Введение
Габриэль Стефан Каплер (англ. Gabriel Stefan Kapler; род. 31 июля 1975), прозванный "Кап", – американский бейсбольный функционер и тренер. В настоящее время является помощником генерального менеджера "Майами Марлинс" из Главной лиги бейсбола (MLB). Ранее был профессиональным игроком в бейсбол и менеджером в MLB. Каплер был выбран в 57-м раунде (1487-м в общем зачете) драфта MLB 1995 года командой "Детройт Тайгерс". В низших лигах он трижды становился участником Матча всех звезд (1996, 1997, 1998) и был назван игроком года низших лиг по версии нескольких национальных изданий в 1998 году. Он играл в высшей лиге с 1998 по 2010 год за команды "Тигрс", "Техас Рейнджерс", "Колорадо Рокиз", "Бостон Ред Сокс", "Милуоки Брюэрс" и "Тампа Бэй Рейс" (за исключением сезона 2007 года, когда, временно завершив карьеру игрока, он тренировал команду "Гринвилл Драйв" из Южной Атлантической лиги, являющуюся командой уровня Single-A, входящей в систему "Ред Сокс"). Каплер также часть сезона 2005 года провел, выступая за "Йомиури Джайантс" в Центральной лиге Японской профессиональной бейсбольной лиги. После окончательного завершения карьеры игрока Каплер был тренером израильской национальной бейсбольной команды на Всемирной бейсбольной классике 2013 года, а с 2014 по 2017 год занимал должность директора по развитию игроков в "Доджерс". В 2018 и 2019 годах он был менеджером "Филадельфия Филлиз". В 2020 году он стал менеджером "Сан-Франциско Джайентс" и привел команду к рекордному для франшизы результату – 107 побед и титулу победителя Западного дивизиона Национальной лиги в 2021 году. Каплер был назван менеджером года Национальной лиги в 2021 году. ESPN охарактеризовал его как "аналитически подкованного, нестандартно мыслящего тренера, который также умеет находить общий язык с игроками". "Джайентс" уволили Каплера в конце сезона 2023 года. В декабре 2023 года Каплер стал помощником генерального менеджера "Майами Марлинс" из MLB.
Gabriel Stefan Kapler (born July 31, 1975), nicknamed "Kap", is an American assistant general manager of the Miami Marlins of Major League Baseball (MLB). He is also a former professional baseball outfielder and manager in MLB. Kapler was a 57th round draft pick (1,487th overall) by the Detroit Tigers in the 1995 MLB draft. In the minor leagues, he was an All Star in 1996, 1997, and 1998, and was recognized by national publications as Minor League Player of the Year in 1998. He played in the major leagues from 1998 to 2010, for the Tigers, Texas Rangers, Colorado Rockies, Boston Red Sox, Milwaukee Brewers, and Tampa Bay Rays (except for the 2007 season, which — having briefly retired as a player — he spent managing the Greenville Drive of the South Atlantic League, the Single A affiliate of the Red Sox). Kapler also spent part of the 2005 season playing for the Yomiuri Giants in Nippon Professional Baseball's Central League. After permanently retiring as a player, Kapler served as a coach for the Israeli national baseball team in the 2013 World Baseball Classic, and as Director of Player Development for the Dodgers from 2014 through 2017. He was the manager of the Philadelphia Phillies in 2018 and 2019. He became the manager of the San Francisco Giants in 2020, and led them to a franchise record 107 wins and the NL West title in 2021. Kapler was named the 2021 National League Manager of the Year. ESPN described him as "an analytically savvy, outside the box thinker who [can] also relate well to players." The Giants fired Kapler towards the end of the 2023 season. In December 2023, Kapler became an assistant general manager of the Miami Marlins of MLB.
Ранние годы
Каплер родился в Голливуде, Лос-Анджелес, Калифорния, и является евреем. Его отец, Майкл, был классическим пианистом, родом из Бруклина, Нью-Йорк, который также сочинял музыку и преподавал игру на фортепиано. Его мать, Джуди, работает воспитателем в еврейском детском саду, родом из Бэнсонхерста, Бруклин. Они познакомились, работая в антивоенном движении 1960-х годов, и переехали в Калифорнию в 1970-х годах. Каплер и его брат Джереми посещали школу The Country School, благодаря тому, что их отец преподавал там музыку. В возрасте восьми лет его сбила машина, и ему потребовалась терапия, чтобы преодолеть страх переходить дорогу. Каплер учился в средней школе Уильяма Говарда Тафта в Вудленд-Хиллз, Лос-Анджелес. Он играл на позициях шортстопа, второй базы и третьей базы в бейсбольной команде, показав результат .313 в выпускном сезоне, и окончил школу в 1993 году в возрасте 17 лет. За четыре сезона школьного бейсбола он ни разу не выбил хоумран. Он был включен в первую сборную Западной конференции после того, как отбил с результатом .337, семь хоумранов и 52 RBI.
Драфт и младшие лиги
Каплер был выбран в 57-м раунде (1487-м по общему списку) команды «Детройт Тайгерс» на драфте Высшей лиги бейсбола 1995 года. Его подписал скаут Деннис Либертал, отец бывшего игрока «Филлис» Майка Либертала, после предложения подписного бонуса в размере 10 000 долларов. Он был включен в команду всех звезд Южно-Атлантической лиги. Затем он играл за «Вест Оаху Кейнфайерс» в Гавайской зимней лиге, где с 7 хоум-ранами стал лучшим бомбардиром лиги. В 1997 году, выступая за «Лейкленд Флайинг Тайгерс», Каплер возглавил Флоридскую лигу класса А+ по количеству даблов (40) и общему количеству баз, пройденных ударами (262), разделил первое место по количеству ударов, приносящих больше одной базы (65), занял второе место по количеству игр, третье – по количеству хитов (153), разделил третье место по количеству хоум-ранов (19) и RBI (87), четвертое – по проценту слагинга (.505), и разделил четвертое место по количеству пробежек (87) и жертвенных мух (10), отбивая с процентом .295. Он был назван игроком всех звезд Флоридской лиги в середине и конце сезона, а также был признан игроком года в младшей лиге «Тигров» и лучшим перспективным игроком «Детройта» по версии Baseball America.
Детройт Тайгерс (19981999)
Каплер дебютировал в Высшей лиге в 1998 году в возрасте 22 лет. Он стал первым игроком "Тигров" с момента введения драфта в 1969 году, выбранным в таком позднем раунде, как 57-й, и достигшим Высшей лиги. В течение сезона Каплер набрал рекордные для своей карьеры 18 хоум-ранов, сделав чуть более 400 выходов на биту, что стало третьим результатом среди новичков Американской лиги. Его 49 RBI (очков, заработанных благодаря ударам) заняли девятое место среди новичков Американской лиги.
Техасские Рейнджеры (20002002)
В ноябре 1999 года он был обменян "Детройт Тайгерс" вместе с Элом Уэббом, Фрэнком Каталанотто, Франсиско Кордеро, Биллом Хасэлманом и Джастином Томпсоном в "Техас Рейнджерс" за Хуана Гонсалеса, Дэнни Паттерсона и Грегга Зауна. Каплер выбил два хоум-рана в день открытия сезона 2000 года за "Рейнджерс", став первым игроком, отметившимся хоум-раном в первых двух выходах на биту за эту команду. В июле он выбил хоум-ран в четырех играх подряд, повторив клубный рекорд. 30 июля он был назван игроком недели Американской лиги.
Колорадские Скалистые горы (20022003)
В июле 2002 года «Рейнджерс» обменяли Каплера вместе с Джейсоном Романо и денежной компенсацией на Денниса Рейеса и Тодда Холландсворта из «Колорадо Рокиз». В 2002 году, выступая за «Рокиз», он отбивал с процентом .311/.359/.445 в 119 выходах на биту. В 2004 году Каплер сыграл рекордные для своей карьеры 136 игр, выбив 6 хоум-ранов и набрав 33 RBI в 290 выходах на биту, преимущественно играя на позиции правого филдера.
"Йомиури Джайантс" (2005)
Менее чем через месяц после драматической победы "Ред Сокс" в Мировой серии 2004 года, Каплер уехал играть за японский клуб "Йомиури Джайантс". Он получил контракт на 2 миллиона долларов плюс подписной бонус в размере 700 000 долларов, по сравнению с зарплатой в 750 000 долларов, которую он получал от "Ред Сокс". Подстегнутый воспоминаниями о докладе о Японии, который он написал в начальной школе, он почувствовал, что пришло время для перемен. "Я склонен принимать эмоциональные решения", – сказал он. "Я сделал это больше ради жизненного опыта, чем чего-либо другого. И с тех пор, как я написал тот доклад, я был очарован всем, что восьмилетний ребенок связывает с далекой страной". В сентябре 2005 года Каплер порвал левое ахиллово сухожилие, оббегая базы после хоум-рана своего одноклубника Тони Граффанино.
Менеджерская карьера в младших лигах (2007)
Он был менеджером команды "Гринвилл Драйв", одноаффилированного клуба "Бостон Ред Сокс", в течение одного сезона в 2007 году. Команда одержала 58 побед и потерпела 81 поражение, заняв 7-е место в Южном дивизионе Южно-Атлантической лиги.
"Милвоки Брюэрс" (2008)
20 сентября 2007 года, после одного сезона в качестве менеджера, Каплер объявил о своем желании вернуться в МЛБ в качестве игрока в 2008 году. Комментируя это решение, Каплер сказал: "Я скучаю по борьбе. Мне все еще нужно быть на поле как игроку". Изначально, до приобретения Майка Кэмерона, планировалось, что Каплер заменит Кевина Менча, которому не было предложено нового контракта, в качестве игрока правого поля, разделяя игровое время с Тони Гвинном-младшим, Гейбом Гроссом и Джо Диллоном в левом поле. Подчеркивая важность игры в защите, Йост в марте отметил, что Гвинн и Каплер имеют больше шансов на попадание в состав, чем Гросс. "Он произвел на меня очень хорошее впечатление", – заявил в марте менеджер "Брюэрс" Нед Йост. "Я бы и не подумал, что он пропустил целый год. Ничто не выдает этого". Пока Кэмерон отбывал 25-матчевую дисквалификацию за два положительных теста на запрещенный стимулятор, проведенных осенью 2007 года, Каплер попал в основной состав и начал играть в центре поля. 5 апреля 2008 года он забил свой первый хоум-ран в качестве игрока "Милвоки" в седьмом иннинге матча против "Сан-Франциско Джайентс". Каплер начал сезон как самый результативный игрок "Брюэрс", набрав 11 очков в 26 играх, включая четыре хоум-рана и 11 RBI. 16 августа Каплер продемонстрировал свой напористый стиль игры в матче против "Доджерс". Он на полной скорости бросился к левому полю, чтобы перехватить дальний удар Рассела Мартина, лишив его хоум-рана и эффектно упав головой вперед в трибуны. Этот выдающийся перехват помог "Брюэрс" сохранить преимущество в одно очко, и Каплер был удостоен награды "Игра года", за которую проголосовали более 12 миллионов поклонников в рамках премии MLB "This Year in Baseball Awards". Аналогично, три дня спустя Каплер совершил бросок в левом поле, лишив Тай Виггинтона возможности нанести удар, а 6 сентября он перехватил мяч, летевший в центр поля, сделав эффектный бросок. Каплер пропустил последние две недели сезона, а также NLDS, после того как в середине сентября получил разрыв широчайшей мышцы спины в правом плече при броске на базу. За сезон, в 96 играх, Каплер показал статистику .301/.340/.498, выбив восемь хоум-ранов, преимущественно играя в центре поля, и набрал .386 с процентом slugging .632 в равных матчах. 30 октября 2008 года Каплер заявил о своем желании стать свободным агентом.
Тампа Бэй Рэйс (20092010)
12 января 2009 года Каплер подписал с «Тампа Бэй Рейс» однолетний контракт на 1 000 018 долларов. Дополнительные 18 долларов были выбраны, поскольку они символизировали число «жизнь» в иудаизме. Он начал сезон, чередуясь в центре поля с Мэттом Джойсом, заменяя центрального игрока «Рейс» Б. Дж. Аптона, перенесшего операцию на левом плече в межсезонье и не готового к началу сезона. Затем Каплер начал чередоваться в правом поле с Гейбом Гроссом. В июне он повторил клубный рекорд, принадлежащий Хосе Кансеко и Хулио Луго, – хоум-раны в четырех играх подряд. В этом качестве он чуть не прервал идеальную игру Марка Бьюрла 23 июля 2009 года. Выходя на биту в девятом иннинге против «Белых Соксов», он был лишен хоум-рана благодаря эффектному прыжку ДеУэйна Уайза, вышедшего на замену в обороне в девятом иннинге. По состоянию на 10 июля, несмотря на слабое начало, Каплер показал лучший показатель слаггинга за свою карьеру (.505) и отбивал с процентом .320, совершив 4 хоум-рана в 75 выходах на биту и имея показатель слаггинга .680 против левшей. На 10 июля 64% его ударов в 2009 году пришлись на выходы на дополнительные базы, что стало бы лучшим результатом в Высшей лиге среди игроков, совершивших не менее 100 выходов на биту (у Каплера было 129). 27 октября 2009 года «Рэйс» переподписали Каплера на еще один однолетний контракт на сумму 1,05 миллиона долларов. За 2008–2009 годы Каплер отбивал с процентом .304 против левшей, имея показатель слаггинга .577, что стало девятым лучшим результатом в Высшей лиге. В декабрьском интервью менеджер Джо Мэддон сказал: «Я по-прежнему большой поклонник Гейба Каплера. Если посмотреть на его OPS за последние пару лет против подающих левшей, то это один из лучших показателей в бейсболе». Перед началом весенних тренировок в 2010 году ожидалось, что Каплер будет чередоваться в правом поле с Джойсом. Однако в том сезоне он принял участие всего в 59 играх, отбивая с худшим в карьере процентом .210, совершив всего два хоум-рана, поскольку боролся с травмой сгибателя правого бедра и правой лодыжки, и стал свободным агентом по окончании сезона. Он также получил приглашение на весенние тренировки. Каплер был отчислен 31 марта в ходе последнего сокращения состава команды перед началом весенних тренировок.
Команда Израиля
Каплер тренировал израильскую национальную бейсбольную команду в отборочном турнире Мировой бейсбольной классики 2013 года в сентябре 2012 года. Израиль уступил Испании в дополнительный иннинг в финале группы и не квалифицировался для участия в Мировой бейсбольной классике.
Эграфы
С 2012 по 2013 год Каплер тесно сотрудничал с технологическим стартапом Egraphs, который специализировался на электронных персонализированных автографах и имел лицензии MLB и NBA. Весной 2013 года Egraphs прекратил свою деятельность. Он часто появлялся в программе Fox Sports Live с момента дебюта телеканала 17 августа 2013 года, а также в программе MLB Whiparound с момента ее запуска в марте 2014 года. Два его постоянных сегмента назывались "Saberclips", где он объяснял продвинутую статистику и саберметрику, используемую в бейсболе, и "В клетке", где он давал советы молодым бейсболистам о том, как тренироваться во время отработки ударов. Он также работал писателем и аналитиком в Baseball Prospectus, посвященном саберметрическому анализу бейсбола. На этой должности Каплер добился того, чтобы все команды системы ферм "Доджерс", а также команда высшей лиги, перешли на питание исключительно органическими продуктами и исключили нездоровую пищу из раздевалок. Каплер, известный как сторонник продвинутой статистики и здорового питания, объяснил свой гибкий подход, сказав: "Мы хотим избегать жесткого следования какой-либо организационной философии, которую нельзя легко изменить или улучшить. Изучая лучшие практики, мы придерживаемся определенных общих тем и принципов, но не хотим заявлять: "Мы верим в это", и настолько укореняться в своих убеждениях, чтобы не быть способными к гибкости, когда новые исследования предлагают лучшие способы решения проблем и развития. Эта гибкость – это образ мышления, который мы должны постоянно обсуждать с игроками и персоналом". В 2015 году 17-летняя девушка обвинила игрока младшей лиги "Доджерс" в том, что он снимал на видео драку, в которой две женщины, с которыми она познакомилась через Facebook, избили ее в гостиничном номере игрока. Обвинительница отправила свою жалобу по электронной почте Каплеру. Он обратился за консультацией к юристам и сотрудникам отдела кадров "Доджерс", а затем оперативно связался с ней по телефону, принес извинения и предложил любую необходимую помощь. Через неделю, когда обвинительницу арестовали за кражу в магазине, она добавила к полицейскому протоколу второе обвинение, которое не сообщала сотрудникам "Доджерс": в то время игрок младшей лиги "Доджерс" якобы совершил сексуальное нападение, на короткое время подсунув руку под бюстгальтер и в штаны; обвинительница затем отказалась сотрудничать с полицией, и никаких обвинений предъявлено не было. Каплер сообщил об обвинении в видеосъемке нападения руководству "Доджерс", которое не уведомило об этом Главную лигу бейсбола (MLB). Каплер принес извинения за то, как он отреагировал на эти обвинения. Каплер был одним из главных претендентов и финалистов на должность нового менеджера "Доджерс" после ухода Дона Мэтингли, но уступил Дейву Робертсу перед началом сезона 2016 года. Он нанес на футболки, которые получили все его игроки, девиз сезона: "Будь смелым". 27 отмен решений судей, вызванных его вызовами, разделили второе место по количеству в Высшей лиге, а среднее количество питчеров за игру, которое он использовал (4,7), было вторым по величине в Высшей лиге. В 2019 году он привел команду к рекорду, который стал лучшим результатом "Филадельфии" с 2012 года, когда у них также был рекорд .500. 23 отмены решений судей, вызванные его вызовами, разделили второе место по количеству в Высшей лиге. После сезона Каплера уволили. Его сменил Джо Джирарди, который в следующем сезоне привел команду к рекорду.
2020 год
В ноябре 2019 года «Сан-Франциско Джайентс» наняли Каплера в качестве своего 37-го менеджера, сменив уходящего в отставку Брюса Бочи. Он унаследовал команду, показавшую в 2019 году отрицательный баланс побед и поражений. В 2020 году, после того как Каплер пригласил трёх тренеров по отбиванию, которые были достаточно молоды, чтобы ещё выступать в качестве игроков, опытные бьющие «Джайентс» высоко оценили, насколько хорошо они были подготовлены к играм благодаря новому подходу. Каплер использовал ротацию игроков, когда считал, что это даст преимущество, и это привело к значительному улучшению результатов команды в нападении. Если в предыдущие три сезона команда занимала 28-е, 29-е и 29-е места по количеству забитых очков, то под руководством Каплера она поднялась на 8-е место, набирая в среднем 4,98 очка за игру, по сравнению с 4,19 в предыдущем году и 3,72 в 2018 году. И новые, и опытные игроки положительно отзывались о Каплере, отмечая его стабильность как фактор, способствовавший выходу из спада. В сокращенном из-за пандемии сезоне 2020 года он привёл команду к результату, который значительно превзошёл ожидания в год, который предполагалось посвятить перестройке, и превзошёл показатели его бывшей команды, «Филлис». Каплер получил три голоса на третьем месте в голосовании за звание «Менеджер года Национальной лиги».
2021: менеджер года в НЛ
Каплер начал сезон 2021 года с тренерского штаба из 13 человек, включая девять, которые никогда ранее не работали в командах высшей лиги до его найма, и большинство из них были достаточно молоды, чтобы сами играть. В апреле 2021 года Каплер одержал свою 200-ю победу в качестве менеджера, став первым в истории MLB менеджером с балансом 200 побед и 200 поражений в первых 400 играх карьеры. В регулярном сезоне 2021 года его команда "Джайентс" выиграла больше матчей, чем любая другая команда высшей лиги (107; при этом процент побед команды вырос с .483 до .660). 12 успешных обжалований решений судей были наравне с показателем Дэйва Робертса из "Лос-Анджелес Доджерс" – наибольшим в высшей лиге, и он был одним из всего двух менеджеров, не удаленных с поля в течение сезона (наряду с Кевином Кэшем из "Тампа-Бэй Рейс"). Он использовал больше игроков для выхода на замену (pinch-hitters) за игру, чем любой другой менеджер высшей лиги, второй сезон подряд (2,60), и второе по количеству использование питчеров за игру (4,7). Игроки Каплера хвалили его за поддержание открытой коммуникации на протяжении всего сезона, что было особенно важно, учитывая, что он задействовал весь состав команды, установив рекорд MLB по количеству выходов на замену и агрессивно используя преимущества расстановки игроков. Каплер был назван менеджером года Национальной лиги 2021 года Ассоциацией бейсбольных писателей Америки, получив 28 из 30 возможных голосов за первое место. Он стал вторым менеджером "Джайентс", завоевавшим эту награду, присоединившись к Дасти Бейкеру, после того как вывел команду к рекорду франшизы в 107 побед и впервые за пять лет в плей-офф, несмотря на предсезонные прогнозы, ставившие под сомнение способность "Джайентс" даже финишировать с процентом побед выше .500 (Baseball Prospectus прогнозировал команде 75 побед к началу сезона). 12 ноября "Джайентс" продлили контракт с Каплером на два года, до конца сезона 2024 года.
В 2022 году
После стрельбы в начальной школе Робба и других массовых расстрелов в США, 27 мая 2022 года Каплер заявил о своем недовольстве направлением развития страны. В знак протеста он сообщил, что не будет выходить из скамьи во время исполнения национального гимна, пока не увидит, что ситуация в стране улучшилась. В 2022 году Каплер использовал больше игроков для замены (пинч-хиттеров) в каждой игре – 1,63, чем любой другой менеджер Высшей лиги, и это был третий сезон подряд, когда он лидировал по этому показателю.
2023 год
"Джайентс" выбыли из борьбы за выход в плей-офф за шесть игр до конца сезона 2023 года, что стало третьим случаем за время работы Каплера, когда команда не смогла попасть в плей-офф. Это произошло после серии неудач, в рамках которой они проиграли 2 из 8 игр дома и выиграли всего три раза в последних 17 выездных матчах. Отвечая на призыв питчера Логана Уэбба к "серьезным изменениям", Каплер заявил: "Мы все несем ответственность за то, чтобы поднять планку до максимально высоких ожиданий, не мириться с поражениями и ожидать победы каждый вечер, а также оперативно вносить коррективы. Мы не соответствовали этому уровню". Через три дня "Джайентс" уволили Каплера, а Кай Корреа был назначен исполняющим обязанности главного тренера на оставшуюся часть сезона.
Управленческий реестр
Команда Год Регулярный сезон Плей-оффСыграноПобедПоражений% ПобедМесто в дивизионеПобедПоражений% ПобедРезультатPHI201816280820.494 3-е место в NL East – – – PHI201916281810.500 4-е место в NL East – – – PHI Итог3241611630.497 0 0 .000 SF20206029310.483 3-е место в NL West – – – SF2021162107550.6601-е место в NL West 2 3 .400 Проиграли NLDS (LAD)SF202216281810.500 3-е место в NL West – – – SF202315978810.491 Уволен – – – SF Итог5432952480.543 2 3 .400 Итог8704564110.526 2 3 .400
Майами Марлинс (с 2023 года)
В декабре 2023 года Каплер стал помощником генерального менеджера "Майами Марлинс" из MLB. Он будет работать под руководством нового президента по бейсбольным операциям "Марлинс" Питера Бендикса, который ранее работал в руководстве "Тампа-Бэй Рейс" во время игры Каплера за эту команду в 2009–2010 годах. Основная задача Каплера – развитие игроков в системе "Марлинс", а также участие во всех аспектах бейсбольных операций.
Награды
В 2006 году он был принят в Зал славы еврейских спортсменов Южной Калифорнии.
Личная жизнь
Каплер жил в Тарзане, штат Калифорния, со своей женой Лизой (Джансен), на которой женился в январе 1999 года. У них было два сына, и со временем семья Каплеров переехала в район Нортерн-Либертис в Филадельфии после того, как он стал менеджером "Филлис", а затем в Норт-Бич, Сан-Франциско, после назначения менеджером "Джайентс". Он и его жена, с которой он познакомился в выпускном классе школы, сейчас развелись. Известный обозреватель Boston Globe Боб Райан, который говорил о Каплере: "Он такой же умный, как любой игрок, которого я когда-либо встречал", прозвал его "Телом". Он увлечен тяжелой атлетикой; в 2000 году содержание жира в его организме составляло 3,98%, а в 2012 году – 3,5%. В его блоге обсуждаются вопросы фитнеса, питания, здоровья и лидерства. В ходе опроса в раздевалке однажды выяснилось, что из 25 игроков "Ред Сокс" 24 были республиканцами, а Каплер – единственный демократ. Отец Каплера скончался в декабре 2020 года от болезни Паркинсона и деменции с тельцами Леви. Перед началом сезона 2022 года Каплер сделал заметную татуировку на левой руке в память об отце.
Еврейское наследие
Каплер – еврей, и в знак уважения к своему наследию, на левой икре у него сделана татуировка в виде Звезды Давида с надписью "Сильная воля, сильный ум" на иврите, а на правой икре – послевоенный девиз "Никогда снова" с изображением пламени и датами Холокоста. Всего у него 14 татуировок. Каплеру дали прозвище "Еврейский молот" из-за его частых хоум-ранов, а также благодаря его атлетичному телосложению и еврейскому происхождению. Позже это прозвище перешло к Райану Брауну, который также является евреем и был товарищем Каплера по команде "Брюэрс". 8 августа 2005 года, выступая за "Ред Сокс", Каплер вышел на поле в 9-м иннинге вместе с Кевином Юкилисом и Адамом Стерном, установив "рекорд" по количеству еврейских игроков на поле одновременно в истории Американской лиги и наибольшее число в истории Главной лиги бейсбола со времен матча 1941 года, когда за "Нью-Йорк Джайентс" играли четыре еврея. В 2008 году, с его 69-м хоум-раном в карьере, он обогнал Арта Шамски и Лу Бодро, заняв 9-е место в списке лучших хоум-ран-хиттеров среди еврейских игроков Главной лиги. Каплер единогласно был признан "Возвращением года" среди еврейских игроков в 2008 году. По состоянию на 2018 год он занимал 5-е место по количеству украденных баз в карьере (после Брэда Осмуса) и 9-е место по количеству даблов (после Сида Гордона) среди еврейских игроков Главной лиги бейсбола. В 2018 году Каплер стал восьмым еврейским менеджером в истории МЛБ, присоединившись к Бобу Мелвину, Брэду Осмусу, Джеффу Ньюману, Норму Шерри, Лу Бодро, Энди Коэну и Липману Пайку.