Введение
Немецкая оперная сопрано
Лили Леманн, урождённая Элизабет Мария Леманн, впоследствии Элизабет Мария Леманн-Калиш (24 ноября 1848 – 17 мая 1929) – немецкая оперная певица, драматическое колоратурное сопрано. Она также преподавала вокал.
Биография
Отец будущей оперной звезды, Карл Август Леманн, был певцом (Heldentenor), а её мать, Мария Терезия Лёв (1809–1885), — сопрано. Её младшая сестра, Мари, также стала оперной сопрано. Леманн дебютировала в 1870 году в Берлине в качестве легкого сопрано в опере Мейербира «Das Feldlager in Schlesien». Впоследствии она добилась такого успеха, что в 1876 году была назначена Императорской камерной певицей пожизненно. Леманн участвовала в первом Байройтском фестивале в 1876 году, исполнив партии Воглинде и Гельмвиге в первых полных постановках цикла «Кольцо». Она выступала в Лондоне в 1884 году, а в 1885–1899 годах — в Нью-Йоркской Метрополитен-опере. Вместе со своими коллегами по Мет — Фишером, Альвари, Брандтом и Зейдлем — она способствовала популяризации музыки Вагнера в Америке. За то, что осталась в Америке после отпуска, предоставленного ей Берлинской оперой, ей грозил запрет на возвращение в Германию. После личного вмешательства императора запрет был снят. Она выступила в Королевском оперном театре Лондона, Ковент-Гарден, в 1899 году, а в Париже и Вене — в 1903 и 1909 годах соответственно. В 1905 году она пела на Зальцбургском фестивале, а позже стала его художественным руководителем. Леманн также была известна как исполнительница песен (Lieder). Она продолжала давать концерты до ухода со сцены в 1920-х годах. Её зрелый голос, отличавшийся прекрасным качеством и большим объёмом, принёс ей репутацию не только одной из величайших вагнеровских певиц своего времени, но и выдающейся исполнительницы партии Нормы Беллини и оперной музыки Моцарта. Она считалась непревзойденной в ролях Бруннхильды и Изольды, но исполняла удивительно широкий репертуар других партий. За свою карьеру она исполнила 170 различных ролей в 119 немецких, итальянских и французских операх. Она была известна не только своим мастерством в исполнении музыкальных партий, но и как трагическая актриса. В 1916 году Леманн основала Международную летнюю академию при Моцартеуме в Зальцбурге. Первоначально учебная программа академии была сосредоточена на вокальных уроках, но позже была расширена и включала в себя широкий спектр музыкального образования. Медаль Лили Леманн, учрежденная Моцартеумом, присуждается в её честь. Её голос можно услышать на CD-переизданиях записей, сделанных ею до Первой мировой войны. Несмотря на то, что к моменту записи этих пластинок пик её оперной карьеры уже прошел, они по-прежнему производят впечатление.
Личная жизнь
В 1888 году она вышла замуж за тенора Пола Калиша. Леманн перешла на вегетарианскую диету в 1896 году. Она утверждала, что это улучшило ее карьеру и здоровье, и она больше не страдала от усталости и головных болей. Ее рацион состоял из фруктов, риса, молока, яиц, сыра, овощей и ржаного хлеба, хотя она признавалась, что ела рыбу два раза в год. Руперт Кристиансен описал Леманн как "фанатичного вегетарианца и противника вивисекции, и ничто не доставляло ей большего удовольствия в Нью-Йорке, чем запрет на порку лошадей". Она также выступала против использования перьев экзотических птиц в женских шляпах и одежде и после своих оперных выступлений предлагала свой автограф женщинам, которые обещали не носить перья на шляпах.
Публикации
Мое вокальное искусство. Берлин, 1902. Третье издание, 1922. Как петь. Нью-Йорк: Macmillan, 1902. Третье издание, 1924, переиздание: Mineola, N. Y.: Dover, 1993. (Английская версия Meine Gesangskunst) Перевод: Ричард Олдрич. Л. Андро, Лили Леман (Берлин: 1907)
Лили Леман, Mein Weg. Автобиография. (Лейпциг, 1913; английский перевод Алисы Б. Селигман, Мой жизненный путь, Нью-Йорк: 1914)
Mozartkurse. В: Mozarteums Mitteilungen, т. 1, Зальцбург, 1918/19, с. 6–9 (онлайн)
Die Salzburger Don Juan Aufführungen im Jahre 1906. В: Mozarteums Mitteilungen, т. 3, Зальцбург, 1920/21, с. 15–25 (онлайн)
Lilli Lehmann, Mein Weg. Autobiography. (Leipzig, 1913; English translation by Alice B. Seligman, My Path Through Life, New York: 1914)
Mozartkurse. In: Mozarteums Mitteilungen, vol. 1, Salzburg, 1918/19, pp. 6 – 9 (online)
Die Salzburger Don Juan Aufführungen im Jahre 1906. In: Mozarteums Mitteilungen, vol. 3, Salzburg, 1920/21, pp. 15 – 25 (online)