Введение

Японская серия манги

манга

Манга

Написанная и проиллюстрированная Саки Хиватари, Please Save My Earth публиковалась серийно издательством Hakusensha в ежемесячном журнале Hana to Yume с 20 декабря 1986 года по 20 мая 1994 года, а главы были собраны в 21 томах танкобона. В 1998 году серия была переиздана в 12 томах бункобона, а в 2004 году – в издании формата А5 (широкий формат) из 10 томов. Права на английский язык в Северной Америке принадлежат Viz Media, и все тома были переведены на английский, немецкий и испанский языки.

ОВА

Please Save My Earth был адаптирован в формате оригинальной видеоанимации (OVA) под руководством Кадзуо Ямазаки и при участии студии Production I. G. Шестисерийный OVA-аниме охватывает первые 8 томов в сжатом виде. Права на англоязычную дистрибуцию принадлежат Viz Media. Please Save My Earth – Special Omnibus Edition: From Alice to Rin (ぼくの地球を守って 総集編完全版 〜亜梨子から、輪くんへ〜) – это 100-минутный компиляционный фильм, в котором Алиса, по пути на встречу с Рином в парке, вспоминает события основной OVA. Please Save My Earth – Music Image Video: The Golden Age is Gone (ぼくの地球を守って MUSIC IMAGE VIDEO 〜金色の時 流れて〜) включает в себя шесть музыкальных видеороликов с кадрами, не вошедшими в основную OVA, и сценами из манги, а также слегка отличающуюся версию финальной заставки OVA и финальные титры для видеоизображений.

Прием

К маю 2006 года тираж манги "Пожалуйста, спасите мою Землю" превысил 15 миллионов экземпляров. Начиная с восьмого тома, на первой странице каждого сборника стало появляться заявление о том, что история полностью вымышленная. Это было связано с тем, что Хиватари получала письма от людей, которые утверждали, что входили в общество лунных ученых или даже были самими лунными учеными и отправлены на Землю. Подобные дисклеймеры впоследствии стали появляться и в других её работах, в частности, на первых страницах каждого тома "Global Garden". На "Пожалуйста, спасите мою Землю" ссылались как на источник вдохновения несколько художников манги, среди них Наоко Такеучи и Биско Хатори. Джейсон Томпсон в книге "Manga: The Complete Guide" назвал "Пожалуйста, спасите мою Землю" "шедевром научной фантастики для подростков" и высоко оценил "неспешный темп" повествования Хиватари, а также его "постоянную увлекательность и непредсказуемость".