Введение

Ричард Артур Беккинсейл (6 июля 1947 – 19 марта 1979) – английский актер. Он исполнил роль Ленни Годбера в ситкоме BBC «Porridge» (а также в его продолжении «Going Straight») и Алана Мура в ситкоме ITV «Rising Damp». Он был отцом актрис Саманты и Кейт Беккинсейл.

Ранние годы

Беккинсейл родился в Карлтоне, Ноттингемшир, младшим из трех детей, у англо-бирманского отца, Артура Джона Беккинсейла, и английской матери, Мэгги Барлоу. В 1977 году Беккинсейл предположил, что мог быть дальним родственником актера Чарльза ЛОГТОНА. Во время обучения в школе College House Junior School в Чилвелле он впервые из многих сыграл в школьном спектакле, исполнив роль Допи в «Белоснежке и семи гномах». Будучи подростком в средней школе Альдерман Уайт, он сыграл главную роль в «Тобиасе и ангеле», а также появился в роли Хси Пин Квея в «Леди Прешесострим», за что получил положительный отзыв в «Ноттингемской вечерней газете». Беккинсейл бросил школу в 15 лет, мечтая стать профессиональным актером, но был еще слишком молод для поступления в театральную школу. Он проработал год на различных поденных работах, включая ученичество у обивщика мебели, инспектора труб и помощника в продуктовом магазине. В 16 лет Беккинсейл поступил в Ноттингемский колледж, Кларендон, на программу подготовки учителей драмы и провел там следующие два года, пока не достиг возраста, необходимого для подачи заявления в Королевскую академию драматического искусства. После провала на первом прослушивании в RADA, Беккинсейл был принят со второй попытки, став одним из 31 успешного кандидата из более чем 12 500 претендентов. Обучаясь в RADA, Беккинсейл получил приз за комедийный талант. После окончания в 1968 году он переехал в Крю, чтобы начать работать в репертуарном театре. Он также участвовал в различных других репертуарных постановках по всей стране, включая Халл, Лидс, Лондон и Колчестер. В Крю Беккинсейл исполнял такие роли, как Страшила в «Волшебнике страны Оз», сэр Эндрю Агуичик в «Двенадцатой ночи» и заглавная роль в «Гамлете» Шекспира. После работы в 1969 году в роли Гамлета Беккинсейл сделал короткий перерыв в актерской карьере и поработал на стекольной фабрике, прежде чем вскоре вернуться к актерской деятельности.

Первые телевизионные выступления

Беккинсейл дебютировал на телевидении в 1969 году, сыграв полицейского в сериале "Улица Коронации", где ему пришлось арестовать известную героиню Эну Шарплс. Впоследствии он исполнил небольшую роль молодого солдата в одном из эпизодов сериала "Семья на войне" 1970 года.

Влюбленные

После того, как его порекомендовали несколько других актеров на эту роль, Беккинсейл получил свою первую главную роль в ситкоме "Влюбленные" (1970–71), где он сыграл Джеффри вместе с начинающей актрисой Полой Уилкокс. Сериал сделал обоих ведущих актеров известными публике, и в 1973 году была снята киноверсия, в которой Беккинсейл и Уилкокс вновь исполнили свои роли.

Каша

С 1974 по 1977 год Беккинсейл играл заключенного Ленни Годбера вместе с Ронни Баркером в популярном комедийном сериале BBC Porridge. Беккинсейл выразил облегчение, получив эту роль, так как опасался, что его навсегда закрепят за образом Джеффри из сериала "Влюбленные". Баркер предлагал актера Пола Генри на роль Годбера, поскольку Генри был родом из Бирмингема (как и должен был быть Годбер), но режиссер Сидни Лоттерби выбрал Беккинсейла. Беккинсейл поначалу играл Годбера с бирмингемским акцентом, но затем отказался от него. Актер Брайан Гловер, исполнивший роль Сирила Хеслопа в "Порридж", утверждал, что фраза Хеслопа "Я однажды читал книгу; она была зеленой" из первого эпизода "Новые лица, старые руки" на самом деле была придуманной Беккинсейлом.

Восходящая влага

Появляясь в "Porridge" на BBC, Беккинсейл одновременно исполнял главную роль наивного студента-медика Алана Мура в ситкоме ITV "Rising Damp" также с 1974 по 1977 год. Беккинсейл был единственным членом актерского состава, не участвовавшим в пьесе "The Banana Box", на которой был основан "Rising Damp". Писатель Эрик Чаппелл отмечал: "Хотя он и не был самым старшим, он был самым опытным актером ситкомов из этой четверки, уже снимаясь в "The Lovers" и "Porridge". Это позволяло ему оказывать успокаивающее влияние на съемочную площадку – влияние, которое часто оказывалось необходимым". Беккинсейл ранее работал с Леонардом Росситером в драме Джонни Спейта 1974 года "Если бы не было черных, их пришлось бы выдумать". Из-за конфликта в расписании с мюзиклом "I Love My Wife", где он играл одну из главных ролей, Беккинсейл не смог принять участие в четвертом сезоне "Rising Damp".

Поступай правильно

В 1977 году сериал «Порридж» завершился освобождением персонажа Годбера из тюрьмы в финальном эпизоде. Впоследствии он снялся вместе с Баркером в сериале «Прямой путь» (1978), спин-оффе «Порриджа», где эти два бывших заключенных пытаются наладить свою жизнь на свободе. Планы по созданию новых эпизодов спин-оффа были отменены из-за смерти Беккинсейла в 1979 году.

Цветочные

Беккинсейл снялся в своей последней телевизионной комедии «Блумерс», пять завершенных эпизодов которой в итоге были показаны в сентябре и октябре 1979 года на канале BBC 2. Он сыграл Стэна, актера без работы, устроившегося партнером в цветочный магазин. Это был первый ситком, в котором Беккинсейл исполнил главную роль.

Другая работа

Между первым и вторым сезонами сериала "Влюбленные" Беккинсейл снялся в детском шоу ITV под названием "Яйца слона на дереве ревеня". В шоу были шутки, поэзия и музыка. В 1971 году он исполнил главную роль молодого детектива в эпизоде "Детектив в ожидании" телеспектакля "Кресло". Беккинсейл появился в фильмах "Rentadick" (1972) и "Three for All" (1975), а также принимал участие в нескольких других телевизионных сериалах, таких как эпизод "Последнее лето" в рамках программы ITV Playhouse, снятый Стивеном Фрирсом в 1977 году. На протяжении всего времени работы в телесериалах Беккинсейл также играл в течение 19 месяцев в лондонском спектакле "Смешной чудак", за который был номинирован на премию Лоуренса Оливье в категориях "Актер года в новой пьесе" и "Комедийное представление года". Позже он участвовал в лондонском дебюте мюзикла Сай Коулмана и Майкла Стюарта "Я люблю свою жену". Вскоре после своего 30-летия Беккинсейл стал героем эпизода программы "Это ваша жизнь". Ронни Баркер и Фултон МакКей из "Porridge", Леонард Росситер и Дон Уоррингтон из "Rising Damp" и Паула Уилкокс из "Влюбленных" воздали ему дань уважения во время шоу. В 1977 году он снялся в радиокомедийном сериале "Альберт и я" вместе с Пэт Кумбс и Джоном Комером. Он также появился в рекламе сети Asda, которая транслировалась в 1978 и начале 1979 года. Беккинсейл снялся в киноверсии "Porridge", вышедшей в 1979 году. Это должна была стать его последней и единственной завершенной работой в этом году. В октябре 1980 года издательство Frederick Muller Ltd. посмертно опубликовало сборник стихов Беккинсейла под названием "С любовью".

Личная жизнь

Беккинсейл был женат дважды. В 1965 году он женился на своей беременной девушке, местной жительнице Ноттингема по имени Маргарет Брэдли, с которой познакомился в 1964 году, выступая с песнями в фолк-клубе. Их дочь, актриса Саманта Беккинсейл, родилась 23 июля 1966 года. Когда Беккинсейл поступил в RADA, они переехали в Лондон. Беккинсейл увлекся студенческой жизнью, и между ним и женой возникла отчужденность. Они расстались в 1968 году, когда Маргарет забрала Саманту обратно в Ноттингем, а Беккинсейл покинул Лондон, чтобы работать в репертуарном театре в Крю. Они развелись в 1971 году, и Беккинсейл несколько лет не видел свою дочь. Позже Маргарет вышла замуж во второй раз, и её новый муж воспитывал Саманту как свою дочь. Саманта узнала, что её биологическим отцом был Ричард Беккинсейл, только в 11 лет. Беккинсейл и Саманта вскоре после этого воссоединились и провели время вместе, до его смерти в 1979 году. В 1968 году в Крю, в репертуарном театре, Беккинсейл познакомился с актрисой Джуди Ло. Вскоре они начали встречаться и прожили вместе несколько лет. Их дочь, актриса Кейт Беккинсейл, родилась 26 июля 1973 года. Они поженились в 1977 году, незадолго до того, как Кейт пошла в детский сад. Беккинсейл любил играть на гитаре и петь, и в подростковом возрасте выступал в фолк-клубах Ноттингема. Он также любил играть в футбол и часто участвовал в благотворительных матчах за команду Entertainers XI. Он был болельщиком футбольного клуба «Манчестер Юнайтед». Беккинсейл рассказывал, что к концу 19-месячного показа пьесы «Смешное странное» он начал принимать валиум и несколько раз ему приходилось начинать пьесу заново из-за переутомления и нервного напряжения. Вдова Беккинсейла, Ло, сообщила, что он страдал от периодических панических атак. Благодаря своей привлекательной внешности и частым появлениям на телевидении, он получал много писем от поклонниц, особенно от женщин. Хотя Беккинсейл был доволен успехом ситкомов, в которых снимался, он выражал желание играть более серьезные роли с возрастом.

Смерть

Беккинсейл работал над ситкомом BBC Bloomers, пять эпизодов которого были сняты до Рождества 1978 года. По словам его коллеги по съемкам в "Блумерс" Анны Кальдер Маршалл, во время записи первого эпизода он рассказал ей, что у него случился какой-то провал в памяти и несколько раз закружилась голова. Это его обеспокоило настолько, что он записался на прием к врачу, но тот не обнаружил ничего серьезного, кроме раздражения слизистой оболочки желудка и слегка повышенного холестерина. По мере продвижения съемок в сериале Беккинсейл выглядел все более уставшим и "все бледнее и бледнее", по словам его коллеги Дэвида Свифта. Из-за производственного спора на BBC в конце декабря 1978 года съемки шестого эпизода "Блумерс" пришлось отложить до марта. В январе 1979 года, для оформления страховки на фильм, Беккинсейл прошел полное медицинское обследование, в ходе которого были проверены его сердце, легкие, дыхание и кровяное давление. Январь и февраль он работал над фильмом "Порридж", а затем готовился к съемкам в фильме "Кровавые дети" в марте. За неделю до смерти Беккинсейл пожаловался жене Джуди Ло на плохое самочувствие и сказал, что не сможет отвезти ее в больницу. Они оба списали это на нервы, так как ей предстояла операция, чтобы повысить шансы пары на рождение еще одного ребенка. Ло перенесла операцию в среду, 14 марта, и пока она оставалась в больнице на восстановлении, Беккинсейл продолжал работать над фильмом "Кровавые дети" и возобновил съемки шестого эпизода "Блумерс", перемещаясь днем между Лондоном и Саутхендом-он-Си ночью. По словам Дэвида Джейсона, который был на вечеринке, Беккинсейл покинул ее около 23:30, чтобы посетить вечеринку другого друга. Джо Аптед, жена режиссера "Влюбленных" Майкла Аптеда, рассказала, что Беккинсейл посетил вечеринку в ее доме в субботу вечером и на следующий день почувствовал себя плохо. К ее удивлению, он начал говорить о своем страхе смерти и об одиночестве в доме. Затем он взял свою пятилетнюю дочь Кейт навестить Ло в больнице. Покинув больницу, Беккинсейл оставил дочь у родственников на ночь. После этого он вернулся в свой дом в Саннингдейле, Беркшир. В какой-то момент в тот день он позвонил своей старшей дочери Саманте и договорился провести с ней время на следующих выходных. Перед сном он позвонил нескольким друзьям и в разговоре повторил, что чувствует себя неважно, а также пожаловался на боль в груди и руках. Однако он казался в хорошем настроении и пошутил об этом. Когда он не пришел на репетицию шестого и последнего эпизода "Блумерс" на следующее утро, член съемочной группы позвонил ему домой, и трубку взяла подруга семьи Розана Брэдли, которая оставалась в доме, чтобы помочь присмотреть за Кейт, но не была там накануне вечером. Она сказала, что Беккинсейл все еще спит, и пошла его будить. Вернувшись, она сообщила, что не может его разбудить, и ей посоветовали вызвать врача. Вскоре после этого было подтверждено, что он умер ночью, предположительно от обширного сердечного приступа. Вскрытие показало, что у него было ишемическое заболевание сердца, которое и вызвало сердечный приступ. За несколько дней до этого Беккинсейл выразил другу Стефану Фрирсу обеспокоенность по поводу своего холестерина за ужином, но выглядел здоровым и в хорошей форме, и в его медицинских записях не было проблем с сердцем. По словам Фрирса, повышенный уровень холестерина Беккинсейла, возможно, способствовал его ранней смерти. Смерть Беккинсейла вызвала большой шок. Коллега по фильму "Восходящая ворон" Франсис де ла Тур заявила: "Это такой шок, что кто-то такой молодой и, очевидно, здоровый, как он, должен так внезапно умереть. В последний раз, когда я его видел, он бросил курить, хотя и не курил много. Он всегда заботился о своей физической форме, и мы его поддразнивали из-за этого. Он часто играл в благотворительные футбольные матчи, но самое ужасное, что он был семейным человеком. Я очень сочувствую его семье". Создатель сериала "Влюбленные" Джек Розенталь сказал: "У него было одно из самых блестящих будущих, на которое может надеяться актер. Он был очень честным человеком, и это же качество было в его актерской игре". Беккинсейл был кремирован на частной церемонии в Брэкнелле, Беркшир, а его останки были перевезены в крематорий Мортлейк. Хотя в завещании Беккинсейл оставил более 65 000 фунтов стерлингов (65 000 фунтов стерлингов в 1979 году эквивалентны примерно <рассчитанная сумма> в настоящее время), после уплаты налогов и других расходов осталось всего около 18 000 фунтов стерлингов. 19 апреля 1979 года, через месяц после его смерти, более 300 человек посетили мемориальную службу в актерской церкви Святого Павла в Ковент-Гардене. Леонард Росситер, Фултон Маккей, Ричард Бриерс и сценаристы "Порриджа" Дик Клемент и Йен Ла Френез произнесли речи на службе. Ла Френез сказал: "Я всегда был поражен талантом Ричарда. Я уверен, что он стал бы международным актером". Бриерс сказал: "Персонаж Ленни Годбера обладал своеобразной невинностью, которая была опасна, но в то же время служила защитой от тюремной жизни. У Ричарда была похожая невинность. Это делало его уязвимым, но он никогда не стремился затмить других, выделиться и использовать приемы вместо правды. Ричард заставлял нас смеяться и очаровывал. Он был невероятно обаятельным человеком". Вдова Беккинсейла, Джуди, заявила: "Это было празднование жизни, а не мемориальная служба". Позже в церкви была установлена мемориальная доска в честь Беккинсейла.

Незавершенные работы

На момент своей смерти Беккинсейл почти завершил работу над ситкомом «Блумеры». Оригинальный сценарий Джеймса Сондерса показывает, что в день смерти Беккинсейл должен был присутствовать на шестой и последней репетиции финального эпизода сериала, а запись шоу была запланирована на следующий день. Пять завершенных эпизодов «Блумеров» были показаны в эфире позднее в том же году. Существовали планы по созданию фильма на основе «Восходящей сырости», и в конечном итоге фильм был снят в 1980 году. Кристофер Строули был приглашен на замену Беккинсейлу, сыграв другого персонажа. Он также участвовал в съемках телевизионного фильма «Кровавые дети», который затем пришлось переснимать с новым актером. Эта роль ознаменовала смену направления в карьере Беккинсейла, он сыграл жесткого детектива, в отличие от наивных персонажей, которых он играл ранее. Хотя Беккинсейл не появляется в фильме заметно, режиссер Стивен Фрирс заявил, что есть несколько сцен, в которых Беккинсейл находится за кадром, а также сцена, где он в машине, хотя и неразличим для зрителя. Когда в 1980 году была опубликована книга стихов Беккинсейла «С любовью», Джуди Лоу, Ронни Баркер и Ричард Брайерс появились в шоу Рассела Харти, чтобы обсудить книгу и прочитать некоторые стихи. В 2000 году, спустя 21 год после его смерти, на ITV был показан документальный фильм в память о нем под названием «Незабываемый Ричард Беккинсейл». В нем были интервью с его вдовой, актрисой Джуди Лоу, а также с его отцом, сестрой, лучшим школьным другом и двумя дочерьми. Также в фильме приняли участие его коллеги по съемкам – Ронни Баркер из «Похмелья» и Дон Уоррингтон из «Восходящей сырости». Баркер, вспоминая преждевременную смерть Беккинсейла, сказал: «Его очень любили. Он не успел сделать многое, но его так любили, что скорбь была всеобщей». В фильме «Венера» 2006 года, во время сцены в церкви актеров, Святого Павла, персонаж Питера О’Тула, стареющий актер, указывает на мемориальную доску Беккинсейла как на пример актера, умершего в расцвете сил. В 2007 году Алан Дэвис выбрал Беккинсейла в качестве темы для радиошоу BBC Radio 4 «Великие жизни». Джуди Лоу и Стивен Фрирс приняли участие в обсуждении жизни и карьеры Беккинсейла. В 2013 году в его бывшей школе, College House Junior School в Чилвелле, была открыта мемориальная доска в память о Беккинсейле. На церемонии присутствовали Кейт Беккинсейл, Джуди Лоу, Дэвид Уоллиамс и Майкл Шин. В 2014 году UK Gold выпустил трехсерийный документальный фильм под названием «Похмелье: изнутри», посвященный 40-летию сериала «Похмелье». В рамках этого сериала был показан мемориальный сегмент, посвященный Беккинсейлу, в котором приняли участие Джуди Лоу и Кейт Беккинсейл. В 2016 году ITV3 показал двухсерийный документальный фильм под названием «Восходящая сырость навсегда», посвященный созданию сериала «Восходящая сырость». В рамках сериала был показан мемориальный сегмент, посвященный Беккинсейлу, в котором приняли участие его дочери Саманта и Кейт. В 2018 году, в рамках художественного проекта в бывшем родном городе Беккинсейла, Бистоне, городской совет заказал мурал с его изображением, который был нарисован французским уличным художником Забу. Актриса Франсис де ла Тур, снимавшаяся в «Восходящей сырости», сказала о актерском таланте Беккинсейла: «Ричард был блестящим молодым актером, о чем свидетельствуют многие. Его комедия основывалась на правде. Именно это люди подразумевают под «чувством времени». Поэтому мы всегда ему верили. Это лучшее свидетельство. Ронни Баркер был похож на него, поэтому они так хорошо и трогательно работали вместе».