Введение

Фильм 1988 года режиссёра Джоан Миклин Сильвер. "Кроссинг Деланси" – американская романтическая комедия 1988 года, основанная на одноименной пьесе Сьюзан Сэндлер и снятая Джоан Миклин Сильвер. В главных ролях – Эми Ирвинг и Питер Ригерт. В фильме также снимались Рейзл Бозик, Дэвид Хайд Пирс, Сильвия Майлз и Розмари Харрис. Эми Ирвинг была номинирована на премию "Золотой глобус" как лучшая актриса в комедии или мюзикле.

Сюжет

Изабель Гроссман работает в нью-йоркском книжном магазине, который поддерживает авторов, организуя публичные чтения. Когда голландско-американский писатель Антон Мейс приезжает в магазин с чтением, он проявляет интерес к Изабель, которая очарована литературным миром, столь отличным от её строгого религиозного воспитания. Изабель часто навещает свою бабушку Иду, говорящую на идише, на Нижнем Ист-Сайде Манхэттена. Ида, желая, чтобы внучка вышла замуж за достойного ортодоксального еврея, нанимает сваху. Несмотря на гнев, Изабель неохотно позволяет свахе представить её Сэму Познеру на кухне у Баббе. Поначалу Изабель пренебрежительно относится к Сэму, считая, что его небольшой бизнес – лоток с соленьями на углу улицы – слишком прост для той жизни, о которой она мечтает. Вместо этого она обращает внимание на Антона и нью-йоркскую интеллигенцию, но при этом чувствует вину за то, как грубо обошлась с Сэмом. Она пытается загладить вину, познакомив его со своей подругой Мэрилин. Однако в процессе узнает, что Сэм постоянно отказывался от свахи, потому что ждал, когда она покажет ему фотографию Изабель; Сэм давно и тайно влюблен в неё. Она глубоко тронута, но кажется, что Сэм сдался и начал встречаться с Мэрилин. Однажды на чтении в книжном магазине появляются и Сэм, и Антон. Изабель уезжает с Сэмом и позже соглашается встретиться с ним на следующий день в квартире Баббе. Однако после работы на следующий день её перехватывает Антон, и, полагая, что он испытывает к ней романтический интерес, она идёт к нему в квартиру. Там она обнаруживает, что нарциссичный Антон хочет помощницу, с которой можно переспать, а не настоящую жену или подругу. Возмущённая Изабель отвергает его и спешит в квартиру своей бабушки, но обнаруживает, что она пуста, а Ида спит на диване. С разбитым сердцем она думает, что упустила свой шанс с честным и заботливым Сэмом. Пока она плачет, Сэм входит с балкона. Они наконец-то воссоединяются, а Ида, проснувшись и притворившись старческой деменцией, чтобы Сэм не ушёл, радостно смеётся, довольная тем, что её план удался.

Актерский состав

Это была единственная роль в кино у звезды идишского театра Рейзл Бозик.

Саундтрек

Crossing Delancey (Original Motion Picture Soundtrack) – саундтрек к фильму «Перекресток Деланси», выпущенный 17 октября 1988 года. Инструментальную музыку написал Пол Чихара, а песни исполняли (и в некоторых случаях сочиняли) участники группы The Roches. Сьюзи Рош из The Roches сыграла роль Мэрилин, подруги Изабеллы (Ирвинг) в фильме. The Roches предоставили для саундтрека несколько песен. Одна из песен, прозвучавших в фильме, – Nocturne, также вошла в альбом группы 1989 года Speak. Более ранняя аранжировка их кавер-версии песни "Come Softly to Me" можно услышать на альбоме Another World.

Прием

Фильм получил положительные отзывы. В настоящее время у него 80% рейтинг на Rotten Tomatoes, основанный на 82 отзывах. Одна ретроспективная рецензия 2018 года назвала фильм «Перекресток Деланси» «квинтэссенцией еврейской романтической комедии» и редкой замечательной историей любви, открыто выражающей еврейскую идентичность.