Baby Blues: Американский комикс о семье Макферсонов

Введение

Американский комикс "Baby Blues" — американский комикс, созданный Риком Киркманом и Джерри Скоттом, который выходит с 7 января 1990 года. С 1995 по январь 2022 года распространялся компанией King Features Syndicate, а с января 2022 года — компанией Andrews McMeel Syndication. Комикс посвящен семье Макферсонов и, в особенности, воспитанию их троих детей. Когда комикс впервые был опубликован, семья Макферсонов состояла из Даррила, Ванды и новорожденной Зои. Первый выпуск происходил в больничной палате вскоре после рождения Зои. Позже в семье появились еще двое детей — Хамми, средний ребенок и единственный сын, и Рен, младший ребенок. И Киркман, и Скотт черпали вдохновение для сюжетов комикса из собственного родительского опыта.

Персонажи и история

В комиксе представлены три семьи. Семья Макферсонов – в центре внимания. Бутч и Банни, а также Йоланда и Майк появляются время от времени.

Основная семья (МакФерсон)

Даррил Макферсон: Отец. Возраст: середина 30-х. Его должность – старший помощник регионального директора западного региона по интеграции и планированию ограниченного бюджета. Заметен своим большим носом. Иногда он не замечает, насколько измотана его жена. В различных эпизодах Зои, Рен и Хэмми ждут его встречи сразу после работы. В некоторых эпизодах он, кажется, не любит детское шоу под названием «Ковбойская группа свистящих обезьян». Например, когда Рен увлечена мерчендайзом, Ванда в шутку заявляет, что Билл Мюррей и Робин Уильямс недавно закончили работу над фильмом о «Ковбойской группе свистящих обезьян», после чего Даррил уходит на крышу. Он также склонен ругаться, когда случайно травмируется или расстраивается, что Рен повторяет в некоторых эпизодах. Он также склонен совершать ошибки, например, на УЗИ Рен он принял ее за мальчика. У него рыжие волосы, и он единственный ребенок в семье. Ванда Макферсон (урожденная Визовски): Мать. Возраст: 36 лет. Хотя изначально она работала руководителем по связям с общественностью, она решила стать домохозяйкой после рождения Зои. Однако она испытывает разочарование и ревность к женщинам, которых считает лучшими матерями. Она боится змей. Она иногда расстраивается из-за своих детей, но все равно любит их. Она часто действует, не задумываясь, например, когда увидела, как женщина ударила своего ребенка в продуктовом магазине и немедленно вмешалась, что привело к серьезной потасовке с этой женщиной. Позже она задавалась вопросом, правильно ли она поступила. Зои Макферсон: Старшая сестра (имя произносится /'//z//oʊ//i/ ZOHee) (первое появление 7 января 1990 года; ее рождение знаменует начало комикса), возраст: 9 лет. Она больше всего переживает из-за того, что делает Ванда. Она часто винит Хэмми во всем, даже когда сама совершила ошибку. Она также большая язва, до такой степени, что испытывает ломку, когда не может рассказать. Изначально ее второе имя было Дженнифер, но в эпизоде от 9 апреля 2007 года ее вторым именем было указано Мэдисон. Зои обычно не капризна, а обычный ребенок. Это проявляется в том, что она играет с игрушками, смотрит детские передачи, играет с другими детьми и не имеет четкого представления о мире в начале комикса. У нее, Хэмми и Рен нет известных двоюродных братьев и сестер, потому что их единственная тетя не замужем и у нее нет детей. В начале она была большой поклонницей Барби, хотя ее представления о том, как она является поклонницей Барби, варьировались от желания стать Барби в реальной жизни, когда она вырастет (с предметами, связанными с Барби), до использования ее, чтобы избивать свои игрушки, притворяясь, что она какое-то чудовищное создание (последнее было из-за того, что Ванда называла Барби «уродством природы»). У нее есть плюшевый медведь по имени Кристина Свеча Цветок Искры Желе Боб Поцелуй Муч. Зои и Хэмми посещают одну и ту же школу, начальную школу «Колючая груша». Хэмиш Макферсон: Средний брат, обычно называемый Хэмми (первое появление: 29 апреля 1995 года), возраст: 7 лет. Он очень любит грузовики и может определить их модель с одного взгляда, что было доказано в нескольких эпизодах. У него веснушки, и волосы черные, как у его мамы. Он единственный ребенок Макферсонов, который не рыжий. У него не было веснушек до эпизода от 14 июня 2006 года. Его первыми словами были «бу-дозер» и «базука», к большому огорчению Ванды. Он часто рассказывает Ванде или иногда Даррилу, когда Зои дразнит или издевается над ним, но обычно он реже злится, чем Зои. Ему также нравится раздражать Зои или смотреть, как она попадает в неприятности (не делая ничего сам). Его назвали в честь его прапрадеда, которого звали Хэм. Его плюшевого медведя зовут Твок. Она не такая большая задира, как ее старшие братья и сестры. Рен очень любопытный ребенок. Ее часто показывают, когда она забирается на вещи или тянется к ним. Она сказала свои первые слова (сначала «ма», затем «да» и, наконец, «нет») в понедельник, 19 мая 2008 года. Ванда объяснила, что вспомнила это имя, когда птица врезалась в окно во время завтрака в больнице. По состоянию на 16 февраля 2009 года Рен официально умеет стоять. Она также выучила слова «вверх», «вниз» и «%*@#! проклятье» (от отца). Она несколько раз раздражала своих родителей, держа ноги совершенно прямыми, чтобы они не могли поменять ей подгузник. Недавно у нее был первый день рождения. 27 сентября 2014 года у нее выросла полноценная шевелюра вместо пучка волос. Ее глаза менее широкие, чем у других Макферсонов. У нее есть плюшевый медведь по имени Мистер Вугглз.

Darryl MacPherson: The father. Age: Mid 30s. His job title is Senior Western Regional Assistant Director of Limited Budgetary Integration and Planning. Noticeable with his large nose. He is sometimes unaware of his wife's exhausted state. In various strips, Zoe, Wren and Hammie wait to meet him right when he gets home from work. In some strips, he appears to dislike a kids' show called "The Whistling Monkey Cowboy Band". One example is while Wren is obsessed with the merchandise, Wanda jokingly states that Bill Murray and Robin Williams have recently finished working on a "Whistling Monkey Cowboy Band" film whereupon Darryl retreats to the roof. He also tends to swear when accidentally injuring himself or frustrated which Wren repeats in some strips. He also tends to make mistakes, such as in Wren's ultrasound, he mistakes her for a boy. He has red hair, and is an only child. Wanda MacPherson (nee Wizowski): The mother. Age: 36. Though she originally had a job as a public relations executive, she chose to become a stay at home mother after Zoe was born. However, she becomes frustrated and jealous of the women she regards as better mothers. She is afraid of snakes. She is sometimes upset with her children but still loves them. She often springs into action without thinking twice, such as when she saw a woman hit her child in the middle of the grocery store and promptly intervened whereupon she got into a major scuffle with the woman in question. She later wondered if she did the right thing or not. Zoe MacPherson: The oldest sibling (name pronounced /'//z//oʊ//i/ ZOHee ) (first appearance January 7, 1990; her birth starts the strip), age: 9. She tends to fuss the most over what Wanda does. She likes to blame things on Hammie a lot, even when she was the one who actually did something wrong. She is also a major tattletale, to the point of getting withdrawal over it. Originally, her middle name was Jennifer, but a strip dated April 9, 2007, identified her middle name as Madison. Zoe is not usually a brat but an average child. This is represented when she is shown playing with toys, watching children's shows, playing with other children, and not having a clear view of the world earlier on in the strip. She, Hammie, and Wren do not have any known cousins because the only aunt they have is single and has no kids. At one point early on, she was a huge fan of Barbie, though her ideas about how she is a fan of Barbie vary between wanting to become a real life Barbie when she grows up (with Barbie related items) or basically using her to beat up her toys while pretending that she's some sort of monstrous freak (the latter of which was because of Wanda referring to Barbie as a "freak of nature"). She has a teddy bear named Christina Candle Flower Sparkle Jelly Bean Kissy Mooch. Zoe and Hammie attends the same school, Prickly Pear Elementary School. Hamish MacPherson: The middle sibling, usually called Hammie (first appearance: April 29, 1995), age: 7. He has great fondness and uninhibited enthusiasm for trucks, and can tell their model by sight, as proven in several strips. He has freckles and his hair is black like his mom's. He is the only MacPherson child who isn't a redhead. He did not have freckles until the June 14, 2006, strip. His first words were "buh dozer" and "bazooka," much to Wanda's dismay. He often likes to tell Wanda or sometimes Darryl when Zoe teases or bullies him, but generally he gets mad less often than Zoe. He also likes annoying Zoe or watching her get into trouble (without doing anything himself). He was named after his great great grandfather, who was called "Ham". His teddy bear is called Twuck. She does not seem to be as much of a nuisance as her older siblings. Wren is a very curious baby. She often is shown climbing on top of things or grabbing at things. She said her first words (First "ma", then "da" and eventually "no") on Monday, May 19, 2008. Wanda explained that she thought of her name when a bird collided with a window during breakfast time in the hospital. As of February 16, 2009, Wren is officially able to stand. She has also learned the words "up", "down", and "%*@#! cramp" (from her father). She has shown an annoyance several times to her parents by holding her legs completely stiff so they couldn't change her diaper. More recently, she had her first birthday. On September 27, 2014, she has grown a full head of hair instead of a hair tuft. Her eyes are less wide than the other MacPhersons. She has a teddy bear named Mr. Woogles.

Дополнительные символы

Бутч и Банни: Банни и ее кажущееся совершенство с точки зрения внешности и образа жизни является объектом любой возможной ревности со стороны Ванды. Почти все главные взрослые персонажи не любят Банни и часто обманывают ее тем или иным образом. Банни, кажется, не замечает, как она раздражает Ванду или кого-либо вокруг нее. Она также нечувствительна к потребностям других и поэтому часто кажется эгоцентричной и бестактной. У Банни есть муж, Бутч. У них трое сыновей: Богарт (старший) и идентичные близнецы Уэнделл Джон и Уэнделл Джон. Последние двое родились 10 августа 2002 года. В одном из эпизодов Зои сказала, что когда Банни не смотрит, она переставляет близнецов, что доказывает, что даже Банни не может отличить их друг от друга. Банни однажды заметила, что купит одинаковых золотых рыбок для Уэнделла Джона и Уэнделла Джона, когда они вырастут. После долгого отсутствия Банни вернулась, и выяснилось, что она и Бутч развелись, и теперь она имеет полную опеку над Богартом и Уэнделлами. Йоланда и Майк: афроамериканская пара. Йоланда и ее муж, Майк, близкие друзья Макферсонов. У них две дочери: Киша и Дзико (прозвище "Дизи"), последняя из которых родилась 11 ноября 2002 года. Ронда Визовски: младшая сестра Ванды. Она наслаждается жизнью свободной женщины, за исключением случаев, когда ее мать упрекает ее в том, что она "не замужем и не имеет детей". Обычно она появляется в качестве няни, когда Ванда и Дэррил уходят и оставляют детей одних. Иногда ее даже обманом заставляют присмотреть за ними. Недавно она показала, что хочет найти партнера и создать семью. В одной серии эпизодов у нее был онлайн-роман с мужчиной по имени Том, который называл ее Линдой (Он сказал: "Я люблю тебя, Линда") и заставил ее бросить вино в компьютер; она рассталась с ним. Хью и Мэгги Визовски: родители Ванды. "Мак" и Полин Макферсон: родители Дэррила. Дэррил унаследовал большой нос от Мака. Киша: лучшая подруга и соседка Зои. У нее кожа среднего коричневого оттенка и черные волосы, заплетенные в косы, и она примерно одного возраста с Зои. Дзико: младшая сестра Киши и младшая дочь Йоланды и Майка, она еще совсем маленькая, как и Рен. Она появляется не так часто, как ее родители и старшая сестра. Ее глаза менее широко расставлены и более круглые, как у Рен. Трент: лучший друг Хэмми с детского сада. Они с Хэмми любят вместе заниматься всякими странными вещами (особенно раздражать Зои). Другой персонаж с таким же именем появился в качестве друга Зои 6 мая 1997 года. Богарт: старший сын Бутча и Банни. Он ровесник Зои, которой сейчас 9 лет, и у него короткие черные волосы. Эшли: одна из подруг Зои с черными волосами. У нее есть домашний хомячок, имя которого не упоминается, и, по словам Зои, она единственный ребенок в семье. В своем первом появлении (20 июня 2007 года) Эшли дает понять, что она надменная богатая девочка (например, говорит, что дом Макферсонов маленький, спрашивает Зои, сами ли они выбирали цвета стен, считая Ванду горничной). В первом и последнем эпизодах истории Зои признается, что пригласила Эшли, чтобы Ванда и Дэррил оценили, какая она хорошая. Мистер Дойл: учитель Зои и Киши. Доктор Джозеф: врач Макферсонов, у которого светлые волосы и большой нос, похожий на нос Дэррила. Бетани: подруга Зои, которую никогда не видели и не слышали, и о которой упоминает только Зои. Она устроила вечеринку для мальчиков и девочек и по какой-то причине не пригласила Зои. Брайан Бардж: мальчик из класса Зои, которого Зои впервые упомянула 5 марта 2011 года как мальчика, который ей нравится, но не знает о ее существовании. Она лежит в постели, так как это часть истории, где она болеет. Он никогда не появлялся в комиксе и упоминался только несколькими персонажами. Он один из немногих персонажей, помимо Макферсонов и Визовских, у которых известна фамилия.

Butch and Bunny: Bunny and her seeming perfection in terms of appearance and lifestyle is the target of any possible jealousy from Wanda. Nearly all main adult characters dislike Bunny and have frequently tricked her in some way or another. Bunny seems to be oblivious to how she irritates Wanda, or anyone else around her. She is similarly oblivious to the needs of others and thereby often comes off as self centered and tactless. Bunny has a husband, Butch. Together, they have three sons: Bogart (the oldest), and identical twins Wendell John and Wendell Jon. The latter two were born August 10, 2002. In one strip, Zoe has said that when Bunny is not looking, she shuffles the twins, which proves that even Bunny cannot tell the difference between the two. Bunny once commented that she would buy identical twin goldfish for Wendell John and Wendell Jon when they get older. After a long absence from the strip, Bunny returned where it was revealed that she and Butch had a divorce and now has full custody of Bogart and the Wendells. Yolanda and Mike: An African American couple. Yolanda and her husband, Mike, are close friends to the MacPhersons. Together, they have two daughters: Keesha and Dziko (nickname "Dizzy"), the latter of whom was born November 11, 2002. Rhonda Wizowski: Wanda's younger sister. Enjoys the life of being a single woman, except when given a hard time about not "having children and settling down" by her mother. She usually shows up as the babysitter when Wanda and Darryl go out and leave their children behind. She is sometimes even tricked into babysitting for them. Recently, she is shown wanting to find a partner and start a family. In one series of strips she is shown to have an online relationship with gentleman named Thom, who called her Linda (He said "I love you, Linda") and caused her to throw wine at her computer; she broke up with him. Hugh and Maggie Wizowski: Wanda's parents. "Mac" and Pauline MacPherson: Darryl's parents. Darryl gets his big nose from Mac. Keesha: Zoe's best friend and neighbor. She has medium brown skin and black hair in braids and is about the same age as Zoe. Dziko: Keesha's younger sister and Yolanda and Mike's youngest daughter who is a toddler like Wren. She doesn't appear as often as her parents and older sister. Her eyes are less wide and more circle shaped like Wren's. Trent: Best friend of Hammie since kindergarten. He and Hammie like to do all the weird things together (especially to annoy Zoe). Another character of the same name has appeared as a friend of Zoe on May 6, 1997. Bogart: The oldest son of Butch and Bunny. He is Zoe's age, which is now 9 years old and he has short black hair. Ashley: Ashley is one of Zoe's friends who has black hair. She has an unnamed pet gerbil and is an only child according to Zoe. In her first appearance (June 20, 2007), Ashley makes it clear that she is a snobby rich girl (i. e.; saying that the MacPhersons' house was small, asking Zoe if they picked the wall's colors for the house, thinking Wanda was the maid). In both the first and last comic strips of the story, Zoe admits her reason for inviting Ashley was so that Wanda and Darryl would appreciate how nice she is. Mr. Doyle: Zoe and Keesha's teacher. Dr. Joseph: Dr. Joseph is the MacPhersons' doctor, who has blonde hair and a big nose similar to Darryl's. Bethany is a friend of Zoe, who is never seen nor heard and is only mentioned by Zoe. She threw a boy girl party and for some reason did not invite without Zoe. Bryan Barge is a boy in Zoe's class who was first mentioned by Zoe on March 5, 2011, as the boy she likes, but doesn't know she exists. She is in bed due tothis was part of a story where she is sick. He has never appeared in the comic and was only mentioned by several characters in the strip. He is one of the few characters besides the MacPhersons and Wizowskis that have a known last name.

Камео-появления

26 ноября 2022 года: Салли Браун и Снупи из «Peanuts».

Хронология

Дети в комиксе "Baby Blues" взрослеют по мере развития сюжета, хотя и медленнее, чем в реальном времени. Киркман и Скотт заявили, что временная шкала комикса составляет "примерно 3 к 1". По состоянию на 2021 год Зои, Хэмми и Рен – 9, 7 и 2 года соответственно.

Скрыпки

Первые три сборника в списке ниже не были обозначены как "сборники" и не получили номера, но можно предположить, что они являются номерами 1, 2 и 3 в этой серии, поскольку в хронологии они предшествуют номеру 4 сборников, и все эти книги придерживаются одной и той же концепции, то есть представляют собой коллекции комиксов "Baby Blues" из газет. Начиная с 30-го сборника, книги выходят в более крупном формате и содержат больше комиксов. Сборники – это книги в мягкой обложке.

The first three Scrapbooks in the list below were not labelled "scrapbook" and didn't get a number, but they can be assumed to be number 1, 2 and 3 in that series because in the time line they precede number 4 of the Scrapbooks, and all of these books follow the same concept, i. e. they are collections of Baby Blues strips from the newspapers. Starting with Scrapbook 30, the books come in a larger format and contain more strips. Scrapbooks are paperbacks. Scrapbook No. TitleDateISBN 1 Baby Blues: This is going to be tougher than we thought. April 1991 2 She Started It! September 1992 3 Guess Who Didn't Take a Nap? March 1993 4 I Thought Labor Ended When the Baby Was Born March 1994 5 We Are Experiencing Parental Difficulties Please Stand By March 1995 6 Night of the Living Dad March 1996 7 I Saw Elvis in My Ultrasound September 1996 8 One More and We're Outnumbered! March 1997 9 Check, Please March 1998 10 Threats, Bribes & Videotape August 1998 11 If I'm a Stay at Home Mom, Why Am I Always in the Car? March 1999 12 Lift and Separate March 2000 13 I Shouldn't Have to Scream More Than Once! August 2000 14 Motherhood Is Not for Wimps March 2001 15 Baby Blues: Unplugged March 2002 16 Dad to the Bone August 2002 17 Never a Dry Moment March 2003 18 Two Plus One Is Enough March 2004 19 Playdate: Category 5 September 2004 20 Our Server Is Down! October 2005 21 Something Chocolate This Way Comes April 2006 22 Briefcase Full of Baby Blues April 2007 23 Night Shift October 2007 24 My Space March 2009 25 The Natural Disorder of Things October 2009 26 Ambushed! In the Family Room October 2010 27 Cut! April 2011 28 Eat, Cry, Poop November 2011 29 Scribbles at an Exhibition May 2012 30 Bedlam November 2013 31 Wetter, Louder, Stickier: A Baby Blues Collection November 2014 32 No Yelling! October 2015 33 Gross! October 2016 34 Binge Parenting September 2017 35 Adult Time October 2018 36Surviving the Great Indoors October 2019 37BB3X: The Third Decade October 2020 38Stink Eye November 2021 39Multitasking December 2022 40NOT GUILTY ish October 2023 41Everything Everywhere October 2024

No. Название Дата ISBN
1. Baby Blues: Это будет сложнее, чем мы думали. Апрель 1991
2. Она начала! Сентябрь 1992
3. Угадай, кто не спал? Март 1993
4. Я думала, роды заканчиваются, когда рождается ребенок. Март 1994
5. У нас трудности с родителями. Пожалуйста, подождите. Март 1995
6. Ночь живого папы. Март 1996
7. Я видел Элвиса на УЗИ. Сентябрь 1996
8. Еще одного, и нас станет слишком много! Март 1997
9. Счёт, пожалуйста. Март 1998
10. Угрозы, взятки и видеозаписи. Август 1998
11. Если я домохозяйка, почему я всегда в машине? Март 1999
12. Подними и раздели. Март 2000
13. Мне не должно быть нужно кричать больше одного раза! Август 2000
14. Материнство не для слабонервных. Март 2001
15. Baby Blues: Отключено. Март 2002
16. Папа до мозга костей. Август 2002
17. Никогда не бывает сухо. Март 2003
18. Два плюс один – достаточно. Март 2004
19. Свидание: Категория 5. Сентябрь 2004
20. Наш сервер не работает! Октябрь 2005
21. Что-то шоколадное приближается. Апрель 2006
22. Чемодан, полный Baby Blues. Апрель 2007
23. Ночная смена. Октябрь 2007
24. Моё пространство. Март 2009
25. Естественный беспорядок вещей. Октябрь 2009
26. Засада! В гостиной. Октябрь 2010
27. Стоп! Снято! Апрель 2011
28. Ешь, плачь, какай. Ноябрь 2011
29. Каляки на выставке. Май 2012
30. Беспорядок. Ноябрь 2013
31. Мокрее, громче, липче: сборник Baby Blues. Ноябрь 2014
32. Никаких криков! Октябрь 2015
33. Фу! Октябрь 2016
34. Родительство в режиме бинж. Сентябрь 2017
35. Время для взрослых. Октябрь 2018
36. Выживание в помещении. Октябрь 2019
37. BB3X: Третье десятилетие. Октябрь 2020
38. Злой взгляд. Ноябрь 2021
39. Многозадачность. Декабрь 2022
40. НЕ ВИНОВАТЫЙ, почти. Октябрь 2023
41. Всё везде. Октябрь 2024

Телевизионная адаптация

"Baby Blues" был адаптирован в анимационный сериал для The WB. Действие анимационной версии начиналось с момента рождения Зои у Дэррила и Ванды. Майк О’Мэлли озвучил Дэррила, а Джулия Суини – Ванду. Первые восемь эпизодов "Baby Blues" впервые вышли в эфир на The WB с 28 июля по 24 августа 2000 года, после чего сериал был закрыт. Пять оставшихся эпизодов первого сезона позже были показаны на Adult Swim в 2002 году. Был произведен второй сезон из 13 эпизодов, но он так и не был показан. В отличие от комикса, сериал фокусировался на отношениях Дэррила и Ванды с семьей Биттерман, их соседями с тремя детьми (Родни, Меган и Шелби); с Кенни, коллегой Дэррила; и с Биззи, няней Зои. Рик Киркман и Джерри Скотт имели лишь минимальный творческий контроль над телесериалом. Заглавной темой была песня "It's All Been Done" группы Barenaked Ladies.

Иностранные версии

"Baby Blues" был переведен на французский, немецкий и шведский языки. Этот комикс был опубликован в канадских франкоязычных газетах 14 января 2006 года.