Сэмюэл Ратерфорд Крокетт: шотландский романист

Введение

Шотландский романист (1859–1914)

Сэмюэл Резерфорд Крокетт (24 сентября 1859 – 16 апреля 1914), публиковавшийся под именем "С. Р. Крокетт", был шотландским романистом.

Жизнь и творчество

Родился в Литтл-Дючре, Балмаги, Кирккудбрайтшир, Галлоуэй 24 сентября 1859 года, как внебрачный сын доярки Энни Крокет. Он был воспитан дедушкой и бабушкой по линии Кэмеронов на арендованной ферме до 1867 года, когда семья переехала на Коттон-стрит в Касл-Дуглас (впоследствии вымышленно названный Кейн-Эдвард). В 1876 году он получил стипендию Галлоуэя в Эдинбургский университет, где изучал гуманитарные науки для получения степени магистра. Чтобы дополнить стипендию, он начал журналистскую карьеру, публикуясь в журналах с 1877 года. В апреле 1879 года он покинул университет, не получив формального диплома. В период с 1879 по 1881 год он путешествовал по Европе в качестве репетитора, после чего вернулся в Эдинбургский Новый колледж для подготовки к священническому служению. В ноябре 1886 года он стал пастором Свободной церкви в Пеникуике. 10 марта 1887 года он женился на Рут Мэри Милнер (дочери Джорджа Милнера). Он сыграл значительную роль в достижении справедливости для родственников жертв катастрофы на шахте Морисвуд в 1889 году. В 1894 году он стал членом Шотландского клуба искусств. В январе 1895 года он оставил служение, чтобы посвятить себя писательской карьере. У Крокеттов было четверо детей: Мейзи Ратерфорд, Филип Хью Барбур, Джордж Милнер и Маргарет Дуглас, все они фигурировали в его произведениях для детей. Семья переехала из Банк-Хаус в Пеникуике в 1906 году в Торвуд-Хаус в Пиблсе, но Крокетт большую часть года проводил за границей и регулярно возвращался в Галлоуэй. В 1886 году он опубликовал сборник стихов «Dulce Cor» (лат. «Сладкое сердце») под псевдонимом Форд Брэретон. Dulce Cor – это руины аббатства в Галлоуэе. В конце 1880-х годов он был постоянным сотрудником журнала «The Christian Leader» под руководством У. Х. Уайли. В 1893 году его заметил Уильям Робертсон Николл и представил издателю Т. Фишеру Унвину, который опубликовал его первый сборник рассказов и эскизов под названием «The Stickit Minister and some common men» в 1893 году. Книга имела мгновенный успех и выдержала шесть переизданий в течение года. Его взял под свое крыло ведущий лондонский литературный агент А. П. Уотт, который управлял его карьерой до самой смерти. После этого последовали многочисленные публикации в различных журналах, газетах и периодических изданиях в Великобритании и Америке, и большая часть его более чем 60 серийных работ впоследствии была опубликована в виде романов издательствами Джеймса Кларка и Ко, Ходдера и Стоутона и другими. Некоторые современные критики отвергали его ранние работы как «кайлиард», и этот ярлык оказалось трудно изменить. Стигма, связанная с ним, привела к тому, что его работы долгое время оставались незамеченными. Начинается переоценка расплывчатой связи с «кайлиардом», о чем свидетельствует переосмысление самой концепции «кайлиард» такими писателями, как Эндрю Нэш. Распространенное в середине 20-го века мнение о том, что его поздние работы были «чрезмерно плодовитыми и слабосентиментальными», сейчас подвергается сомнению. Его работы гораздо труднее классифицировать, чем предполагает такое упрощение, особенно учитывая их обширность. В основном они относятся к жанру исторического приключенческого романа. Однако он также писал о современных проблемах, в основном с сельской точки зрения. Он защищал сельский рабочий класс и резко выступал против всех форм иерархии. Хотя многие из его историй происходят в сельской местности Галлоуэя, есть также истории, действие которых происходит в Эдинбурге, Шотландии, Англии, Франции, Испании и за рубежом. В конце 1890-х годов ему было поручено написать множество предисловий (включая издание Блэквуда 1895 года Джона Галта) и для детей – переложения историй сэра Уолтера Скотта («Red Cap Tales» и «Red Cap Adventures»). Он также писал научно-популярную литературу, в том числе брошюру, опубликованную лондонским производителем фотоаппаратов Newman & Guardia в 1900 году, в которой фотоаппараты выгодно сравнивались с пером и карандашом и объяснялось, как он столкнулся с рекламой N и G. Это привело к публикации научно-популярной работы «The Adventurer in Spain» (1903), которую он проиллюстрировал вместе с Гордоном Брауном. Его научно-популярная работа «Raiderland» (1904) переносит читателя в Галлоуэй его юности. Он был одним из первых, кто начал использовать пишущую машинку. Его роман «Vida» (1908), впервые опубликованный в журнале «The People’s Friend» в 1907 году, содержит, возможно, первую автомобильную погоню в художественной литературе. В юности он был альпинистом и интересовался астрономией. Крокетт умер в Тарасконе, Франция, 16 апреля 1914 года и был похоронен в Балмаги-Кирк 24 апреля того же года. Памятник ему был воздвигнут в Лауристоне на народные пожертвования в 1932 году. Королева Елизавета (впоследствии Королева-мать) была жертвователем. Большая часть работ Крокетта сейчас снова издается. В 2014 году Ayton Publishing Limited опубликовала 32-томное «Galloway Collection» к столетию его смерти.

He was born at Little Duchrae, Balmaghie, Kirkcudbrightshire, Galloway on 24 September 1859, the illegitimate son of dairymaid Annie Crocket. He was raised by his Cameronian grandparents on the tenanted farm until 1867 when the family moved to Cotton Street, Castle Douglas (later fictionalised as Cairn Edward). He won the Galloway bursary to Edinburgh University in 1876, where he studied for an MA. He began his journalistic career to supplement his bursary, writing for magazines from 1877. He left University in April 1879 without formally graduating. He travelled throughout Europe as a tutor between the years 1879 and 1881 returning to study for the ministry at Edinburgh's New College. He became minister of The Free Kirk Penicuik in November 1886. He married Ruth Mary Milner (daughter of George Milner) on March 10, 1887. He played a large part in gaining justice for the relatives of victims in the Mauricewood Pit Disaster of 1889. He became a member of the Scottish Arts Club in 1894. He left the ministry in January 1895 to pursue a full time writing career. The Crocketts had four children: Maisie Rutherford, Philip Hugh Barbour, George Milner and Margaret Douglas, all of whom featured in his children's fictions. The family moved from Bank House, Penicuik in 1906 to Torwood House, Peebles, but Crockett spent much of the year abroad and also regularly returned to Galloway. He published a volume of poetry, Dulce Cor (Latin: Sweet Heart), under the pseudonym Ford Brereton in 1886. Dulce Cor is a ruined abbey in Galloway. In the late 1880s, he was a regular contributor to The Christian Leader magazine, under W. H. Wylie. In 1893 he was noticed by William Robertson Nicoll, and introduced to publisher T. Fisher Unwin who published a first collection of short stories and sketches under the title The Stickit Minister and some common men in 1893. It was an instant success, going into six editions within the year. He was taken on by leading London literary agent A. P. Watt, who managed his career until his death. There followed extensive publications across a range of journals, magazines, and periodicals in the UK and America and most of his 60+ serial works were subsequently published in novel form through James Clarke and Co, Hodder & Stoughton, and others. His early work was dismissed by some contemporary critics as Kailyard and it was a label that has proved hard to shift. The stigma associated with it has seen his work overlooked for many years. A reappraisal of the nebulous connection with Kailyard is beginning to be acknowledged, as evidenced by a re appraisal of the whole Kailyard concept by writers such as Andrew Nash. The mid 20th century view that his later work was "over prolific and feebly sentimental" is now being challenged. His work is much less easy to categorise than such simplification suggests, not least because it is so extensive. Most broadly it falls into an historical adventure romance genre. However, he also wrote of contemporary issues, largely from a rural perspective. He championed the rural working classes and was outspoken against all forms of hierarchy. While many of his stories are set in rural Galloway, there are also stories set in Edinburgh, Scotland, England, France, Spain, and further abroad. In the late 1890s he was commissioned to write many introductions (including Blackwood's 1895 edition of John Galt) and, for children, versions of Sir Walter Scott stories (Red Cap Tales and Red Cap Adventures). He wrote nonfiction as well, including a booklet published by the London camera manufacturer, Newman & Guardia, in 1900, comparing cameras favourably to pen and pencil and explaining how he encountered the N and G advertisement. This led to the publications of a nonfiction work The Adventurer in Spain (1903) which he illustrated along with Gordon Browne. His non fiction work Raiderland (1904) takes the reader into the Galloway of his youth. He was an early adopter of the typewriter. His novel Vida (1908) first serialised in The People's Friend in 1907, features what is arguably the first car chase in fiction. In his youth, he was a mountaineer and had an interest in astronomy. Crockett died in Tarascon, France on 16 April 1914 and was buried at Balmaghie Kirk on April 24 that year. A memorial to him was erected in Laurieston by public subscription in 1932. Queen Elizabeth (later the Queen Mother) was a benefactor. Most of Crockett's work is now back in print. In 2014 Ayton Publishing Limited published the 32 volume Galloway Collection, in time for the centenary of his death.

В художественной литературе

С. Р. Крокетт является персонажем романа Дороти Александер "Дьяволы Морисвуда" (2016).