Введение

Вымышленная организация из серии романов Терри Пратчетта "Плоский мир".

Стража города Анх-Морпорк – это полицейские силы вымышленного города Анх-Морпорк в серии "Плоский мир" английского писателя Терри Пратчетта. Серия из восьми фантастических романов и одного рассказа исследует рост, развитие и внутреннее устройство Стражи. В романах главным героем обычно выступает командир Стражи Сэм Ваймс, и они в целом имеют структуру криминального романа: в каждом из них Стражу призывают расследовать таинственное преступление. В порядке публикации они таковы:
"Стража! Стража!" (1989);
"Театр жестокости" (1993) (короткий рассказ);
"Мужчины в доспехах" (1993);
"Глиняные ноги" (1996);
"Джинго" (1997);
"Пятый слон" (1999);
"Ночная стража" (2002);
"Туд!" (2005);
"Снюф" (2011).

Стража и её отдельные члены также в той или иной форме появляются во многих других романах "Плоского мира", особенно в тех, что происходят в Анх-Морпорке. "Стража" также послужила весьма вольным источником вдохновения для фантастического полицейского сериала 2021 года "Стража". Однако прямой связи с персонажами книг Терри Пратчетта "Стража города Плоского мира" нет, а сеттинг и характеристики персонажей не имеют никакого сходства с книжными, что вызвало негодование многих поклонников "Плоского мира" и тех, кто ценит корректное использование и отсылки. Режиссёр подвергся широкой критике за признание, что не читал ни одной из книг до начала производства.

Стиль

"Стража" Пратчетта описывается как часть устоявшейся фантастической традиции, в которой персонажи городской стражи обычно "бросались в бой, чтобы погибнуть, или трусливо бежали", а подход Пратчетта к этой традиции варьировался от пародии в ранних романах до "более глубокой сатиры" в поздних произведениях.

История по сюжету романа

Стража активизировалась, когда Морковь Железный Основатель стал констеблем, а Ночной Дозор спас город от дракона. После разрушения Дома Стражи они переехали в более просторные помещения в Псевдополисе (название напоминает Скотланд-Ярд), и к ним присоединилось больше людей, особенно представители этнических меньшинств, такие как карлики, тролли и нежить. В Стражу даже приняли вампира, оборотня, Игоря и Нац Мак Фигеля. После того, как Стража спасла жизнь Патриция, он согласился повысить её статус, построив новые Дома Секций по всему городу. Остатки Дневного Дозора были включены в новый Городской Дозор под командованием Сэма Ваймса. Стража превратилась в полноценную полицейскую силу, занимающуюся предотвращением и расследованием преступлений, а не просто задержанием воров. У них появился отдел криминалистики и отдел дорожного движения, а отдел по делам улицы Кэйбл был заменен отделом негласных операций. Недавно созданные "Специальные" основывались на древнем праве Стражи формировать Гражданскую милицию по мере необходимости. Все больше стражников, обученных Городским Дозором, предпочитают работать в других городах за границей, где можно хорошо заработать. Их называют "Сэмми" (по аналогии с "Бобби", термином для британских полицейских, происходящим от общепринятой аббревиатуры имени сэра Роберта Пила, которого считают создателем первой регулярной, униформенной полицейской службы в Великобритании) и общаются друг с другом по телеграфу ("клаксы"), что является отсылкой к реальному Интерполу (упомянутому в "Ночном Дозоре").

Его Величество, герцог Анкх, командир сэр Сэмюэл Ваймс

Сэмюэл Ваймс, командир Городской стражи, научился грязным приемам, работая уличным полицейским, и передает их новым рекрутам. Под его началом Стража укрепляет свои позиции, и хотя у него много врагов, Гильдия убийц прекратила принимать заказы на его устранение. Он женится на самой богатой женщине в Анк-Морпорке, леди Сибил, и у них рождается сын, юный Сэм.

Капитан Морковь Железный основатель

Принятый карликами в младенчестве, Морковь вырос в шахтах гор Медного Хребта. Он "ростом шесть футов и почти такой же широкий в плечах". Его карликовое имя – Кзад Бхат, что в грубом переводе означает "Головолом", логичное прозвище для двухметрового человека, живущего в шахте, построенной карликами ростом в метр. Он был немало удивлен, когда узнал, что он человек. Его приемный отец посчитал, что ему лучше жить среди людей, и нашел ему работу в Ночной Страже Анкх-Морпорка, полагая, что там ценят и уважают. Моркови едва исполнилось шестнадцать лет. (Стража! Стража!) Морковь присоединяется к Ночной Страже, когда это еще небольшая группа неудачников, которые убегают от преступников, а не арестовывают их (Стража! Стража!). Его старомодное представление о справедливости приводит его в первый же день в качестве констебля к аресту лидера вполне легальной Гильдии Воров, но позже он лучше понимает город. Капитан Морковь быстро и легко запоминает имена и налоговый статус миллиона жителей города, а также отлично разбирается в бумажной волоките и организации. Он всегда находит время, чтобы рассмотреть все стороны истории, прежде чем действовать. Когда Сэм Ваймс планирует уйти в отставку после женитьбы на леди Сибил Рэмкин, Морковь становится его преемником и описывается как "самый прямолинейный мыслитель Диска". Он допрашивает Самого Смерть в ходе расследования убийства. Морковь становится достаточно знаменитым, чтобы появились его фигурки. Главные таланты Моркови – его харизма и "сверхъестественная располагающая способность". Он искренне любит людей, в отличие от Ваймса, который "никого не любит". Его часто показывают убеждающим людей делать то, что никто другой не смог бы заставить их сделать, просто предполагая, что они это сделают: например, его программы помощи молодежи группы риска в Анкх-Морпорке относятся к ним как к бойскаутам. Когда он прямо приказывает кому-то, тому очень трудно не подчиниться. Даже Ваймс подвержен этому влиянию. Морковь предпочитает не использовать его, за исключением крайних случаев. Морковь часто кажется безобидным, опасное заблуждение для тех, кому не повезло его разочаровать. Люди считают Моркови простым, и рассказчик иногда отмечает, что, хотя это и правда, люди часто путают "простоту" с "глупостью". Простота Моркови – это хитрость (которую он, возможно, перенял у Ваймса). В "Soul Music" Морковь добавляет вопросы в викторину в "Починенном Барабане", спрашивая игроков, кто несет ответственность за недавние преступления, и часто в результате производит аресты. Морковь видит светлую сторону жизни. Когда Ангуа, оборотень, рассказывает ему, что ее брат Андрей застрял в волчьей форме и живет как чемпионская овчарка, Морковь отмечает, что он чемпион. Морковь также пообещал Ангуа, по ее просьбе, что если она когда-нибудь пойдет по убийственному пути своего брата Вольфганга, он остановит ее. Обычно подозревают, что Морковь – истинный наследник престола Анкх-Морпорка, но он не признает этого и даже скрывает доказательства своего королевского происхождения. Хаволок Ветинари считает его полезным, поскольку он делает любые попытки заявить о себе как об истинном наследнике невозможными, а любые жалобы на то, что только король имеет право что-то делать, можно просто отложить, передав их Моркови. Сам Морковь никогда не использует свои королевские полномочия и не признает свое королевское происхождение. После того, как он узнает об этом в "Мужчинах в оружии", он признается Ветинари, что хочет, чтобы люди подчинялись закону, потому что это закон, а не потому, что "капитан Морковь умеет добиваться повиновения". Он говорит, что доволен тем, что может звонить в колокол и кричать "все хорошо", "при условии, конечно, что 'все хорошо'". Морковь в редких случаях использует свои королевские полномочия, чтобы что-то произошло. В "Jingo" Ветинари сделал Ваймса герцогом, что может сделать только король, в то время как Морковь присутствовал, отметив, что ему "напомнили", что Ваймс может получить этот титул. В "Пятом слоне", столкнувшись с дезертирством большинства членов Стражи под командованием сержанта Фреда Колона (тогда исполняющего обязанности капитана), Морковь ставит свой старый и потрепанный королевский меч на стол на видном месте и напоминает членам Стражи, что они дали клятву королю, и король не освободил их от нее. Морковь – стереотипный "идеальный" полицейский: абсолютно честный, законопослушный и стремящийся подружиться со всеми. Люди всех видов не могут удержаться от того, чтобы хорошо себя вести в его присутствии. Его любовь ко всем беспокоит Ангуа, которая опасается, что он любит ее так же, как и всех остальных, и не более того. Он ставит благополучие общества выше ее (и своего), но когда она оказалась в опасности, он отправился к краю Диска, чтобы спасти ее. В "Jingo" Ангуа похищают на клатчском корабле, и Стража преследует его. Морковь не беспокоится, а разумно ложится спать, чтобы быть готовым к ее спасению. Сэм Ваймс и капитан корабля понимают смысл этого, но не могут поверить, что влюбленный человек может быть таким рассудительным. В "Искусстве Дискомира" Пратчетт говорит, что у Моркови блестящее будущее, "если лорд Ветинари переживет следующую попытку покушения", и отмечает, что, хотя большинство людей представляют Моркови как Арнольда Шварценеггера, он на самом деле больше похож на Лиама Нисона. И в компьютерной игре "Discworld", и в радиопостановке BBC "Стража! Стража!" он говорит с валлийским акцентом.

Капитан Ангуа фон Убервальд

Капитан Дельфин Ангуа фон Убервальд – член Городской стражи Анкх-Морпорка, первоначально принятая на службу по программе позитивной дискриминации Хаволоком Ветинари. Впервые появилась в книге «Люди в оружии». Ее красота наводила коллег на мысль, что преступники будут выстраиваться в очередь, чтобы быть арестованными ею, но удивительная сила и суровый нрав Ангуа вскоре сделали ее одним из самых грозных офицеров Стражи. Ангуа – оборотень, но в человеческой форме придерживается строгой вегетарианской диеты, а в волчьей – ест только кур, за которых впоследствии оставляет тайную плату. В компьютерной игре 1999 года «Discworld Noir» и в аудиокниге 2001 года по книге «Люди в оружии» ее имя произносится как «An gyoo uh» с твердым звуком «г». Терри Пратчетт пишет на форуме terrypratchettbooks.com: «Ang произносится как Anger, u как в you, a как в a thing». Дочь барона и баронессы фон Убервальд, Ангуа происходит из семьи оборотней и имеет двух братьев, Вольфганга и Андрея. Ее сестра Эльза умерла, убитая Вольфгангом. Только Ангуа и Вольфганг способны превращаться по своей воле. Вольфганг крайне жесток и получает удовольствие от убийства и даже поедания «низших» людей. Ангуа восстала против семьи и покинула Убервальд. Андрею тоже удалось сбежать. Ангуа переехала в Анкх-Морпорк и стала первой женщиной в Городской страже. Она влюбляется в капрала Морковь Железный основатель. После того, как он оправился от первоначального удивления, Морковь, кажется, не обеспокоен тем, что Ангуа – оборотень, но Ангуа опасается, что их различия в конечном итоге обрекут их отношения. Ее подруга Черри Литтлботтом, гном, совершает каминг-аут как женщина при поддержке Ангуа: гномье общество ожидает, что как гномы, так и гномки будут вести себя одинаково. Ангуа одалживает Черри платья и косметику, но скрывает свою оборотенью природу от Черри, которая ненавидит и боится оборотней. На протяжении всей книги Ангуа размышляет о возвращении в Убервальд, чтобы жить среди других оборотней. В конце концов, она остается в Анкх-Морпорке. Ангуа также дружит с Гасподом, маленькой собакой с свалявшейся шерстью, которая обретает и теряет дар речи в «Движущихся картинках», а затем, к началу книги «Люди в оружии», восстанавливает его, спя рядом со зданием Высокой Энергетической Магии Невидимого Университета. Гаспод флиртует с Ангуа и помогает ей в ее миссиях. В «Пятом слоне» командир Ваймс отправляется в Убервальд с дипломатической миссией. Лорд Ветинари выбирает Ангуа сопровождать его, но она уже покинула Анкх-Морпорк по своим причинам. Морковь и Гаспод отправляются за ней. Эта книга стала первой в серии о Дисковом мире, в которой подробно рассказывается о прошлом Ангуи, а ее родители и брат Вольфганг играют в ней важную роль. Отношения Ангуа с настоящими волками также создают напряжение. В конечном итоге Ваймс убивает Вольфганга, возглавлявшего движение оборотней в Убервальде, в жестокой схватке на городской площади. Тот факт, что в Страже есть оборотень, становится общеизвестным в Анкх-Морпорке, но Ангуа остается невозмутимой, поскольку оборотнем обычно считают Нобби Ноббса; Морковь, Ваймс, Ветинари и сама Ангуа поддерживают эту легенду. Однако в «Правде» выясняется, что несколько членов аристократии Анкх-Морпорка и адвокат мистер Слэнт знают о ее истинной природе. В «Зарабатывая деньги» Моист фон Липвиг также догадывается об этом, увидев Ангуа в волчьем обличье с Нобби. Хотя широкое признание присутствия оборотней в Страже не доставило Ангуа проблем в повседневной жизни, преступный мир города научился избегать захвата, например, с помощью запаховой бомбы, как это сделали Новая фирма (мистер Пин и мистер Тюльпан) в «Правде». Затем следует несколько упоминаний о запаховых бомбах, наиболее заметно использованных Карсером в начале «Ночного дозора», когда он убивает сержанта Стронгинтарма. Ангуа помогает Ваймсу в другой дипломатической миссии в «Очтивом полку», а в «Почтовом переходе» упоминается, что ее трудно выследить. Ангуа также появляется в «Thud!», где представлена первая офицер-вампир Стражи, Салли. Хотя Ангуа глубоко предана Моркови, называя себя его собакой, другие проявляют к ней романтический интерес. Волк по имени Гавин в «Пятом слоне» создает напряжение, а маленький богатый пес мистер Фусспот в «Как заработать деньги» делает ей предложение руки и сердца. В «Я буду носить полуночь» сообщается, что Ангуа недавно была повышена до капитана. Капитан Морковь арестовывает Тиффани Ачинг после беспорядков в «Королевской голове» с участием Нак Мак Фиглов, побежденных Уи Мад Артуром, другим Фиглом (крысоловом из «Ступней глины», который спасает Колона от Короля Голема, хотя в оригинальном романе он упоминается как гном). Уи Мад Артур теперь присоединился к Страже и сообщает Тиффани, что ее будет сопровождать его коллега, капитан Ангуа. В телевизионной адаптации 2010 года Sky сериала «Почтовый переход» роль Ангуа исполнила Ингрид Больсё Бердал. Вид вымершего хвойного растения мелового периода Czekanowskia anguae назван в честь Ангуи.

Сержант Фред Колон

Фредерик "Фред" Колон был сержантом и оставался им на протяжении долгого времени. Он мог быть впервые упомянут в "Цвете магии" как "Сержант Стражи", входящий в тогдашний "Сломанный барабан". Его неоднократно описывали как "одного из природных сержантов", с избыточным весом, предпочитающего избегать неприятностей и усилий, и довольно не отличающегося богатым воображением. Обычно он "охраняет" мосты или крупные здания от краж. Он был капралом в Страже, когда Сэм Ваймс впервые присоединился к ней, а затем некоторое время служил в армии (в пехоте средней тяжести герцога Квирма, а затем в первой тяжелой пехоте герцога Эорла), прежде чем вернуться в Стражу. В "Пятом слоне" Колон становится начальником дорожной службы, в которую также входит его друг Нобби Ноббс. Эта роль ему идеально подходит, особенно учитывая, что дорожная служба "самофинансируется" (оставляя штрафы себе). Кратковременное повышение до исполняющего обязанности капитана обернулось катастрофой, как и ожидали все, включая самого Колона. В настоящее время он занимает двойную должность офицера по надзору за задержанными и связного офицера Стражи: должности настолько расплывчатые, что никто не знает, что они подразумевают, и уж тем более сам Колон. Их цель – не перегружать его мозг ответственностью и избежать катастрофической возможности, что ему может быть поручено что-то действительно важное. Его кабинет, расположенный в отдельном здании от главного здания Стражи, часто посещают старые знакомые, которым нужно тихое место, чтобы скрыться от жены, узнать, что происходит на улице, и – по словам Ваймса – "сплетничать, как клюшки". Ваймс считает этот свободный источник информации вполне оправдывающим стоимость пончиков. Ваймс думал, что большинство других офицеров Стражи видят в нем толстого, глупого, ленивого и трусливого человека, и в основном так оно и было. Но Колон и Нобби обладают знанием Анкх-Морпорка на уровне улиц, сравнимым с его собственным, и хорошо чувствуют напряжение в толпе. Оба также пережили Великий 25 мая, когда, после переворота в Ночной Страже, группа полицейских и прихлебателей (включая тогдашнего ученика-убийцы по имени Ветинари) уничтожила остатки тайной полиции уходящего режима, хотя и ценой потерь. В "Тхуде!" Колон довольно хорошо выполняет свои обязанности, является доброжелательным тюремщиком, достаточно сообразительным, чтобы хранить свои ключи в закрытой жестяной коробке в нижнем ящике своего стола, недоступной для всего, что заключенный мог бы использовать, чтобы их достать. Его часто изображают предвзятым, но его предрассудки настолько неспецифичны и наивны, часто непродолжительны, когда он действительно знакомится с представителем рассматриваемой группы, что к нему никто не относится всерьез. Он, возможно, родственник сержанта Доппельпункт (немецкое слово для знака препинания), одного из стражников городской стражи в Бад-Блинце, Убервальде ("Удивительный Морис и его образованные грызуны"). Другие персонажи Плоского мира, особенно похожие на Колона, включают одного из стражников в городе Бонк в Убервальде, прозванного Сэмюэлем Ваймсом "Колонеску", и одного из рыночных стражников в Аль-Хали, Клатче. Как и в случае с различными Дибблерами, это может быть связано с морфическим резонансом. Колон женат, но его жена работает днем, а он ночью, поэтому они редко видятся и общаются, оставляя друг другу записки. Ваймс втайне приписывает долговечность брака Фреда именно этому. В "Стража! Стража!" упоминается, что у них есть дети, что Ваймс объясняет "убедительным почерком". Колон ненадолго появляется в адаптации "Soul Music" от Cosgrove Hall. В радиопостановке BBC Radio 4 "Стража! Стража!" его озвучил Стивен Торн, а в театральной постановке 1988 года его сыграл Роджер Бингем. В радиопостановке "Ночной стражи" на Radio 4 его озвучил Сэм Дэйл.

Капрал Нобби Ноббс

Сесил Уормсборо Сент-Джон "Нобби" Ноббс неряшлив, зловонен и ростом с гнома. Он носит с собой свидетельство, подтверждающее, что, скорее всего, он человек. Постоянная шутка заключается в неспособности окружающих поверить в это, несмотря на – или даже из-за – доказательств. Сэмюэль Ваймс – непосредственный начальник Нобби, а сержант Фред Колон – его напарник и давний друг. Нобби и Колон ведут странные философские беседы, в том числе о том, есть ли у Смерти имя или даже друзья, которым могли бы его назвать. Странно, но эти разговоры намекают на то, что Нобби умнее Колона. Нобби постоянно указывает на фатальные недостатки в заявлениях и аргументах Колона, а Колон лихорадочно пытается найти ответ (напоминая некоторые комические сцены из фильмов Лорел и Харди). Нобби любит народные танцы. Будучи уличным мальчишкой, он был важным источником информации для знатных горожан. Его жестокий отец сломал ему ногу как минимум раз, а Ваймс отметил в "Ночном Дозоре", что отец Нобби часто ломал ему руки. Молодой Нобби иногда называл своего отца "Главным подозреваемым" и боялся тюрьмы, потому что его отец там находился. Он вдохновился присоединением к Городской страже после встречи с сержантом по оружию Джоном Килом (Сэмом Ваймсом, из-за путешествия во времени), который подарил ему ложку. Отец украл ее, когда его выпустили из тюрьмы. Некоторые считали, что Нобби – граф Анкх, но это был обман, чтобы сделать его королем, так как считалось, что им легче манипулировать, чем Морковью. Однако, оказавшись менее послушным, чем ожидалось, Нобби отказался от роли номинального правителя Анкх-Морпорка. Позже он признался, что боялся реакции Ваймса, когда тот узнает. Его семья давно верила, что всегда есть подвох, поэтому они никогда не соглашаются на что-либо добровольно. Тем не менее, концовка "Клейких башмаков" намекает на то, что он действительно мог быть дворянином, с фамильными реликвиями, о которых он никогда не упоминает. Его маленький рост и необычная внешность могут быть намеком на королевское кровосмешение. Но Ноббсы столько всего украли за эти годы, что, по словам Ваймса, "можно было бы доказать, что Нобби – вдова герцогиня Квирма". Нобби помог разрешить "войну" между Анкх-Морпорком и Клатчем в "Джинго". В знак признания Патриций дал ему новую работу в управлении дорожным движением, а затем "повысил" Фреда Колона до офицера по связям со стражей, должность настолько расплывчатая, что гарантировала, что ему никогда не придется заниматься чем-то действительно важным. Иронично, но Нобби также положил конец войне между гномами и троллями. В "Грохоте" древний артефакт, называемый Кубом, показывает, что битва в Кумской долине, главная причина продолжающейся ненависти между двумя расами, должна была стать возможностью для двух королей обсудить мир. Нобби крадет Куб, но читатель узнает об этом только тогда, когда Ваймс прикажет ему вернуть его. Ваймс находит способ заставить Куб воспроизвести свое послание в присутствии нынешнего Короля Гномов, и правда о Кумской долине впервые за сотни лет становится известной. Нобби считает, что у него романтические отношения с Верити "Молот" Пушпрам, девушкой, которая торгует рыбой. Ее прозвище происходит от того, что ее глаза, кажется, смотрят в разные стороны. Однако, отношения, похоже, состоят исключительно из того, что она бьет его рыбой и прогоняет. Тем не менее, он остается "верным" ей во всех книгах, кроме "Грохота!", где он временно заводит отношения с экзотической танцовщицей Тауни. В "Снаффе" у него, по-видимому, возникают романтические отношения с гоблинской девушкой Сиянием Радуги. В "Паровом подъеме" Колон говорит, что Нобби "практически женат". Нобби может быть родственником капрала Кнопфа, одного из стражников города Бад-Блинца в Убервальде, в "Удивительном Морисе и его образованных грызунах". Другие персонажи, заметно похожие на Нобби, включают в себя члена стражи в городе Бонк в Убервальде, которого Ваймс прозвал "Ноббски", и одного из охранников рынка в Аль-Хали, Клатч. Возможно, это вызвано морфическим резонансом, как и различные воплощения Дибблера. Но быть родственником Нобби не считается хорошим знаком. Случайно оказавшийся однофамильцем Нобби преподаватель Невидимого университета быстро отрицал какие-либо родственные связи. В портфолио Пратчетта говорится, что Нобби известен фразой "'Это ложь, сэр, я этого не делал'", но не зафиксировано, чтобы он ее произносил. Когда Нобби был в Клатче, он "прикоснулся к своей женской стороне" и любил носить женскую одежду. Он также переодевался в старуху для мошенничества с дорожным движением, которое Ваймс пресек. Нобби ненадолго появился в адаптации Cosgrove Hall "Душевная музыка". В радиопостановке BBC Radio 4 "Стражи! Стражи!" его озвучил Мелвин Хейс. Дэвид Бретт, бывший участник Flying Pickets, сыграл Нобби в театральной постановке 1988 года. Нобби также появляется в двух компьютерных приключенческих играх: Discworld (The Trouble With Dragons), где его озвучил Тони Робинсон, и Discworld Noir, где его озвучил Роб Брайдон. В обеих играх у него был отчетливый ирландский акцент. В телевизионной адаптации 2006 года "Хогфатер" Николас Теннант сыграл Нобби.

Сержант Литтлботтл

Чери Литтлботтом — женщина-дварф, криминалист, впервые появившаяся в "Ногах из глины".

Констебль посещает неверных, безбожных с объяснительными брошюрами

Посещение неверных с пояснительными брошюрами (иногда именуемый Посещение нечестивых с пояснительными брошюрами) – констебль Городской стражи, обычно называемый просто "Констебль Посещение", или изредка "Умывальник" – прозвище, возникшее из его любимой цитаты: "Моав – мой умывальник, над Эдомом я брошу свою обувь" (Псалом 60 из Книги Ома). Впервые появился в "Фитах глины". Сэмюэл Ваймс считает его хорошим полицейским, что является для него высшей похвалой. Он мягкий, но настойчивый проповедник омнианской веры, способный за считанные секунды разогнать толпу, рассуждая о религии и раздавая брошюры. В свободное от службы время он ходит по домам вместе с другим омнианом, Поразить неверующих убедительными доводами. Его друг и коллега, констебль Дорфл, голем с безграничным терпением, не боится проповедей Посещения и стремится рационально обсуждать вопросы веры. Он появляется в телевизионной адаптации SkyOne "Хогфазер", где его роль исполнил Ричард Катц.

Инспектор А. Е. Пессимал

А. Э. Пессимал был первым правительственным инспектором, назначенным (в «Грохоте!») лордом Ветинари для проверки Дозора и оценки, соответствует ли их работа затратам («Кто сторожит сторожей?»), а также для инспекции Невидимого университета в «Коллегиальном изгнании дьявольских устройств». Описываемый как аккуратный невысокий человек с очень блестящими ботинками, без друзей и чувства юмора, он не имеет имени, а был обозначен инициалами при рождении вместо имени. Он мог бы серьезно затруднить работу Ваймсу сложными вопросами, например: «Почему С. В. Сент-Джеймс «Нобби» Ноббс служит в Дозоре?». В конечном итоге Ваймс привел его к присяге в качестве специального констебля на время предстоящей уличной драки между примерно тысячей троллей и гномов, чтобы напугать его и показать, каково быть полицейским. Вместо этого А. Э. воспринял свою должность всерьез, до такой степени, что набросился и попытался укусить тролля, замахнувшегося на Ваймса. Это совершенно шокировало Ветинари («Мистер Пессимал? Мистер А. Э. Пессимал? Мы говорим об одном и том же человеке? Невысокий человек, очень чистые ботинки?»). Ваймс предложил ему должность ланс-констебля и адъютанта, нуждаясь в ком-то, кто мог бы просматривать документы и отсеивать важные или подозрительные факты. А. Э. стал основой для создания отдела внутренних расследований в Дозоре. В «Снаффе» А. Э. – новоиспеченный инспектор Дозора, и его экспертная бухгалтерская экспертиза стала легендарной и внушающей страх во всем Анкх-Морпорке.

Констебль Игорь .

Игорь был Игорем, которого его семья считала "слишком современным" для Убервальда. Он специализировался на генетике и создал кролика по имени Эри, на котором вырастил человеческие уши. Он разводил носы как самостоятельные живые существа, пока не приходилось их использовать. Он экспериментировал с плавающими картофелинами, надеясь получить готовую рыбу с картошкой фри. Как и все Игорь, он исключительно талантливый хирург-трансплантолог. Иногда он забывает картавить. Ваймс нанял его из-за его хирургических методов, которые значительно превосходили уровень в Анкх-Морпорке. Игорь впервые появляется в книге "Пятый слон". Он и сержант Чири Литтлботтом формируют отдел судмедэкспертизы Стражи.

Констебль Дауншпуут

Констебль Даунспаут впервые появляется в "Фитах глины" и является экспертом по наблюдению для Городской стражи. Будучи горгульей, он способен оставаться неподвижным на одном месте и наблюдать в течение нескольких дней, как однажды заметил Ваймс, настоящий "чемпион мира по неподвижности". Он не нуждается в деньгах и вместо зарплаты получает голубей, которых и ест.

Капрал Бугги Свайрс

Гном. Появился в "Джинго" или, возможно, в "Светлом Фантастике", где упоминается гном по имени Свайрс. Багги обладает жёстким, воинственным характером, типичным для его вида, и способен перекричать непокорных свидетелей, несмотря на свой рост в шесть дюймов. Он стал единственным членом воздушного подразделения Городской стражи, если не считать, возможно, Безумного Артура, приручив различных птиц (приобретённых у пиксов за ящик виски) для разведки и доставки сообщений.