Введение
Буддийский комплекс в Шотландии
Монастырь Кагью Самье Линг и Тибетский центр – это тибетский буддийский комплекс, относящийся к школе Карма Кагью и расположенный в Эскдалемире, Шотландия.
История
До постройки нынешнего храмового комплекса, Самье Линг сосредотачивался на одном здании – бывшем охотничьем домике, известном как Джонстоун-хаус. В 1965 году был создан Johnstone House Trust с целями предоставить общественности возможности для изучения и медитации, основанные на буддийском и других религиозных учениях, ведущих к психическому и духовному благополучию, а также оказывать помощь нуждающимся и, в частности, использовать имущество, известное как Johnstone House в Эскдейлмуире, для этих целей. Первоначально общину возглавлял канадский монах-теравада по имени Анандабодхи. Когда община пришла в упадок, Анандабодхи вернулся в Канаду, после чего был рукоположен в тибетской традиции Ваджраяны и возведен на престол как Намгьял Ринпоче 16-м Гьялва Кармапой. В 1967 году попечители Джонстоун-хауса пригласили тибетских лам и беженцев Чогьяма Трунгпу Ринпоче и Аконг Ринпоче принять управление. Они назвали новую общину "Самье Линг", и вскоре к ним присоединились мастер танка Шераб Палден Беру и монах Самтен. Самье отсылает к первому буддийскому монастырскому университету в Тибете, а Линг означает «место». Трунгпа Ринпоче быстро вступил в конфликт как с Аконгом Ринпоче, так и с попечителями. Он злоупотреблял алкоголем и вступал в интимные отношения со своими учениками. Он женился на одной из них, которая на момент начала отношений была пятнадцатилетней, что привлекло внимание прессы. К этому времени он, как утверждается, уже был изгнан в близлежащий дом и, как утверждается, лишен 16-м Гьялва Кармапой должности официального представителя линии Карма Кагью. Существуют различные версии этого предполагаемого события. В 1970 году он уехал в Америку, чтобы основать другие центры, окончательно прекратив свою связь с Самье Линг, за исключением одного короткого визита в конце 1970-х годов, чтобы вернуть свои печати после того, как Кармапа согласился наделить его полномочиями Видьядхары, держателя линии Карма Кагью. Примерно в течение десятилетия, начиная с 1970-х годов, Самтен, Беру и Аконг Ринпоче были основными тибетскими жителями центра. В 1976 и 1977 годах к ним присоединился Манипа-лама Бла-Мчог. В этот ключевой период 1970-х годов Самье Линг был главным и старейшим тибетским центром в Европе. Поэтому он принимал важных учителей из многих традиций, включая Калу Ринпоче (1973 год и далее), 16-го Гьялва Кармапу (ноябрь 1975 года и 12.12–26.12.1977 года), Хамтрула Ринпоче, Дилго Кхенсе Ринпоче и Ургьена Тулку. В 1969 году музыканты Дэвид Боуи и Леонард Коэн были студентами в Самье Линг. Центр процветал и развивался под руководством Аконг Ринпоче и его брата Ламы Йеше Лосал Ринпоче, который является и аббатом, и учителем уединения. Пенелопа Ван Дер Хаве была одним из спонсоров Rokpa Trust. В настоящее время в состав попечителей входят Джон Максвелл, отставной судья, известный своей работой по делу "Бирмингемской шестерки", и Шон Макговерн, секретарь Rokpa Trust. Центр включает в себя один из первых тибетских храмов, построенных в Западной Европе, большую ступу и жилые помещения для тех, кто посещает различные курсы по буддизму, медитации, духовному развитию и искусству.
to make available to the public facilities for study and meditation based on Buddhist and other religious teaching leading to mental and spiritual well being: and to provide guidance for those in need of such help: and in particular the utilisation of the property known as Johnstone House, Eskdalemuir, for such purposes. Initially the community there was led there by a Canadian Theravada monk named Anandabodhi. When the community declined, Anandabodhi returned to Canada; he was subsequently ordained in the Tibetan Vajrayana tradition and enthroned as Namgyal Rinpoche by the 16th Gyalwa Karmapa. In 1967 the Johnstone House trustees invited the Tibetan lamas and refugees Chögyam Trungpa Rinpoche and Akong Rinpoche to take over. They named the new community "Samye Ling", and were shortly joined by the thangka master artist Sherab Palden Beru and the monk Samten. Samye refers to the first Buddhist monastic university in Tibet, while Ling means 'Place'. Trungpa Rinpoche quickly came into conflict with both Akong Rinpoche and the trustees. He drank heavily and slept with his students. He married one of these, a fifteen year old girl at the time the relationship began, attracting press attention. By this time he had already allegedly been banished to a nearby house and allegedly divested by the 16th Gyalwa Karmapa of his position as an official representative of the Karma Kagyu lineage. Accounts vary about this supposed event. In 1970 he left for America to form other centres definitively ending his association with Samye Ling, except for a single, brief visit at the end of the 1970s to recover his seals of office, once the Karmapa had agreed to empower him as Vidyādhara, a Holder of the Karma Kagyü Lineage. For about the decade 1970 onwards Samten, Beru, and Akong Rinpoche together were the main resident Tibetans at the centre. They were joined during 1976 and 1977 by the Mani pa Lama bLa mChog. During this seminal period of the 1970s, Samye Ling was the main and oldest Tibetan centre in Europe. As such, it received important visits from eminent teachers of many traditions, including first the Kalu Rinpoche (1973 and thereafter), the 16th Gyalwa Karmapa (Nov. 1975 and 12.12. 26.12.1977), Khamtrul Rinpoche, Dilgo Khyense Rinpoche and Urgyen Tulku. In 1969, musicians David Bowie and Leonard Cohen were students at Samye Ling.</blockquote>
The centre flourished and developed under the guidance of Akong Rinpoche and his brother Lama Yeshe Losal Rinpoche, who serves as both Abbot and Retreat Master. Penelope Van Der Have was one of the donors of Rokpa Trust. Current Trustees include John Maxwell, retired Judge known for his work with the Birmingham Six. Sean McGovern is the Secretary of Rokpa Trust. The centre includes one of the first Tibetan temples to be constructed in Western Europe, a large Stupa, and accommodation for those taking a range of courses on Buddhism, meditation, spiritual development and art.
Сохранение тибетского искусства и ремесел
Под руководством тибетского художника Шераба Палдена Беру Самье Линг также стал центром создания, ремонта и реставрации тангк, преимущественно в стиле Карма Гадри. С 1970-х годов Шераб обучил ряд западных практиков высокоспециализированным техникам, необходимым для создания тангк. Стены храма украшены многочисленными примерами работ как Шераба Палдена Беру, так и его западных учеников. В центре также создаются традиционные изображения божеств и монументальная скульптура, а также изготавливаются молитвенные колеса под руководством постоянных и приглашенных тибетских мастеров. На территории центра можно увидеть множество их работ, например, статую Нагарджуны. Эта статуя была создана ламой Тхубтеном Кунсалом из монастыря Таши Гонсар Гонг в Дерге, Восточном Тибете. 12 октября 2013 года центр объявил, что полиция Чэнду назвала Тхубтена Кунсала одним из трех подозреваемых в убийствах Аконг Ринпоче, соучредителя центра, и еще двух человек, совершенных в Чэнду, Китай, 8 октября 2013 года.