Введение

Фестиваль Ава-одори (阿波踊り) проводится с 12 по 15 августа в рамках фестиваля Обон в префектуре Токусима на острове Сикоку в Японии. Ава-одори – крупнейший танцевальный фестиваль в Японии, привлекающий более 1,3 миллиона туристов ежегодно. Группы танцоров и музыкантов, организованные в коллективы, называемые рэн (連), танцуют по улицам, как правило, в сопровождении лютни шамисэн, барабанов тайко, флейты синобуэ и колокольчиков кане. Исполнители одеты в традиционные костюмы для танца обон и выкрикивают призывы и поют во время шествия по улицам. Ава – старое феодальное название префектуры Токусима, а одори означает "танец".

Танцевать

Днем исполняется сдержанный танец, называемый Нагаси, а ночью танцоры переходят к безудержному танцу Зомеки. Как следует из текста песнопения, зрителей часто приглашают присоединиться к танцу. Мужчины и женщины танцуют в разных стилях. Для мужского танца: правая нога и правая рука вперед, касание земли пальцами ног, затем шаг правой ногой, перекрещивающий левую ногу. Затем это повторяется с левой ногой и рукой. Во время этого движения руки рисуют треугольники в воздухе взмахом запястий, начиная с разных точек. Мужчины танцуют в низкой присяде, колени развернуты наружу, а руки подняты над плечами. Женский танец использует те же базовые шаги, хотя поза значительно отличается. Ограничивающее кимоно позволяет делать лишь небольшие шаги вперед, но резкий удар ногой назад, а жесты рук более сдержанные и грациозные, направленные вверх к небу. Женщины обычно танцуют в плотной формации, балансируя на кончиках своих гэта. Дети и подростки обоих полов обычно исполняют мужской танец. В последние годы все чаще можно увидеть взрослых женщин, особенно в возрасте около 20 лет, танцующих в мужском стиле. Некоторые из крупных танцевальных групп (рэн) также исполняют якко-одори, или танец воздушного змея. Обычно это включает в себя одного ярко одетого, акробатического танцора, который стремительно двигается вперед и назад, делает колеса и сальто, с хореографией в свободном стиле. В некоторых вариантах другие танцоры-мужчины приседают, образуя извилистую линию, изображающую леску, а мужчина на другом конце имитирует управление воздушным змеем.

Фестивали танцев Ава в других местах

В Коэндзи, районе Токио, также проводится фестиваль Ава-одори, созданный по образцу фестиваля в Токусиме. Он был начат в 1956 году выходцами из префектуры Токусима, переехавшими в город. Это второй по величине фестиваль Ава-одори в Японии, в котором ежегодно участвуют в среднем 188 групп, состоящих из 12 000 танцоров, и который привлекает 1,2 миллиона посетителей. В 2015 году японская продюсерская компания Tokyo Story представила постановку Ава-одори в Париже, привезя танцоров из Японии для популяризации Ава-одори и японской культуры "мацури" за рубежом.

В популярной культуре

"Танец Ава" – японский фильм 2007 года с Наной Эйкурой в главной роли. Фестиваль также играет заметную роль в фильме 2007 года "Bizan" с участием Матсусимы Нанако. В аниме и ранобэ "Золотое время" главные герои вместе со своими друзьями из университетского клуба "Японское общество исследователей фестивальной культуры" несколько раз исполняют танец Ава на протяжении сюжета. Каждый год для фестиваля печатаются плакаты с популярными аниме-персонажами, практикующими танец Ава. Например, в 2014 году на них был изображен "Fate/stay night". В фильме Studio Ghibli 1994 года "Heisei Tanuki Gassen Ponpoko" (известном как "Pom Poko" в англоязычных странах), в сцене, где тануки используют свою магию трансформации для организации парада ёкаев, часть представления включает процессию крошечных танцоров Ава.