Пияссили: Хеттский принц и наместник Кадеша и Кархемиша
Piyassili
Пияссили – хеттский принц, сын Суппилулиумы I. Возглавил армию, посадив Саттивазу на трон Ханигальбата, завоевал Ирриду и Харран. История Хеттского царства.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Пияссили (также транслитерируется как Пияшшили; умер ок. 1315 г. до н. э.), также известный как Сарри Кушу (или Šарри Кушух), был хеттским принцем и средним сыном царя Шуппилулумы I — младше наследника Арнуванды II, но старше будущего преемника Мурсили II и, вероятно, старше несчастного Заннанзы. После того как Шуппилулума заключил договор с Шаттивазой, сыном царя Тушратты из Митанни, и выдал за него одну из своих дочерей, Пияссили возглавил хеттскую армию, которая возвела Шаттивазу на трон Ханигальбата. Согласно хеттским источникам, Пияссили и Шаттиваза перешли Евфрат у Кархемиша, затем двинулись против Ирриду, уже находившегося на территории хурритов. Завладев Ирриду и Харраном, они продолжили путь на восток к Вашуканни и, возможно, захватили и столицу Тайте.
Piyassili (also transliterated as Piyaššili; died ca. 1315 BC), also known as Sarri Kusuh (or Šarri Kušuḫ), was a Hittite prince and a middle son of King Šuppiluliuma I—younger than the heir Arnuwanda II, but older than the eventual successor Muršili II and probably older than the ill fated Zannanza too. After Šuppiluliuma concluded a treaty with Shattiwaza, son of King Tushratta of Mitanni, and married one of his daughters to him, Piyassili led a Hittite army that put Shattiwaza on the throne of Hanigalbat. According to Hittite sources, Piyassili and Shattiwaza crossed the Euphrates at Carchemish, then marched against Irridu, already in Hurrian territory. After having reduced Irridu and Harran, they continued east towards to Washukanni and perhaps conquered the capital Taite as well.
Биография
После того, как Шаттиваза стал вассальным правителем Ханигальбата, Суппилулума дал Пияссили хуритское имя Сарри Кусух и территорию Аштата (с городами Экальте, Ахуна и Терка) и Кархемиш, ранее принадлежавшие Ханигальбату. "И все города страны Кархемиш, Мурмурика, Шипри, Мазувати и Шеруна – эти укреплённые города – я отдал своему сыну". Фактически, вся бывшая территория Ханигальбата к западу от Евфрата, по всей видимости, перешла под прямое хеттское правление и управлялась Пияссили. Когда египтяне напали на Кадеш, Суппилулума осадил и вернул себе город. Население было депортировано, и Суппилулума назначил Пияссили наместником этого города. Всё ещё нося имя "Сарри Кусух", Пияссили пришёл на помощь Мурсили в кампании против Арзавы около 1320 года до н.э. Затем Пияссили вернулся в Кархемиш. Пияссили заболел и умер до девятого года правления Мурсили II. После его смерти в Кадеше и Нухашше вспыхнуло восстание. После его подавления сын Пияссили был провозглашён королём Кархемиша своим дядей Мурсили II.
After Shattiwaza had been made a vassal ruler of Hanigalbat, Suppiluliuma gave to Piyassili the Hurrian name Sarri Kusuh and the territory of Ashtata (with the cities of Ekalte, Ahuna and Terqa) and Carchemish, formerly belonging to Hanigalbat. "And all of the cities of the land of Carchemish, Murmurik, Shipri, Mazuwati and Šurun – these fortified cities– I gave to my son." In fact, the whole former territory of Hanigalbat west of the Euphrates seems to have come under direct Hittite rule and was governed by Piyassili. When the Egyptians attacked Kadesh, Šuppiluliuma besieged and retook the town. The people were deported and Šuppiluliuma made Piyassili governor of that town as well. Still bearing the name "Sarri Kusuh" Piyashshili came to Muršili's aid in the campaign against Arzawa around 1320 BC. Piyassili then returned to Carchemish. Piyassili fell ill and died before the ninth year of Muršili II's reign. After his death, a rebellion broke out in Kadesh and Nuhašše. After it had been quelled, Piyassili's son was made king of Carchemish by his uncle Muršili II.