Введение

Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, начиная с 1983 года
другие избирательные округа с тем же названием

Ньюри и Армагх — это парламентский избирательный округ в Палате общин Соединенного Королевства. Действующий депутат — Микки Брэди из партии Шинн Фейн.

Границы

1983–1997: Округ Арма и участки районов Ньюри и Морн – Баллибот, Беллек, Бессбрук, Камлоу, Крегган, Кроссмаглен, Дейзи Хилл, Дерримор, Друмалан, Друмгуллион, Фатхом, Форкхилл, Ньютон-Гамильтон, Сент-Мэри, Сент-Патрик, Туллихаппи и Виндзор-Хилл. 1997 – настоящее время: Округ Арма и участки районов Ньюри и Морн – Баллибот, Бессбрук, Камлоу, Крегган, Кроссмаглен, Дейзи Хилл, Дерримор, Друмгуллион, Друмалан, Фатхом, Форкхилл, Ньютон-Гамильтон, Сильвер Бридж, Сент-Мэри, Сент-Патрик, Туллихаппи и Виндзор-Хилл. Округ был образован в результате изменения границ в 1983 году в рамках расширения избирательных округов Северной Ирландии с 12 до 17 и состоял преимущественно из старого округа Арма с добавлением города Ньюри из старого округа Саут-Даун. В 1995 году Комиссия по границам первоначально предложила упразднить округ, присоединив округ Арма к большей части Дунганона в новом округе "Блэкуотер", а остальная часть стала бы частью нового округа Ньюри и Морн. Это предложение встретило сильное сопротивление в ходе местных слушаний, и окончательный пересмотр границ не был реализован. Округ включает в себя всю территорию бывшего округа Арма и часть округа Ньюри и Морн.

История

Для истории аналогичного избирательного округа до 1983 года см. статью об Армаге. Избирательный округ является преимущественно националистическим, однако изначально, при его создании в 1983 году, Джим Николсон от Ульстерской юнионистской партии выиграл место, поскольку националистические голоса были разделены между Социал-демократической и лейбористской партией и «Шинн Фейн». В 1986 году Николсон, вместе со всеми другими юнионистскими депутатами, подал в отставку в знак протеста против Англо-ирландского соглашения и баллотировался на дополнительных выборах, чтобы предоставить избирателям возможность высказаться по этому вопросу. Однако националистические партии оспаривали место, и Шеймус Маллон от SDLP набрал достаточно голосов, чтобы обойти Николсона и выиграть место. Маллон занимал его до выхода на пенсию в 2005 году. Основное внимание было сосредоточено на росте поддержки «Шинн Фейн». На выборах 2001 года их поддержка резко возросла, значительно сократив большинство Маллона, а также существенно превзойдя SDLP на местных выборах, проходивших в тот же день. Затем, на выборах в Ассамблею в 2003 году, «Шинн Фейн» выиграла три места, а SDLP – одно. Маллон не стал баллотироваться на всеобщих выборах 2005 года, опасаясь потерять место, что широко предсказывалось политическими обозревателями. В итоге место перешло к «Шинн Фейн», где Мерфи опередил кандидата от SDLP почти на 8000 голосов. Ньюри является преимущественно националистическим районом и одним из двух районов Северной Ирландии, где по переписи населения 2011 года число людей, идентифицирующих себя как «ирландцы», составило численное большинство – 52,1%. Армаг более ориентирован на юнионистов, хотя в нем большая доля населения идентифицирует себя как «ирландцы» по сравнению со средним показателем по Северной Ирландии – 44,4% «британцы» и 32,4% «ирландцы».

Выборы в 1990-х годах

Изменения в 1997 году сравниваются с условными результатами 1992 года, представленными ниже.