Введение

Паранг – это популярная народная музыка, зародившаяся в Венесуэле и Тринидаде и Тобаго, которую венесуэльские мигранты, преимущественно коренного американского, испанского, метисского, мулатского и африканского происхождения, привезли в Тринидад и Тобаго. Это наследие ярко отражено в самой музыке. Слово происходит от двух испанских слов: *parranda*, означающего «веселье, гулянка», и *parar*, означающего «остановиться». Раньше было принято, чтобы исполнители паранга посещали по ночам дома родственников и друзей, и частью развлечения было будить хозяев. Сегодня паранг особенно популярен в общинах Тринидада и Тобаго, таких как Парамин, Лопино и Арима. Появилась новая форма паранга – сока-паранг, представляющая собой сочетание соки и паранга.

Выступление

В Тринидаде традиционная музыка паранга в основном исполняется в рождественский период, когда певцы и инструменталисты (совместно известные как паррандеро) ходят от дома к дому по общине, часто в сопровождении друзей, соседей и семьи, используя любые доступные инструменты. К популярным инструментам паранга относятся венесуэльская куатро (маленькая четырехструнная гитара) и маракасы (местно известные как чак-чаки). Другие часто используемые инструменты – скрипка, гитара, клавесы (местно известные как ток-ток), бокс-бас (местный инструмент), тамбурин, мандолина, бандол, каха (ударный инструмент в виде ящика) и маримбола (афро-венесуэльский инструмент). В обмен на выступление паррандеро традиционно угощают едой и напитками: пастелес, пастель, соррель, ромом и понче крема (алкогольный яичный напиток). Хотя традиция колядования от дома к дому все еще практикуется небольшими и более крупными организованными группами, современная музыка паранга также развила сезон концертов, называемых паранг-фиеста, которые проводятся с октября по январь каждого года и завершаются национальным конкурсом паранга. Сегодня паранга особенно популярна в общинах Тринидада и Тобаго, таких как Парамин, Лопино и Арима.