Введение
Министерство иностранных дел Японии (外務省) — исполнительный орган правительства Японии, ответственный за внешнюю политику страны и международные отношения. Министерство было учреждено в соответствии со вторым пунктом третьей статьи Закона об организации национального правительства и Законом об учреждении Министерства иностранных дел. Согласно закону, миссия министерства заключается в содействии процветанию Японии и её граждан, а также в поддержании мира и безопасности в международном сообществе и, посредством активной деятельности, в создании благоприятной международной среды и развитии гармоничных внешних связей.
The Ministry of Foreign Affairs (外務省) is an executive department of the Government of Japan, and is responsible for the country's foreign policy and international relations. The ministry was established by the second term of the third article of the National Government Organization Act, and the Ministry of Foreign Affairs Establishment Act. According to the law, the mission of the ministry is "to aim at improvement of the profits of Japan and Japanese nationals, while contributing to maintenance of peaceful and safe international society, and, through an active and eager measure, both to implement good international environment and to keep and develop harmonic foreign relationships".
Формулирование политики
В соответствии с конституцией 1947 года кабинет министров несет основную ответственность за ведение внешних дел, находясь под общим контролем Национального диеты (парламента). Премьер-министр обязан периодически представлять отчеты о внешних отношениях диете, верхняя и нижняя палаты которой располагают комитетами по иностранным делам. Каждый комитет докладывает о результатах своих обсуждений на пленарных заседаниях соответствующей палаты. Для рассмотрения специальных вопросов время от времени создаются временные комитеты. Члены диеты имеют право задавать актуальные вопросы политики – официально именуемые запросами – министру иностранных дел и премьер-министру. Договоры с иностранными государствами подлежат ратификации диетой. Как глава государства, император выполняет церемониальную функцию приема иностранных посланников и удостоверения иностранных договоров, ратифицированных диетой. Премьер-министр, являясь главой исполнительной власти и конституционно доминирующей фигурой в политической системе, принимает окончательные решения по ключевым вопросам внешней политики. Министр иностранных дел, член кабинета, выступает в качестве главного советника премьер-министра по вопросам планирования и реализации. Министру помогают два заместителя: один отвечает за административные вопросы и занимает высшую должность в структуре Министерства иностранных дел как старший карьерный сотрудник, а другой – за политические связи с диетой. К другим ключевым должностям в министерстве относятся сотрудники секретариата министерства, в состав которого входят отделы, занимающиеся консульскими, эмиграционными, коммуникационными и культурными обменами, а также директора различных региональных и функциональных управлений министерства. В состав министерства входит элитный кадровый корпус дипломатической службы, отбираемый на конкурсной основе и затем обучаемый в Институте подготовки кадров для дипломатической службы министерства. Разработка конкретных вопросов внешней политики обычно распределяется между региональными и функциональными управлениями для минимизации дублирования и конкуренции. Как правило, двусторонние вопросы относятся к компетенции региональных управлений, а многосторонние – к функциональным. Управление по договорам, обладающее широким кругом полномочий, вовлекается в решение всего спектра вопросов. Управление анализа информации, исследований и планирования осуществляет всестороннее и скоординированное изучение и планирование политики. Дипломатическая служба, долгое время считавшаяся престижной профессией, в период Мэйдзи и до Второй мировой войны была привилегией высших слоев общества. Помимо формальных требований, важными условиями для поступления на службу до войны являлись благородное происхождение, семейные связи и окончание Токийского императорского университета (ныне Токийский университет). После Второй мировой войны эти требования были изменены в рамках демократических реформ, однако дипломатическая служба оставалась высоко ценимой карьерой. Большинство карьерных дипломатов сдали послевоенный экзамен на высшую дипломатическую службу перед поступлением на службу. Многие из этих успешных кандидатов были выпускниками престижного юридического факультета Токийского университета. Почти все назначения послов с 1950-х годов осуществлялись из числа опытных дипломатов. Дипломатия в послевоенной Японии не была исключительной прерогативой Министерства иностранных дел. Учитывая первостепенное значение экономических факторов во внешних отношениях, министерство тесно сотрудничало с Министерством финансов по вопросам таможни, тарифов, международного финансирования и иностранной помощи; с Министерством международной торговли и промышленности (MITI) по вопросам экспорта и импорта; и с Министерством сельского, лесного и рыбного хозяйства по вопросам импорта сельскохозяйственной продукции из-за рубежа и прав на рыбную ловлю. Министерство иностранных дел также консультировалось с другими ведомствами, такими как Агентство обороны, Комиссия по справедливой торговле, Японский банк экспортно-импортный (JEXIM), Японская организация внешней торговли (JETRO), Фонд содействия экономическому сотрудничеству за рубежом и Агентство технического сотрудничества за рубежом. По многим вопросам, касающимся внешнеэкономической деятельности страны, а следовательно, и ее дипломатических отношений, Министерство иностранных дел, а иногда и MITI и Министерство финансов, выступали за либерализацию ограничений на импорт. Однако Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства и другие внутренние ведомства занимали более протекционистскую позицию, очевидно, из-за давления со стороны заинтересованных групп. Важность внешних дел возросла и затронула практически все аспекты национальной жизни в послевоенной Японии, а множественность ведомств, участвующих во внешних делах, продолжала быть источником путаницы и неэффективности в формировании внешней политики. Тем не менее, по мере того как новое поколение лидеров и политиков начало играть все более важную роль в принятии государственных решений, а общественное мнение по вопросам внешней политики созревало, появились признаки того, что внешняя политика проводилась на основе более стабильного консенсуса. Действующий министр иностранных дел – Ёко Камикава.
Дипломатическая голубая книга
Дипломатическая голубая книга (外交青書) – ежегодный доклад, публикуемый Министерством иностранных дел, в котором излагается внешняя политика правительства и дается оценка международной политической обстановки. Первый выпуск "Голубой книги" вышел в 1957 году. Доклад может вызывать реакцию других стран, выражающих недовольство определенной политикой Японии. Например, исключение из "Голубой книги" за 2018 год фразы "Южная Корея – наш ближайший сосед" и добавление утверждения о том, что "оккупация Южной Кореей [островов Такэсима/Лианкортских скал] является незаконной", привело к серьезным разногласиям с правительством Южной Кореи.