Лоуэлл Мейсон: пионер американской церковной музыки и музыкального образования
Lowell Mason
Лоуэлл Мейсон: американский композитор, пионер музыкального образования в США. Автор 1600+ гимнов, включая "Joy to the World" и "Nearer, My God to Thee".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский композитор; ведущая фигура в американской церковной музыке.
American composer; leading figure in American church music
the FTC chair
Лоуэлл Мейсон (8 января 1792 – 11 августа 1872) был американским музыкальным руководителем и банкиром, являвшимся ведущей фигурой в американской церковной музыке XIX века. Мейсон сочинил более 1600 мелодий для гимнов, многие из которых до сих пор часто исполняются. Среди его наиболее известных работ – аранжировка гимна "Joy to the World" и мелодия Bethany, положенная на текст гимна "Nearer, My God, to Thee". Мейсон также написал музыку к песне "Mary Had A Little Lamb". Ему в значительной степени приписывают внедрение музыки в американские государственные школы, и он считается первым значимым музыкальным педагогом в США. В то же время его критиковали за то, что он способствовал угасанию сильной традиции совместного исполнения духовной музыки, существовавшей в Северной Америке до его времени.
Lowell Mason (January 8, 1792 – August 11, 1872) was an American music director and banker who was a leading figure in 19th century American church music. Lowell composed over 1,600 hymn tunes, many of which are often sung today. His best known work includes an arrangement of "Joy to the World" and the tune Bethany, which sets the hymn text Nearer, My God, to Thee. Mason also set music to Mary Had A Little Lamb. He is largely credited with introducing music into American public schools, and is considered the first important U. S. music educator. He has also been criticized for helping to largely eliminate the robust tradition of participatory sacred music that flourished in North America before his time.
Жизнь
Мэйсон родился и вырос в Медфилде, штат Массачусетс, где в 17 лет стал музыкальным руководителем Первой приходской церкви (ныне Первая приходская унитарианская универсалистская церковь). Его дом, где он родился, был спасён от застройки в 2011 году и перенесён в городской парк на Грин-стрит. Фонд Дома Лоуэлла Мейсона занимается созданием музея и центра музыкального образования имени Лоуэлла Мейсона. Первую часть своей взрослой жизни он провёл в Саванне, штат Джорджия, где работал сначала в магазине галантерейных товаров, затем в банке. Он проявлял большой интерес к музыке как любитель, занимался с немецким учителем Фредериком Л. Абелем и в итоге начал сочинять собственную музыку. Он также стал ведущим деятелем в музыке Независимой пресвитерианской церкви, где служил руководителем хора и органистом. По его инициативе в церкви была создана первая воскресная школа для чернокожих детей в Америке, в исторической Первой баптистской церкви Брайана в Саванне, штат Джорджия. Следуя британской традиции, Мейсон приступил к составлению сборника гимнов, мелодии для которых он собирался брать из произведений европейских классических композиторов, таких как Гайдн, Моцарт и Бетховен. Мейсону было сложно найти издателя для этой работы. В конечном итоге она была опубликована (1822) Бостонским обществом Генделя и Гайдна, одной из первых американских организаций, посвящённых классической музыке. Сборник гимнов Мейсона имел большой успех. Он опубликовал его сначала анонимно, так как считал, что его основная карьера – банковская, и не хотел рисковать своими перспективами. В 1827 году Мейсон переехал в Бостон, где ещё некоторое время продолжал работать в банке. С 1829 по 1831 год он служил хормейстером и органистом в церкви на Парк-стрит. Впоследствии он стал музыкальным руководителем трёх церквей, меняя их каждые шесть месяцев, включая церковь на Ганновер-стрит, пастором которой был известный аболиционист Лайман Бичер. Мейсон стал заметной фигурой в музыкальной жизни Бостона: он был президентом Бостонского общества Генделя и Гайдна, преподавал музыку в государственных школах и был одним из основателей Бостонской академии музыки (1833). С 1838 по 1841 год он занимал должность музыкального инспектора в бостонской школьной системе. В 1830-х годах Мейсон положил на музыку детскую песенку "У Мэри был барашек". В 1845 году политические интриги в школьном комитете Бостона привели к увольнению. В 1851 году, в возрасте 59 лет, Мейсон оставил музыкальную деятельность в Бостоне и переехал в Нью-Йорк, где его сыновья, Дэниел и Лоуэлл-младший, открыли музыкальный бизнес. 20 декабря 1851 года он отправился в Европу. Во время своего европейского турне в 1852 году он проявил большой интерес и энтузиазм к общественному пению, особенно в немецких церквях, таких как Николакирхе в Лейпциге или Кройцкирхе в Дрездене. По возвращении в Нью-Йорк в 1853 году Мейсон принял должность музыкального руководителя в Пресвитерианской церкви Пятой авеню, которая только что завершила строительство нового здания на Девятнадцатой улице. Он немедленно распустил хор и оркестр и установил орган, а его сын Уильям стал органистом. За время своего пребывания в должности, которое длилось до 1860 года, он развил общественное пение до такого уровня, что церковь стала известна как обладающая лучшим общественным пением в городе. В 1859 году Мейсон совместно с Эдвардсом А. Паркс и Остином Фелпсом опубликовал сборник "Гимны и мелодии для субботы". Эта часть его карьеры, вероятно, оказала наиболее значительное влияние на американскую церковную музыку. Сам Мейсон изменил своё мнение, перестав считать, что прихожане неохотно поют, и начал активно продвигать общественное пение, оставив только органиста из профессиональных музыкантов. В 1855 году Нью-Йоркский университет присвоил Мейсону степень доктора музыки, которая стала первой музыкальной степенью, присвоенной американским колледжем. В 1860 году Мейсон вышел на пенсию и переехал в своё поместье в Оранж, штат Нью-Джерси, где помог основать Valley Congregational Church (переименованную в Highland Avenue Congregational Church в 1916 году). Он был похоронен на кладбище Розедейл в Оранже.
Mason was born and grew up in Medfield, Massachusetts, where he became the music director of First Parish (now First Parish Unitarian Universalist) Church at age 17. His birthplace residence was saved from development in 2011. It was relocated to a town park on Green Street. The Lowell Mason House foundation is an effort to create a Lowell Mason museum and music education center. He spent the first part of his adulthood in Savannah, Georgia, where he worked first in a dry goods store, then in a bank. He had very strong amateur musical interests, and studied music with the German teacher Frederick L. Abel, eventually starting to write his own music. He also became a leader in the music of the Independent Presbyterian Church, where he served as choir director and organist. Under his initiative, his church created the first Sunday school for black children in America at the now Historic First Bryan Baptist Church in Savannah, GA. Following an earlier British model, Mason embarked on producing a hymnal whose tunes would be drawn from the work of European classical composers, such as Haydn, Mozart and Beethoven. Mason had great difficulty in finding a publisher for this work. Ultimately, it was published (1822) by the Handel and Haydn Society of Boston, which was one of the earliest American organizations devoted to classical music. Mason's hymnal was highly successful. He first had published it anonymously, as he felt that his main career was as a banker, and he hoped not to damage his career prospects. In 1827, Mason moved to Boston, where he continued his banking career for some time. Mason served as choirmaster and organist at Park Street Church from 1829 to 1831. He eventually became a music director for three churches, in a six month rotation, including the Hanover Street church, whose pastor was the prominent abolitionist Lyman Beecher. Mason became an important figure on the Boston musical scene: He served as president of the Handel and Haydn Society, taught music in the public schools, was co founder of the Boston Academy of Music (1833). From 1838 to 1841 served as music superintendent for the Boston school system. In the 1830s, Mason set to music the nursery rhyme "Mary Had a Little Lamb". In 1845 political machinations in the Boston school committee led to the termination of his services. In 1851, at the age of 59, Mason retired from Boston musical activity and moved to New York City, where his sons, Daniel and Lowell, Jr. had established a music business. On December 20, 1851, he set sail to Europe. During his tour of Europe in 1852, he developed a great interest and enthusiasm for congregational singing, especially that of German churches, such as the Nikolaikirche in Leipzig or the Kreuzkirche in Dresden. Following his return to New York City, Mason accepted the position as music director in 1853 for the Fifth Avenue Presbyterian Church. It had just completed construction of a new church building on Nineteenth Street. He immediately disbanded its choir and orchestra, and installed an organ with his son, William, serving as organist. During his tenure, which lasted until 1860, he developed congregational singing to the point where the church was known as having the finest congregational singing in the city. In 1859 Mason, along with Edwards A. Parks and Austin Phelps, published the "Sabbath Hymn and Tune Book". This part of his career probably had the most enduring effects on American church music. Mason personally changed his view from imagining that church congregations were reluctant to sing to vigorously promoting congregational singing. He eliminated all professional musicians save the organist. In 1855 the University of New York awarded Mason the degree of doctor of music, which was the first musical degree awarded by any American college. In 1860 Mason retired to his estate in Orange, New Jersey, where he helped found Valley Congregational Church (renamed Highland Avenue Congregational Church in 1916). He was buried in Orange's Rosedale Cemetery.
Родственники
Лоуэлл Мейсон был отцом Генри Мейсона (основателя фирмы Mason and Hamlin), а также композитора Уильяма Мейсона. Он был дедом Дэниела Грегори Мейсона, музыкального критика и композитора, и Джона Б. Мейсона, популярного актера театральных подмостков конца XIX и начала XX века. Брат-близнец Лоуэлла, Джонсон Мейсон, был дедом архитектора из Луисвилля (штат Кентукки) Мейсона Мори.
Lowell Mason was the father of Henry Mason (the founder of the Mason and Hamlin firm), as well as composer William Mason. He was the grandfather of Daniel Gregory Mason, a music critic and composer and John B. Mason, a popular late nineteenth and early twentieth century stage actor. Lowell's twin brother Johnson Mason was the grandfather of Louisville, Kentucky architect Mason Maury.