Введение

Шотландский дворянин

Джеймс Хепберн, 1-й герцог Оркнейский и 4-й граф Ботуэлл (ок. 1534 – 14 апреля 1578), более известный как лорд Ботуэлл, был видным шотландским дворянином. Он прославился своим браком с Марией, королевой Шотландии, став её третьим и последним супругом. Его обвиняли в убийстве второго мужа Марии, Генри Стюарта, лорда Дарнли, но он был оправдан. Его брак с Марией вызвал споры и раскол в стране; когда он бежал из-за разрастающегося восстания в Норвегию, его арестовали, и он до конца жизни провёл в заключении в Дании.

Ранние годы

Он был сыном Патрика Хепберна, 3-го графа Ботуэлла, и Агнес Синклер (ум. 1572), дочери Генри, лорда Синклера, и с рождения носил титул Мастера Ботуэлла. Он унаследовал от отца титулы графа Ботуэлла и лорда Хайлса в 1556 году.

Браки

В качестве лорда-адмирала Шотландии лорд Ботуэлл посетил Копенгаген около 1559 года. Он влюбился в Анну Трондс, известную в английских источниках как Анна Трондсен или Анна Рустунг. Она была норвежской дворянкой, чей отец, Кристофер Трондсон, знаменитый норвежский адмирал, служил датским королевским консулом. После помолвки, или, вероятнее, брака по норвежскому закону, Анна уехала с Ботуэллом. Во Фландрии он заявил, что остался без денег, и попросил Анну продать все её имущество. Она подчинилась и поехала к своей семье в Данию, чтобы попросить больше денег. Анна была несчастна и, судя по всему, часто жаловалась на Ботуэлла. Его обращение с Анной сыграло свою роль в его последующем падении. В феврале 1566 года Ботуэлл женился на леди Жан Гордон, дочери 4-го графа Хантли и сестре сэра Джона Гордона и 5-го графа Хантли. Они развелись 7 мая 1567 года, указав в качестве причины его измену с её служанкой Бесси Кроуфорд. Через восемь дней он женился на Мэри, королеве Шотландии.

Встреча с королевой Марией во Франции

Лорд Ботуэлл, по-видимому, встретил королеву Мэри, когда посетил французский двор осенью 1560 года, после разрыва с Анной Рустунг во Фландрии. Он был радушно принят королевой и ее супругом, королем Франциском II, и, как он сам выразился: "Королева одарила меня более щедро и с почетом, чем я заслуживал" – получив 600 крон и должность с жалованьем джентльмена французской королевской спальни. Он вновь посетил Францию весной 1561 года, а к 5 июля вернулся в Париж в третий раз – на этот раз в сопровождении епископа Оркнейского и графа Эглинтона. К августу овдовевшая королева направлялась в Шотландию на французской галере, часть организации которой была поручена Ботуэллу, используя его опыт в морском деле.

Под регентством Марии Гиз

Боутвелл поддержал Марию Гиз, королеву-вдову и регента Шотландии, против протестантских лордов Конгрегации. Боутвелл и 24 его сторонника перехватили 6000 английских крон, предназначенных для борьбы с Гиз, у лорда Ормистона в ночь на Хэллоуин 1559 года в засаде близ Хэддингтона. В ответ протестантский лидер, герцог Шательро, отправил своего сына, графа Аррана, и мастера Максвелла, чтобы захватить замок Крайтон, принадлежавший Боутвеллу, и принудить графа, находившегося поблизости в Бортвике, присоединиться к ним. Боутвелл оставался верен регенту, хотя в январе говорили, что он "выбился из сил, исполняя свой долг". Английский дипломат Томас Рэндольф также в это время намекнул на скандал, связанный с его сестрой Жан Хепберн.

При дворе королевы Марии

После того, как протестантские лорды пришли к власти после смерти Марии Гизской и возвращения в Шотландию Марии, королевы шотландской, Ботуэлл, по-видимому, был не более чем беспокойным вельможей при дворе. Его открытый конфликт с графом Арраном и Гамильтонами, обвинившими его в интригах против короны, вызвал у королевы некоторую обеспокоенность, и хотя граф Арран в конечном итоге был признан безумным, Ботуэлл тем не менее был заключен в Эдинбургский замок без суда в 1562 году. Позже в том же году, когда королева находилась в горах, он бежал и укрылся в замке Эрмитаж. Королева и Ботуэлл уже были очень близки. Когда в феврале 1566 года Ботуэлл женился на леди Жан Гордон, дочери 4-го графа Хантли, королева присутствовала на свадьбе (брак продлился чуть больше года). Следующим летом, узнав, что он серьезно ранен и, вероятно, умрет, она отправилась из Джедбурга, чтобы быть с ним в замке Эрмитаж всего через несколько недель после рождения сына. Однако историк Антония Фрейзер утверждает, что королева Мария уже направлялась к Ботуэллу по государственным делам до того, как узнала о его болезни, и, следовательно, этот визит не является доказательством того, что они уже были любовниками на момент его несчастного случая. Автор Элисон Уэйр согласна с этим, и записи показывают, что Мария ждала целых шесть дней после того, как узнала о его ранениях, прежде чем навестить Ботуэлла. Рассказ о ее безумном стремлении к нему был создан позже ее врагами с целью ее дискредитации.

Убийство Дарнли

9 февраля 1567 года Ботуэлл покинул свои покои в Тодрикс-Уинде на южной стороне Королевской мили в Эдинбурге (к востоку от улицы Блэкфриарс) и вместе с сообщниками Далглишем, Паури и Уилсоном перенес несколько бочек пороха в дом Кирка О'Филд, расположенный южнее, едва не столкнувшись по пути с королевой Марией. В Кирк О'Филд они подожгли порох, уничтожив часть здания и убив Дарнли и его слугу. Ботуэлл был публично обвинен в убийстве супруга королевы, лорда Дарнли. Отец Дарнли, граф Леннокс, и другие родственники требовали возмездия, и Тайный совет начал судебное разбирательство против Ботуэлла 12 апреля 1567 года. Сэр Уильям Дрюри доложил сэру Уильяму Сесилу, государственному секретарю Елизаветы I Английской, что здоровье королевы постоянно ухудшалось, и она "в основном страдала либо меланхолией, либо недугом". В назначенный день Ботуэлл торжественно проехал по Канонгейт, графы Мортон и Уильям Мэтленд из Летингтона шли по обе стороны от него, а его клан Хепбернов следовал позади. Суд длился с полудня до семи часов вечера. Ботуэлл был оправдан, и широко распространился слух о том, что он женится на Марии.

Похищение и женитьба на королеве Мэри

В следующую среду королева отправилась в здание парламента, где лорд Ботуэлл нес скипетр, и судебное разбирательство над Ботуэллом было официально объявлено законным и справедливым в соответствии с законами страны. В субботу 19 апреля 1567 года восемь епископов, девять графов и семь лордов парламента подписали документ, известный как «Облигация таверны Эйнсли» – манифест, в котором заявлялось, что Мария должна выйти замуж за подданного, родившегося в этой стране, и передали его Ботуэллу. 24 апреля, когда Мария ехала из дворца Линлитгоу в Эдинбург, Ботуэлл внезапно появился с 800 людьми. Он уверил её, что в Эдинбурге ей грозит опасность, и предложил отвезти её в свой замок Данбар, в безопасное место. Она согласилась сопровождать его и прибыла в Данбар в полночь. Там Мария была взята в плен Ботуэллом и, как утверждается, подверглась изнасилованию, чтобы обеспечить брак с ней и короной (однако вопрос о том, была ли она его соучастницей или его невольной жертвой, остаётся предметом споров). 12 мая королева пожаловала ему титул герцога Оркнейского и маркиза Файфского, а 15 мая они поженились в Большом зале Холирудского дворца по протестантскому обряду, который проводил Адам Ботуэлл, епископ Оркнейский. Мария подарила своему новому мужу ночную рубашку, подбитую мехом. Этот брак разделил страну на два лагеря, и 16 июня лорды, выступавшие против Марии и герцога Оркнейского (как теперь именовался Ботуэлл), подписали облигацию, осуждающую их. 15 июня на холме Карберри произошла схватка между двумя противоборствующими сторонами, после которой Оркней (как теперь называли лорда Ботуэлла) бежал, обняв Марию в последний раз, и она больше никогда его не видела. В декабре того же года титулы и владения Ботуэлла были конфискованы актом парламента.

Бегство в Скандинавию и заключение в тюрьму

После бегства от столкновения на Карберри-Хилл, герцог Оркнейский (как теперь называли Ботуэлла) направился в замок Хантли и дворец Спинье. Он отплыл из Абердина на Шетландские острова, где ему помог Олав Синклер. За Ботуэллом гнались Уильям Киркалди из Грейнджа и Уильям Мюррей из Туллибардина, которые вошли в пролив Брессей-Саунд близ Лервика. Четыре корабля герцога Оркнейского в проливе отплыли на север к острову Анст, где Оркней вел переговоры с немецкими капитанами о найме дополнительных судов. Флагман Киркалди, «Лев», преследовал один из кораблей Оркнея, и оба судна были повреждены, наткнувшись на подводную скалу. Герцог Оркнейский отправил свой корабль с сокровищами в Скалоуэй и вступил в трехчасовое морское сражение у порта Анст, где была сломана мачта одного из кораблей Оркнея. Впоследствии шторм вынудил герцога плыть в Норвегию. Оркней, возможно, надеялся добраться до Дании и собрать армию при поддержке Фридриха II Датского, чтобы вернуть Марию на трон. Он был задержан у побережья Норвегии (тогда в унии с Данией) у маяка Хёйеварде в Кармсундете без надлежащих документов и доставлен в порт Берген. Это была родина Анны Трондсен. Анна подала жалобу на Оркнея, которую поддержала её влиятельная семья; её кузен Эрик Розенкранц, высокопоставленный чиновник в Норвегии, заключил Оркнея в крепость Бергенхус, а Анна подала на него в суд за оставление и возврат приданого. Анна, возможно, питала симпатию к Оркнею, поскольку он убедил её взять под опеку его корабль в качестве компенсации. Оркнея должны были освободить, но король Фредерик узнал, что шотландское правительство ищет Оркнея за убийство Дарнли, и решил взять его под стражу в Дании. Герцог Оркнейский был отправлен в Копенгаген, где датский монарх Фредерик II решал его судьбу. Герцог был отправлен через Эресунн в крепость и тюрьму – замок Мальмёхус. Однако, когда пришли известия из Англии и Шотландии, Фредерик окончательно понял, что Мария больше никогда не станет королевой. Без Марии король считал его незначительным.

Смерть

Он был заключен в тюрьму в замке Драгсхольм, к западу от Копенгагена, и содержался в, по слухам, чудовищных условиях. Тем временем, парламент Шотландии официально лишил его всех шотландских титулов, включая герцогство Оркнейское, в декабре 1567 года. Он умер в апреле 1578 года и был похоронен в склепе церкви Фåревейле, расположенной недалеко от замка. До сих пор можно увидеть столб, к которому он был прикован цепями последние десять лет своей жизни, с круговой выемкой в полу вокруг столба. В 1858 году тело было эксгумировано и опознано как тело лорда Ботуэлла. Оно было в высушенном состоянии и с тех пор получило название "мумия Ботуэлла". Его дальние родственники пытались добиться возвращения тела в Шотландию, но их просьба была отклонена. Личность тела так и не была окончательно установлена. В 1976 году тело, известное как "мумия Ботуэлла", появилось в Эдинбургском музее восковых фигур на Королевской Миле в качестве единственного экспоната, не сделанного из воска. В путеводителе утверждалось, что оно было привезено в Шотландию в 1858 году.