Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
PlainsCapital Bank, дочерняя компания Hilltop Holdings Inc., является одним из крупнейших независимых банков Техаса с активами около 11,8 миллиарда долларов. PlainsCapital имеет более 60 отделений в Остине, Корпус-Кристи, Далласе, Форт-Уорте, Хьюстоне, Лаббоке, Сан-Антонио и долине Рио-Гранде. Банк, возглавляемый генеральным директором Джерри Шаффнером, насчитывает примерно 1200 сотрудников.
PlainsCapital Bank, a subsidiary of Hilltop Holdings Inc., is one of the largest independent banks in Texas with approximately $11.8 billion in assets. PlainsCapital operates more than 60 branches in Austin, Corpus Christi, Dallas, Fort Worth, Houston, Lubbock, San Antonio and the Rio Grande Valley. The bank, which is led by CEO Jerry Schaffner, employs about 1,200 people.
История
Банк был основан Аланом Б. Уайтом, бывшим председателем и генеральным директором, как Plains National Bank в 1988 году в Лаббоке, штат Техас, США. В 1999 году банк расширил свою деятельность, открыв филиал в Далласе, и приобрел ипотечного кредитора PrimeLending, базирующегося в Далласе. В течение 2000-х годов банк открыл филиалы в других крупных городах Техаса. В 2003 году банк сменил название на PlainsCapital Bank. В настоящее время PlainsCapital Bank является дочерней компанией Hilltop Holdings, а PrimeLending – её основным дочерним предприятием.
The bank was founded as Plains National Bank by Alan B. White, former chairman and CEO, in 1988 in Lubbock, Texas USA. In 1999, it expanded with a branch in Dallas, and acquired Dallas based residential mortgage lender PrimeLending. The bank added branches in other major Texas markets throughout the 2000s. In 2003, the bank changed its name to PlainsCapital Bank. Today, PlainsCapital Bank operates as a subsidiary of Hilltop Holdings, with PrimeLending as its main subsidiary.
Хронология
1988 – PlainsCapital Corporation приобретает Plains National Bank в Любоке. 2003 – Plains National Bank меняет название на PlainsCapital Bank. 2012 – Банк объединяется с Hilltop Holdings Inc., финансовой холдинговой компанией, базирующейся в Далласе. 2013 – Банк приобретает First National Bank of Edinburg при поддержке FDIC. 2015 – Материнская компания банка, Hilltop Holdings, заключает соглашение о слиянии с SWS Group. Банковское подразделение SWS – Southwest Securities, FSB – становится частью банка. 2016 – Председатель правления PlainsCapital Алан Б. Уайт назначается со-главным исполнительным директором Hilltop Holdings вместе с Джереми Б. Фордом. 2018 – Материнская компания банка, Hilltop Holdings, приобретает The Bank of River Oaks, расположенный в Хьюстоне.
1988 – PlainsCapital Corporation acquires Plains National Bank in Lubbock. 2003 – Plains National Bank undergoes name change to PlainsCapital Bank. 2012 – The bank merges with Hilltop Holdings Inc., a Dallas based financial services holding company. 2013 – The bank acquires First National Bank of Edinburg with an FDIC assisted transaction. 2015 – The bank’s parent company, Hilltop Holdings, enters into a merger agreement with SWS Group. SWS's banking subsidiary – Southwest Securities, FSB – becomes a part of the bank. 2016 – PlainsCapital Chairman Alan B. White is named Co Chief Executive Officer of Hilltop Holdings with Jeremy B. Ford. 2018 – The bank’s parent company, Hilltop Holdings, acquires Houston based The Bank of River Oaks.