Введение

Коренные народы Америки

Уматилла – это индейское племя, говорящее на языке сахаптин, которое традиционно обитало в регионе Колумбийского плато на северо-западе Соединенных Штатов, вдоль рек Уматилла и Колумбия. Народ уматилла называется Иматаламалама, а представитель народа уматилла – Иматаламала (где орфографический символ ł обозначает звук IPA /ɬ/). Некоторые источники утверждают, что название «Уматилла» происходит от сочетания imatilám hlama: hlama означает «живущие в» или «люди», а значение imatilám является предметом дискуссий, хотя считается, что это название острова в реке Колумбия. Б. Ригсби и Н. Руд упоминают деревню Иматалам, расположенную у устья реки Уматилла, где и говорили на этом языке. Нез-персе называют народ уматилла hiyówatalampoo (Aoki, 1994:171).

Раннее развитие

Нация уматилла граничила с тенино (Tinaynuɫáma "Народ Тинайну") на западе и с кликкитатами (X̣ʷáłx̣ʷayłáma "Народ Прерий") на севере, за рекой Колумбия. Также вдоль их северной границы проживали народы палуз и васко-вишрам (Wasq̓ułáma "Народ Васк̓у"; Wɨ́šx̣amma "Народ Wɨ́šx̣aa/Wɨ́šx̣am (Копьевидная рыба)") в обмен на установленные территориальные отводы в резервациях.

Срок резервирования

Сегодня народ уматилла совместно владеет землей и имеет единую систему управления с племенами кайюс и валла-валла, входя в состав федерально признанных Конфедеративных племен индейской резервации Уматилла. Их резервация расположена вблизи Пендлтона, штат Орегон, у подножия Голубых гор. В честь этого племени названы многие места и географические объекты, такие как река Уматилла, округ Уматилла, город Уматилла во Флориде и национальный лес Уматилла. Водохранилище, образовавшееся в результате перекрытия реки Колумбия дамбой Джона Дей, называется озером Уматилла.