II лично правил обеими коронами. По происхождению от бабушки и дедушки по материнской линии, Фердинанда II Арагонского и Изабеллы I Кастильской, в 1516 году Карл I Испании стал первым королем, который одновременно правил коронами Кастилии и Арагона по праву наследования. После смерти деда по отцовской линии (дом Габсбургов), Максимилиана I, императора Священной Римской империи, он также был избран Карлом V, императором Священной Римской империи, в 1519 году. В течение следующих нескольких столетий Каталония, как правило, оказывалась в числе проигравших в серии войн, которые привели к последовательной централизации власти в Испании. Несмотря на это, в период с XVI по XVIII век участие политического сообщества в местном и центральном каталонском правительстве росло (укрепляя тем самым свою конституционную систему), в то время как короли оставались в основном отсутствующими, представленными вице-королем. Напряженность между каталонскими институтами и монархией начала нарастать. Массивное и обременительное присутствие испанской королевской армии в Княжестве из-за франко-испанской войны привело к восстанию крестьян, спровоцировав Войну Жнецов (1640–1652), в ходе которой Каталония восстала (временно как республика во главе с председателем Генералитета Пау Кларис) при французской поддержке против испанской короны за нарушение прав Каталонии во время Тридцатилетней войны. В течение короткого периода Франция установила полный контроль над Каталонией. Большая часть Каталонии была отвоевана испанской монархией, но права Каталонии были признаны. Руссильон и половина Сердании были потеряны для Франции по Пиренейскому договору (1659). Наиболее значительным конфликтом, касающимся правящей монархии, стала война за испанское наследство (1701–1715), которая началась, когда бездетный Карл II Испании, последний испанский Габсбург, умер без наследника в 1700 году. Карл II выбрал Филиппа V из испанского дома Бурбонов. Каталония, как и другие территории, составлявшие Корону Арагона, восстала в поддержку австрийского претендента на престол Габсбургов Карла VI, императора Священной Римской империи, в его притязаниях на испанский трон как Карла III Испании. Борьба между домами Бурбонов и Габсбургов за испанскую корону расколола Испанию и Европу. Падение Барселоны 11 сентября 1714 года под натиском короля Бурбонов Филиппа V положило конец военным притязаниям Габсбургов на испанскую корону, что было юридически закреплено в Утрехтском договоре. Филипп чувствовал, что каталонские Корты предали его, поскольку первоначально принесли ему присягу на верность, когда он председательствовал на их заседаниях в 1701 году. В отместку за это предательство и вдохновленный французской моделью, первый король Бурбонов издал декреты Новой Планты 1707, 1715 и 1716 годов, включив в состав Короны Арагона, включая Княжество Каталония в 1716 году, в качестве провинций Короны Кастилии, прекратив их статус отдельных государств вместе с их парламентами, институтами и публичным и административным законодательством, а также их политикой, в рамках централизованного и абсолютистского королевства Испании французского образца. Во второй половине XVII и XVIII веков (за исключением периода войны за престолонаследие и последовавшей за ней нестабильности) Каталония успешно осуществляла процесс экономического роста и протоиндустриализации, который усилился в конце столетия, когда торговая монополия Кастилии на американские колонии была отменена.

Ferdinand II of Aragon, the grandson of Ferdinand I, and Queen Isabella I of Castile were married in 1469, later taking the title the Catholic Monarchs; subsequently, this event was seen by historiographers as the dawn of a unified Spain. At this time, though united by marriage, the Crowns of Castile and Aragon maintained distinct territories, each keeping its own traditional institutions, parliaments, laws and currency. Castile commissioned expeditions to the Americas and benefited from the riches acquired in the Spanish colonisation of the Americas, but, in time, also carried the main burden of military expenses of the united Spanish kingdoms. After Isabella's death, Ferdinand II personally ruled both crowns. By virtue of descent from his maternal grandparents, Ferdinand II of Aragon and Isabella I of Castile, in 1516 Charles I of Spain became the first king to rule the Crowns of Castile and Aragon simultaneously by his own right. Following the death of his paternal (House of Habsburg) grandfather, Maximilian I, Holy Roman Emperor, he was also elected Charles V, Holy Roman Emperor, in 1519. Over the next few centuries, the Principality of Catalonia was generally on the losing side of a series of wars that led steadily to an increased centralization of power in Spain. Despite this fact, between the 16th and 18th centuries, the participation of the political community in the local and the general Catalan government grew (thus consolidating its constitutional system), while the kings remained absent, represented by a viceroy. Tensions between Catalan institutions and the monarchy began to arise. The large and burdensome presence of the Spanish royal army in the Principality due to the Franco Spanish War led to an uprising of peasants, provoking the Reapers' War (1640–1652), which saw Catalonia rebel (briefly as a republic led by the chairman of the Generalitat, Pau Claris) with French help against the Spanish Crown for overstepping Catalonia's rights during the Thirty Years' War. Within a brief period France took full control of Catalonia. Most of Catalonia was reconquered by the Spanish monarchy but Catalan rights were recognised. Roussillon and half of Cerdanya was lost to France by the Treaty of the Pyrenees (1659). The most significant conflict concerning the governing monarchy was the War of the Spanish Succession (1701–1715), which began when the childless Charles II of Spain, the last Spanish Habsburg, died without an heir in 1700. Charles II had chosen Philip V of Spain from the French House of Bourbon. Catalonia, like other territories that formed the Crown of Aragon, rose up in support of the Austrian Habsburg pretender Charles VI, Holy Roman Emperor, in his claim for the Spanish throne as Charles III of Spain. The fight between the houses of Bourbon and Habsburg for the Spanish Crown split Spain and Europe. The fall of Barcelona on 11 September 1714 to the Bourbon king Philip V militarily ended the Habsburg claim to the Spanish Crown, which became legal fact in the Treaty of Utrecht. Philip felt that he had been betrayed by the Catalan Courts, as it had initially sworn its loyalty to him when he had presided over it in 1701. In retaliation for the betrayal, and inspired by the French model, the first Bourbon king enacted the Nueva Planta decrees of 1707, 1715 and 1716, incorporating the realms of the Crown of Aragon, including the Principality of Catalonia in 1716, as provinces of the Crown of Castile, terminating their status as separate states along with their parliaments, institutions and public and administrative laws, as well as their politics, within a French style centralized and absolutist kingdom of Spain. In the second half of the 17th century and the 18th century (excluding the parentesis of the Succession War and the post war inestability) Catalonia carried out a successful process of economic growth and proto industrialization, reinforced in the late quarter of the century when Castile's trade monopoly with American colonies ended.

Начало испанского национального государства

После войны за испанское наследство ассимиляция Арагонской короны Кастильской короной посредством декретов Нуэва-Планта стала первым шагом в формировании испанского национального государства. Подобно другим европейским государствам, находящимся в процессе становления, оно создавалось не на единой этнической основе, а путем навязывания политических и культурных особенностей столицы – в данном случае Мадрида и Центральной Испании – регионам, жители которых становились национальными меньшинствами, подлежащими ассимиляции посредством националистической политики. Эта националистическая политика, порой весьма агрессивная и сохраняющая силу до сих пор, является и была источником повторяющихся территориальных конфликтов внутри государства.

Позднесовременная история

В начале девятнадцатого века Каталония сильно пострадала от наполеоновских войн. В 1808 году она была оккупирована французскими войсками; сопротивление оккупации в конечном итоге переросло в Пиренейскую войну. Отказ от французского господства был институционализирован созданием "хунт" (советов), которые, оставаясь лояльными к Бурбонам, осуществляли суверенитет и представительство территории в связи с исчезновением старых институтов. Наполеон взял под непосредственный контроль Каталонию, чтобы восстановить порядок, создав Правительство Каталонии под руководством маршала Ожеро и вновь сделав каталонский язык официальным. В 1812–1814 годах Каталония была аннексирована к Франции и организована в четыре департамента. Французские войска эвакуировались с территории Каталонии в конце 1814 года. После восстановления Бурбонов в Испании и смерти абсолютистского короля Фердинанда VII (1833) вспыхнули Карлистские войны против недавно созданного либерального государства Изабеллы II. Каталония оказалась разделенной: прибрежные и наиболее индустриально развитые районы поддерживали либерализм, в то время как большая часть сельской местности находилась под контролем карлистов, которые предлагали восстановить институциональные системы, упраздненные декретами Новой Планты в древних королевствах Арагонской короны. Консолидация либерального государства привела к новому провинциальному делению Испании, включая Каталонию, которая была разделена на четыре провинции (Барселона, Жирона, Льеида и Таррагона). Во второй трети XIX века Каталония стала важным промышленным центром, особенно ориентированным на текстильную промышленность. Этот процесс был следствием условий протоиндустриализации текстильного производства в предыдущие два столетия, роста капитала от экспорта вина и бренди, а затем был усилен государственной поддержкой отечественного производства. В 1832 году фабрика Бонаплата в Барселоне стала первой в стране, использовавшей паровую машину. Первая железная дорога на Пиренейском полуострове была построена между Барселоной и Матаро в 1848 году. Политика поощрения создания городов-предприятий также способствовала развитию текстильной промышленности в сельской местности в 1860-х и 1870-х годах. Хотя политика испанских правительств колебалась между свободной торговлей и протекционизмом, вертикальная интеграция становилась все более распространенной. И по сей день Каталония остается одним из наиболее индустриализированных регионов Испании. В тот же период Барселона стала центром промышленного конфликта и революционных восстаний, известных как "булангуэ". В Каталонии среди прогрессистов начало развиваться республиканское течение, привлекавшее многих каталонцев, выступавших за федерализацию Испании. Тем временем каталонский язык пережил романтический культурный ренессанс со второй трети века, Renaixença, как среди рабочего класса, так и среди буржуазии. Сразу после падения Первой Испанской Республики (1873–1874) и последующего восстановления династии Бурбонов (1874) каталонский национализм начал политически организовываться под руководством республиканского федералиста Валенти Альмираля. Анархистское движение было активно в течение последней четверти XIX века и начала XX века, основав профсоюз CNT в 1910 году и добившись одного из первых восьмичасовых рабочих дней в Европе в 1919 году. Растущее недовольство призывом в армию и военной службой вылилось в Трагическую неделю в Барселоне в 1909 году. Под гегемонией Региональной лиги Каталония впервые в новейшее время получила определенную степень административного единства. В 1914 году четырем каталонским провинциям было разрешено создать Содружество (Mancomunitat de Catalunya), не имевшее законодательной власти или конкретной политической автономии, которое осуществляло амбициозную программу модернизации, но было распущено в 1925 году диктатурой Примо де Риверы (1923–1930). На последнем этапе диктатуры, когда Испания начала страдать от экономического кризиса, в Барселоне в 1929 году состоялась Международная выставка. После падения диктатуры и кратковременного провозглашения Каталонской Республики, во время событий, связанных с провозглашением Второй Испанской Республики (14–17 апреля 1931 года), Каталония получила в 1932 году свой первый Устав автономии от Парламента Испанской Республики, предоставивший ей значительную степень самоуправления, учредив автономный орган – Генералитет Каталонии, включавший парламент, исполнительную власть и кассационный суд. Левый лидер, сторонник независимости, Франсеск Масиа был назначен его первым президентом. Согласно Уставу, каталонский язык стал официальным. Правительства Республиканского Генералитета, возглавляемые лидерами Республиканской левой Каталонии (ERC) Франсеском Масиа (1931–1933) и Луисом Компанисом (1933–1940), стремились реализовать модернистскую и прогрессивную социальную программу, несмотря на внутренние трудности. Этот период был отмечен политической нестабильностью, последствиями экономического кризиса и их социальными последствиями. Устав автономии был приостановлен в 1934 году в связи с событиями 6 октября в Барселоне в ответ на приход к власти правоконсервативной испанской националистической партии CEDA в правительстве Республики, считавшейся близкой к фашизму. После победы на выборах левого Народного фронта в феврале 1936 года правительство Каталонии было помиловано, и самоуправление было восстановлено.

At the beginning of the nineteenth century, Catalonia was severely affected by the Napoleonic Wars. In 1808, it was occupied by French troops; the resistance against the occupation eventually developed into the Peninsular War. The rejection of French dominion was institutionalized with the creation of "juntas" (councils) who, remaining loyal to the Bourbons, exercised the sovereignty and representation of the territory due to the disappearance of the old institutions. Napoleon took direct control of Catalonia to reestablish order, creating the Government of Catalonia under the rule of Marshall Augereau, and making Catalan briefly an official language again. Between 1812 and 1814, Catalonia was annexed to France and organized as four departments. The French troops evacuated Catalan territory at the end of 1814. After the Bourbon restoration in Spain and the death of the absolutist king Ferdinand VII (1833), Carlist Wars erupted against the newly established liberal state of Isabella II. Catalonia was divided, with the coastal and most industrialized areas supporting liberalism, while most of the countryside were in the hands of the Carlist faction; the latter proposed to reestablish the institutional systems suppressed by the Nueva Planta decrees in the ancient realms of the Crown of Aragon. The consolidation of the liberal state saw a new provincial division of Spain, including Catalonia, which was divided into four provinces (Barcelona, Girona, Lleida and Tarragona). In the second third of the 19thcentury, Catalonia became an important industrial center, particularly focused on textiles. This process was a consequence of the conditions of proto industrialisation of textile production in the prior two centuries, growing capital from wine and brandy export,

and was later boosted by the government support for domestic manufacturing. In 1832, the Bonaplata Factory in Barcelona became the first factory in the country to make use of the steam engine. The first railway on the Iberian Peninsula was built between Barcelona and Mataró in 1848. A policy to encourage company towns also saw the textile industry flourish in the countryside in the 1860s and 1870s. Although the policy of Spanish governments oscillated between free trade and protectionism, vertical align=sup become more common. To this day Catalonia remains one of the most industrialised areas of Spain. In the same period, Barcelona was the focus of industrial conflict and revolutionary uprisings known as "bullangues". In Catalonia, a republican current began to develop among the progressives, attrackting many Catalans who favored the federalisation of Spain. Meanwhile, the Catalan language saw a Romantic cultural renaissance from the second third of the century onwards, the Renaixença, among both the working class and the bourgeoisie. Right after the fall of the First Spanish Republic (1873–1874) and the subsequent restoration of the Bourbon dynasty (1874), Catalan nationalism began to be organized politically under the leadership of the republican federalist Valentí Almirall. The anarchist movement had been active throughout the last quarter of the 19th century and the early 20th century, founding the CNT trade union in 1910 and achieving one of the first eight hour workdays in Europe in 1919. Growing resentment of conscription and of the military culminated in the Tragic Week in Barcelona in 1909. Under the hegemony of the Regionalist League, Catalonia gained a degree of administrative unity for the first time in the Modern era. In 1914, the four Catalan provinces were authorized to create a commonwealth (Catalan: Mancomunitat de Catalunya), lacking any legislative power or specific political autonomy, which carried out an ambitious program of modernization, but it was disbanded in 1925 by the dictatorship of Primo de Rivera (1923–1930). During the final stage of the Dictatorship, with Spain beginning to suffer an economic crisis, Barcelona hosted the 1929 International Exposition. After the fall of the dictatorship and a brief proclamation of the Catalan Republic, during the events of the proclamation of the Second Spanish Republic (14–17April1931), Catalonia received in 1932, its first Statute of Autonomy from the Spanish Republic's Parliament, granting it a considerable degree of self government, establishing an autonomous body, the Generalitat of Catalonia, which included a parliament, an executive and a court of cassation. The left wing pro independence leader Francesc Macià was appointed its first president. Under the Statute, Catalan became an official language. The governments of the Republican Generalitat, led by the Republican Left of Catalonia (ERC) leaders Francesc Macià (1931–1933) and Lluís Companys (1933–1940), sought to implement a modernizing and progressive social agenda, despite the internal difficulties. This period was marked by political unrest, the effects of the economic crisis and their social repercussions. The Statute of Autonomy was suspended in 1934, due to the Events of 6 October in Barcelona, as a response to the accession of right wing Spanish nationalist party CEDA to the government of the Republic, considered close to fascism. After the electoral victory of the left wing Popular Front in February 1936, the Government of Catalonia was pardoned and the self government was restored.

Гражданская война в Испании (1936-1939) и правление Франко (1939-1975)

Поражение военного восстания против республиканского правительства в Барселоне окончательно закрепило Каталонию на стороне республиканцев в гражданской войне в Испании. В ходе войны в Каталонии существовало два соперничающих центра силы: законная власть Генералитета и фактическая власть вооруженных народных милиций. Жестокие столкновения между рабочими партиями (CNT FAI и POUM против PSUC) завершились поражением первых в 1937 году. Ситуация постепенно стабилизировалась в пользу Генералитета, но одновременно Генералитет утратил большую часть своих автономных полномочий в рамках республиканской Испании. В 1938 году войска Франко разорвали республиканскую территорию надвое, изолировав Каталонию от остальной части республиканской территории. Поражение республиканской армии в битве при Эбро в 1938 и 1939 годах привело к оккупации Каталонии войсками Франко. Поражение Испанской Республики в гражданской войне привело к власти диктатуру Франсиско Франко, чье первое десятилетие правления отличалось особой жестокостью, автократизмом и репрессивностью в политической, культурной, социальной и экономической сферах. В Каталонии была запрещена любая общественная деятельность, связанная с каталонским национализмом, республиканством, анархизмом, социализмом, либерализмом, демократией или коммунизмом, включая публикацию книг на эти темы или просто их обсуждение на открытых собраниях. Режим Франко запретил использование каталонского языка в государственных учреждениях и во время публичных мероприятий, а каталонские институты самоуправления были упразднены. Президент Каталонии, поддерживавший Республику, Ллюис Компанис, был вывезен из изгнания во Франции, оккупированной Германией, в Испанию, где подвергся пыткам и был казнен в замке Монжуик в Барселоне за «военный мятеж». В более поздние периоды франкистской Испании некоторые фольклорные и религиозные праздники на каталонском языке были возобновлены и допускались. Использование каталонского языка в средствах массовой информации было запрещено, но с начала 1950-х годов было разрешено в театре. Несмотря на запрет в первые годы и трудности последующего периода, издание литературы на каталонском языке продолжалось на протяжении всего его правления. Послевоенные годы были крайне тяжелыми. Каталония, как и многие другие регионы Испании, была опустошена войной. Восстановление после военных разрушений шло медленно и осложнялось международным торговым эмбарго и политикой экономической самоизоляции режима Франко. К концу 1950-х годов регион восстановил свой довоенный экономический уровень, а в 1960-х годах стал второй по темпам роста экономикой в мире, что вошло в историю как «испанское чудо». В этот период в Каталонии наблюдался впечатляющий рост промышленности и туризма, что привлекло большое количество рабочих из всей Испании в регион и превратило территорию вокруг Барселоны в один из крупнейших промышленных мегаполисов Европы.

The defeat of the military rebellion against the Republican government in Barcelona placed Catalonia firmly in the Republican side of the Spanish Civil War. During the war, there were two rival powers in Catalonia: the de jure power of the Generalitat and the de facto power of the armed popular militias. Violent confrontations between the workers' parties (CNT FAI and POUM against the PSUC) culminated in the defeat of the first ones in 1937. The situation resolved itself progressively in favor of the Generalitat, but at the same time the Generalitat lost most of its autonomous powers within Republican Spain. In 1938 Franco's troops broke the Republican territory in two, isolating Catalonia from the rest of the Republican territory. The defeat of the Republican army in the Battle of the Ebro led in 1938 and 1939 to the occupation of Catalonia by Franco's forces. The defeat of the Spanish Republic in the Spanish Civil War brought to power the dictatorship of Francisco Franco, whose first ten year rule was particularly violent, autocratic, and repressive both in a political, cultural, social, and economical sense. In Catalonia, any kind of public activities associated with Catalan nationalism, republicanism, anarchism, socialism, liberalism, democracy or communism, including the publication of books on those subjects or simply discussion of them in open meetings, was banned. Franco's regime banned the use of Catalan in government run institutions and during public events, and the Catalan institutions of self government were abolished. The pro Republic of Spain president of Catalonia, Lluís Companys, was taken to Spain from his exile in the German occupied France and was tortured and executed in the Montjuïc Castle of Barcelona for the crime of 'military rebellion'. During later stages of Francoist Spain, certain folkloric and religious celebrations in Catalan resumed and were tolerated. Use of Catalan in the mass media had been forbidden but was permitted from the early 1950s in the theatre. Despite the ban during the first years and the difficulties of the next period, publishing in Catalan continued throughout his rule. The years after the war were extremely hard. Catalonia, like many other parts of Spain, had been devastated by the war. Recovery from the war damage was slow and made more difficult by the international trade embargo and the autarkic politics of Franco's regime. By the late 1950s, the region had recovered its pre war economic levels and in the 1960s was the second fastest growing economy in the world in what became known as the Spanish miracle. During this period there was a spectacular growth of industry and tourism in Catalonia that drew large numbers of workers to the region from across Spain and made the area around Barcelona one of Europe's largest industrial metropolitan areas.

Переходный период и демократический период (1975 - настоящее время)

После смерти Франко в 1975 году Каталония проголосовала за принятие демократической испанской Конституции в 1978 году, в которой была восстановлена политическая и культурная автономия Каталонии. Генералитат, находившийся в изгнании с конца Гражданской войны в 1939 году, был восстановлен в 1977 году, а в 1979 году был принят новый Статут автономии, определявший Каталонию как «национальность». Первые выборы в Парламент Каталонии на основе этого Статута привели к избранию Джорди Пухоля, лидера Convergència i Unió (CiU) – правоцентристской каталонской националистической избирательной коалиции, на пост президента Каталонии. Пухоль переизбирался до 2003 года. В 1980-е и 1990-е годы были созданы институты каталонской автономии, включая автономную полицию – Mossos d'Esquadra (создана в 1983 году) и телевещательную сеть Televisió de Catalunya с первым каналом TV3, созданным также в 1983 году. Была реализована масштабная программа нормализации каталонского языка. Сегодня Каталония остается одним из наиболее экономически развитых регионов Испании. Барселона, столица и крупнейший город Каталонии, является важным международным культурным центром и популярным туристическим направлением. В 1992 году Барселона принимала летние Олимпийские игры.

Движение за независимость

В ноябре 2003 года выборы в парламент Каталонии привели к формированию правительства левой каталонской коалиции, состоящей из Партии социалистов Каталонии (PSC PSOE), Республиканской левой Каталонии (ERC) и Инициативы за Каталонию – Зелёные (ICV), и социалист Паскуаль Марагалл был назначен президентом. Новое правительство разработало новую версию Статута автономии с целью укрепления и расширения определенных аспектов самоуправления. Новый Статут автономии Каталонии, утвержденный после референдума в 2006 году, вызвал протест со стороны значительных слоев испанского общества, особенно консервативной Народной партии, которая обратилась в Конституционный суд Испании. В 2010 году Суд признал недействительными некоторые статьи, устанавливавшие автономную каталонскую систему правосудия, улучшавшие аспекты финансирования, предусматривавшие новое территориальное деление, определявшие статус каталонского языка или символически провозглашавшие Каталонию нацией. Это решение вызвало резкое неприятие со стороны широких слоев каталонского общества, что усилило требования о независимости. 1 октября 2017 года в Каталонии был проведен спорный референдум о независимости с использованием оспариваемой процедуры голосования. Конституционный суд Испании признал его незаконным и приостановил его действие, поскольку он нарушал Конституцию 1978 года. Последующие события привели к символическому провозглашению независимости парламентом Каталонии 27 октября 2017 года, применению испанским правительством прямого управления на основании статьи 155 Конституции, отстранению от должности Исполнительного совета и роспуску парламента, а также к назначению досрочных региональных выборов на 21 декабря 2017 года, на которых победили партии, выступающие за независимость. Бывший президент Карлес Пучдемон и пять бывших министров покинули Испанию и нашли убежище в других европейских странах (например, в Бельгии, в случае Пучдемона), в то время как девять других членов кабинета, включая вице-президента Ориоля Юнкераса, были приговорены к тюремному заключению по различным обвинениям в мятеже, подстрекательстве к мятежу и нецелевом использовании государственных средств. Квим Торра стал 131-м президентом правительства Каталонии 17 мая 2018 года после того, как испанские суды заблокировали кандидатуры еще трех претендентов. В 2018 году Национальная ассамблея Каталонии присоединилась к Организации непредставленных наций и народов (UNPO) от имени Каталонии. 14 октября 2019 года Верховный суд Испании приговорил нескольких каталонских политических лидеров, причастных к организации референдума о независимости Каталонии от Испании, к тюремным срокам по обвинениям, варьирующимся от подстрекательства к мятежу до нецелевого использования государственных средств, сроком от 9 до 13 лет лишения свободы. Это решение спровоцировало демонстрации по всей Каталонии. Позднее они были помилованы испанским правительством и освобождены из тюрьмы в июне 2021 года.

In November 2003, elections to the Parliament of Catalonia gave the government to a left wing Catalanist coalition formed by the Socialists' Party of Catalonia (PSC PSOE), Republican Left of Catalonia (ERC) and Initiative for Catalonia Greens (ICV), and the socialist Pasqual Maragall was appointed president. The new government redacted a new version of the Statute of Autonomy, with the aim of consolidate and expand certain aspects of self government. The new Statute of Autonomy of Catalonia, approved after a referendum in 2006, was contested by important sectors of the Spanish society, especially by the conservative People's Party, which sent the law to the Constitutional Court of Spain. In 2010, the Court declared non valid some of the articles that established an autonomous Catalan system of Justice, improved aspects of the financing, a new territorial division, the status of Catalan language or the symbolical declaration of Catalonia as a nation. This decision was severely contested by large sectors of Catalan society, which increased the demands of independence. A controversial independence referendum was held in Catalonia on 1 October 2017, using a disputed voting process. It was declared illegal and suspended by the Constitutional Court of Spain, because it breached the 1978 Constitution. Subsequent developments saw, on 27 October 2017, a symbolic declaration of independence by the Parliament of Catalonia, the enforcement of direct rule by the Spanish government through the use of Article 155 of the Constitution, the dismissal of the Executive Council and the dissolution of the Parliament, with a snap regional election called for 21 December 2017, which ended with a victory of pro independence parties. Former President Carles Puigdemont and five former cabinet ministers fled Spain and took refuge in other European countries (such as Belgium, in Puigdemont's case), whereas nine other cabinet members, including vice president Oriol Junqueras, were sentenced to prison under various charges of rebellion, sedition, and misuse of public funds. Quim Torra became the 131st President of the Government of Catalonia on 17 May 2018, after the Spanish courts blocked three other candidates. In 2018, the Assemblea Nacional Catalana joined the Unrepresented Nations and Peoples Organization (UNPO) on behalf of Catalonia. On 14 October 2019, the Spanish Supreme court sentenced several Catalan political leaders, involved in organizing a referendum on Catalonia's independence from Spain, and convicted them on charges ranging from sedition to misuse of public funds, with sentences ranging from 9 to 13 years in prison. This decision sparked demonstrations around Catalonia. They were later pardoned by the Spanish government and left prison in June 2021.

Климат

Климат Каталонии разнообразен. Населенные районы, расположенные вдоль побережья в провинциях Таррагона, Барселона и Жирона, характеризуются жарким летним средиземноморским климатом (Köppen Csa). Внутренняя часть (включая провинцию Льеида и внутреннюю часть провинции Барселона) имеет преимущественно средиземноморский климат (Köppen Csa). Высочайшие пики Пиренеев имеют континентальный (Köppen D) или даже альпийский климат (Köppen ET), а долины – морской или океанический подтип климата (Köppen Cfb). В средиземноморской зоне лето сухое и жаркое, с морскими бризами, а максимальная температура составляет около… Зима прохладная или умеренно холодная, в зависимости от местоположения. В Пиренеях часто выпадает снег, а иногда – и на более низких высотах, даже у самого побережья. Весна и осень обычно являются самыми дождливыми сезонами, за исключением Пиренейских долин, где лето, как правило, характеризуется грозами. Внутренняя часть Каталонии летом более жаркая и сухая. Температура может достигать…, в некоторые дни даже…. Ночи там прохладнее, чем на побережье, с температурой около…. Туман – обычное явление в долинах и равнинах; он может быть особенно затяжным, с эпизодами замерзающего моросящего дождя и отрицательными температурами зимой, особенно вдоль долин Эбро и Сегре и в равнине Вик.

Флора и фауна

Каталония – это демонстрация европейских ландшафтов в миниатюре, предлагающая огромное разнообразие субстратов, почв, климата, экспозиций, высот и удаленности от моря. Эта территория отличается большим экологическим разнообразием и исключительным богатством ландшафтов, мест обитания и видов. Фауна Каталонии состоит из небольшого числа эндемичных для региона животных и преобладания неэндемичных видов. Большая часть Каталонии характеризуется средиземноморским климатом (за исключением горных районов), что обуславливает адаптацию многих обитающих там животных к средиземноморским экосистемам. Среди млекопитающих распространены дикие кабаны, лисы, косули, а в Пиренеях – пиренейский серн. Недавно были вновь выпущены другие крупные виды, такие как медведь. Воды Балеарского моря богаты биоразнообразием, включая представителей океанической мегафауны; в этом районе встречаются различные виды китов (например, полосатики, кашалоты и пилоты) и дельфинов.

Гидрография

Большая часть Каталонии относится к бассейну Средиземного моря. Каталонская гидрографическая сеть состоит из двух основных бассейнов: бассейна реки Эбро и бассейна внутренних рек Каталонии (занимающих соответственно 46,84% и 51,43% территории), все они впадают в Средиземное море. Кроме того, часть территории занимает бассейн реки Гарона, впадающей в Атлантический океан, но он составляет лишь 1,73% территории Каталонии. Гидрографическую сеть можно разделить на два сектора: западный склон, или склон реки Эбро, и восточный склон, состоящий из малых рек, впадающих в Средиземное море вдоль каталонского побережья. Первый склон обеспечивает в среднем в год, а второй – в среднем в год. Эта разница обусловлена значительным вкладом реки Эбро, важным притоком которой является река Сегре. Кроме того, в Каталонии относительно богаты подземные воды, хотя их распределение неравномерно между комарками из-за сложного геологического строения территории. В Пиренеях сохранилось множество небольших озер, оставшихся со времен ледникового периода. Самые крупные из них – озеро Баньоль и недавно восстановленное озеро Ивар. Каталонское побережье почти прямолинейное, его протяженность составляет около 100 км, и характеризуется небольшим количеством рельефных форм. Наиболее заметными являются мыс Кап-де-Крюс и залив Розес на севере, а также дельта реки Эбро на юге. Каталонский прибрежный хребет тянется вдоль береговой линии и разделен на два участка: один между Л’Эстартитом и городом Блан (Коста-Брава), а другой – на юге, в районе Костес-дель-Гарраф. Главными реками Каталонии являются Тер, Ллобрегат и Эбро (каталанский: Ebre), все они впадают в Средиземное море.

Антропологическое давление и защита природы

Большинство населения Каталонии сосредоточено на 30% территории, преимущественно в прибрежных равнинах. Интенсивное сельское хозяйство, животноводство и промышленная деятельность сопровождались массовым притоком туристов (более 20 миллионов посетителей в год), высокими темпами урбанизации и даже мегаполисации, что привело к значительному расширению городской застройки: две трети каталонцев проживают в городской зоне Барселоны, при этом доля городской земли увеличилась с 4,2% в 1993 году до 6,2% в 2009 году, то есть на 48,6% за шестнадцать лет, дополненное развитой сетью транспортной инфраструктуры. Это сопровождается определенным сокращением сельскохозяйственных угодий (снижение на 15% всех обрабатываемых площадей в Каталонии в период с 1993 по 2009 год) и общей угрозой для природной среды. Деятельность человека также поставила под угрозу некоторые виды животных или привела к их исчезновению с территории, такие как серый волк и, вероятно, бурый медведь в Пиренеях. Воздействие этой модели жизни привело к тому, что экологический след региона превышает его административные границы. В ответ на эти проблемы каталонские власти приняли ряд мер, направленных на защиту природных экосистем. Так, в 1990 году правительство Каталонии создало Совет по охране природы (Consell de Protecció de la Natura) – консультативный орган, целью которого является изучение, охрана и управление природными средами и ландшафтами Каталонии. Кроме того, Генералитет реализовал План пространств природного интереса (Pla d'Espais d'Interès Natural или PEIN) в 1992 году, а также учредил восемнадцать пространств природной охраны (Espais Naturals de Protecció Especial или ENPE). Существует Национальный парк – Aigüestortes i Estany de Sant Maurici; четырнадцать природных парков – Альт-Пиринеу, Aiguamolls de l'Empordà, Кади-Мойшеро, Кап-де-Креус, Источники Тер и Фрезер, Кольсерола, Дельта Эбро, Порты, Монгри, острова Медес и Байкс-Тер, Монтсень, Монтсеррат, Сант-Ллоренс-дель-Мунт и Л’Обак, Серра-де-Монсант и вулканическая зона Гарротша; а также три места природного интереса национального значения (Paratge Natural d'Interès Nacional или PNIN) – Педрафорка, лес Поблет и Альберес.

The majority of Catalan population is concentrated in 30% of the territory, mainly in the coastal plains. Intensive agriculture, livestock farming and industrial activities have been accompanied by a massive tourist influx (more than 20 million annual visitors), a rate of urbanization and even of major metropolisation which has led to a strong urban sprawl: two thirds of Catalans live in the urban area of Barcelona, while the proportion of urban land increased from 4.2% in 1993 to 6.2% in 2009, a growth of 48.6% in sixteen years, complemented with a dense network of transport infrastructure. This is accompanied by a certain agricultural abandonment (decrease of 15% of all areas cultivated in Catalonia between 1993 and 2009) and a global threat to natural environment. Human activities have also put some animal species at risk, or even led to their disappearance from the territory, like the gray wolf and probably the brown bear of the Pyrenees. The pressure created by this model of life means that the country's ecological footprint exceeds its administrative area. Faced with these problems, Catalan authorities initiated several measures whose purpose is to protect natural ecosystems. Thus, in 1990, the Catalan government created the Nature Conservation Council (Catalan: Consell de Protecció de la Natura), an advisory body with the aim to study, protect and manage the natural environments and landscapes of Catalonia. In addition, the Generalitat has carried out the Plan of Spaces of Natural Interest (Pla d'Espais d'Interès Natural or PEIN) in 1992 while eighteen Natural Spaces of Special Protection (Espais Naturals de Protecció Especial or ENPE) have been instituted. There's a National Park, Aigüestortes i Estany de Sant Maurici; fourteen Natural Parks, Alt Pirineu, Aiguamolls de l'Empordà, Cadí Moixeró, Cap de Creus, Sources of Ter and Freser, Collserola, Ebro Delta, Ports, Montgrí, Medes Islands and Baix Ter, Montseny, Montserrat, Sant Llorenç del Munt and l'Obac, Serra de Montsant, and the Garrotxa Volcanic Zone; as well as three Natural Places of National Interest (Paratge Natural d'Interes Nacional or PNIN), the Pedraforca, the Poblet Forest and the Albères.

Политика

После смерти Франко в 1975 году и принятия демократической конституции в Испании в 1978 году Каталония восстановила и расширила полномочия, которые она получила в Статуте автономии 1932 года, но утратила с падением Второй Испанской Республики в конце Гражданской войны в Испании в 1939 году. Это автономное сообщество постепенно расширяло свою автономию после утверждения испанской Конституции 1978 года. Генералитат обладает исключительной юрисдикцией в сферах образования, здравоохранения, культуры, окружающей среды, коммуникаций, транспорта, торговли, общественной безопасности и местного самоуправления, и разделяет юрисдикцию с правительством Испании только в области правосудия. В целом, некоторые аналитики утверждают, что формально нынешняя система предоставляет Каталонии «больше самоуправления, чем почти в любом другом регионе Европы». Поддержка каталонского национализма варьируется от требований о дальнейшей автономии и федерализации Испании до стремления к независимости от остальной Испании, выражаемого каталонскими сторонниками независимости. Первый опрос общественного мнения, проведенный после решения Конституционного суда, урезавшего положения Статута автономии 2006 года и опубликованный La Vanguardia 18 июля 2010 года, показал, что 46% избирателей поддержали бы независимость на референдуме. В феврале того же года опрос, проведенный Открытым университетом Каталонии, дал примерно такие же результаты. Другие опросы показали более низкий уровень поддержки независимости – от 40 до 49%. Хотя поддержка независимости распространена по всей территории, она значительно выше в глубинке и на северо-востоке, вдали от более густонаселенных прибрежных районов, таких как Барселона. С 2011 года, когда правительственный Центр изучения общественного мнения (CEO) начал регулярно проводить опросы по этому вопросу, поддержка независимости Каталонии растет. Согласно опросу CEO, проведенному в июле 2016 года, 47,7% каталонцев проголосовали бы за независимость, а 42,4% – против. Что касается предпочтений, то, согласно опросу CEO в марте 2016 года, 57,2% заявили, что «полностью» или «скорее» поддерживают независимость. Другие опросы показали более низкий уровень поддержки независимости – от 40 до 49%. В сотнях необязательных местных референдумов о независимости, организованных по всей Каталонии с 13 сентября 2009 года, подавляющее большинство проголосовало за независимость, хотя критики утверждали, что голосование в основном проводилось в районах, поддерживающих независимость. В декабре 2009 года 94% проголосовавших поддержали независимость от Испании, при явке в 25%. Последний местный референдум состоялся в Барселоне в апреле 2011 года. 11 сентября 2012 года марш в поддержку независимости собрал от 600 000 человек (по данным правительства Испании) до 1,5 миллиона (по данным Гвардии Урбана де Барселона) и 2 миллионов (по данным организаторов); при этом результаты опросов показали, что половина населения Каталонии поддерживает отделение от Испании. Два основных фактора – решение Конституционного суда Испании в 2010 году признать часть Статута автономии Каталонии 2006 года неконституционной, а также тот факт, что Каталония вносит 19,49% налоговых поступлений центрального правительства, но получает только 14,03% государственных расходов. Партии, считающие себя каталонскими националистами или сторонниками независимости, представлены во всех правительствах Каталонии с 1980 года. Крупнейшая каталонская националистическая партия «Конвергенция и Союз» управляла Каталонией с 1980 по 2003 год и вернулась к власти на выборах 2010 года. В период с 2003 по 2010 год левая коалиция, состоящая из Каталонской социалистической партии, Республиканской левой Каталонии и левых экологов «Инициатива для Каталонии – Зеленые», проводила политику, расширяющую автономию Каталонии. На парламентских выборах в Каталонии 25 ноября 2012 года суверенные партии, поддерживающие референдум о независимости, набрали 59,01% голосов и получили 87 из 135 мест в каталонском парламенте. Партии, поддерживающие независимость от остальной части Испании, получили 49,12% голосов и большинство – 74 места. Артур Мас, тогдашний президент Каталонии, назначил досрочные выборы, которые состоялись 27 сентября 2015 года. На этих выборах «Convergència» и «Esquerra Republicana» решили объединиться и выступили под коалицией «Junts pel Sí» (вместе за да). «Junts pel Sí» выиграла 62 места и стала партией, набравшей наибольшее количество голосов, а «CUP» (Candidatura d'Unitat Popular, левая и сторонническая партия независимости) – еще 10, в результате чего общее количество мест сторонников независимости составило 72, что обеспечило абсолютное большинство, но не по количеству отдельных голосов – 47,74% от общего числа.

After Franco's death in 1975 and the adoption of a democratic constitution in Spain in 1978, Catalonia recovered and extended the powers that it had gained in the Statute of Autonomy of 1932 but lost with the fall of the Second Spanish Republic at the end of the Spanish Civil War in 1939. This autonomous community has gradually achieved more autonomy since the approval of the Spanish Constitution of 1978. The Generalitat holds exclusive jurisdiction in education, health, culture, environment, communications, transportation, commerce, public safety and local government, and only shares jurisdiction with the Spanish government in justice. In all, some analysts argue that formally the current system grants Catalonia with "more self government than almost any other corner in Europe". The support for Catalan nationalism ranges from a demand for further autonomy and the federalisation of Spain to the desire for independence from the rest of Spain, expressed by Catalan independentists. The first survey following the Constitutional Court ruling that cut back elements of the 2006 Statute of Autonomy, published by La Vanguardia on 18July2010, found that 46% of the voters would support independence in a referendum. In February of the same year, a poll by the Open University of Catalonia gave more or less the same results. Other polls have shown lower support for independence, ranging from 40 to 49%. Although it is established in the whole of the territory, support for independence is significantly higher in the hinterland and the northeast, away from the more populated coastal areas such as Barcelona. Since 2011 when the question started to be regularly surveyed by the governmental Center for Public Opinion Studies (CEO), support for Catalan independence has been on the rise. According to the CEO opinion poll from July2016, 47.7% of Catalans would vote for independence and 42.4% against it while, about the question of preferences, according to the CEO opinion poll from March 2016, a 57.2 claim to be "absolutely" or "fairly" in favour of independence. Other polls have shown lower support for independence, ranging from 40 to 49%. In hundreds of non binding local referendums on independence, organised across Catalonia from 13September2009, a large majority voted for independence, although critics argued that the polls were mostly held in pro independence areas. In December2009, 94% of those voting backed independence from Spain, on a turn out of 25%. The final local referendum was held in Barcelona, in April2011. On 11September2012, a pro independence march pulled in a crowd of between 600,000 (according to the Spanish Government), 1.5 million (according to the Guàrdia Urbana de Barcelona), and 2 million (according to its promoters); whereas poll results revealed that half the population of Catalonia supported secession from Spain. Two major factors were Spain's Constitutional Court's 2010 decision to declare part of the 2006 Statute of Autonomy of Catalonia unconstitutional, as well as the fact that Catalonia contributes 19.49% of the central government's tax revenue, but only receives 14.03% of central government's spending. Parties that consider themselves either Catalan nationalist or independentist have been present in all Catalan governments since 1980. The largest Catalan nationalist party, Convergence and Union, ruled Catalonia from 1980 to 2003, and returned to power in the 2010 election. Between 2003 and 2010, a leftist coalition, composed by the Catalan Socialists' Party, the pro independence Republican Left of Catalonia and the leftist environmentalist Initiative for Catalonia Greens, implemented policies that widened Catalan autonomy. In the 25 November 2012 Catalan parliamentary election, sovereigntist parties supporting a secession referendum gathered 59.01% of the votes and held 87 of the 135seats in the Catalan Parliament. Parties supporting independence from the rest of Spain obtained 49.12% of the votes and a majority of 74seats. Artur Mas, then the president of Catalonia, organised early elections that took place on 27September2015. In these elections, Convergència and Esquerra Republicana decided to join, and they presented themselves under the coalition named Junts pel Sí (in Catalan, Together for Yes). Junts pel Sí won 62seats and was the most voted party, and CUP (Candidatura d'Unitat Popular, a far left and independentist party) won another 10, so the sum of all the independentist forces/parties was 72seats, reaching an absolute majority, but not in number of individual votes, comprising 47,74% of the total.

Статут автономии

Статут автономии Каталонии является основным органическим законом, вторым после испанской Конституции, от которой он происходит. В испанской Конституции 1978 года Каталония, наряду со Страной Басков и Галисией, была определена как «национальность». Та же конституция предоставила Каталонии автоматическое право на автономию, что привело к принятию Статута автономии Каталонии в 1979 году. И в Статуте автономии 1979 года, и в действующем, утвержденном в 2006 году, говорится, что «Каталония, как национальность, осуществляет свое самоуправление, организованное как автономное сообщество в соответствии с Конституцией и Статутом автономии Каталонии, который является ее основным институциональным законом, и всегда в рамках закона Испании». В преамбуле Статута автономии Каталонии 2006 года указано, что парламент Каталонии определил Каталонию как нацию, но что «испанская Конституция признает национальную реальность Каталонии как национальность». Хотя Статут был одобрен и ратифицирован как каталонским, так и испанским парламентами, а затем утвержден на референдуме в Каталонии, он стал предметом судебного оспаривания со стороны соседних автономных сообществ Арагона, Балеарских островов и Валенсии, а также консервативной Народной партии. Возражения основаны на различных вопросах, таких как спорное культурное наследие, но главным образом – на предполагаемых нарушениях Статутом принципа «солидарности между регионами» в налогово-бюджетной и образовательной сферах, закрепленного Конституцией. Конституционный суд Испании рассмотрел оспариваемые статьи и 28 июня 2010 года вынес решение по основному обвинению в неконституционности, выдвинутому Народной партией в 2006 году. Решение обеспечило безусловное утверждение 182 статей из 223, составляющих основной текст. Суд одобрил 73 из 114 статей, которые оспаривала Народная партия, признал 14 статей неконституционными полностью или частично и дал ограничительную интерпретацию 27 другим. Суд принял конкретное положение, определяющее Каталонию как «нацию», однако постановил, что это исторический и культурный термин, не имеющий юридической силы, и что Испания остается единственной нацией, признанной конституцией.

The Statute of Autonomy of Catalonia is the fundamental organic law, second only to the Spanish Constitution from which the Statute originates. In the Spanish Constitution of 1978 Catalonia, along with the Basque Country and Galicia, was defined as a "nationality". The same constitution gave Catalonia the automatic right to autonomy, which resulted in the Statute of Autonomy of Catalonia of 1979. Both the 1979 Statute of Autonomy and the current one, approved in 2006, state that "Catalonia, as a nationality, exercises its self government constituted as an Autonomous Community in accordance with the Constitution and with the Statute of Autonomy of Catalonia, which is its basic institutional law, always under the law in Spain". The Preamble of the 2006 Statute of Autonomy of Catalonia states that the Parliament of Catalonia has defined Catalonia as a nation, but that "the Spanish Constitution recognizes Catalonia's national reality as a nationality". While the Statute was approved by and sanctioned by both the Catalan and Spanish parliaments, and later by referendum in Catalonia, it has been subject to a legal challenge by the surrounding autonomous communities of Aragon, Balearic Islands and Valencia, as well as by the conservative People's Party. The objections are based on various issues such as disputed cultural heritage but, especially, on the Statute's alleged breaches of the principle of "solidarity between regions" in fiscal and educational matters enshrined by the Constitution. Spain's Constitutional Court assessed the disputed articles and on 28 June 2010, issued its judgment on the principal allegation of unconstitutionality presented by the People's Party in 2006. The judgment granted clear passage to 182 articles of the 223 that make up the fundamental text. The court approved 73 of the 114 articles that the People's Party had contested, while declaring 14 articles unconstitutional in whole or in part and imposing a restrictive interpretation on 27 others. The court accepted the specific provision that described Catalonia as a "nation", however ruled that it was a historical and cultural term with no legal weight, and that Spain remained the only nation recognised by the constitution.

Правительство и право

Каталонский статут автономии устанавливает, что Каталония, как автономное сообщество, политически организована через Генералитет Каталонии (каталонский: Generalitat de Catalunya), утвержденный Парламентом, Председательством Генералитета, Правительством или Исполнительным советом и другими учреждениями, созданными Парламентом, включая Омбудсмена (Síndic de Greuges (Каталония)), Службу аудиторов (Sindicatura de Comptes), Совет по гарантиям устава (Consell de Garanties Estatutàries) или Аудиовизуальный совет Каталонии (Consell de l'Audiovisual de Catalunya). Парламент Каталонии (каталонский: Parlament de Catalunya) является однопалатным законодательным органом Генералитета и представляет народ Каталонии. Его 135 членов (депутатов) избираются всеобщим голосованием на четырехлетний срок. В соответствии со Статутом автономии, он обладает полномочиями издавать законы по вопросам, переданным в его ведение, таким как образование, здравоохранение, культура, внутренняя институциональная и территориальная организация, назначение Президента Генералитета и контроль за деятельностью Правительства, бюджетом и другими вопросами. Последние выборы в Каталонии состоялись 14 февраля 2021 года, а нынешним спикером (президентом) является Лаура Боррас, занимающая эту должность с 12 марта 2018 года. Президент Генералитета Каталонии (каталонский: president de la Generalitat de Catalunya) является высшим представителем Каталонии и отвечает за руководство деятельностью правительства, а также председательствует в Исполнительном совете. С момента восстановления Генералитета после возвращения демократии в Испании, Президентами Каталонии были Жозеп Тарраделлас (1977–1980, президент в изгнании с 1954 года), Жорди Пужоль (1980–2003), Паскуаль Марагаль (2003–2006), Хосе Монтилья (2006–2010), Артур Мас (2010–2016), Карлес Пучдемон (2016–2017) и, после введения прямого управления из Мадрида, Квим Торра (2018–2020) и Пере Арагонес (2021–). Исполнительный совет (Consell Executiu) или Правительство (Govern) является органом, ответственным за управление Генералитетом, обладает исполнительной и нормативной властью и подотчетен каталонскому парламенту. В его состав входят Президент Генералитета, Первый министр (conseller primer) или Вице-президент, а также министры (consellers), назначаемые Президентом. Его резиденция – Палау де ла Генералитат в Барселоне. В 2021 году правительство представляло собой коалицию двух партий – Республиканской левой Каталонии (ERC) и "Вместе за Каталонию" (Junts) и состояло из 14 министров, включая Вице-президента, наряду с Президентом и секретарем правительства, однако в октябре 2022 года "Вместе за Каталонию" (Junts) покинула коалицию и правительство.

The Catalan Statute of Autonomy establishes that Catalonia, as an autonomous community, is organised politically through the Generalitat of Catalonia (Catalan: Generalitat de Catalunya), confirmed by the Parliament, the Presidency of the Generalitat, the Government or Executive Council and the other institutions established by the Parliament, among them the Ombudsman ([[Síndic de Greuges (Catalonia)), the Office of Auditors (Sindicatura de Comptes) the Council for Statutory Guarantees (Consell de Garanties Estatutàries) or the Audiovisual Council of Catalonia (Consell de l'Audiovisual de Catalunya). The Parliament of Catalonia (Catalan: Parlament de Catalunya) is the unicameral legislative body of the Generalitat and represents the people of Catalonia. Its 135members (diputats) are elected by universal suffrage to serve for a four year period. According to the Statute of Autonomy, it has powers to legislate over devolved matters such as education, health, culture, internal institutional and territorial organization, nomination of the President of the Generalitat and control the Government, budget and other affairs. The last Catalan election was held on 14 February 2021, and its current speaker (president) is Laura Borràs, incumbent since 12March2018. The President of the Generalitat of Catalonia (Catalan: president de la Generalitat de Catalunya) is the highest representative of Catalonia, and is also responsible of leading the government's action, presiding the Executive Council. Since the restoration of the Generalitat on the return of democracy in Spain, the Presidents of Catalonia have been Josep Tarradellas (1977–1980, president in exile since 1954), Jordi Pujol (1980–2003), Pasqual Maragall (2003–2006), José Montilla (2006–2010), Artur Mas (2010–2016), Carles Puigdemont (2016–2017) and, after the imposition of direct rule from Madrid, Quim Torra (2018–2020) and Pere Aragonès (2021–). The Executive Council (Catalan: Consell Executiu) or Government (Govern), is the body responsible of the government of the Generalitat, it holds executive and regulatory power, being accountable to the Catalan Parliament. It comprises the President of the Generalitat, the First Minister (conseller primer) or the Vice President, and the ministers (consellers) appointed by the president. Its seat is the Palau de la Generalitat, Barcelona. In 2021 the government was a coalition of two parties, the Republican Left of Catalonia (ERC) and Together for Catalonia (Junts) and is made up of 14 ministers, including the vice President, alongside to the president and a secretary of government, but in October2022 Together for Catalonia (Junts) left the coalition and the government.

Силы безопасности и правосудие

В Каталонии есть собственная полиция, Mossos d'Esquadra (официально называемая Mossos d'Esquadra Policia de la Generalitat de Catalunya), история которой восходит к XVIII веку. С 1980 года они находятся в подчинении Генералитета, а с 1994 года их численность увеличилась с целью замещения национальной Гражданской гвардии и Национального полицейского корпуса, которые непосредственно подчиняются Министерству внутренних дел Испании. Национальные ведомства сохраняют свой персонал в Каталонии для осуществления функций общенационального масштаба, таких как контроль за портами, аэропортами, побережьем, международными границами, таможенными постами, проверка документов и контроль над оружием, иммиграционный контроль, предотвращение терроризма и незаконного оборота оружия, среди прочего. Большая часть системы правосудия администрируется национальными судебными органами, а высшим органом и последней инстанцией в каталонской юрисдикции, входящим в состав испанской судебной системы, является Высший суд правосудия Каталонии. Система уголовного правосудия унифицирована по всей Испании, в то время как гражданское право применяется отдельно в Каталонии. Гражданские законы, регулируемые автономным законодательством, с 2002 года кодифицированы в Гражданском кодексе Каталонии (Codi civil de Catalunya). Каталония, вместе с Наваррой и Страной Басков, является одним из испанских автономных сообществ с наибольшей степенью автономии в сфере правоохранительной деятельности.

Административные подразделения

Каталония территориально организована на провинции или регионы, которые далее подразделяются на комарки и муниципалитеты. Статут автономии Каталонии 2006 года устанавливает административную организацию последних трех уровней.

Вегетарианцы

Кроме провинций, Каталония внутренне разделена на восемь регионов или вегерий, основанных на феодальной административно-территориальной юрисдикции Княжества Каталонии. Вегерии были учреждены в 2006 году и используются Генералитетом Каталонии с целью более эффективного административного деления Каталонии. Кроме того, предполагалось, что вегерии станут административным делением Каталонии первого уровня и полностью заменят четыре депутации каталонских провинций, создав совет для каждой вегерии, однако это не было реализовано, поскольку изменения в общенациональной системе провинций противоречат конституции. Территориальный план Каталонии (Pla territorial general de Catalunya) предусматривал шесть общих функциональных зон, но был изменен Законом 24/2001 от 31 декабря, который признал Альт-Пиринеу и Аран новой функциональной зоной, отличной от Понента. После некоторого сопротивления со стороны отдельных территорий была обеспечена возможность сохранения правительства в долине Аран (вегерия была переименована в Альт-Пиринеу, хотя название Альт-Пиринеу и Аран по-прежнему используется в региональном плане), а в 2016 году парламент Каталонии утвердил восьмую вегерию – Пенедес, отделившуюся от региона Барселона. Комарки – это объединения муниципалитетов, предназначенные для внутреннего управления своими обязанностями и услугами. Современное региональное деление берет свое начало в указе Генералитета Каталонии 1936 года, действовавшем до 1939 года, когда он был упразднен Франко. В 1987 году правительство Каталонии восстановило деление на комарки, а в 1988 году были добавлены три новых комарки (Альта-Рибагорса, Пла-д’Уржель и Пла-де-л’Эстани). С тех пор были внесены дальнейшие изменения, такие как добавление комарок Моянес и Ллусанес в 2015 и 2023 годах соответственно. За исключением Барселонеса, каждой комаркой управляет комарский совет (consell comarcal). По состоянию на 2024 год Каталония разделена на 42 комарки и долину Аран. Последняя, хотя ранее (и до сих пор неофициально) считалась комаркой, в 1990 году получила особый статус в Каталонии в связи с культурными и языковыми различиями и управляется органом, известным как Conselh Generau d’Aran (Генеральный совет Арана), а в 2015 году была определена как «уникальная территориальная единица» вместо комарки.

Besides provinces, Catalonia is internally divided into eight regions or vegueries, based on the feudal administrative territorial jurisdiction of the Principality of Catalonia. Established in 2006, vegueries are used by the Generalitat de Catalunya with the aim to more effectively divide Catalonia administratively. In addition, vegueries are intended to become Catalonia's first level administrative division and a full replacement for the four deputations of the Catalan provinces, creating a council for each vegueria, but this has not been realised as changes to the statewide provinces system are unconstitutional. The territorial plan of Catalonia (Pla territorial general de Catalunya) provided six general functional areas, but was amended by Law24/2001, of 31December, recognizing Alt Pirineu and Aran as a new functional area differentiated of Ponent. After some opposition from some territories, it was made possible for the Aran Valley to retain its government (the vegueria is renamed to Alt Pirineu, although the name Alt Pirineu and Aran is still used by the regional plan) and in 2016, the Catalan Parliament approved the eighth vegueria, Penedès, split from the Barcelona region.) are entities composed of municipalities to internally manage their responsibilities and services. The current regional division has its roots in a decree of the Generalitat de Catalunya of 1936, in effect until 1939, when it was suppressed by Franco. In 1987 the Catalan Government reestablished the comarcal division and in 1988 three new comarques were added (Alta Ribagorça, Pla d'Urgell and Pla de l'Estany). Some further revisions have been realised since then, such as the additions of Moianès and Lluçanès counties, in 2015 and 2023 respectively. Except for Barcelonès, every comarca is administered by a comarcal council (consell comarcal). As of 2024, Catalonia is divided in 42 counties plus the Aran Valley. The latter, although previously (and still informally) considered a comarca, obtained in 1990 a particular status within Catalonia due to its differences in culture and language, being administered by a body known as the Conselh Generau d'Aran (General Council of Aran), and in 2015 it was defined as a "unique territorial entity" instead of a county.

Муниципалитеты

В настоящее время в Каталонии насчитывается 947 муниципалитетов (municipis). Каждый муниципалитет управляется советом (ajuntament), избираемым каждые четыре года жителями на местных выборах. Совет состоит из числа членов (regidors), определяемого численностью населения, которые избирают мэра (alcalde или batlle). Местом его заседаний является ратуша (ajuntament, casa de la ciutat или casa de la vila).

Безработица

Уровень безработицы в 2019 году составил 10,5% и был ниже среднего по стране. +Уровень безработицы (данные за декабрь) (%)200620072008200920102011201220132014201520162017201820196,6%6,5%11,8%16,9%17,9%20,4%23,8%21,9%19,9%17,7%14,9%12,6%11,8%10,5%

Порты

С средневековья Каталония была тесно интегрирована в международные морские сети. Порт Барселоны (принадлежащий и управляемый Puertos del Estado, органом испанского правительства) является промышленным, коммерческим и туристическим портом мирового значения. В 2015 году объем перевалки контейнеров составил 1 950 000 TEU, что делает его первым контейнерным портом Каталонии, третьим в Испании после Валенсии и Альхесираса в Андалусии, девятым в Средиземном море, четырнадцатым в Европе и шестьдесят восьмым в мире. Он также является шестым по величине круизным портом в мире, первым в Европе и Средиземноморье, приняв 2 364 292 пассажира в 2014 году. Порты Таррагоны (принадлежащие и управляемые Puertos del Estado), расположенные на юго-западе, и Паламос, недалеко от Жироны, на северо-востоке, значительно меньше по масштабу. Порт Паламос и другие порты Каталонии (26) управляются и администрируются , органом правительства Каталонии. Развитие этих инфраструктур, обусловленное топографией и историей каталонской территории, тесно связано с административной и политической организацией этого автономного сообщества.

Железные дороги

В Каталонии в 1848 году было построено первое железнодорожное сообщение на Иберийском полуострове, связавшее Барселону с Матаро. Учитывая топографию, большинство линий расходятся от Барселоны. В городе есть как пригородные, так и междугородние перевозки. Главная линия восточного побережья проходит через провинцию, соединяясь с SNCF (французскими железными дорогами) в Портбу на побережье. В Каталонии действуют две железнодорожные компании, находящиеся в государственной собственности: каталонская FGC, которая управляет пригородными и региональными перевозками, и испанская национальная Renfe, которая управляет дальнемагистральными и высокоскоростными железнодорожными перевозками (AVE и Avant), а также основной пригородной и региональной службой Rodalies de Catalunya, находящейся в управлении правительства Каталонии с 2010 года. Высокоскоростные железнодорожные линии (AVE) из Мадрида в настоящее время доходят до Барселоны через Льейду и Таррагону. Официальное открытие линии между Барселоной и Мадридом состоялось 20 февраля 2008 года. Поездка между Барселоной и Мадридом теперь занимает около двух с половиной часов. Соединение с французской высокоскоростной сетью TGV было завершено (высокоскоростная железнодорожная линия Перпиньян – Барселона), и испанская служба AVE начала коммерческие перевозки по этой линии 9 января 2013 года, а затем предложила услуги до Марселя по своей высокоскоростной сети. Вскоре после этого, 17 января 2013 года, коммерческие перевозки начала французская компания TGV, что привело к среднему времени в пути по маршруту TGV Париж – Барселона – 7 часов 42 минуты. Эта новая линия проходит через Жирону и Фигерас, включая туннель через Пиренеи.

Языки

Первый язык, используемый постоянно, Демографический опрос 2018 годаЯзыкИдентификация языкаОсновной языкИспанский2 978 000 (46,6%)3 104 000 (48,6%)Каталанский2 320 000 (36,3%)2 305 000 (36,1%)Оба языка440 000 (6,9%)474 000 (7,4%)Другие языки651 000 (10,2%)504 000 (7,9%)Арабский114 000 (1,8%)61 000 (0,9%)Румынский58 000 (0,9%)24 000 (0,4%)Английский29 000 (0,5%)26 000 (0,4%)Французский26 000 (0,4%)16 000 (0,2%)Берберский25 000 (0,4%)20 000 (0,3%)Китайский20 000 (0,3%)18 000 (0,3%)Другие языки281 000 (4,4%)153 000 (2,4%)Другие комбинации96 000 (1,5%)193 000 (3,0%)Общая численность населения в возрасте 15 лет и старше6 386 000 (100,0%)6 386 000 (100,0%)

Согласно лингвистической переписи, проведенной правительством Каталонии в 2013 году, испанский язык является наиболее распространенным в Каталонии (46,53% считают испанский своим родным языком), за ним следует каталанский (37,26% считают каталанский своим родным языком). В повседневном общении 11,95% населения заявляют, что используют оба языка в равной степени, в то время как 45,92% в основном используют испанский, а 35,54% – в основном каталанский. Существует значительная разница между столичным районом Барселоны (и в меньшей степени районом Таррагоны), где испанский язык используется чаще, чем каталанский, и более сельскими и небольшими городами, где каталанский язык явно преобладает над испанским. Происходящий из исторической территории Каталонии, каталанский язык пользуется особым статусом с момента утверждения Статута автономии 1979 года, который объявляет его «собственным языком Каталонии», термин, обозначающий язык, которому предоставлен особый правовой статус на территории Испании, или который исторически используется в данном регионе. Другими языками с официальным статусом в Каталонии являются испанский, который имеет официальный статус по всей Испании, и аранский окситанский, на котором говорят в Валь-д’Аране. С момента принятия Статута автономии в 1979 году аранец (гасконский диалект окситанского языка) также является официальным и подлежит особой защите в Валь-д’Аране. Этот небольшой район с населением 7000 человек был единственным местом, где диалект окситанского получил полный официальный статус. Затем, 9 августа 2006 года, когда вступил в силу новый Статут, окситанский язык стал официальным на всей территории Каталонии. Окситанский язык является родным для 22,4% населения Валь-д’Арана, что привлекло значительную иммиграцию из других регионов Испании для работы в сфере услуг. Каталонский жестовый язык также официально признан. Государственные органы гарантируют использование каталонского жестового языка и равные условия для глухих людей, которые выбирают использовать этот язык, который должен быть предметом образования, защиты и уважения. Хотя издательство на каталанском языке никогда не было полностью запрещено, в начале 1940-х годов оно было сильно ограничено, выпускались только религиозные тексты и небольшие тиражи самиздата. Некоторые книги издавались тайно или обходили ограничения, указывая даты издания до 1936 года. Эта политика была изменена в 1946 году, когда возобновилось ограниченное издание на каталанском языке. Сельско-городская миграция из других частей Испании также снизила социальное использование каталанского языка в городских районах и увеличила использование испанского языка. В последнее время аналогичное социолингвистическое явление наблюдается с иностранной иммиграцией. Каталонская культурная деятельность возросла в 1960-х годах, и обучение каталанскому языку началось благодаря инициативе таких ассоциаций, как Òmnium Cultural. После окончания франкистской Испании вновь созданные самоуправляемые демократические институты в Каталонии приступили к долгосрочной языковой политике по восстановлению использования каталанского языка и с 1983 года ввели законы, которые пытаются защитить и расширить использование каталанского языка. Эта политика, известная как «лингвистическая нормализация» (normalització lingüística на каталанском языке, normalización lingüística на испанском языке), была поддержана подавляющим большинством каталонских политических партий в течение последних тридцати лет. Некоторые группы считают эти усилия способом препятствовать использованию испанского языка, в то время как другие, включая правительство Каталонии и Европейский Союз, считают политику уважительной или даже примером, который «должен быть распространен по всему Союзу». Сегодня каталанский язык является основным языком каталонского автономного правительства и других государственных учреждений, находящихся под его юрисдикцией. Основное государственное образование дается в основном на каталанском языке, но также есть несколько часов в неделю обучения на испанском языке. Хотя предприятия обязаны по закону размещать всю информацию (например, меню, плакаты) как минимум на каталанском языке, это не всегда обеспечивается. Нет обязательства размещать эту информацию на окситанском или испанском языке, хотя это и не запрещено. Использование штрафов было введено в 1997 году в языковом законе, направленном на увеличение общественного использования каталанского языка и защиту прав каталонских носителей языка. С другой стороны, испанская Конституция не признает равные языковые права для национальных меньшинств, поскольку она закрепила испанский язык как единственный официальный язык государства, знание которого является обязательным. Многочисленные законы, касающиеся, например, маркировки фармацевтических продуктов, фактически делают испанский язык единственным языком обязательного использования. Закон гарантирует, что как каталанский, так и испанский языки – будучи официальными – могут использоваться гражданами без ущерба для себя во всей общественной и частной деятельности. Женералитет использует каталанский язык в своих сообщениях и уведомлениях, адресованных населению, но граждане также могут получать информацию от Женералитета на испанском языке, если они этого пожелают. Дебаты в каталонском парламенте проходят почти исключительно на каталанском языке, а каталонское общественное телевидение транслирует программы в основном на каталанском языке. В связи с интенсивной иммиграцией, которую Испания в целом и Каталония в частности пережили в первом десятилетии 21 века, в различных культурных общинах Каталонии говорят на многих иностранных языках, среди которых наиболее распространены рифский берберский, марокканский арабский, румынский и урду. В Каталонии существует высокий социальный и политический консенсус в отношении языковой политики, благоприятствующей каталанскому языку, также среди испаноговорящих и носителей других языков. Однако некоторые из этих политик подвергаются критике за попытки продвигать каталанский язык путем наложения штрафов на предприятия. Например, после принятия закона о каталонском кино в марте 2010 года, который установил, что половина фильмов, показанных в каталонских кинотеатрах, должна быть на каталанском языке, состоялась всеобщая забастовка 75% кинотеатров. Правительство Каталонии уступило и отказалось от положения, которое обязывало 50% фильмов дублировать или снабжать субтитрами на каталанском языке до вступления закона в силу. С другой стороны, организации, такие как Plataforma per la Llengua, сообщали о различных нарушениях языковых прав каталонских носителей языка в Каталонии и других каталоговорящих территориях Испании, большинство из которых вызваны учреждениями испанского правительства на этих территориях. Языковая политика Каталонии подвергалась критике со стороны некоторых политических партий в каталонском парламенте. Граждане, в настоящее время являющиеся главной оппозиционной партией, были одними из самых последовательных критиков языковой политики Каталонии в Каталонии. Каталонское отделение Народной партии занимает более неоднозначную позицию по этому вопросу: с одной стороны, оно требует двуязычного каталанско-испанского образования и более сбалансированной языковой политики, которая защищала бы каталанский язык, не отдавая ему предпочтение перед испанским, в то время как с другой стороны, некоторые местные политики НП поддерживали в своих муниципалитетах меры, отдающие предпочтение каталанскому языку перед испанским, и защищали некоторые аспекты официальной языковой политики, иногда против позиции своих коллег из других частей Испании.

According to the linguistic census held by the Government of Catalonia in 2013, Spanish is the most spoken language in Catalonia (46.53%claim Spanish as "their own language"), followed by Catalan (37.26%claim Catalan as "their own language"). In everyday use, 11.95%of the population claim to use both languages equally, whereas 45.92%mainly use Spanish and 35.54%mainly use Catalan. There is a significant difference between the Barcelona metropolitan area (and, to a lesser extent, the Tarragona area), where Spanish is more spoken than Catalan, and the more rural and small town areas, where Catalan clearly prevails over Spanish. Originating in the historic territory of Catalonia, Catalan has enjoyed special status since the approval of the Statute of Autonomy of 1979 which declares it to be "Catalonia's own language", a term which signifies a language given special legal status within a Spanish territory, or which is historically spoken within a given region. The other languages with official status in Catalonia are Spanish, which has official status throughout Spain, and Aranese Occitan, which is spoken in Val d'Aran. Since the Statute of Autonomy of 1979, Aranese (a Gascon dialect of Occitan) has also been official and subject to special protection in Val d'Aran. This small area of 7,000inhabitants was the only place where a dialect of Occitan had received full official status. Then, on 9August2006, when the new Statute came into force, Occitan became official throughout Catalonia. Occitan is the mother tongue of 22.4% of the population of Val d'Aran, which has attracted heavy immigration from other Spanish regions to work in the service industry. Catalan Sign Language is also officially recognised. is granted official recognition and support: "The public authorities shall guarantee the use of Catalan sign language and conditions of equality for deaf people who choose to use this language, which shall be the subject of education, protection and respect." Although never completely banned, Catalan language publishing was severely restricted during the early 1940s, with only religious texts and small run self published texts being released. Some books were published clandestinely or circumvented the restrictions by showing publishing dates prior to 1936. This policy was changed in 1946, when restricted publishing in Catalan resumed. Rural–urban migration originating in other parts of Spain also reduced the social use of Catalan in urban areas and increased the use of Spanish. Lately, a similar sociolinguistic phenomenon has occurred with foreign immigration. Catalan cultural activity increased in the 1960s and the teaching of Catalan began thanks to the initiative of associations such as Òmnium Cultural. After the end of Francoist Spain, the newly established self governing democratic institutions in Catalonia embarked on a long term language policy to recover the use of Catalan and has, since 1983, enforced laws which attempt to protect and extend the use of Catalan. This policy, known as the "linguistic normalisation" (normalització lingüística in Catalan, normalización lingüística in Spanish) has been supported by the vast majority of Catalan political parties through the last thirty years. Some groups consider these efforts a way to discourage the use of Spanish, whereas some others, including the Catalan government and the European Union consider the policies respectful, or even as an example which "should be disseminated throughout the Union". Today, Catalan is the main language of the Catalan autonomous government and the other public institutions that fall under its jurisdiction. Basic public education is given mainly in Catalan, but also there are some hours per week of Spanish medium instruction. Although businesses are required by law to display all information (e. g. menus, posters) at least in Catalan, this not systematically enforced. There is no obligation to display this information in either Occitan or Spanish, although there is no restriction on doing so in these or other languages. The use of fines was introduced in a 1997 linguistic law that aims to increase the public use of Catalan and defend the rights of Catalan speakers. On the other hand, the Spanish Constitution does not recognize equal language rights for national minorities since it enshrined Spanish as the only official language of the state, the knowledge of which being compulsory. Numerous laws regarding for instance the labelling of pharmaceutical products, make in effect Spanish the only language of compulsory use. The law ensures that both Catalan and Spanish – being official languages – can be used by the citizens without prejudice in all public and private activities. The Generalitat uses Catalan in its communications and notifications addressed to the general population, but citizens can also receive information from the Generalitat in Spanish if they so wish. Debates in the Catalan Parliament take place almost exclusively in Catalan and the Catalan public television broadcasts programs mainly in Catalan. Due to the intense immigration which Spain in general and Catalonia in particular experienced in the first decade of the 21st century, many foreign languages are spoken in various cultural communities in Catalonia, of which Rif Berber, Moroccan Arabic, Romanian and Urdu are the most common ones. In Catalonia, there is a high social and political consensus on the language policies favoring Catalan, also among Spanish speakers and speakers of other languages. However, some of these policies have been criticised for trying to promote Catalan by imposing fines on businesses. For example, following the passage of the law on Catalan cinema in March 2010, which established that half of the movies shown in Catalan cinemas had to be in Catalan, a general strike of 75% of the cinemas took place. The Catalan government gave in and dropped the clause that forced 50% of the movies to be dubbed or subtitled in Catalan before the law came to effect. On the other hand, organisations such as Plataforma per la Llengua reported different violations of the linguistic rights of the Catalan speakers in Catalonia and the other Catalan speaking territories in Spain, most of them caused by the institutions of the Spanish government in these territories. The Catalan language policy has been challenged by some political parties in the Catalan Parliament. Citizens, currently the main opposition party, has been one of the most consistent critics of the Catalan language policy within Catalonia. The Catalan branch of the People's Party has a more ambiguous position on the issue: on one hand, it demands a bilingual Catalan–Spanish education and a more balanced language policy that would defend Catalan without favoring it over Spanish, whereas on the other hand, a few local PP politicians have supported in their municipalities measures privileging Catalan over Spanish and it has defended some aspects of the official language policies, sometimes against the positions of its colleagues from other parts of Spain.

Искусство и архитектура

Каталония подарила миру множество выдающихся деятелей искусства. Среди всемирно известных каталонских художников – Сальвадор Дали, Жоан Миро и Антони Тапиес. Тесно связанный с каталонской художественной атмосферой, Пабло Пикассо провел юность в Барселоне, где оттачивал мастерство и создал кубизм. К другим значимым художникам относятся Клауди Лоренсале, представитель средневекового романтизма, ознаменовавшего художественное Возрождение (Renaixença), Мариа Фортуни, творивший в духе романтизма и каталонского ориентализма XIX века, Рамон Касас и Сантьяго Русиньоль – главные представители каталонского модернизма конца XIX – начала XX века, Жозеп Мария Серт, работавший в стиле Noucentisme в начале XX века, и Жозеп Мария Субирахс, создававший экспрессионистскую и абстрактную скульптуру и живопись во второй половине XX века. Важнейшие художественные музеи Каталонии – Театр-музей Дали в Фигерасе, Национальный музей искусства Каталонии (MNAC), Музей Пикассо, Фонд Антони Тапиеса, Фонд Жоана Миро, Барселонский музей современного искусства (MACBA), Центр современной культуры Барселоны (CCCB) и CaixaForum. В области архитектуры в Каталонии развивались и адаптировались различные художественные стили, преобладавшие в Европе, оставив свой след во многих церквях, монастырях и соборах, выполненных в романском (лучшие образцы которого находятся в северной части территории) и готическом стилях. Готика, развившаяся в Барселоне и ее окрестностях, известна как каталонская готика и имеет ряд характерных особенностей. Церковь Санта-Мария-дель-Мар – пример этого стиля. В Средние века феодальные дворяне возводили многочисленные укрепленные замки, демонстрируя свою власть. В Каталонии можно встретить образцы архитектуры эпохи Возрождения (например, Палау де ла Генералитет), барокко и неоклассицизма. В конце XIX века модернизм (Арт-нуво) стал национальным искусством. Всемирно известными каталонскими архитекторами этого стиля являются Антони Гауди, Луис Доменек-и-Монтанер и Жозеп Пуиг-и-Кадафальх. Благодаря расширению Барселоны в последние десятилетия XIX века и первые десятилетия следующего, многие здания в районе Эшампле построены в стиле модернизм. В области архитектурного рационализма, особенно актуального в Каталонии в период Второй республики (1931–1939), выделялись Жозеп Луис Серт и Жозеп Торрес-и-Клаве, члены GATCPAC, а в современной архитектуре – Рикардо Бофилл и Энрик Миральес.

Catalonia has given to the world many important figures in the area of the art. Catalan painters internationally known are, among others, Salvador Dalí, Joan Miró and Antoni Tàpies. Closely linked with the Catalan pictorial atmosphere, Pablo Picasso lived in Barcelona during his youth, training them as an artist and creating the movement of cubism. Other important artists are Claudi Lorenzale for the medieval Romanticism that marked the artistic Renaixença, Marià Fortuny for the Romanticism and Catalan Orientalism of the nineteenth century, Ramon Casas or Santiago Rusiñol, main representatives of the pictorial current of Catalan modernism from the end of the nineteenth century to the beginning of the twentieth century, Josep Maria Sert for early 20th century Noucentisme, or Josep Maria Subirachs for expressionist or abstract sculpture and painting of the late twentieth century. The most important painting museums of Catalonia are the Teatre Museu Dalí in Figueres, the National Art Museum of Catalonia (MNAC), Picasso Museum, Fundació Antoni Tàpies, Joan Miró Foundation, the Barcelona Museum of Contemporary Art (MACBA), the Centre of Contemporary Culture of Barcelona (CCCB), and the CaixaForum. In the field of architecture were developed and adapted to Catalonia different artistic styles prevalent in Europe, leaving footprints in many churches, monasteries and cathedrals, of Romanesque (the best examples of which are located in the northern half of the territory) and Gothic styles. The Gothic developed in Barcelona and its area of influence is known as Catalan Gothic, with some particular characteristics. The church of Santa Maria del Mar is an example of this kind of style. During the Middle Ages, many fortified castles were built by feudal nobles to mark their powers. There are some examples of Renaissance (such as the Palau de la Generalitat), Baroque and Neoclassical architectures. In the late nineteenth century Modernism (Art Nouveau) appeared as the national art. The world renowned Catalan architects of this style are Antoni Gaudí, Lluís Domènech i Montaner and Josep Puig i Cadafalch. Thanks to the urban expansion of Barcelona during the last decades of the century and the first ones of the next, many buildings of the Eixample are modernists. In the field of architectural rationalism, which turned especially relevant in Catalonia during the Republican era (1931–1939) highlighting Josep Lluís Sert and Josep Torres i Clavé, members of the GATCPAC and, in contemporany architecture, Ricardo Bofill and Enric Miralles.

Праздники и государственные праздники

Кастель – одно из главных проявлений каталонской народной культуры. Эта деятельность заключается в возведении человеческих башен соревнующимися *коллами кастельерами* (командами). Эта практика зародилась в Вальсе, в регионе Кам де Таррагона, в XVIII веке, а затем распространилась на остальную территорию, особенно в конце XX века. Традиция *Els Castells i els Castellers* была объявлена шедевром устного и нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО в 2010 году. На главных праздниках обычно присутствуют и другие элементы каталонской народной культуры: парады с *хегантами и капгроссами* (гигантами и большими головами), танцорами с палками и музыкантами, а также *коррефок*, где дьяволы и монстры танцуют и распыляют искры с помощью петард. Другой традиционный праздник в Каталонии – *Патум де Берга*, объявленный ЮНЕСКО шедевром устного и нематериального культурного наследия человечества 25 ноября 2005 года. Рождество в Каталонии длится два дня, плюс канун Рождества. 25 декабря празднуют Рождество, а 26 – праздник Сант-Эстеве (День святого Стефана). Это позволяет семьям навещать и обедать с разными ветвями семьи или собираться с друзьями во второй день. Одной из самых укоренившихся и любопытных рождественских традиций является популярный персонаж *Тио де Надаль*, представляющий собой (часто полый) чурбак с нарисованным лицом и обычно с двумя маленькими передними ножками, одетый в каталонскую шляпу и шарф. Это слово не имеет отношения к испанскому *tío*, означающему «дядя». *Tió* на каталонском означает «чурбак». Чурбак иногда «находят в лесу» (в рамках мероприятия, организованного для детей), а затем приносят домой, где его кормят и ухаживают в течение месяца. В Рождество или в канун Рождества играют в игру, в которой дети обходят дом, поют песню с просьбой к чурбаку «сделать свои дела», затем бьют его палкой, чтобы он «сделал свои дела», и, словно по волшебству, он «извергает» конфеты, а иногда и другие небольшие подарки. Обычно крупные или основные подарки приносят Три Короля 6 января, а *Тио* приносит только мелочи. Другой обычай – создавать *песебре* (рождественский вертеп) дома или в витринах магазинов, последние иногда соревнуются в оригинальности или просто размере и детализации. В церквях часто устраивают выставки многочисленных диорам, созданных мастерами рождественских вертепов, или один рождественский вертеп, который они выставляют, а в ратушах обычно устанавливают рождественский вертеп на центральной площади. В Барселоне каждый год главный рождественский вертеп проектируется разными художниками и зачастую становится интересным, постмодернистским или концептуальным и причудливым творением. Традиционные фигурки, часто включаемые в вертеп, – это три волхва на верблюдах или лошадях, которые каждый день перемещаются, чтобы приблизиться к яслям, звезда с длинным хвостом на заднем плане, чтобы указать путь, Благовещение с пастухами, трапезничающими, и ангелом, появляющимся (свисающим с чего-либо), прачка, стирающая белье в пруду, овцы, утки, люди, несущие посылки на спине, возчик с грузом веток, реквизит, такой как звездное небо, миниатюрные города, расположенные вдалеке, либо в восточном стиле, либо в местном стиле, мост через реку, деревья и т.д. Одной из самых удивительных и уникальных фигурок, традиционно размещаемых в рождественском вертепе, к великой радости детей, является *каганер* – человек, изображенный в процессе дефекации. Эта фигурка спрятана в каком-то углу вертепа, и игра заключается в том, чтобы обнаружить ее. Разумеется, церкви отказываются от этой фигурки, и, например, главный рождественский вертеп Барселоны также не содержит ее. *Каганер* настолько популярен, что вместе с *Тио* уже давно является важной частью рождественских рынков, где они предстают в образе ваших любимых политиков или других известных людей, а также в традиционных образах каталонского фермера. Люди часто покупают фигурку *каганера* в образе известного человека, которого они на самом деле любят, вопреки тому, что можно было бы предположить, хотя иногда люди покупают *каганера* в образе кого-то, кого они не любят, хотя это означает, что им придется смотреть на него дома. Другая (продолжительная) рождественская традиция – празднование Богоявления 6 января, которое называется *Рейс*, то есть Днем трех королей. Это очень важно в Каталонии и в каталонскоязычных регионах, и семьи ходят смотреть на большие парады накануне Богоявления, где они могут приветствовать королей и наблюдать за их торжественным прохождением на платформах, в сопровождении пажей, музыкантов, танцоров и т.д. Они часто передают королям письма с просьбами о подарках, которые собирают пажи. На следующий день дети находят подарки, которые принесли им Три Короля. Помимо традиционной каталонской культуры, традиции из других частей Испании можно встретить в результате миграции из других регионов, например, празднование Андалузской *Ферьи в Севилье* в Каталонии. 28 июля 2010 года, после Канарских островов, Каталония стала еще одной испанской территорией, запретившей корриду. Запрет, вступивший в силу 1 января 2012 года, был инициирован народной петицией, поддержанной более чем 180 000 подписей.

Castells are one of the main manifestations of Catalan popular culture. The activity consists in constructing human towers by competing colles castelleres (teams). This practice originated in Valls, on the region of the Camp de Tarragona, during the 18th century, and later it was extended to the rest of the territory, especially in the late 20th century. The tradition of els Castells i els Castellers was declared Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO in 2010. In main celebrations, other elements of the Catalan popular culture are also usually present: parades with [[Gegants i capgrossos (giants), bigheads, stick dancers and musicians, and the correfoc, where devils and monsters dance and spray showers of sparks using firecrackers. Another traditional celebration in Catalonia is [[Patum de Berga, declared a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by the UNESCO on 25 November 2005. Christmas in Catalonia lasts two days, plus Christmas Eve. On the 25th, Christmas is celebrated, followed by a similar feast on the 26, called Sant Esteve (Saint Steve's Day). This allows families to visit and dine with different sectors of the extended family or get together with friends on the second day. One of the most deeply rooted and curious Christmas traditions is the popular figure of the Tió de Nadal, consisting of an (often hollow) log with a face painted on it and often two little front legs appended, usually wearing a Catalan hat and scarf. The word has nothing to do with the Spanish word tío, meaning uncle. Tió means log in Catalan. The log is sometimes "found in the woods" (in an event staged for children) and then adopted and taken home, where it is fed and cared for during a month or so. On Christmas Day or on Christmas Eve, a game is played where children march around the house singing a song requesting the log to poop, then they hit the log with a stick, to make it poop, and lo and behold, as if through magic, it poops candy, and sometimes other small gifts. Usually, the larger or main gifts are brought by the Three Kings on 6 January, and the tió only brings small things. Another custom is to make a pessebre (nativity scene) in the home or in shop windows, the latter sometimes competing in originality or sheer size and detail. Churches often host exhibits of numerous dioramas by nativity scene makers, or a single nativity scene they put out, and town halls generally put out a nativity scene in the central square. In Barcelona, every year, the main nativity scene is designed by different artists, and often ends up being an interesting, post modern or conceptual and strange creation. In the home, the nativity scene often consists of strips of cork bark to represent cliffs or mountains in the background, moss as grass in the foreground, some wood chips or other as dirt, and aluminum foil for rivers and lakes. The traditional figurines often included are the three wise men on camels or horses, which are moved every day or so to go closer to the manger, a star with a long tail in the background to lead people to the spot, the annunciation with shepherds having a meal and an angel appearing (hanging from something), a washer lady washing clothes in the pond, sheep, ducks, people carrying packages on their backs, a donkey driver with a load of twigs, and atrezzo such as a starry sky, miniature towns placed in the distance, either Oriental styled or local looking, a bridge over the river, trees, etc. One of the most astonishing and sui generis figurines traditionally placed in the nativity scene, to the great glee of children, is the caganer, a person depicted in the act of defecating. This figurine is hidden in some corner of the nativity scene and the game is to detect it. Of course, churches forgo this figurine, and the main nativity scene of Barcelona, for instance, likewise does not feature it. The caganer is so popular it has, together with the tió, long been a major part of the Christmas markets, where they come in the guise of your favorite politicians or other famous people, as well as the traditional figures of a Catalan farmer. People often buy a figurine of a caganer in the guise of a famous person they are actually fond of, contrary to what one would imagine, though sometimes people buy a caganer in the guise of someone they dislike, although this means they have to look at them in the home. Another (extended) Christmas tradition is the celebration of the Epiphany on 6 January, which is called Reis, meaning Three Kings Day. This is every important in Catalonia and the Catalan speaking areas, and families go to watch major parades on the eve of the Epiphany, where they can greet the kings and watch them pass by in pomp and circumstance, on floats and preceded and followed by pages, musicians, dancers, etc. They often give the kings letters with their gift requests, which are collected by the pages. On the next day, the children find the gifts the three kings brought for them. In addition to traditional local Catalan culture, traditions from other parts of Spain can be found as a result of migration from other regions, for instance the celebration of the Andalusian [[Seville Fair in Catalonia. On 28 July 2010, second only after the Canary Islands, Catalonia became another Spanish territory to forbid bullfighting. The ban, which went into effect on 1 January 2012, had originated in a popular petition supported by over 180,000 signatures.

Музыка и танцы

Сардана считается самым характерным каталонским народным танцем, исполняемым в ритме тамбори, тибле и теноры (из семейства гобоев), трубы, тромбона, фискорна (семейство труб) и контрабаса с тремя струнами, играемого коблой, и танцуется в хороводе. Другие мелодии и танцы традиционной музыки – контрапас (в настоящее время устаревший), бал де бастонс («танец палок»), мошиганга, гоиги (популярные песни), галоп или хота в южной части Каталонии. Хабанера (музыка) характерна для некоторых приморских поселений Коста-Брава, особенно летом, когда эти песни исполняются на открытом воздухе под аккомпанемент кремата из обожженного рома. Академическая музыка начала развиваться вплоть до XIX века и, как и во многих странах Европы, в литургической среде, особенно ярко проявившейся в Эсколании де Монсеррат. Основные западные музыкальные тенденции отразились в этих произведениях – средневековые монодии или полифонии, с работами аббата Олибы в XI веке или сборником Llibre Vermell de Montserrat («Красная книга Монсеррат») XIV века. В эпоху Возрождения творили такие авторы, как Пере Альберт Вила, Жоан Брудье или два Матеу Флетча («Старый» и «Младший»). В эпоху барокко композиторами были Жоан Серрерольс. Романтическую музыку представляли Фернандо Сор, Жозеп Ансельм Клавэ (основоположник хорового движения в Каталонии и возродитель народной музыки) и Фелип Педрелл. Модернизм также нашел выражение в музыкальной форме с конца XIX века, сочетая фольклорные и пост-романтические влияния в произведениях Исаака Альбениса и Энрика Гранадоса. Авангардный дух, заложенный модернистами, продолжился в XX веке благодаря деятельности Orfeó Català – хорового общества, основанного в 1891 году, с его монументальным концертным залом Palau de la Música Catalana, построенным Луисом Доменек и Монтанером с 1905 по 1908 год, Барселонским симфоническим оркестром, созданным в 1944 году, и композиторами, дирижерами и музыкантами, выступавшими против франкизма, такими как Роберт Герхард, Эдуард Тольдра и Пау Касальс. Оперные постановки, в основном импортированные из Италии, начались в XVIII веке, но были написаны и местные оперы, в том числе Доменека Терраделласа, Карлеса Багуэра, Рамона Карлеса, Исаака Альбениса и Энрика Гранадоса. Главный оперный театр Барселоны, Gran Teatre del Liceu (открыт в 1847 году), остается одним из важнейших в Испании, в нем располагается одна из самых престижных музыкальных школ Барселоны – Conservatori Superior de Música del Liceu. Многие вокалисты, получившие образование в этом учреждении, приобрели международную известность в XX веке, такие как Виктория де лос Анхелес, Монсеррат Кабалье, Джакомо Арагал и Жозеп Каррерас. Виолончелист Пау Касальс почитается как выдающийся исполнитель. Во второй половине XX века появились и другие популярные музыкальные стили, такие как Nova Cançó 1960-х годов с Ллуисом Льяхом и группой Els Setze Jutges, каталонская румба 1960-х годов с Peret, каталонский рок конца 1970-х годов с La Banda Trapera del Río и Decibelios для панк-рока, Sau, Els Pets, Sopa de Cabra или Lax'n'Busto для поп-рока, Sangtraït для хард-рока, электропоп с 1990-х годов с OBK и инди-поп с 1990-х годов.

The sardana is considered to be the most characteristic Catalan folk dance, interpreted to the rhythm of tamborí, tible and tenora (from the oboe family), trumpet, trombó (trombone), fiscorn (family of bugles) and contrabaix with three strings played by a cobla, and are danced in a circle dance. Other tunes and dances of the traditional music are the contrapàs (obsolete today), ball de bastons (the "dance of sticks"), the moixiganga, the goigs (popular songs), the galops or the jota in the southern part. The [[Habanera (music) are characteristic in some marine localities of the Costa Brava, especially during the summer months when these songs are sung outdoors accompanied by a cremat of burned rum. Art music was first developed, up to the nineteenth century and, as in much of Europe, in a liturgical setting, particularly marked by the Escolania de Montserrat. The main Western musical trends have marked these productions, medieval monodies or polyphonies, with the work of Abbot Oliba in the eleventh century or the compilation Llibre Vermell de Montserrat ("Red Book of Montserrat") from the fourteenth century. Through the Renaissance there were authors such as Pere Albert Vila, Joan Brudieu or the two Mateu Fletxa ("The Old" and "The Young"). Baroque had composers like Joan Cererols. The Romantic music was represented by composers such as Fernando Sor, Josep Anselm Clavé (father of choir movement in Catalonia and responsible of the music folk reviving) or Felip Pedrell. Modernisme also expressed in musical terms from the end of the 19th century onwards, mixing folkloric and post romantic influences, through the works of Isaac Albéniz and Enric Granados. The avant garde spirit initiated by the modernists is prolonged throughout the twentieth century, thanks to the activities of the Orfeó Català, a choral society founded in 1891, with its monumental concert hall, the Palau de la Música Catalana in Catalan, built by Lluís Domènech i Montaner from 1905 to 1908, the Barcelona Symphony Orchestra created in 1944 and composers, conductors and musicians engaged against the Francoism like Robert Gerhard, Eduard Toldrà and Pau Casals. Performances of opera, mostly imported from Italy, began in the 18th century, but some native operas were written as well, including the ones by Domènec Terradellas, Carles Baguer, Ramon Carles, Isaac Albéniz and Enric Granados. The Barcelona main opera house, Gran Teatre del Liceu (opened in 1847), remains one of the most important in Spain, hosting one of the most prestigious music schools in Barcelona, the Conservatori Superior de Música del Liceu. Several lyrical artists trained by this institution gained international renown during the 20th century, such as Victoria de los Ángeles, Montserrat Caballé, Giacomo Aragall and Josep Carreras. Cellist Pau Casals is admired as an outstanding player. Other popular musical styles were born in the second half of the 20th century such as Nova Cançó from the 1960s with Lluís Llach and the group Els Setze Jutges, the Catalan rumba in the 1960s with Peret, Catalan Rock from the late 1970s with La Banda Trapera del Río and Decibelios for Punk Rock, Sau, Els Pets, Sopa de Cabra or Lax'n'Busto for pop rock or Sangtraït for hard rock, electropop since the 1990s with OBK and indie pop from the 1990s.

СМИ и кино

Каталония является автономным сообществом, наряду с Мадридом, обладающим наибольшим количеством средств массовой информации (телевидение, журналы, газеты и т.д.). В Каталонии существует большое разнообразие местных и районных СМИ. С восстановлением демократии многие газеты и журналы, до этого находившиеся под контролем правительства Франко, были возвращены, чтобы превратить их в свободные и демократические СМИ, а также были созданы местные радиостанции и телеканалы. Televisió de Catalunya, вещающая полностью на каталонском языке, является главным каталонским общественным телевидением. Она имеет пять каналов: TV3, El 33, Super3, 3/24, Esport3 и TV3CAT. В 2018 году TV3 стала первым телеканалом, который на протяжении девяти лет подряд оставался самым просматриваемым в Каталонии. К государственным телеканалам, вещающим в Каталонии на испанском языке, относятся Televisión Española (с небольшим количеством передач на каталонском языке), Antena 3, Cuatro, Telecinco и La Sexta. Среди других небольших каталонских телеканалов – 8TV (принадлежащая Grup Godó), Barça TV и местные телеканалы, наиболее ярким представителем которых является betevé, телеканал Барселоны, также вещающий на каталонском языке. Двумя основными каталонскими газетами общего профиля являются El Periódico de Catalunya и La Vanguardia, обе с изданиями на каталонском и испанском языках. Газеты, издаваемые исключительно на каталонском языке, включают Ara и El Punt Avui (образованную в 2011 году в результате слияния El Punt и Avui), а также большую часть местной прессы. Также доступны испанские газеты, такие как El País, El Mundo или La Razón. Каталония имеет давние традиции использования радио, первая регулярная радиопередача в стране состоялась на Ràdio Barcelona в 1924 году. Сегодня государственная Catalunya Ràdio (принадлежащая Catalan Media Corporation) и частная RAC 1 (принадлежащая Grup Godó) являются двумя главными радиостанциями Каталонии, обе вещающие на каталонском языке. Что касается кинематографа, то после демократического перехода с тех пор доминировали три направления. Во-первых, авторское кино, продолжающее традиции Барселонской школы, делает акцент на эксперименте и форме, уделяя особое внимание развитию социальных и политических тем. Этот жанр, начатый Жозепом Марией Форном или Бигасом Луной, затем развитый Марком Речей, Хайме Росалесом и Альбертом Серрой, достиг определенного международного признания. Затем документальное кино стало еще одним жанром, особенно характерным для современного каталонского кинематографа, благодаря усилиям Хоакима Жорда и Катала и Хосе Луиса Герина. Позже фильмы ужасов и триллеры также стали специализацией каталонской киноиндустрии, в частности, благодаря активности кинофестиваля в Ситжесе, основанного в 1968 году. Благодаря этому жанру всемирную известность приобрели несколько режиссеров, начиная с Жауме Балагеро и его серии REC (в соавторстве с валенсийцем Пако Пласа), Хуана Антонио Байона и фильма «Сирота» или Жауме Кольет-Серры с фильмами «Сирота», «Неизвестный» и «Неудержимые». Каталонские актеры снимались в испанских и международных постановках, например, Серхи Лопес. Музей кино Коллекции Томаса Мальйоля (Museu del Cinema – Col.lecció Tomàs Mallol на каталонском языке) в Жироне хранит важные постоянные экспозиции, посвященные кино и докинообъектам. Другими важными учреждениями, способствующими развитию кинематографа, являются премии Гауди (Premis Gaudí на каталонском языке, заменившие с 2009 года Барселонские кинопремии, созданные в 2002 году), которые служат каталонским эквивалентом испанской премии Гойя или французской премии Сезар.

Catalonia is the autonomous community, along with Madrid, that has the most media (TV, magazines, newspapers etc.). In Catalonia there is a wide variety of local and comarcal media. With the restoration of democracy, many newspapers and magazines, until then in the hands of the Franco government, were recovered in order to convert them into free and democratic media, while local radios and televisions were implemented. Televisió de Catalunya, which broadcasts entirely in the Catalan language, is the main Catalan public TV. It has five channels: TV3, El 33, Super3, 3/24, Esport3 and TV3CAT. In 2018, TV3 became the first television channel to be the most viewed one for nine consecutive years in Catalonia. State televisions that broadcast in Catalonia in Spanish language include Televisión Española (with few emissions in Catalan), Antena 3, Cuatro, Telecinco, and La Sexta. Other smaller Catalan television channels include 8TV (owned by Grup Godó), Barça TV and the local televisions, the greatest exponent of which is betevé, the TV channel of Barcelona, which also broadcasts in Catalan. The two main Catalan newspapers of general information are El Periódico de Catalunya and La Vanguardia, both with editions in Catalan and Spanish. Catalan only published newspapers include Ara and El Punt Avui (from the fusion of El Punt and Avui in 2011), as well as most part of the local press. The Spanish newspapers, such as El País, El Mundo or La Razón, can be also acquired. Catalonia has a long tradition of use of radio, the first regular radio broadcast in the country was from Ràdio Barcelona in 1924. Today, the public Catalunya Ràdio (owned by Catalan Media Corporation) and the private RAC 1 (belonging to Grup Godó) are the two main radios of Catalonia, both in Catalan. Regarding the cinema, after the democratic transition, three styles have dominated since then. First, auteur cinema, in the continuity of the Barcelona School, emphasizes experimentation and form, while focusing on developing social and political themes. Worn first by Josep Maria Forn or Bigas Luna, then by Marc Recha, Jaime Rosales and Albert Serra, this genre has achieved some international recognition. Then, the documentary became another genre particularly representative of contemporary Catalan cinema, boosted by Joaquim Jordà i Català and José Luis Guerín. Later, horror films and thrillers have also emerged as a specialty of the Catalan film industry, thanks in particular to the vitality of the Sitges Film Festival, created in 1968. Several directors have gained worldwide renown thanks to this genre, starting with Jaume Balagueró and his series REC (co directed with Valencian Paco Plaza), Juan Antonio Bayona and El Orfanato or Jaume Collet Serra with Orphan, Unknown and Non Stop. Catalan actors have shot for Spanish and international productions, such as Sergi López. The Museum of Cinema Tomàs Mallol Collection (Museu del Cinema – Col. lecció Tomàs Mallol in Catalan) of Girona is home of important permanent exhibitions of cinema and pre cinema objects. Other important institutions for the promotion of cinema are the Gaudí Awards (Premis Gaudí in Catalan, which replaced from 2009 Barcelona Film Awards themselves created in 2002), serving as equivalent for Catalonia to the Spanish Goya or French César.

Философия

Сеньи – это форма исконной каталонской мудрости или здравомыслия. Она включает в себя взвешенное восприятие ситуаций, рассудительность, осознанность, честность и правильные поступки. Многие каталонцы считают сеньи чем-то уникальным для их культуры, основанным на наборе местных обычаев, уходящих корнями в систему ценностей и социальные нормы их общества.

Спорт

Спорт имеет особое значение в жизни и культуре Каталонии с начала 20-го века, поэтому регион обладает хорошо развитой спортивной инфраструктурой. Основными видами спорта являются футбол, баскетбол, гандбол, хоккей с мячом, теннис и автоспорт. Несмотря на то, что самые популярные виды спорта представлены испанскими национальными командами, Каталония может официально выступать как самостоятельная команда в некоторых других, таких как корфбол, футзал или регбилиг. Большинство каталонских спортивных федераций имеют давнюю традицию, и некоторые из них участвовали в основании международных спортивных федераций, например, Каталонская федерация регби, которая была одним из основателей Международной федерации любительского регби (FIRA) в 1934 году. Большинство каталонских спортивных федераций входят в Союз спортивных федераций Каталонии (кат. Unió de Federacions Esportives de Catalunya), основанный в 1933 году. Каталонская федерация футбола также периодически выставляет национальную команду на международные товарищеские матчи. В последние годы они играли с Болгарией, Аргентиной, Бразилией, Страной Басков, Колумбией, Нигерией, Кабо-Верде и Тунисом. Крупнейшими футбольными клубами являются «Барселона» (также известная как «Барса»), выигравшая пять Кубков европейских чемпионов (Лига чемпионов УЕФА), и «Эспаньол», дважды становившийся финалистом Кубка УЕФА (ныне Лига Европы УЕФА). В настоящее время «Барселона» выступает в Ла Лиге, а «Эспаньол» – в Сегунда Дивисион. Каталонское водное поло является одной из ведущих сил Пиренейского полуострова. Каталонцы добивались успехов в соревнованиях по водному поло на европейском и мировом уровне как на клубном уровне («Барселона» становилась чемпионом Европы в 1981/82, а Каталония – в 1994/95), так и в составе национальной сборной (одна золотая и одна серебряная медаль на Олимпийских играх и чемпионатах мира). В Каталонии также много международных чемпионов по синхронному плаванию. Автоспорт имеет давние традиции в Каталонии, вовлекая большое количество людей, включая чемпионов мира, и проводятся различные соревнования с начала 20-го века. Трасса «Каталунья», построенная в 1991 году, является одной из основных арен для автоспорта, принимая Гран-при Каталонии по мотоспорту, Гран-при Испании «Формулы-1», гонки DTM и другие соревнования. Каталония принимала множество важных международных спортивных мероприятий, таких как летние Олимпийские игры 1992 года в Барселоне, Средиземноморские игры 1955 года, чемпионаты мира по водным видам спорта 2013 года и Средиземноморские игры 2018 года. Ежегодно здесь проводится «Вольта а Каталунья» (Тур по Каталонии) – четвёртая по возрасту многодневная велогонка в мире.

Sport has had a distinct importance in Catalan life and culture since the beginning of the 20th century; consequently, the region has a well developed sports infrastructure. The main sports are football, basketball, handball, rink hockey, tennis and motorsport. Despite the fact that the most popular sports are represented outside by the Spanish national teams, Catalonia can officially play as itself in some others, like korfball, futsal or rugby league. Most of Catalan Sports Federations have a long tradition and some of them participated in the foundation of international sports federations, as the Catalan Federation of Rugby, that was one of the founder members of the Fédération Internationale de Rugby Amateur (FIRA) in 1934. The majority of Catalan sport federations are part of the Sports Federation Union of Catalonia (Catalan: Unió de Federacions Esportives de Catalunya), founded in 1933. The Catalan Football Federation also periodically fields a national team against international opposition, organizing friendly matches. In the recent years they have played with Bulgaria, Argentina, Brazil, Basque Country, Colombia, Nigeria, Cape Verde and Tunisia. The biggest football clubs are Barcelona (also known as Barça), who have won five European Cups (UEFA Champions League), and Espanyol, who have twice been runner up of the UEFA Cup (now UEFA Europa League). Barcelona currently play in La Liga while Espanyol currently play in the Segunda División. The Catalan waterpolo is one of the main powers of the Iberian Peninsula. The Catalans won triumphs in waterpolo competitions at European and world level by club (the Barcelona was champion of Europe in 1981/82 and the Catalonia in 1994/95) and national team (one gold and one silver in Olympic Games and World Championships). It also has many international synchronized swimming champions. Motorsport has a long tradition in Catalonia, which involving many people, with some world champions and several competitions organized since the beginning of the 20th century. The Circuit de Catalunya, built in 1991, is one of the main motorsport venues, holding the Catalan motorcycle Grand Prix, the Spanish F1 Grand Prix, a DTM race, and several other races. Catalonia hosted many relevant international sport events, such as the 1992 Summer Olympics in Barcelona, and also the 1955 Mediterranean Games, the 2013 World Aquatics Championships or the 2018 Mediterranean Games. It held annually the fourth oldest still existing cycling stage race in the world, the Volta a Catalunya (Tour of Catalonia).

Кухня

Каталонская гастрономия имеет богатую кулинарную традицию. Различные местные рецепты описаны в документах, датируемых XV веком. Как и во всех кухнях Средиземноморья, в каталонской кухне широко используются рыба, морепродукты, оливковое масло, хлеб и овощи. К региональным специалитетам относится па амб томакет (хлеб с помидорами), состоящий из хлеба (иногда поджаренного) и помидоров, приправленных оливковым маслом и солью. Часто к этому блюду подают различные колбасы (вяленые ботифарры, фуэт, иберийский хамон и т.д.), хамон или сыры. Другие известные блюда включают кальсотáду, эскуде́лья и карн д’о́лья, суке́т де пе́йш (рыбное рагу) и десерт – каталонский крем. В Каталонии также производят несколько вин с наименованием по происхождению (Denominación de origen), таких как Приорат, Монсант, Пенедес и Эмпорда. Кроме того, здесь производят игристое вино – каву. Каталония известна во всем мире своей высокой кухней. Три из 50 лучших ресторанов мира находятся в Каталонии, а четыре ресторана удостоены трех звезд Мишлен, в том числе такие известные рестораны, как El Bulli и El Celler de Can Roca, которые регулярно лидируют в международных ресторанных рейтингах. В 2016 году регион был удостоен звания Европейский регион гастрономии.