Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
85-й выпуск многодневной велогонки
85th edition of cycling Grand Tour
Тур де Франс 1998 года был 85-м выпуском Тур де Франс, одной из главных многодневных велогонок (Гранд-туров). Гонка состояла из 21 этапа и пролога. Она стартовала 11 июля в Ирландии, затем прошла по маршруту против часовой стрелки через Францию и завершилась в Париже 2 августа. Марко Пантани из команды [название команды] выиграл общую классификацию, а Ян Ульрих, действующий чемпион, и гонщик Бобби Джулич заняли второе и третье места на подиуме соответственно. Желтая майка лидера генеральной классификации впервые была вручена Крису Бордману из команды [название команды], победившему в прологе в Дублине. После падения Бордмана на 2-м этапе, повлекшего его снятие с гонки, лидерство перешло к Эрику Забелю, товарищу по команде Ульриха. Он потерял его на следующем этапе, уступив победу Бо Гамбургеру, ушедшему в отрыв. На следующий день желтую майку получил еще один гонщик из того же отрыва, Стюарт О’Грейди, товарищ по команде Бордмана, заработавший важные секунды благодаря бонусам времени на промежуточных спринтах. Он сохранял лидерство еще три этапа, пока Ульрих, считавшийся фаворитом гонки, не выиграл индивидуальную гонку на время на 7-м этапе, возглавив генеральную классификацию. На следующий день Лоран Десбиенс из команды [название команды] финишировал в отрыве с достаточным преимуществом, чтобы надеть желтую майку. Ульрих вернул себе лидерство через два этапа, когда Тур вошел в Пиренеи. После неудачного выступления на первой неделе, Пантани занял второе и первое места соответственно на двух пиренейских этапах. Затем он выиграл 15-й этап, первый в Альпах, и сместил Ульриха с лидищей позиции, удерживая ее до конца гонки. Забель выиграл свою третью подряд классификацию по очкам, а Кристоф Ринеро, товарищ по команде Джулиха, занявший четвертое место в генеральной классификации, стал победителем горной классификации. Ульрих был лучшим молодым гонщиком, а самым боевым признан Джеки Дюран из команды [название команды]. Командную классификацию выиграла команда [название команды], а больше всего этапов выиграл Том Стилс – четыре. Гонка была омрачена допинговым скандалом, известным как «дело Фестины». До начала Тур Вилли Воэ, помощник команды Festina, был арестован на франко-бельгийской границе при обнаружении допинговых препаратов в его автомобиле. Скандал разросся, и команда была исключена после того, как высшие должностные лица признались в широко распространенном употреблении допинга. Полицейские рейды на многочисленные команды в ходе гонки привели к забастовкам двух гонщиков и снятию нескольких команд и гонщиков с гонки. Из-за этого скандала гонка получила прозвище «Тур Фарса». В июле 2013 года были опубликованы результаты ретроспективных тестов на рекомбинантный ЭПО, проведенных в 2004 году, которые показали положительные результаты 44 из 60 проб.
The 1998 Tour de France was the 85th edition of the Tour de France, one of cycling's Grand Tours. The race was composed of 21 stages and a prologue. It started on 11 July in Ireland before taking an anti clockwise route through France to finish in Paris on 2 August. Marco Pantani of won the overall general classification, with 's Jan Ullrich, the defending champion, and rider Bobby Julich finishing on the podium in second and third respectively. The general classification leader's yellow jersey was first awarded to Chris Boardman of the team, who won the prologue in Dublin. Following a crash by Boardman on stage 2 that caused his withdrawal, Ullrich's sprinter teammate Erik Zabel took the race lead. He lost it the next stage to 's Bo Hamburger, who took it after being in a breakaway. The day after, the yellow jersey switched to another rider from the same breakaway, Boardman's teammate Stuart O'Grady, who took vital seconds from time bonuses gained in intermediate sprints. He held it for a further three stages, until pre race favourite Ullrich won stage 7's individual time trial, moving him into the overall lead. The next day, Laurent Desbiens of finished in a breakaway with a large enough margin to put him in the yellow jersey. Ullrich regained the race lead two stages later as the Tour went into the Pyrenees. Following his poor showing in the opening week, Pantani placed second and first, respectively, on the two Pyreneean stages. He then won stage 15, the first in the Alps, to replace Ullrich in the yellow jersey, and kept it until the race's conclusion. Zabel won his third consecutive Tour points classification and Julich's teammate Christophe Rinero, fourth overall, was the winner of the mountains classification. Ullrich was the best young rider and the most combative was 's Jacky Durand. The team classification was won by Tom Steels of won the most stages, with four. The race was marred throughout by a doping scandal, known as the Festina affair. Before the Tour began, Willy Voet, an assistant of the Festina team, was arrested at the Franco Belgian border when doping products were found in his car. The affair broadened and the team was expelled after top personnel admitted to widespread doping. Police raids on numerous teams during the course of the race led to two riders' strikes and the withdrawal of several teams and riders. Due to the controversy, the race became known by the nickname "Tour de Farce". In July 2013, retrospective tests for recombinant EPO made in 2004 were made public, revealing that 44 out of 60 samples returned positive tests.
Откровения перед турне
4 марта 1998 года грузовик, принадлежащий голландской команде, был задержан таможенниками в Реймсе, Франция, в ходе чего было обнаружено 104 ампулы рекомбинантного эритропоэтина (EPO) – препарата, повышающего спортивные результаты. Два механика, находившиеся в грузовике, были отпущены, а ампулы изъяты полицией, которая заявила, что у них есть более "важные дела". Во время гонки Critérium du Dauphiné Libéré, проходившей за две недели до старта Тур, Кристоф Моро из команды Festina дал положительный результат на анаболический стероид местеролон. UCI приняла объяснение Festina, согласно которому положительный результат был вызван влиянием массажиста команды, и Моро было разрешено стартовать на Тур де Франс. За три дня до старта Тур, 8 июля, Вилли Вое, соньер (помощник команды) из команды Festina, был остановлен таможенниками на второстепенной дороге на франко-бельгийской границе. При проверке было обнаружено, что он перевозит большое количество допинговых препаратов, повышающих спортивные результаты. Впоследствии он был арестован и первоначально утверждал, что препараты предназначены "для личного пользования". На следующий день полиция провела обыск в штаб-квартире Festina в Мейзие, недалеко от Лиона. За день до пролога прокуратура возбудила судебное дело, Вое был задержан для расследования, а информация об этом попала в СМИ. Организаторы Тур и команда Festina поспешили заявить, что эта новость не имеет отношения к гонке.
On 4 March 1998, a truck belonging to the Dutch team was seized by customs officers in Reims, France, revealing 104 vials of recombinant erythropoietin (EPO), a drug with performance enhancing effects. The two mechanics in the truck were released and the vials were taken by the police, who said they had more "important matters" to be concerned with. During the Critérium du Dauphiné Libéré, a race held two weeks before the start of the Tour, Christophe Moreau of Festina tested positive for the anabolic steroid mesterolone. The UCI accepted Festina's explanation that the positive test was a result of the influence of a team masseur, and Moreau was allowed to start the Tour de France. Three days before the start of the Tour, on 8 July, Willy Voet, a soigneur (team assistant) with the Festina squad, was stopped by customs officers driving along a back road on the Franco–Belgian border. A routine check revealed that he carried a large quantity of performance enhancing drugs with him. He was thereafter placed under arrest, initially claiming they were "for personal use". The following day, police carried out a search of Festina's headquarters in Meyzieu, close to Lyon. On the day before the prologue, a judicial inquiry was opened by the public prosecutor's office and Voet was held for investigation, with the story also breaking to the media. The Tour's organisation as well as Festina were quick to dismiss the news as having nothing to do with the race.
Ранние этапы в Ирландии
Крис Бордман показал лучшее время на маршруте прологового индивидуального заезда, 6:12.36 минут, завоевав свою третью победу в прологах Тур. Олано финишировал вторым, на четыре секунды медленнее. Третье-шестое места заняли Джалабер, Джулих, Моро и Улрих, все они отстали от Бордмана на пять секунд. Марко Пантани тем временем не ознакомился с трассой и финишировал 181-м из 189 стартовавших, на 48 секунд медленнее победителя. Бордман был награжден желтой и зеленой майками лидера генеральной и очковой классификаций соответственно. Том Стилс опередил Эрика Забеля в массовом спринте на первом этапе. Стилс прибыл на Тур с полной поддержкой своей команды для спринтов, в отличие от Забеля, чья команда была сосредоточена на борьбе Ульриха за общую победу. Марио Чиполлини, фаворит этапа, столкнулся с задержкой из-за падения вместе со своим товарищем по команде Фредериком Монкассином. Стилс возглавил очковую классификацию, обогнав Бордмана, который сохранил лидерство в генеральном зачете. Велосипедист Ян Сворда попал в аварию на финальном отрезке, но смог восстановиться и выиграть массовый спринт. Забель, занимавший восьмое место в общем зачете перед этапом, набрал достаточно временных бонусов в промежуточных спринтах, чтобы надеть желтую майку.
Chris Boardman covered the route of the prologue time trial fastest with a time of 6:12.36 minutes, gaining his third Tour prologue victory. Olano finished second, four seconds slower. Third to sixth place went to Jalabert, Julich, Moreau, and Ullrich, all five seconds behind Boardman. Marco Pantani meanwhile had not bothered to preview the course and finished 181st out of the 189 starters, 48 seconds slower than the winning time. Boardman was awarded the yellow and green jerseys as the leader of both the general and points classification respectively. Tom Steels outsprinted Erik Zabel in stage 1's bunch sprint finish. Steels came to the Tour with the full support of his squad for the sprints, unlike Zabel's who were focused on Ullrich's pursuit for overall victory. Mario Cipollini , a favourite for the stage win, was held up from the end when he was involved in a crash with his teammate, Frédéric Moncassin. Steels took the lead of the points classification from Boardman, who retained the overall lead. rider Ján Svorada was involved in a crash with to go, but was able to recover and win the bunch sprint finish. Zabel, who before the stage stood in eighth position overall, had collected enough time bonuses in the intermediate sprints to take the yellow jersey.
Переезд во Францию и разрастающийся допинговый скандал
Йенс Хеппнер выиграл 3-й этап, опередив в спринте из двух гонщиков Ксавье Яна из , после того как эта пара вырвалась вперед из группы из девяти беглецов на позднем этапе гонки. Бо Гамбургер из , выигравший два из трех промежуточных спринтов, находясь в группе лидеров, стал новым лидером общего зачета. Сворда возглавил классификацию по очкам, а Паскаль Эрве из команды Festina – в горной классификации. Двукратный победитель этапов Чиполлини сошел с дистанции на этом этапе.
's Jens Heppner won stage 3 from a two rider sprint with Xavier Jan of , after the pair had escaped late from a nine rider breakaway. Bo Hamburger of , who won two of the three intermediate sprints whilst in the escape group, took the overall lead. Svorada took the lead of the points classification, while Festina's Pascal Hervé led the mountains classification. Two time stage winner Cipollini dropped out during this stage.
Пиренеи
На десятом этапе гонка переместилась в высокие горы, начавшись с Пиренеев. По пути в Лушон предстояло преодолеть четыре горных перевала: Коль д’Обиск, Коль дю Турмале, Коль д’Аспен и, наконец, Коль де Пейресурд, после чего следовал спуск к финишной черте. В общей сложности 30 гонщиков упали на мокром и туманном спуске с Обиска, включая главных претендентов на победу Олано, Джалаберта и Франческо Касагранде, причем последний стал одним из шести гонщиков, сошедших с дистанции. Когда пелотон достиг подножия подъема к финишу на плато Бейль, у Ульриха прокололась шина. Пантани об этом не знал и собирался атаковать, но его остановил товарищ по команде Роберто Конти, так как атаковать гонщика с механической проблемой противоречит неписаным правилам велоспорта. Дождавшись, пока Ульрих вновь вошел в группу, Пантани стал ждать до последних километров до финиша, чтобы предпринять атаку, и после обгона единственного ушедшего в отрыв Роланда Майера, он одержал победу на этапе. За Майером и группой из пяти гонщиков во главе с Джуличем, Ульрих пересек финишную черту восьмым, уступив Пантани 1 минуту 40 секунд. После двух этапов в Пиренеях Ульрих возглавил генеральную классификацию, опережая Джулиха на 1 минуту 11 секунд, а Джалаберт и Пантани отставали на 3 минуты 1 секунду и занимали третье и четвертое места соответственно. Олано, считавшийся одним из главных фаворитов перед гонкой, сошел с дистанции на середине этапа.
Stage 10 saw the race move into the high mountains, starting with the Pyrenees. On the way to Luchon, four mountain passes had to be crossed: the Col d'Aubisque, the Col du Tourmalet, the Col d'Aspin and finally the Col de Peyresourde, followed by of downhill to the finish line. A total of 30 riders fell on the wet and foggy descent of the Aubisque, including overall contenders Olano, Jalabert and Francesco Casagrande, with the latter being one of six that retired from the race. As the field reached the bottom of the climb to the finish at Plateau de Beille, Ullrich had a tyre puncture. Pantani was unaware of this and was about to attack, before being stopped by his teammate Roberto Conti, as it breaches the unwritten rules of the peloton to attack a rider when they have mechanical issues. Having waited for Ullrich to regain contact, Pantani waited until from the finish to attack, and after passing the sole breakaway rider, Roland Meier , he took the stage win. Following Meier and a group of five led by Julich, Ullrich crossed the finish line in eighth place, 1:40 minutes down on Pantani. After the two stages in the Pyrenees, Ullrich led the general classification, 1:11 minutes ahead of Julich, with both Jalabert and Pantani 3:01 minutes down in third and fourth. Olano, a notable pre race favourite, withdrew from the Tour halfway through the stage.
Переходные этапы и волнения среди велосипедистов
После дня отдыха 12-й этап пролегал по равнинной местности между Тарасконом-сюр-Арьеж и Кап-д’Агде. Велосипедисты были недовольны надвигающимся исключением команды TVM, в отношении которой полиция возобновила расследование, начатое в марте. Также возмущение в пелотоне вызвали журналисты, проникавшие в мусорные контейнеры у отелей команд в поисках доказательств применения допинга. Некоторые гонщики также высказались против объявления UCI о переносе сроков введения новых медицинских тестов. Когда гонщики выстроились со своими велосипедами на старте этапа, Джалаберт выступил с заявлением от их имени на официальной радиостанции гонки, Radio Tour, сказав: «Нам надоело, что с нами обращаются как со скотом. Так мы и будем себя вести, как скот». После этого большинство гонщиков сели прямо на дорогу и отказались продолжать гонку, в то время как остальные, готовые стартовать, стояли в нерешительности. Подстрекателями забастовки были Джалаберт, Блийлевенс, Макс Сьяндри и Пруденсио Индурайн, а также менеджер команды ONCE Маноло Саис. Леблан вел переговоры с менеджерами команд, и они проголосовали 14 голосами против 6 за начало этапа. Пелотон и сопровождающие машины медленно тронулись, но группа из примерно 40 гонщиков во главе с Джалабертом отказалась. В конце концов они сдались и догнали остальных, и гонка началась ровно на два часа позже запланированного времени. В этот момент этап был официально объявлен стартовавшим. Вскоре после этого Джалаберт организовал атаку на коротком подъеме вместе со своим братом Николасом и Бартом Воскампом (TVM), и группа оторвалась от пелотона примерно на пять минут. На послегоночной пресс-конференции Ульриха спросили, сможет ли его команда поддержать его в Альпах, и после оптимистичного начала ответа он закончил так: «Даже если у меня не будет желтой майки в Париже, я хочу выразить свою благодарность команде». Пантани, занимавший четвертое место в общем зачете, заявил: «Моя главная цель сейчас – победить в Ле-Дё-Альп». Поэтому он не смог стартовать на этапе, и лидерство в горной классификации перешло к Ринеро, занимавшему второе место. На предпоследнем этапе состоялась последняя индивидуальная гонка на время до Ле-Крёзо. Ульрих выиграл этап, опередив Джулиха на 1 минуту 1 секунду, и поднялся на второе место в общем зачете. Пантани финишировал третьим, на 2 минуты 35 секунд позади Ульриха, фактически обеспечив себе победу в генеральной классификации. Финальный этап на Елисейских полях в Париже выиграл Стилс в массовом спринте, а Пантани безопасно финишировал в пелотоне, обеспечив себе победу в Тур. Ульрих завершил Тур на втором месте, с отставанием в 3 минуты 21 секунду, а Джулич – еще на 47 секунд позади, на третьем месте. Пантани на подиуме встретил Феличе Гимонди, которого Жан-Мари Леблан пригласил представить толпе первого итальянского победителя с момента его собственной победы в 1965 году. Забель выиграл свою третью подряд классификацию по очкам, набрав в общей сложности 327 очков, на 97 очков опередив О’Грейди. Хотя Пантани выиграл два высокогорных этапа, в горной классификации победил более стабильный Ринеро, набравший 200 очков, на 25 больше, чем у Пантани, занявшего второе место. Из-за большого количества сходов, вызванных делом Фестины, только 96 гонщиков достигли финиша в Париже. Многообещающий тест на ЭПО, разработанный канадским ученым Гаем Бриссоном, который провел пробный запуск во время Тур де Свисс 1996 года и обнаружил признаки злоупотребления ЭПО у всех 77 протестированных гонщиков, не был продолжен UCI из-за опасений, что тест не выдержит юридической проверки. UCI предложили вместо этого ввести тест на уровень гематокрита спортсмена, который определял количество красных кровяных телец в крови гонщика. На заседании UCI в Женеве, Швейцария, 24 января 1997 года была введена процедура, названная «медицинским тестом», ограничивающая допустимый уровень гематокрита до 50 процентов. Если у гонщика был показатель выше 50 процентов, ему запрещалось участвовать в соревнованиях в течение двух недель. Однако, как отметил журналист по велоспорту Аласдер Фоттерингем, «порог в 50 процентов стал целью, к которой нужно стремиться», а не надежным сдерживающим фактором для использования ЭПО. Допинговый скандал, развернувшийся во время Тур, стал известен как дело Фестины, начавшееся с ареста Воэ. Первоначально подозрения касались только команд Festina и TVM, но дальнейшие расследования и ретроспективные тесты показали, что злоупотребление допингом было гораздо более распространенным. Даже во время гонки средства массовой информации дали ей прозвища, такие как «Тур Фарса» или «Тур Допинга». После исключения Festina из гонки расследование против команды TVM, начатое в марте, было опубликовано Le Parisien, и дело было возобновлено. Многие гонщики на Тур отреагировали на развивающийся скандал, пряча или уничтожая доказательства употребления допинга. Рольф Алдаг заявил, что спустил свои допинговые препараты в унитаз перед началом гонки в Дублине. Его товарищ по команде Бьярне Риис написал в своей автобиографии, что после 3-го этапа избавился от своих ампул с ЭПО в унитазе. Аналогично, команда U.S. Postal спустила свои наркотики в унитаз после ареста Воэ, по словам Тайлера Хэмилтона. По словам Йорга Якше, команда Polti спрятала свои запасы ЭПО в пылесосе на автобусе команды; Якше считал, что большинство итальянских команд также хранили свои наркотики во время гонки. Филипп Гомон заявил в своей автобиографии, что команде Cofidis было приказано уничтожить свои вещества в день исключения команды Festina, после чего гонщики отправились в лес, чтобы избавиться от улик. Джулих заявил, что полностью прекратил употребление допинга во время Тур 1998 года. После арестов Воэ, Русселя и Рийккерта дали полиции признательные показания, в которых подробно описывались допинговые практики в Festina. Руссель заявил, что один процент бюджета команды (около 40 000 евро) был потрачен на покупку ЭПО и гормона роста. Велосипедисты Festina были взяты под стражу и помещены в отдельные тюремные камеры, где, предположительно, подверглись обыску полостей тела. 24 июля четверо гонщиков Festina признались в употреблении допинга, первым из них был Алекс Цюлле. Единственными гонщиками, отрицавшими обвинения, были Виренке и Нил Стивенс. Исследования, проведенные с участием девяти гонщиков Festina 23 июля, результаты которых были опубликованы 28 ноября, показали, что восемь гонщиков принимали ЭПО, а четверо – амфетамины. Виренке был единственным гонщиком, не показавшим положительный результат в этих тестах. 23 июля, в день отдыха Тур, менеджер TVM Цес Прием и командный врач Андрей Михайлов были арестованы полицией. В начале августа также был взят под стражу механик команды Йоханнес Мурс. Прием и Мурс были освобождены 10 августа. Велосипедисты TVM также были допрошены полицией 4 августа и находились под стражей около 12 часов, после чего были освобождены. Однако во время обыска в отеле команды TVM во время Тур запрещенных веществ обнаружено не было. В ONCE и BigMat полиция обнаружила допинговые препараты во время обысков. ONCE утверждала, что эти вещества предназначены для медицинского использования персонала команды. Полиция вызвала на допрос двенадцать гонщиков из BigMat вместе со спортивным директором и некоторыми механиками через неделю после окончания Тур из-за «330 бутылок и ампул с наркотиками», найденных в грузовике команды. Судебное расследование допинга на Тур 1998 года было передано судье Патрику Кейлю вскоре после окончания гонки. Он представил свой отчет объемом в 5539 страниц в начале июля 1999 года, который заложил основу для последующих судебных разбирательств против персонала и гонщиков команд. Виренке признался во время судебного заседания по делу Фестины 24 октября 2000 года. Виренке получил девятимесячный дисквалификацию и условный тюремный срок. Воэ был приговорен к десяти месяцам условного тюремного заключения и штрафу в размере 3000 франков. Руссель получил один год условного тюремного заключения и штраф в размере 50 000 франков. Менее суровые приговоры были вынесены «двум массажистам, менеджеру по логистике команды…»
After the rest day, stage 12 followed a flat course between Tarascon sur Ariège and Cap d'Agde. The riders were unhappy with the looming expulsion of the TVM team, against which the police had renewed their investigation which was started in March. Likewise, journalists going through waste containers at team hotels, searching for evidence of performance enhancing drugs, drew anger from the peloton. Some riders also spoke out against the announcement by the UCI to move forward the introduction of new health tests. As the riders lined up with their bikes at the start of the stage, Jalabert broadcast a statement on their behalf on the race's official station, Radio Tour, saying "We are fed up with being treated like cattle. So we are going to behave like cattle." Following this, the majority of the riders sat down on the road and refused to continue, while others willing to start stood around, unsure what to do. The instigators of the strike were Jalabert, Blijlevens, Max Sciandri , and Prudencio Induráin as well as ONCE's team manager Manolo Saiz. Leblanc negotiated with the team managers and they voted 14–6 in agreement to begin the stage. The peloton and vehicles slowly set off, but a Jalabert led group of about 40 refused. They eventually relented and caught up to the rest ahead, and the race started, exactly two hours after the scheduled time. It was at this point that the stage was officially started. After about , Jalabert then went on the attack over a short climb with his brother Nicolas and Bart Voskamp (TVM), with the group building up a lead of about five minutes. In the press conference after, Ullrich was asked whether his team would be capable of supporting him in the Alps and, after initially appearing upbeat, he ended his response with: "Even if I don't have the yellow jersey in Paris, I want to give my compliments to the team". Pantani, who still stood at fourth overall, was quoted saying: "My main goal now is to win in Les Deux Alpes." He was therefore unable to start the stage, and the lead of the mountains classification was passed to the second placed rider, Rinero. The penultimate stage saw the last individual time trial of the race to Le Creusot. Ullrich won the stage, 1:01 minutes ahead of Julich, to move into second place overall. Pantani finished the stage third, 2:35 minutes behind Ullrich, effectively sealing his victory in the general classification. The final stage on the Champs Élysées in Paris was won by Steels from a bunch sprint, while Pantani finished safely in the peloton to secure the Tour win. Ullrich ended the Tour in second place, with a deficit of 3:21 minutes, with Julich a further 47 seconds behind in third. Pantani was greeted on the podium by Felice Gimondi, who had been invited by Jean Marie Leblanc to present to the crowd the first Italian winner since his own victory in 1965. Zabel won his third consecutive points classification with a total of 327, 97 ahead of O'Grady in second. Although Pantani won two high mountain stages, the mountains classification was won by the more consistent Rinero, whose total of 200 points was 25 more than that of second placed Pantani. Due to the high number of abandons because of the Festina affair, only 96 riders reached the finish in Paris. A promising test for EPO by Canadian scientist Guy Brisson, who conducted a trial run during the 1996 Tour de Suisse and found indications of EPO abuse in all tested 77 riders, was not followed up by the UCI, due to fear that the test would not "stand up to legal challenges". proposed to the UCI to introduce a test for an athlete's hematocrit level instead, which tested how many red cells were in a rider's blood. During the UCI's meeting in Geneva, Switzerland, on 24 January 1997, the procedure, labelled as a "health test", limiting the allowed hematocrit level to 50 per cent, was introduced. If a rider returned a value higher than 50 per cent, they were not allowed to compete for a two week period. However, as cycling journalist Alasdair Fotheringham noted, "the 50 per cent threshold became a target to aim for" instead of a reliable deterrent to using EPO. The doping scandal that occurred throughout the Tour became known as the Festina affair, starting with the arrest of Voet. Initially, the suspicion only surrounded the Festina and TVM teams, but later investigations and retrospective tests revealed the doping abuse was far more widespread. Even while the race was running, media sources coined nicknames for it, such as the "Tour de Farce" or "Tour du Dopage" (Tour of Doping). Following Festina's expulsion from the race, the police investigation against the TVM team in March was made public by Le Parisien and the case reopened. Many riders in the Tour reacted to the developing scandal by hiding or destroying evidence of doping. Rolf Aldag said he flushed his doping products down the toilet before the race began in Dublin. His teammate Bjarne Riis said in his autobiography that he disposed of his vials of EPO in the toilet after stage 3. Likewise, the U. S. Postal team flushed their drugs down the toilet following Voet's arrest, according to Tyler Hamilton. According to Jörg Jaksche, the Polti squad hid their supply of EPO in a vacuum cleaner on the team bus; Jaksche believed that most Italian teams kept their drugs during the race as well. Philippe Gaumont claimed in his autobiography that the Cofidis team were told by team management to destroy their substances on the day the Festina team was expelled, with the riders subsequently going into a forest to dispose of the evidence. Julich said he quit doping altogether during the 1998 Tour. After their arrests, Voet, Roussel, and Rijckaert gave the police confessions detailed the doping practices at Festina. Roussel said that one per cent of the team's budget (around €40,000) was used to pay for EPO and human growth hormones. The Festina riders were placed under custody and brought into individual prison cells, and allegedly subjected to cavity searches. On 24 July, four Festina riders confessed to taking performance enhancing drugs, with the first being Alex Zülle. The only riders to deny the allegations were Virenque and Neil Stephens. Examinations carried out on the nine Festina riders on 23 July, with the results being published on 28 November, revealed that eight riders took EPO and four amphetamines. Virenque was the only rider not to test positive in these tests. On 23 July, the Tour's rest day, TVM's manager Cees Priem and team doctor Andrei Mikhailov were arrested by the police. At the beginning of August, team soigneur Johannes Moors was taken into custody as well. Priem and Moors were released on 10 August. The TVM riders were also questioned by the police on 4 August and held for about 12 hours, before they were released. However, no banned substances were found during the raid at TVM's team hotel during the Tour. At ONCE and BigMat, police did find performance enhancing drugs during their raids. ONCE maintained that the substances were for medical use of the team staff. Police called in twelve riders from BigMat for questioning along with the directeur sportif and some soigneurs a week after the end of the Tour because of "330 bottles and ampoules of drugs" found in the team's truck. The legal investigation into doping at the 1998 Tour was given to judge Patrick Keil shortly after the race concluded. He handed in his 5539 page report on the matter at the beginning of July 1999, which laid the groundwork for subsequent legal proceedings against team staff and riders. Virenque confessed during a court hearing concerning the Festina affair, on 24 October 2000. Virenque received a nine month racing ban and a suspended prison sentence. Voet was sentenced to a suspended ten months in prison and a fine of 3,000 franc. Roussell received a one year suspended sentence and a 50,000 franc fine. Lesser verdicts were handed out to "two masseurs, the team's logistics manager, the team doctor at the Spanish ONCE team, Nicolas Terrados, and two pharmacists". During the Tour, 108 tests for performance enhancing drugs were carried out by France's main anti doping laboratory in Châtenay Malabry. All of them were negative. In 2004, 60 remaining anti doping samples given by riders during the 1998 Tour were tested retrospectively for recombinant EPO by using three recently developed detection methods. The tests produced 44 positive results and 9 negatives, with the remaining 7 samples not returning any result due to sample degradation. At first, the rider names with a positive sample were not made public, as it had only been conducted as scientific research. In July 2013, the anti doping committee of the French Senate decided it would benefit the current doping fight to shed full light on the past, and so decided – as part of their "Commission of Inquiry into the effectiveness of the fight against doping" report – to publish all sample IDs along with the result of the retrospective test. This revealed, that the 9 negative samples belonged to 5 riders (of whom two nevertheless had confessed using EPO in that Tour), while the 44 positive samples belonged to 33 riders – including race winner Pantani, Ullrich, Julich, and Zabel. Julich had already admitted in 2012 that he had used EPO from August 1996 to July 1998.
В СМИ
В 2018 году был анонсирован фильм, посвященный Туру 1998 года, под названием The Domestique, режиссером которого выступил Кирон Дж. Уолш, а сценарий написал Сиаран Кэссиди. Производство взяла на себя компания Blinder Films, фильм получил финансирование в размере 800 000 евро от Screen Ireland, ирландского государственного агентства развития. Позднее фильм был переименован в "The Racer" и получил финансирование от Screen Flanders, Film Fund Luxembourg, Eurimages, BAI Sound & Vision Fund и RTÉ. Премьера фильма состоялась на кинофестивале South by Southwest в 2020 году.
In 2018, a film centering around the 1998 Tour, titled The Domestique and to be directed by Kieron J. Walsh and written by Ciarán Cassidy, was announced. Production was taken over by Blinder Films, with the movie receiving €800,000 funding through Screen Ireland, the Irish state development agency. The film has since been renamed The Racer and secured funding from Screen Flanders, the Film Fund Luxembourg, Eurimages, the BAI Sound & Vision Fund, and RTÉ. The film premiered at the 2020 South by Southwest film festival.