Введение

Клуб дронов – это вымышленное место, часто появляющееся в рассказах британского юмориста П. Г. Вудхауса. Это джентльменский клуб в Лондоне. Многие истории Вудхауса о Дживсе и замке Бландингс посвящены клубу или его членам. Различные члены клуба фигурируют в рассказах, входящих в серию "Клуб дронов", которая содержит произведения, не вошедшие в другие серии. В большинстве историй о Клубе дронов главными героями являются Фредди Виджен или Бинго Литтл. Клуб впервые упоминается в романе Вудхауса 1920 года "Джилл безрассудная" как второстепенный элемент, а затем появляется более заметно во многих рассказах и романах Вудхауса. Клуб дронов в последний раз появляется в качестве места действия в романе 1972 года "Жемчужины, девушки и Монти Бодкин". Название "Дроны" было использовано несколькими реальными клубами и ресторанами.

Обзор

Клуб «Дроны» находится в Мейфэйре, Лондон, на Довер-стрит, недалеко от Пикадилли. «Дрон» – это самец пчелы, не работающий и живущий за счет труда других, что точно отражает стереотип конца 1920-х – начала 1930-х годов о богатых, праздных молодых членах клуба, хотя некоторые из них имеют карьеру и даже работу. По решению, принятому голосованием членов клуба, галстук клуба «Дроны» имеет яркий оттенок «насыщенного пурпурного». Также упоминается шарф клуба «Дроны». Вудхаус основал клуб «Дроны» на сочетании трех реальных лондонских клубов: «Клуб холостяков» (существовавший примерно в начале века), «Клуб Бакса» (основанный в 1919 году) и немного «Клуба бани» из-за веревок и колец у его бассейна. Вымышленный бармен клуба «Дроны», МакГарри, носит ту же фамилию, что и первый бармен «Бакса», мистер МакГарри (бармен «Бакса» с 1919 по 1941 год, которому приписывают создание коктейлей Buck's Fizz и Sidecar). Однако Эвелин Во утверждал, что клуб «Дроны» не был похож ни на один реальный клуб Лондона 1920-х годов. Настоящий клуб существует по адресу 40 Довер-стрит с 1893 года – The Arts Club. Другие джентльменские клубы, которые располагались на Довер-стрит, но впоследствии были распущены, включают в себя Bath Club, Junior Naval and Military Club и Scottish Club, а также два клуба со смешанным составом, Albemarle Club и Empress Club. Ни один из них не считался одним из «престижных» клубов Лондона, подобных тем, что находятся на Сент-Джеймс-стрит и Пэлл-Молл, поэтому их атмосфера часто отличалась шумной неформальностью, характерной для вымышленного клуба «Дроны». Около дюжины членов клуба являются основными или второстепенными повторяющимися персонажами в рассказах Вудхауса. Помимо Берти Вустера (истории о Дживсе), Понго Твистлтона (истории о дяде Фреде), Руперта Псмита (истории о Псмите) и Фредди Трипвуда (истории о Блендингсе), к известным повторяющимся «дронам» относятся Бинго Литтл и Фредди Виджон, Монти Бодкин, Барми Фотэринги Фиппс, Тэппи Глоссоп, Кэтсмит Поттер Пирбрайт, Арчибальд Муллинер и клубный миллионер Офи Проссер.

События

Годовой турнир по гольфу в клубе Дронов: ежегодный турнир по гольфу с гандикапом, который однажды проводился в Бингли-он-Си. Турнир по сквошу с гандикапом в клубе Дронов: ежегодный турнир по сквошу. Однажды Берти Вустер стал серебряным призером. Турнир по дартсу клуба Дронов: ежегодный лотерейный турнир по дартсу, проводимый в феврале. Билеты стоят десять шиллингов, и участники выбирают игроков для турнира. Затем проходит турнир по дартсу, и член клуба, вытянувший победителя, выигрывает джекпот. Лотерея "Толстые дяди" в клубе Дронов: ежегодный лотерейный конкурс, учрежденный Фредди Виджон. Члены клуба регистрируют своих дядей для участия в лотерее "Толстые дяди", а имена дядей вытягиваются из шляпы. Позже, в первый день матча Итон – Харроу, члены клуба приводят своих дядей в клуб Дронов на обед. МакГарри, бармен клуба, обладающий удивительной способностью определять вес с точностью до унции на глаз, оценивает вес дядей и определяет самого толстого. Член клуба, вытянувший самого толстого дядю, выигрывает джекпот, который в первый год проведения конкурса превысил сто фунтов стерлингов. Позже в правила конкурса было внесено изменение: из джекпота выделяется пятьдесят фунтов стерлингов в качестве приза племяннику победившего дяди.

Яйца, бобы и кромпеты

Большинство рассказов о Дронах также являются "историями про Яйца, Фасоль и Крампеты". В этих рассказах фигурируют безымянные члены клуба, каждый из которых именуется "Яйцом", "Фасолью" или "Крампетом". Предполагается, что это основано на их привычке обращаться друг к другу как "старое яйцо", "старая фасоль" или "моя дорогая старая булочка", хотя персонажи в рассказах почти никогда не обращаются друг к другу этими прозвищами. В нескольких более поздних рассказах представлена четвертая подгруппа членов Клуба Дронов, известная как "Пифейсы". Многие истории о Клубе Дронов начинаются с того, что эти невыразительные члены обсуждают последние похождения Фредди Виджона, Понго Твистлтона, Бинго Литтла или кого-то еще из их числа. Затем повествование переходит к особенно осведомленному Крампету, который рассказывает историю, пересказывая ее ничего не знающему Яйцу или Фасоли:

"Бо Виджен?" – впечатленно спросил Яйцо. "Что за ерунда!" Крампет покачал головой. "Фредди не пойдет в Иностранный легион, как только поймет, что это означает пропустить утренний чай. [ ]" (в "Благородство обязывает")

"[ ] Я, разумеется, имею в виду дело Беллы Мэй Джобсон". Фасоль спросила, что это за дело Беллы Мэй Джобсон, и Крампет, выразив удивление, что он о нем не слышал, сказал, что это был роман Беллы Мэй Джобсон. (в "Редактор сожалеет")

"Он не может этого сделать здесь", – сказал Яйцо, [ ] "Эй!" – продолжил он, обращаясь к Крампету, который вошел в этот момент. (в "Слово по сезону")

Вудхаус уже использовал этот прием в рассказах, повествованных мистером Муллинером, который называет своих анонимных собеседников по названию их любимого напитка.