Офис по делам Северной Ирландии: История и современность

Введение

Министерский департамент правительства Великобритании

Офис Северной Ирландии (англ. Northern Ireland Office, NIO; ирл. Oifig Thuaisceart Éireann, альст. Norlin Airlann Oaffis) — министерский департамент правительства Соединенного Королевства, ответственный за решение вопросов, касающихся Северной Ирландии. Офисом руководит Государственный секретарь по делам Северной Ирландии, а его штаб-квартиры расположены в Эрскин-хаусе в центре Белфаста и на 1 Horse Guards Road в Лондоне.

История

После раздела в 1924 году администрация Дублинского замка была в значительной степени заменена Парламентом Северной Ирландии, а Департамент внутренних дел Северной Ирландии осуществлял надзор из Лондона. При этом некоторые чрезвычайно важные решения, такие как отправка солдат британской армии в Северную Ирландию в 1969 году, принимались министром внутренних дел. В марте 1972 года, в связи с ухудшением ситуации и потерей правительством Великобритании доверия к правительству Северной Ирландии, было введено прямое управление из Вестминстера. Создание NIO (Офиса по делам Северной Ирландии) поставило Северную Ирландию на один уровень со Шотландией и Уэльсом, где шотландский и уэльский офисы были созданы в 1885 и 1965 годах соответственно. NIO принял на себя полномочия в области полиции и юстиции от Министерства внутренних дел. Младшие министры NIO были назначены ответственными за другие департаменты государственной службы Северной Ирландии. Прямое правление рассматривалось как временная мера, а децентрализация власти, основанная на совместном управлении, считалась предпочтительным решением. В соответствии с Законом о Северной Ирландии (временные положения) 1972 года, государственный секретарь по делам Северной Ирландии заменил губернатора Северной Ирландии, и прямое управление ежегодно продлевалось голосованием в парламенте. Соглашение в Саннингдейле в 1973 году привело к кратковременному исполнительному органу Северной Ирландии, основанному на совместном управлении, который был распущен в результате забастовки Совета рабочих Ольстера 28 мая 1974 года. Конституционный конвент Северной Ирландии (1975–1976) и Ассамблея Северной Ирландии (1982–1986) не смогли восстановить децентрализованное правительство. После Англо-Ирландского соглашения от 15 ноября 1985 года правительство Великобритании и правительство Ирландии стали более тесно сотрудничать в вопросах безопасности и политики. После Соглашения Страстной пятницы от 10 апреля 1998 года децентрализация вернулась в Северную Ирландию 2 декабря 1999 года. Исполнительная власть Северной Ирландии была приостановлена 15 октября 2002 года, и прямое управление было восстановлено до тех пор, пока децентрализация не была восстановлена 8 мая 2007 года. Передача полномочий в области полиции и юстиции 12 апреля 2010 года передала многие из прежних функций NIO Ассамблее Северной Ирландии и ее децентрализованному правительству, исполнительной власти Северной Ирландии. Теперь эти вопросы находятся в ведении Министерства юстиции. В результате передачи полномочий офис по делам Северной Ирландии стал меньше и сопоставим по размеру с офисом по делам Шотландии и офисом по делам Уэльса.

After partition in 1924 the Dublin Castle administration was largely replaced by the Parliament of Northern Ireland with the Northern Ireland Department of the Home Office handling the oversight from London, with some extremely important decisions such as sending of British Army soldiers to Northern Ireland in 1969 being made by the Home Secretary. In March 1972 with the Troubles worsening and the UK Government losing confidence in the Northern Ireland Government, direct rule from Westminster was introduced. The formation of the NIO put Northern Ireland on the same level as Scotland and Wales, where the Scottish Office and Welsh Office were established in 1885 and 1965 respectively. The NIO assumed policing and justice powers from the Ministry of Home Affairs. NIO junior ministers were placed in charge of other Northern Ireland Civil Service departments. Direct rule was seen as a temporary measure, with a power sharing devolution preferred as the solution. Under the Northern Ireland (Temporary Provisions) Act 1972, the Secretary of State for Northern Ireland replaced the Governor of Northern Ireland and direct rule was annually renewed by a vote in Parliament. The Sunningdale Agreement in 1973 resulted in a brief, power sharing Northern Ireland Executive, which was ended by the Ulster Workers' Council strike on 28 May 1974. The Northern Ireland Constitutional Convention (1975–1976) and Northern Ireland Assembly (1982–1986) were unsuccessful in restoring devolved government. After the Anglo Irish Agreement on 15 November 1985, the UK Government and Irish Government co operated more closely on security and political matters. Following the Good Friday Agreement on 10 April 1998, devolution returned to Northern Ireland on 2 December 1999. The Northern Ireland Executive was suspended on 15 October 2002 and direct rule returned until devolution was restored on 8 May 2007. The devolution of policing and justice powers on 12 April 2010 transferred many of the NIO's previous responsibilities to the Northern Ireland Assembly and its devolved government, the Northern Ireland Executive. The Department of Justice is now responsible for those matters. This transfer of power resulted in a smaller Northern Ireland Office, comparable to the Scotland Office and Wales Office.

Государственные секретаре Северной Ирландии

Департамент возглавляет Государственный секретарь по делам Северной Ирландии.

Постоянный секретарь

Старшим государственным служащим в NIO является Джули Харрисон, назначенная на эту должность в сентябре 2023 года.