Введение
Гавайская независимая партия (позже переименованная в Партию независимого самоуправления) — политическая партия, действовавшая на Гавайях в период с 1900 по 1912 год, когда Гавайи находились под контролем Соединенных Штатов и управлялись как Территория Гавайи. Партия была основана Робертом Уилкоксом сразу после аннексии Гавайских островов Соединенными Штатами в 1898 году посредством резолюции Ньюлендса и учреждения Территории Гавайи в 1900 году. Партия была создана для представления и защиты прав и интересов коренного населения Гавайев, многие из которых считали, что Демократическая партия Гавайев и Республиканская партия Гавайев еще не способны их представлять.
The Hawaiian Independent Party (later renamed the Independent Home Rule Party), was a political party active in Hawaii from 1900 to 1912, during which time Hawaii was controlled by the United States and administered as the Territory of Hawaii. The Party was established by Robert Wilcox, immediately after the United States annexed the Hawaiian Islands with the Newlands Resolution in 1898 and established the Territory of Hawaii with the Hawaiian Organic Act in 1900. The party was formed to represent and advocate for the rights and interests of Native Hawaiians, many of whom were then inclined to believe that both the Democratic Party of Hawai‘i and Hawai‘i Republican Party were yet incapable of representing them.
Формирование
6 июня 1900 года Роберт Уилкокс вернулся на Гавайи с материковой части США, которую он посетил, чтобы добиваться включения прав коренных гавайцев в Органический закон. По возвращении Уилкокс выступил на митинге, спонсируемом Хуэй Алоха ʻĀина и Хуэй Калаиаина, двумя основными гавайскими политическими клубами. В своей речи он сказал: "Вопрос о восстановлении монархии ушел от нас навсегда. Однако теперь мы – народ, который может голосовать. Вы все знаете, что у нас есть две трети голосов в этой стране".
Законодательная власть
На первых выборах в 1900 году правящая Республиканская партия (ранее Партия реформ) неверно оценила демографические характеристики избирателей на территории, хотя новое правительство и исключило азиатов, женщин и другие меньшинства, оно позволило большему числу людей стать избирателями, что перевесило большинство голосов в пользу коренных гавайцев. Партия самоуправления добилась успеха на националистической платформе, став партией большинства в Территориальном Сенате. В Территориальной Палате представителей партия «Домашнее правление» получила наибольшее число мест, но, что важно, не большинство. Они направили Роберта Уильяма Уилкокса представлять территорию в Конгрессе Соединенных Штатов. 11 ноября 1900 года была официально учреждена Партия независимого самоуправления, а две антианнексионные группы, из которых она состояла, Хуэй Алоха ʻĀина и Хуэй Калайаина, были официально распущены. Как новоизбранный делегат от Гавайев, Уилкокс оказался довольно неэффективным. На площадке Палаты представителей Соединенных Штатов Уилкокс столкнулся с трудностями из-за слабого владения английским языком и отсутствия поддержки со стороны какой-либо из основных партий (демократов и республиканцев). Хотя после избрания он придерживался более умеренной позиции, Партия самоуправления оказалась оппозиционной и была обвинена в явном отсутствии прогресса в Территориальном законодательном собрании. Одним из заметных политических просчетов была поддержка Уилкоксом так называемого закона о прокаженных, что стоило ему значительной поддержки среди его гавайской базы. Территориальное законодательное собрание 1901 года, контролируемое Партией самоуправления, в исторической интерпретации Гавайев предстает неэффективным и хаотичным, хотя недавние исследования рисуют иную картину. В течение этого периода они контролировали обе палаты законодательного собрания. Они пытались принять новые законы в интересах местного населения, включая гавайских фермеров таро, пациентов колонии Калаупапа для больных проказой и жертв пожара в Чайнатауне 1900 года. В общей сложности в Сенат было внесено пятьдесят один законопроект, а в Палату представителей – сто двадцать шесть, хотя обе палаты представили на ратификацию только девятнадцать законопроектов. Они предложили создать государственную образовательную программу для бедных гавайских студентов, аналогичную программе «Образование гавайской молодежи за рубежом», начатой во время правления короля Калакауа. Также были предложены пенсия свергнутой королевы Лилиуокалани и ассигнования на ремонт Королевского мавзолея на Гавайях. Они настаивали на использовании как гавайского, так и английского языков в законодательном собрании с помощью переводчика, игнорируя Органический закон, который предписывал использование только английского языка. Многие законодатели на этой сессии не владели английским языком. Однако их планам препятствовали республиканцы и назначенные члены территориального правительства, особенно губернатор Санфорд Б. Доул. На этой сессии сторонники самоуправления попытались децентрализовать власть, отняв ее у губернатора и предоставив полномочия местным органам власти, приняв законопроект о создании первых округов на Гавайях. Законопроект предусматривал создание пяти округов: округа Луналило (Кауаи и Ниихау), округа Лилиуокалани (Мауи, Молокай, Ланаи и Кахуолаве), округа Кауикеаули (Гавайи, включая Хило, Пуна и Кау), округа Камехамеха (Гавайи, включая Хамакуа, Северную Кохалу, Южную Кохалу, Южную Кону и Северную Кону), округа Калохана (Оаху). Доул отклонил этот законопроект, применив карманное вето после приостановки работы очередной сессии. Законодательное собрание позже насмешливо прозвали «Законодательным собранием леди-собаки» из-за обширных законодательных дебатов по законопроекту № 15, «Закон о внесении изменений в раздел 814, главу 59 Гражданского кодекса», представленному депутатом Саймоном Х. Хаахео, который отменил бы налог 1898 года на владение суками. Это прозвище использовалось противниками сторонников самоуправления для дискредитации группы, а трудности законодательного собрания 1901 года позже были использованы в качестве доказательства некомпетентности политического руководства коренных гавайцев.
Упадок
10 июля 1902 года принц Кухио отделился от партии "Домашнее правление", покинув ее съезд вместе с почти половиной делегатов. Он основал недолговечную партию Хуэй Куокоа. Однако к 1 сентября 1902 года Кухио решил присоединиться к Республиканской партии, был выдвинут их кандидатом в Конгресс и кардинально изменил политическую ситуацию. День выборов, 4 ноября 1902 года, оказался сокрушительным для партии "Домашнее правление". Республиканцы выиграли 26 мест в законодательном собрании, сторонники "Домашнего правления" – 9, а демократы – одно. После смерти Уилкокса партия на протяжении десяти лет выдвигала Чарльза Кахильяулани Нотли в качестве кандидата против Кухио, но каждый раз проигрывала выборы. Партия постепенно теряла позиции по сравнению с Республиканской партией на выборах в законодательные органы и на уровне округов. Тем не менее, они продолжали выдвигать кандидатов на каждой избирательной кампании. Например, политик с острова Мауи Уильям Пуноху Уайт безуспешно баллотировался на всех выборах с 1902 по 1914 год, стремясь вернуть место в сенате после своего короткого пребывания в первом территориальном законодательном собрании. Партия "Домашнее правление" окончательно прекратила свое существование в 1912 году.
Алоха-Аина Партия
В 1997 году преподаватель танцев Гавайского университета Вики Холт Такамине основала партию Aloha ʻĀina Party of Hawaii как заявленное возрождение партии "Домашнее правление". Философия партии основана на принципах сохранения и национализма.