Введение

Первый USS Wyoming был деревянным винтовым шлюпом Военно-морского флота США, воевавшим на стороне Союза во время Гражданской войны в США. Отправленный в Тихий океан на поиски CSS Alabama, «Вайоминг» в конечном итоге достиг берегов Японии и вступил в бой с японскими наземными и морскими силами. 16 июля 1863 года «Вайоминг» одержал первую в истории победу военно-морского флота США над Японией в битве в проливе Шимоносеки.

История службы

Корабль был заложен на Филадельфийской военно-морской верфи в июле 1858 года, спущен на воду 19 января 1859 года, его крестной матерью была Мэри Флорида Грайс, и вступил в строй в октябре 1859 года под командованием коммандера Джона К. Митчелла. Он был назван в честь долины Вайоминг в Пенсильвании, а не штата Вайоминг, который в то время еще не существовал.

Западное побережье, 18591862

Вскоре "Вайоминг" отплыл через мыс Горн в Тихий океан и прибыл к побережью Никарагуа в апреле 1860 года. Там он сменил "Левант" и действовал вдоль Тихоокеанского побережья Соединенных Штатов и Центральной Америки до весны 1861 года. В это время он участвовал в поисках "Леванта", когда этот военный корабль исчез в конце осени 1860 года. Начало Гражданской войны застало "Вайоминг" в Сан-Франциско, Калифорния, готовящимся к очередному плаванию. Ему было приказано оставаться в районе Золотых ворот для защиты почтовых пароходов, работавших у побережья Калифорнии, но коммандер Митчелл – морской офицер, родом и по убеждениям сторонник Юга – ослушался приказа и вместо этого взял свой корабль в Панаму. Вопиющее неповиновение Митчелла стоило ему командования и привело к его увольнению с военной службы. В результате, 4 июля 1861 года "Вайоминг" перешел под временное командование своего старшего помощника, лейтенанта Фрэнсиса К. Мюррея. На обратном пути в Монтерей, Калифорния, "Вайоминг" столкнулся с чередой несчастных случаев. Сначала его дно ударилось о коралловый риф у Ла-Паса, Нижняя Калифорния, и корабль был снят с мели только через три дня, в течение которых он потерял фальш-киль. Затем у него закончился уголь, и он прибыл в Монтерей с пустыми угольными ямами. После этого "Вайоминг" перешел в Сан-Франциско, где 9 августа получил нового командира, коммандера Дэвида Макдугала. Затем военный корабль направился к побережью Нижней Калифорнии для защиты американских китобойных интересов от возможных нападений крейсеров Конфедерации. После выполнения этой задачи он действовал в водах Южной Америки в 1862 году.

Дальний Восток, 1862 1863

После ремонта на острове Маре «Вайоминг» получил приказ от 16 июня 1862 года немедленно отправиться на Дальний Восток на поиски «вооруженных пиратских крейсеров, оснащенных мятежниками» и вскоре направился на запад, к Востоку. Весть о последующем появлении корабля Союза в водах Дальнего Востока быстро распространилась. В Сундском проливе, у Явы, капитан Рафаэль Семмес, командующий крейсером Конфедерации «Алабама», узнал от английского брига о прибытии «Вайоминга» в Ост-Индию; позже это сообщение подтвердил голландский торговец. 26 октября Семмес уверенно записал в своем дневнике: «„Вайоминг“ – достойный противник для этого корабля» и «Я решил вступить с ним в бой. Сообщается, что он ходит под парусами – вероятно, с приглушенными огнями – и, несомненно, бросает якорь под Кракатау каждую ночь, и я надеюсь застать его врасплох, когда луна будет почти полной». Хотя в поисках друг друга «Вайоминг» и «Алабама» неосознанно сблизились, они так и не встретились, и уничтожить неуловимого рейде́ра Конфедерации предстояло другому военному кораблю Союза – шлюпу «Керсарж». Тем не менее, несмотря на неудачу в поиске крейсеров Конфедерации, «Вайоминг» оказал важную услугу в поддержании чести американского флага на Дальнем Востоке в следующем, 1863 году. Получив приказ отправиться в Филадельфию той весной – после в основном бесплодного плавания – «Вайоминг» находился в процессе подготовки к отплытию из Ост-Индии, когда произошло событие, изменившее его планы.

Битва при проливе Шимоносеки, 1863

10 мая 1863 года, «Вайоминг» у Йокогамы, Япония. Попытки снять корабль с мели были безуспешными, так как начался отлив. На следующий день его подняли и доставили в Йокогаму. «Вайоминг» был размещен там в качестве демонстрации силы, готовый защитить жизни и имущество американцев во время вспышки антииностранных волнений в Японии. Тем не менее, эти волнения продолжались в первые летние месяцы, поскольку движение сонно джои набирало силу, подпитываемое растущим недовольством японцев условиями недавних неравноправных договоров, заключенных с западными державами. Император Комэй издал указ, устанавливающий 25 июня 1863 года датой изгнания всех иностранцев из Японии. Хотя сёгунат Токугава был в значительной степени бессилен заставить соблюдать эту директиву, влиятельный даймё домена Тёсю, поддерживавший движение сонно джои, Мори Такачика, воспринял указ буквально и решил атаковать иностранные суда, проходящие через пролив Симоносеки, который домен считал своей территорией. В час ночи 26 июня два вооруженных судна домена Тёсю атаковали американский торговый корабль «Пемброк», направлявшийся в Нагасаки и Шанхай, стоявший на якоре в проливе Симоносеки. На «Пемброке» не было потерь; корабль снялся с якоря и вышел из опасности, уходя через пролив Бунго и продолжая свой путь в Шанхай, спешно, не делая запланированной остановки в Нагасаки. Из японских источников известие об инциденте дошло до Йокогамы только 10 июля. Вечером того же дня почта из Шанхая принесла «подтвержденную информацию», подтверждающую японский отчет. Министр Соединенных Штатов в Японии, Роберт Пруин, вызвал министра иностранных дел японского правительства и сообщил ему – в присутствии коммандера Макдугала – о серьезности ситуации, подчеркнув, что оскорбление американского флага – это серьезное дело. После того, как Пруин заявил, что правительство Соединенных Штатов потребует удовлетворения и ожидает заявления от японцев относительно этого происшествия, японский дипломат умолял американцев ничего не предпринимать, пока его правительство в Эдо не примет меры. После ухода японцев Макдугал сказал Пруину, что решил немедленно отправиться в пролив Симоносеки, чтобы захватить и, при необходимости, уничтожить нарушившие судна. Оба мужчины согласились, что отсутствие карательных мер будет поощрять дальнейшие антииностранные инциденты. Соответственно, «Вайоминг» готовился к выходу в море. В 4:45 утра 13 июля коммандер Макдугал поднял команду по тревоге, и шлюп снялся с якоря через 15 минут, направляясь к проливу. После двухдневного плавания «Вайоминг» прибыл к острову Химесима вечером 15 июля и встал на якорь у южной стороны острова. На следующее утро в пять часов «Вайоминг» поднял якорь и направился к проливу Симоносеки. Корабль был приведен в боевую готовность в девять часов, его 11-дюймовые бортовые орудия были заряжены, и он был готов к бою. Военный корабль вошел в пролив в 10:45 и приготовился к бою. Вскоре с берега прозвучали три предупредительных выстрела, оповещая береговые батареи артиллерии Тёсю и военные корабли о прибытии «Вайоминга». Около 11:15, подвергшись обстрелу с береговых батарей, «Вайоминг» поднял свой флаг и ответил огнем из своих 11-дюймовых бортовых орудий. Игнорируя батареи, Макдугал приказал «Вайомингу» продолжать движение к барку, пароходу и бригантине, стоявшим на якоре у города Симоносеки. Тем временем четыре береговых батареи открыли огонь по военному кораблю. «Вайоминг» отвечал японской артиллерии «так быстро, как позволяла скорость заряжания орудий», в то время как снаряды с береговых орудий пролетали сквозь его такелаж. Затем «Вайоминг» прошел между бригантиной и барком по правому борту и пароходом по левому, подойдя на расстояние вытянутой руки. Один снаряд с барка или бригантины попал рядом с бортовым орудием «Вайоминга», убив двух человек и ранив четверых. В другом месте на корабле осколком шрапнели был убит морской пехотинец. «Вайоминг», оказавшись на враждебной территории, вскоре после прохода мимо фортов сел на мель в неизведанных водах. Японский пароход, тем временем, снялся с якоря и направился прямо на «Вайоминг» – возможно, с целью абордажа. Однако американскому военному кораблю удалось освободиться от грунта и открыть огонь из своих 11-дюймовых орудий Дальгрена по вражескому кораблю, пробив его корпус и серьезно повредив. Два хорошо направленных выстрела взорвали его котлы, и, когда он начал тонуть, экипаж покинул корабль. Затем «Вайоминг» прошел мимо барка и бригантины, методично и непрерывно ведя по ним огонь. Некоторые снаряды пролетели мимо и упали в город, вызвав пожар. Как коммандер Макдугал написал в своем отчете Гидеону Уэллсу 23 июля, «наказание, нанесенное (даймё), и то, которое его ожидает, я надеюсь, преподаст ему урок, который он скоро не забудет». После часа с небольшим боя «Вайоминг» вернулся в Йокогаму. Корабль был пробит 11 раз, с серьезными повреждениями дымовой трубы и такелажа. Его потери были относительно небольшими: четверо убитых и семеро раненых, один из которых позже умер. Важно отметить, что «Вайоминг» стал первым иностранным военным кораблем, предпринявшим наступательные действия для защиты договорных прав в Японии.

Охота на набегов, 18631864

Однако предполагаемое возвращение корабля в Филадельфию не состоялось из-за предполагаемого продолжающегося присутствия "Алабамы" в водах Дальнего Востока. Он отремонтировал повреждения, возобновил поиски и отплыл в Голландскую Ост-Индию. Впоследствии он направился к острову Рождества, чтобы выяснить, использовался ли он в качестве базы снабжения для крейсеров противника. Обнаружив остров необитаемым и не получив подтверждения сообщений о его использовании в качестве базы, "Вайоминг" вернулся в Анжер, Ява, где Макдугал с удивлением узнал, что "Алабама" прошла через пролив Сунда 10 ноября – всего за день до того, как "Вайоминг" отплыл к острову Рождества. В полдень того дня расстояние между "Алабамой" и "Вайомингом" составляло всего 40 километров. В письме из Батавии от 22 ноября Макдугал позже доложил, что "Вайоминг" прочесал воды Восточной Индии, посетив "каждое место в этом районе, где она (Алабама) могла бы укрыться, если намеревалась остаться в этом регионе". Хотя Макдугал признал, что состояние котлов "Вайоминга" не позволяло поддерживать высокое давление пара, он пообещал приложить все усилия для обнаружения и захвата "Алабамы". Затем "Вайоминг" отправился в Сингапур на поиски конфедеративного рейдера, но не обнаружил его и продолжил путь к голландскому поселению Рио, расположенному недалеко от пролива Сунда. Впоследствии он направился на север, заходя в Кавите, Лусон, на Филиппинских островах, в канун Рождества. Там, благодаря содействию испанского флота, "Вайоминг" получил необходимый ремонт котлов и пополнил запасы угля. Затем он отплыл в Гонконг и Хуанпу, Китай. "Вайоминг" продолжал поиски неуловимой "Алабамы" до февраля 1864 года. Он направился в Фучжоу, Китай, для защиты американских интересов и оттуда, через Гонконг, в Ост-Индию. Однако, прибыв в Батавию, коммандер Макдугал понял, что теперь у него нет другого выбора, кроме как вернуться в Соединенные Штаты для ремонта, поскольку состояние котлов судна было крайне неудовлетворительным. Соответственно, "Вайоминг" начал долгожданное возвращение в Соединенные Штаты через Анжер, мыс Доброй Надежды, остров Святой Елены и остров Святого Фомы. После почти трехмесячного плавания 13 июля 1864 года он прибыл на Филадельфийскую военно-морскую верфь, завершив кругосветное плавание, начатое после выхода из порта. Однако присутствие CSS "Флорида" у восточного побережья означало еще одно изменение планов для измученного "Вайоминга". Коммодор Корнелиус Стриблинг, командующий Филадельфийской военно-морской верфью, приказал недавно прибывшему винтовому шлюпу выйти в море на поиски "Флориды". "С сожалением я отправляю вас на эту службу", – написал Стриблинг Макдугалу, – "После столь длительного круиза, в ходе которого вы и ваши офицеры и экипаж проявили себя с такой важной стороны, вы заслуживали передышки от активной службы; но огромное значение захвата мятежного капера, надеюсь, станет стимулом для всех под вашим командованием добросовестно выполнять эту задачу". Хотя "Вайоминг" нуждался в серьезном ремонте, он все же вышел в море. Однако, как показало время, машины "Вайоминга", так давно не проходившие ремонт на американской военно-морской верфи, не выдержали нагрузки. В течение пяти дней корабль пытался выполнить полученные приказы, сражаясь со свежими северо-восточными ветрами и встречным волнением, но 19 июля вернулся в Филадельфию из-за протечки котла. 23 июля он был выведен из состава флота для проведения капитального ремонта.

Восточно-Индийская станция, 18651868

Возобновив службу 11 апреля 1865 года под командованием коммандера Джона П. Бэнкхеда, "Вайоминг" отправился на Восточно-Индийскую станцию через мыс Хорн и достиг Сингапура 25 сентября 1865 года, успев принять участие в поисках CSS Shenandoah, рейдера Конфедерации, который оставался в море в течение месяца после окончания Гражданской войны. После службы на Восточно-Индийской станции в 1866 году винтовой шлюп войны вошел в состав Азиатской эскадры с ее созданием в 1867 году. 28 апреля 1867 года "Вайоминг" вышел из Йокогамы к острову Формоза (Тайвань). 13 июня он участвовал в карательной экспедиции против местных жителей Формозы, убивших экипаж американской торговой шхуны "Rover", потерпевшей крушение у побережья Формозы незадолго до этого. В ходе этой операции он отправил десантную группу на берег совместно с десантом со шлюпа "Hartford". Впоследствии, вернувшись в Соединенные Штаты после выполнения последней службы на Дальнем Востоке, "Вайоминг" был выведен из состава флота 10 февраля 1868 года и поставлен "в резерв" в Бостоне, штат Массачусетс. После обширного ремонта на верфи Портсмута в 1870 и 1871 годах "Вайоминг" вновь был введен в эксплуатацию 14 ноября 1871 года под командованием коммандера Джона Л. Дэвиса.

Северная Атлантическая станция, 18721878

С 1872 по 1874 год "Вайоминг" действовал на Северноатлантической станции. Его портами захода были Гавана (Куба), Ки-Уэст (Флорида), Аспинволл (Панама), Сантьяго (Куба), Кингстон (Ямайка), Сан-Хуан (Пуэрто-Рико), Ки-Уэст, Хэмптон-Роудс (Вирджиния) и Нью-Бедфорд (Массачусетс). После этого периода службы, включавшего плавания и демонстрацию флага в Вест-Индии и Мексиканском заливе, "Вайоминг" был выведен из состава флота на Вашингтонской военно-морской верфи 30 апреля 1874 года и оставался там на хранении следующие два года. В 1876 году "Вайоминг" был переброшен к реке Потомак для защиты Вашингтона округ Колумбия в связи со слухами о возможном вторжении южных сепаратистов после спорных выборов между Резерфордом Б. Хейсом и Сэмюэлем Дж. Тильденом. В 1877 году этот ветеран-винтовой шлюп стал приемным кораблем в Вашингтоне и, судя по всему, выполнял эту функцию до начала следующего года. Повторно введенный в строй 20 ноября 1877 года, "Вайоминг" покинул Вашингтон с грузом экспонатов для Парижской выставки и 6 апреля 1878 года вышел из восточного побережья США в направлении Франции. После разгрузки груза в Гавре (Франция), корабль посетил Руан (Франция) и Саутгемптон (Англия), после чего 25 июня покинул последний порт и взял курс на Соединенные Штаты. Он прибыл в Норфолк 22 августа, затем перешел в Вашингтон в середине сентября и в Нью-Йорк в начале ноября, прежде чем 26 ноября отплыл к Европейской станции.

Европейская станция, 18781881

В канун Рождества 1878 года "Вайоминг" достиг Вильфранша, Франция, близ порта Ницца, и оставался там до 1879 года, после чего 24 января 1879 года вышел в направлении Смирны. "Вайоминг" оставался в Средиземном море до ноября 1880 года, посетив множество известных портов этого исторического водного бассейна, а также порты Чёрного моря, прежде чем направиться домой в конце 1880 года. "Вайоминг" вернулся в Соединённые Штаты в начале 1881 года, прибыв в Хэмптон-Роудс 21 мая. 15 июня он отплыл в Бофорт, Южная Каролина, а затем направился в Аннаполис, штат Мэриленд.

Военно-морская академия, 18821892

Выведенный из эксплуатации 30 октября 1882 года и переданный суперинтенданту Военно-морской академии, "Вайоминг" следующие десять лет использовался в качестве учебного судна для курсантов. Позднее, 9 мая 1892 года, он был продан в порту Э. Дж. Батлеру из Арлингтона, штат Массачусетс.