Равенсбург: История имперского города и торгового центра Южной Германии

Введение

Равенсбург (швабский: Raveschburg) — город в Верхней Швабии в Южной Германии, столица района Равенсбург, земля Баден-Вюртемберг. Равенсбург впервые упоминается в 1088 году. В Средние века он был вольным имперским городом и важным торговым центром. «Великое Равенсбургское торговое общество» (Große Ravensburger Handelsgesellschaft) владело магазинами и торговыми компаниями по всей Европе. Исторический центр города сохранился в значительной степени нетронутым, включая три городских ворот и более 10 башен средневековых укреплений. «Полностью белый Мелсак (Flour sack) — это башня, отмечающая южную границу старого города (Altstadt). Крутая лестница ведет на Фейцбург, живописный барочный замок».

История

Равенсбург впервые упоминается в письменных источниках в 1088 году. Он был основан Вельфами, франкской династией в Швабии, которые впоследствии стали герцогами Баварии и Саксонии и сделали замок Равенсбург своей родоначальной резиденцией. По договору о наследовании в 1191 году Гогенштауфен Фридрих Барбаросса приобрел право собственности на Равенсбург у Вельфа VI, герцога Сполетского и дяди Фридриха Барбароссы и Генриха Льва. Со смертью Конрадина в 1268 году в Неаполе династия Гогенштауфенов пресеклась. Их бывшие владения стали имперской собственностью Священной Римской империи. Как и многие другие города Швабии, в конце XIII века Равенсбург в 1276 году получил статус Имперского свободного города. Около 1380 года в Равенсбурге и Констанце было основано "Великое Равенсбургское торговое общество" (Große Ravensburger Handelsgesellschaft) торговыми семьями Хумпис (из Равенсбурга), Мёттели (из Буххорна, современного Фридрихсхафена) и Мунтпрат (из Констанца). Первоначально общество занималось преимущественно производством льняных и фустиановых тканей. С открытием в 1402 году в Равенсбурге одной из первых бумажных фабрик к северу от Альп, бумага стала еще одним товаром. В лавках Равенсбурга также продавались восточные специи, средиземноморские вина и богемские руды. После ликвидации Великого Равенсбургского торгового общества в 1530 году экономика Равенсбурга пришла в упадок. Тридцатилетняя война привела к значительному сокращению населения. Шведские войска разрушили старый замок, впоследствии названный "Вейцбург" в честь часовни Святого Вита, находившейся на территории замка. После Реформации сформировалось "паритетическое" правительство, подразумевающее равное распределение государственных должностей между католиками и протестантами. Городской совет состоял из равного числа протестантов и католиков. В течение некоторого времени в городе одновременно действовали католический и протестантский мэр, и обе конфессии отмечали деревенскую ярмарку "Рутенфест" отдельно друг от друга. Эта система была утверждена в конце Тридцатилетней войны в Вестфальском мире (1648), в котором были названы четыре "Паритетных имперских города" (Paritätische Reichsstadt): Аугсбург, Биберах, Динкельсбюль и Равенсбург. В 1803 году Имперский сейм принял "Рейхсдепутационный хауптшлюсс" – закон, предусматривавший секуляризацию и медиатизацию многих немецких государств, – первый термин означал конфискацию церковных владений, второй – включение имперских владений и Имперских свободных городов в состав более крупных региональных государств. В результате Равенсбург сначала стал баварским эксклавом в пределах Вюртемберга. После обмена территориями между Баварией и Вюртембергом в 1810 году он был включен в состав Королевства Вюртемберг. Поскольку Равенсбург был разорен и обезлюден после Тридцатилетней войны, в XVIII и начале XIX веков было возведено лишь несколько новых зданий. Преимуществом этой экономической стагнации стало сохранение в значительной степени нетронутого средневекового города с почти всеми башнями и воротами исторической крепости.

Ravensburg was first mentioned in writing in 1088. It was founded by the Welfs, a Frankish dynasty in Swabia who became later Dukes of Bavaria and Saxony and who made the castle of Ravensburg their ancestral seat. By a contract of inheritance, in 1191 the Hohenstaufen Frederick Barbarossa acquired the ownership of Ravensburg from Welf VI, Duke of Spoleto and uncle of both Frederick Barbarossa and Henry the Lion. With the death of Conradin 1268 in Naples the Hohenstaufen line became extinct. Their former estates became imperial property of the Holy Roman Empire. Like many other cities in Swabia, at the end of the 13th century Ravensburg became an Imperial Free City in 1276. The "Great Ravensburg Trading Society" (Große Ravensburger Handelsgesellschaft) was founded at Ravensburg and Konstanz around 1380 by the merchant families of Humpis (from Ravensburg), Mötteli (from Buchhorn, modern day Friedrichshafen) and Muntprat (from Constance). At first, the society mostly dealt in the production of linen and fustian. With the opening of one of the first paper mills north of the Alps in 1402 in Ravensburg, paper became another commodity. The Ravensburg stores also sold oriental spices, Mediterranean wines and Bohemian ores. After the liquidation of the Great Ravensburg Trading Society in 1530, Ravensburg stagnated economically. The Thirty Years' War caused a grave decline of the population. Swedish troops destroyed the old castle, now named "Veitsburg" after the St. Veit chapel at the castle grounds. Following the Reformation a "paritetic" government emerged, meaning an equal distribution of public offices between the Catholic and Protestant confession. The city council was one half each Protestant and Catholic. For some time there was even a Catholic and a Protestant mayor at the same time, and both confessions celebrated the village fair, the "Rutenfest", apart from each other. This system was approved at the end of the Thirty Years' War in the Peace of Westphalia (1648) which named four "Paritetic Imperial Cities" ([[:de:Paritätische Reichsstadt): Augsburg, Biberach, Dinkelsbühl and Ravensburg. In 1803 the Immerwährende Reichstag passed the Reichsdeputationshauptschluss, a bill which included the secularisation and mediatisation of many German states — the first meaning the confiscation of the estates belonging to the church, the second the incorporation of the imperial estates and Imperial Free Cities into larger regional states. As a result, Ravensburg first became a Bavarian exclave within Württemberg. After a swap of estates between Bavaria and Württemberg it was incorporated in the Kingdom of Württemberg in 1810. Since Ravensburg was impoverished and depopulated after the Thirty Years' War, only a few new buildings were raised during the 18th and the early 19th century. The benefit of this economic stagnation was the conservation of a widely intact medieval city with nearly all towers and gates of the historic fortification.

20 век

Во время Второй мировой войны Равенсбург не имел стратегического значения. В Равенсбурге не было значительной оружейной промышленности (в отличие от расположенного поблизости Фридрихсхафена с его крупной авиационной промышленностью), но в городе находился крупный центр снабжения гуманитарной помощью, принадлежащий Швейцарскому Красному Кресту. Исторический центр города не был поврежден в результате воздушных налетов. К 1945 году город оказался в французской оккупационной зоне, а в 1947 году вошел в состав вновь образованной земли Вюртемберг-Гогенцоллерн, которая в 1952 году объединилась с землей Баден-Вюртемберг. В 1970-х годах население и территория Равенсбурга увеличились за счет присоединения небольших общин, таких как Эшах, Шмалег и Талдорф. В 1978 году в городе был основан Университет кооперативного образования Равенсбурга. В 1980-х годах историческая часть города была отреставрирована, и транзитное движение было запрещено в центре города.

Экономика и инфраструктура

Равенсбург – процветающий торговый город в богатом регионе Верхняя Швабия. Уровень безработицы относительно невысок. Ближайшие крупные города – Мюнхен, Штутгарт и Цюрих, до каждого из которых примерно два часа езды. До Ульма, Констанца и Брегенца можно доехать менее чем за час. Равенсбург входит в состав городской агломерации, включающей также Вейнгартен (Вюртемберг) и несколько пригородов. Равенсбург, Вейнгартен и Фридрихсхафен (на берегу Боденского озера) совместно выполняют функции Оберцентра – центра высшего порядка в системе пространственного планирования и развития земли Баден-Вюртемберг.

Транспорт

Равенсбург расположен на пересечении федеральных дорог (национальных трасс) B30, B31 и B32. Недавно было завершено строительство объездной дороги вокруг Равенсбурга и Вейнгартена. Региональный аэропорт находится в Фридрихсхафене, примерно в 15 км к югу от Равенсбурга. Ближайшие автомагистрали – A7 и A8 (подъезд через Ульм) и A96 (подъезд через Линдау или Ванген-им-Альгой). В 1847 году была открыта железнодорожная станция Равенсбурга, являющаяся частью так называемой "Швабской железной дороги" из Штутгарта в Фридрихсхафен – старейшей железной дороги Вюртемберга, широко известной по всей Германии благодаря народной песне. В 1888 году была открыта трамвайная линия, соединяющая Равенсбург, Вейнгартен и Байенфурт.

Медиа

Местная газета – "Швабиш Цайтунг". Радиокомпании Radio 7 и Südwestrundfunk имеют вещательные студии в Равенсбурге. В Хоргенцелле, рядом с Равенсбургом, передатчик Ravensburg Horgenzell вещал Deutschlandfunk на средневолновой частоте 756 кГц.

Культура

Самым популярным фестивалем города является ежегодный "Rutenfest", который проходит в середине года.

Спорт

Городской футбольный клуб «ФВ Равенсбург», основанный в 1893 году, трижды выступал в Оберлиге Баден-Вюртемберг: с 1978 по 1983 год, с 1998 по 2000 год и с 2003 года по настоящее время. С 2006 по 2010 год Равенсбург принимал Кубок Air Canada или Кубок наций MLP, международный турнир по женскому хоккею.