Джеймс Босвелл: Жизнь и дневники шотландского юриста и писателя.

Введение

Шотландский юрист, писатель-дневнист и автор XVIII века.

Джеймс Босвелл, 9-й лард Очинлека (James Boswell, 9th Laird of Auchinleck, 29 октября 1740 г. по новому стилю). Значительный объем дневников, писем и личных бумаг Босвелла был обнаружен в период с 1920-х по 1950-е годы, и продолжающаяся публикация этих материалов Йельским университетом коренным образом изменила его репутацию.

Ранние годы

Босуэлл родился в Блэрс-Ленд на восточной стороне Парламент-Клоуз, за собором Святого Джайлса в Эдинбурге 29 октября 1740 года (по новому стилю). Это состояние преследовало его время от времени на протяжении всей жизни. В пять лет он был отправлен в академию Джеймса Манделла, передовое для того времени учебное заведение, где его обучали английскому, латыни, письму и арифметике. Восьмилетний Босуэлл был там несчастен, страдал от кошмаров и крайней застенчивости. В результате его отстранили от занятий в академии и предоставили ему образование под руководством нескольких частных учителей. Наиболее заметным и поддерживающим из них был Джон Данн, который познакомил Босуэлла с современной литературой, такой как эссе в журнале «The Spectator», и с религией. Данн также был рядом с Босуэллом во время его серьезного недуга в 1752 году, когда его поместили в город Моффат в северном Дамфришире. Это дало Босуэллу первый опыт светской жизни. Его выздоровление было быстрым и полным, и Босуэлл, возможно, пришел к выводу, что путешествия и развлечения оказывают на него успокаивающее и терапевтическое воздействие. В тринадцать лет Босуэлл поступил на факультет искусств Эдинбургского университета, где учился с 1753 по 1758 год. В середине учебы он пережил приступ тяжелой депрессии, но полностью выздоровел. У Босуэлла была смуглая кожа, черные волосы и темные глаза; он был среднего роста и склонен к полноте. Говорили, что его внешность была внимательной и мужественной. По достижении девятнадцати лет его отправили продолжить обучение в Глазгоский университет, где он посещал лекции Адама Смита. Находясь в Глазго, Босуэлл решил принять католицизм и стать монахом. Узнав об этом, его отец приказал ему вернуться домой. Однако вместо того, чтобы повиноваться, Босуэлл сбежал в Лондон, где провел три месяца, ведя распутный образ жизни, прежде чем его отец вернул его в Шотландию. По возвращении он был восстановлен в Эдинбургском университете и вынужден отцом отказаться от большей части своего наследства в обмен на ежегодное пособие в размере 100 фунтов стерлингов.

Boswell was born in Blair's Land on the east side of Parliament Close behind St Giles' Cathedral in Edinburgh on 29 October 1740 (N. S.). and this condition would afflict him sporadically all through his life. At the age of five, he was sent to James Mundell's academy, an advanced institution by the standards of the time, where he was instructed in English, Latin, writing and arithmetic. The eight year old Boswell was unhappy there, and suffered from nightmares and extreme shyness. Consequently, he was removed from the academy and educated by a string of private tutors. The most notable and supportive of these, John Dunn, exposed Boswell to modern literature, such as The Spectator essays, and religion. Dunn was also present during Boswell's serious affliction of 1752, when he was confined to the town of Moffat in northern Dumfriesshire. This afforded Boswell his first experience of genuine society. His recovery was rapid and complete, and Boswell may have decided that travel and entertainment exerted a calming therapeutic effect on him. At thirteen, Boswell was enrolled into the arts course at the University of Edinburgh, studying there from 1753 to 1758. Midway through his studies, he suffered an episode of serious depression but recovered fully. Boswell had swarthy skin, black hair and dark eyes; he was of average height, and he tended to plumpness. His appearance was said to be alert and masculine. Upon turning nineteen, he was sent to continue his studies at the University of Glasgow, where he attended the lectures of Adam Smith. While at Glasgow, Boswell decided to convert to Catholicism and become a monk. Upon learning of this, his father ordered him home. Instead of obeying, though, Boswell ran away to London, where he spent three months, living the life of a libertine, before he was taken back to Scotland by his father. Upon returning, he was re enrolled at Edinburgh University and forced by his father to sign away most of his inheritance in return for an allowance of £100 a year.

Зрелая жизнь

Босуэлл вернулся в Лондон в феврале 1766 года в сопровождении любовницы Руссо, с которой у него был мимолетный роман по дороге домой. Проведя несколько недель в столице, он вернулся в Шотландию и приобрел (или, возможно, арендовал) бывший дом Дэвида Юма на Джеймс-Корт на Лоунмаркете. Он готовился к последнему экзамену по юриспруденции в Эдинбургском университете. Успешно сдав экзамен, он стал адвокатом. Более десяти лет он занимался юридической практикой в Эдинбурге, а ежегодно проводил свой отпуск в Лондоне, общаясь с Джонсоном и многими другими лондонскими писателями, редакторами и издателями, развивая свои литературные амбиции. Он опубликовал множество статей в лондонских и эдинбургских газетах и журналах. Он находил удовольствие в интеллектуальной словесной игре – крамбо – со своими сверстниками. В 1768 году он издал «Описание Корсики», дневник путешествия по острову, и мемуары Паскаля Паоли. Книга содержала как историю и описание Корсики, так и отчет о его визите. Босуэлл был горячим сторонником Корсиканской республики. После вторжения Франции на остров в 1768 году он попытался привлечь внимание общественности и заручиться поддержкой корсиканцев. Он отправлял оружие и деньги корсиканским повстанцам, которые в конечном итоге потерпели поражение в битве при Понте-Нову в 1769 году. В сентябре 1769 года Босуэлл посетил маскарад, устроенный в честь Шекспировского юбилея в Стратфорде-на-Эйвоне, переодетый в корсиканского вождя. К большому огорчению его друга Джонсона, он также был убежденным защитником американской революции. Некоторые записи в его дневнике и письма того периода описывают его любовные похождения. Так, в 1767 году в письме Уильяму Джонсону Темплу он писал: «Я изрядно напился, пошел в публичный дом и провел всю ночь в объятиях шлюхи. Она действительно была хорошей, сильной и энергичной девушкой, достойной Босуэлла, если Босуэллу нужна была шлюха». За несколько лет до этого он писал, что во время ночи, проведенной с актрисой по имени Луиза, «пять раз я полностью терялся в высшем блаженстве. Луиза была безумно влюблена в меня; она заявила, что я чудо, и спросила, не является ли это необычным для человеческой природы». Хотя он иногда использовал презервативы для защиты, он по меньшей мере семнадцать раз заражался венерическими заболеваниями. 25 ноября 1769 года Босуэлл женился на своей кузине Маргарет Монтгомери. Она оставалась верна Босуэллу, несмотря на его частые связи с проститутками, до самой смерти от туберкулеза в 1789 году. После своих измен он со слезами просил у нее прощения и умолял о прощении, вновь обещая ей и себе исправиться. У Джеймса и Маргарет было четверо сыновей и три дочери. Двое сыновей умерли в младенчестве; остальные двое – Александр (1775–1822) и Джеймс (1778–1822). Их дочерьми были Вероника (1773–1795), Евфемия (1774 – ок. 1834) и Элизабет, известная как «Бетси» (1780–1814). У Босуэлла было по крайней мере двое внебрачных детей: Чарльз (1762–1764) и Салли (1767 – ок. 1768). Несмотря на относительный литературный успех его путевых заметок о европейских путешествиях, Босуэлл был лишь умеренно успешным адвокатом, за исключением дела о нарушении авторских прав «Дональдсон против Беккета», где Босуэлл представлял шотландского книготорговца Александра Дональдсона. К концу 1770-х годов Босуэлл все глубже погружался в алкоголизм и игровую зависимость. На протяжении всей жизни, с детства до самой смерти, его преследовали резкие перепады настроения. Его депрессии часто усиливались его пороками. В периоды душевного подъема он обычно воздерживался от них. Его характер сочетал в себе поверхностную просвещенческую чувствительность к разуму и вкусу с искренней и несколько романтической любовью к возвышенному и склонностью к временами инфантильным причудам. Последнее, наряду с его пристрастием к выпивке и другим порокам, заставляло многих современников и поздних исследователей считать его недостаточно серьезным для того, чтобы быть равным в литературном кругу, частью которого он хотел быть. Однако его юмор и искренняя доброта снискали ему много друзей на всю жизнь. В 1773 году Босуэлл купил дом Дэвида Юма (который переехал в новый дом на Южной улице Сент-Дэвида / площади Святого Андрея) на юго-восточном углу Джеймс-Корт. Он жил там до 1786 года. Тот факт, что Босуэлл жил на Джеймс-Корт, установлен, но точное местоположение остается неизвестным. Например, в более позднем издании «Традиций Эдинбурга» Роберта Чемберса предполагается, что резиденция Босуэлла на Джеймс-Корт находилась на самом деле в западном крыле. Его квартира на Джеймс-Корт отличалась двумя уровнями, и хотя современная реконструкция в восточной части показывает такую возможность, вероятно, что резиденция Босуэлла была аналогично оборудована в западной части, которая больше не существует, так как сгорела в середине 1800-х годов.

Boswell returned to London in February 1766 accompanied by Rousseau's mistress, with whom he had a brief affair on the journey home. After spending a few weeks in the capital, he returned to Scotland, buying (or perhaps renting) the former house of David Hume on James Court on the Lawnmarket. He studied for his final law exam at Edinburgh University. He passed the exam and became an advocate. He practised the law in Edinburgh for over a decade, and most years spent his annual break in London, mingling with Johnson and many other London based writers, editors, and printers, and furthering his literary ambitions. He contributed a great many items to newspapers and magazines, in London and Edinburgh. He found enjoyment in playing the intellectual rhyming game crambo with his peers. In 1768 he published An account of Corsica, the journal of a tour to that island, and memoirs of Pascal Paoli. The book contained both a history and description of Corsica, as well as an account of his visit. Boswell was a major supporter of the Corsican Republic. Following the island's invasion by France in 1768, Boswell attempted to raise public awareness and rally support for the Corsicans. He sent arms and money to the Corsican fighters, who were ultimately defeated at the Battle of Ponte Novu in 1769. Boswell attended the masquerade held at the Shakespeare Jubilee in Stratford upon Avon in September 1769 dressed as a Corsican Chief. He was also, much to the chagrin of his friend Johnson, a strong defender of the American Revolution. Some of his journal entries and letters from this period describe his amatory exploits. Thus, in 1767, in a letter to William Johnson Temple, he wrote, "I got myself quite intoxicated, went to a Bawdy house and past a whole night in the arms of a Whore. She indeed was a fine strong spirited Girl, a Whore worthy of Boswell if Boswell must have a whore." A few years earlier, he wrote that during a night with an actress named Louisa, "five times was I fairly lost in supreme rapture. Louisa was madly fond of me; she declared I was a prodigy and asked me if this was not extraordinary for human nature." Though he sometimes used a condom for protection, he contracted venereal disease at least seventeen times. Boswell married his cousin, Margaret Montgomerie, on 25 November 1769. She remained faithful to Boswell, despite his frequent liaisons with prostitutes, until her death from tuberculosis in 1789. After his infidelities, he would deliver tearful apologies to her and beg her forgiveness, before again promising her, and himself, that he would reform. James and Margaret had four sons and three daughters. Two sons died in infancy; the other two were Alexander (1775–1822) and James (1778–1822). Their daughters were Veronica (1773–1795), Euphemia (1774 – c. 1834) and Elizabeth, known as 'Betsy', (1780–1814). Boswell also had at least two extramarital children, Charles (1762–1764) and Sally (1767 – c. 1768). Despite his relative literary success with accounts of his European travels, Boswell was only a moderately successful advocate, with the exception of the copyright infringement case of Donaldson v Beckett, where Boswell represented the Scottish bookseller Alexander Donaldson. By the late 1770s, Boswell descended further and further into alcoholism and gambling addiction. Throughout his life, from childhood until death, he was beset by severe swings of mood. His depressions frequently encouraged and were exacerbated by his various vices. His happier periods usually saw him relatively vice free. His character mixed a superficial Enlightenment sensibility for reason and taste with a genuine and somewhat romantic love of the sublime and a propensity for occasionally puerile whimsy. The latter, along with his tendency for drink and other vices, caused many contemporaries and later observers to regard him as being too lightweight to be an equal in the literary crowd that he wanted to be a part of. However, his humour and innocent good nature won him many lifelong friends. In 1773 Boswell bought the house of David Hume (who moved to a new house on South St David Street/St Andrew Square) on the south east corner of James Court. He lived there until 1786. Boswell's residency at James Court has been well established, but not the exact location. For example, a later edition of Traditions of Edinburgh by Robert Chambers suggests that Boswell's residence at James Court was actually in the Western wing. His James Court flat was notable for having two levels, and although a modern renovation in the Eastern section reveals such a possibility, it is likely that Boswell's residence was a similarly equipped one in the Western section that no longer exists, having burned down in the mid 1800s.

Граф Дамфрис

Босуэлл подружился с 6-м графом Дамфрисом, и, помимо встреч в Шотландии, посетил его в Розмаунте, Лондон, в 1787 и 1788 годах. В дневнике Босуэлла от 2 ноября 1778 года он пишет: "[Граф Дамфриса] был необычайно любезен ко мне [ ] я был настороже, поскольку хорошо знал, что он и его графиня надеются получить от меня ту дорогу через наше поместье, в которой мой отец отказал, и в которой я, в сущности, был еще более непреклонен". Он считал графа "очень внимательным". Приняв графа у себя, Босуэлл и его жена решили нанести ответный визит в Дамфрис-Хаус: "[Наше] посещение было несколько неловким, так как в последние годы жизни моего отца между семьями не было никаких контактов [ ] тем не менее, я хотел поддерживать цивилизованные отношения с такими близкими соседями". 27 октября 1782 года Босуэлл пишет: "мы осмотрели ворота лорда Дамфриса и знаменитую дорогу. [ ] Я показал ему, что предоставление дороги заставит улучшения в Очинлеке выглядеть как часть владений графа Дамфриса. [ ] Если бы лорд Эглинтон – если бы мой граф – был графом Дамфриса и жил в Дамфрис-Хаусе, он бы получил эту дорогу, но не он и его наследники".

Поздние годы

Босуэлл часто бывал гостем лорда Монбоддо в поместье Монбоддо-хаус, где, общаясь с Сэмюэлем Джонсоном, лордом Кемсом и другими выдающимися людьми, собрал множество наблюдений для своих трудов. После смерти Джонсона в 1784 году Босуэлл переехал в Лондон, чтобы попытать счастья в английской адвокатуре, но она оказалась даже менее успешной, чем его карьера в Шотландии. В 1792 году Босуэлл обращался к министру внутренних дел с просьбой помочь добиться королевского помилования для четверых беглецов из Ботани-Бей, включая Мэри Брайант. Он также предлагал баллотироваться в парламент, но не смог получить достаточной поддержки и провёл последние годы жизни, работая над своей "Жизнью Сэмюэля Джонсона". В это время его здоровье стало ухудшаться из-за венерической болезни и злоупотребления алкоголем. Босуэлл умер в Лондоне в 1795 году. Под конец жизни он был твердо убежден в подлинности "Шекспировских рукописей", включая две ранее неизвестные пьесы – "Вортигерн и Ровена" и "Генрих II", якобы обнаруженные Уильямом Генри Ирландией. После смерти Босуэлла эти рукописи оказались подделками, созданными самим Ирландией. Останки Босуэлла были похоронены в крипте семейного мавзолея Босуэллов на территории старого кладбища Очинлек в Аэршире. Мавзолей пристроен к старой церкви Очинлек.

Жизнь Сэмюэля Джонсона

Когда в 1791 году была опубликована «Жизнь Сэмюэля Джонсона», ее стиль оказался уникальным: в отличие от других биографий той эпохи, она напрямую включала в себя беседы, которые Босуэлл записывал в то время для своих дневников. Он также представил больше личных и человеческих деталей, чем те, к которым привыкли читатели того времени. Вместо сухого перечисления фактов из общественной жизни Джонсона, характерного для биографий того времени, он создал более личный и интимный портрет этого человека, чем было принято. Маколей и Карлайл, среди прочих, пытались объяснить, как Босуэлл смог создать столь подробное произведение, как «Жизнь Джонсона». Первый утверждал, что наивная доверчивость и откровенность Босуэлла были его главными достоинствами; второй возразил, что за этими чертами скрывался ум, способный различать выдающееся, и сердце, способное это оценить, подкрепленные силой точного наблюдения и значительным драматическим талантом.

Позиция по рабству

Босуэлл присутствовал на заседании Комитета по отмене работорговли в мае 1787 года, созданного для того, чтобы убедить Уильяма Уилберфорса возглавить аболиционистское движение в парламенте. Однако, как отмечает аболиционист Томас Кларксон, к 1788 году Босуэлл "после поддержки этого дела стал ему враждебен". Наиболее ярким проявлением поддержки Босуэллом рабства стала его поэма 1791 года "Нет отмене рабства; или Вселенская империя любви", в которой он высмеивал Кларксона, Уилберфорса и Питта. Поэма также подкрепляла распространенный аргумент сторонников рабства о том, что рабы на самом деле были довольны своей участью: "Веселая бригада! – Негры видят, / Как исполняют труд".

Открытие и публикация личных документов Босуэлла

В 1920-х годах большая часть личных бумаг Босуэлла, включая интимные дневники, охватывающие значительную часть его жизни, была обнаружена в замке Малахайд к северу от Дублина. Эти записи дают глубокое понимание жизни и мыслей этого человека. Они были проданы американскому коллекционеру Ральфу Ишаму и впоследствии перешли в Йельский университет, который опубликовал популярные и научные издания его журналов и переписки, преимущественно под редакцией Фредерика А. Поттла. Вскоре после этого был обнаружен еще один архив, также приобретенный Ишамом. В 1936 году было опубликовано существенно более полное издание «Журнала путешествия по Гебридам», основанное на его оригинальной рукописи и отредактированное Л. Ф. Пауэллом. Его «Лондонский журнал 1762–63», первое из изданий Йельского университета, увидел свет в 1950 году. Последнее популярное издание, «Великий биограф, 1789–1795», было опубликовано в 1989 году. Йельский университет прекратил публикацию исследовательского издания журналов и писем Босуэлла, каждое из которых содержало ранее неопубликованные материалы, в июне 2021 года, не завершив проект. Эти подробные и откровенные дневники включают обширные заметки о его молодецком Гран-туре по Европе и последующем путешествии по Шотландии с Джонсоном. В его дневниках также зафиксированы встречи и беседы с выдающимися членами Клуба, такими как лорд Монбодо, Дэвид Гаррик, Эдмунд Берк, Джошуа Рейнольдс и Оливер Голдсмит. Именно после открытия этих журналов Босуэлл получил признание как выдающийся литературный деятель. Благодаря своей открытости к малейшим оттенкам чувств, умению тонко улавливать мимолетные настроения и выразительные жесты, комическому самоиронии и (порой) самокритике, Босуэлл был готов выражать то, что другие авторы того времени скрывали.

Масонство

Босуэлл был посвящен в масонство в ложе Канонгейт Килвиннинг 14 августа 1759 года. Впоследствии он стал Мастером этой ложи в 1773 году и в том же году – Старшим Великим Надзирателем Великой Ложи Шотландии. С 1776 по 1777 год он был заместителем Великого Магистра этой Великой Ложи.

В художественной литературе и популярной культуре

Фамилия Босвелла вошла в английский язык как термин (Boswell, Boswellian, Boswellism) для обозначения постоянного спутника и наблюдателя, особенно того, кто фиксирует свои наблюдения в печати. В повести "Скандал в Богемии" Шерлок Холмс, персонаж сэра Артура Конан Дойла, с теплотой говорит о докторе Уотсоне, ведущем повествование: "Я пропаду без моего Босвелла". Комедия "Молодой Оучинлек" (1962) шотландского драматурга Роберта МакЛеллана изображает многочисленные увлечения Босвелла и его сложные отношения с отцом после возвращения в Шотландию в 1766 году, что в итоге приводит к его женитьбе на кузине Маргарет Монтгомери (Пегги) в 1769 году, в тот же день, когда его отец во второй раз женился в другой части страны. Пьеса была впервые поставлена на Эдинбургском международном фестивале в 1962 году и адаптирована для телевидения BBC в 1965 году. В 1981 году карикатурист Р. Крамб опубликовал работу "Лондонский дневник Босвелла" в антологическом журнале Weirdo. Представленная как "Классический комикс", работа включала в себя тщательно проработанные штриховые иллюстрации и отрывки из сочинений Босвелла, рассказывающие сатирическую историю о молодом Босвелле, пытающемся закрепиться в лондонском обществе, заигрывающем с проститутками и страдающем от венерических заболеваний. Роль Босвелла в пьесе BBC 2 "Путешествие Босвелла и Джонсона по Западным островам" (1993) исполнил Джон Сешнс. В феврале и марте 2015 года BBC Radio 4 транслировала три эпизода "Жизней Босвелла" – комедийную интерпретацию писателя Джона Кантера о встречах Босвелла с более поздними историческими личностями (Зигмундом Фрейдом, Марией Каллас и Гарольдом Пинтером) с целью написания их биографий. Босвелла играл Майлс Джопп. Американский писатель Филип Барут написал художественный рассказ о ранней жизни Джеймса Босвелла в романе "Братья Босвелл" (Soho Press, 2009). Роман, в котором присутствуют сцены с участием Сэмюэля Джонсона, представляет собой триллер, сосредоточенный на напряженных отношениях между Джеймсом и его младшим братом Джоном. Босвелл также является персонажем в романе Джеймса Робертсона "Джозеф Найт" (2003).

Boswell's surname has passed into the English language as a term (Boswell, Boswellian, Boswellism) for a constant companion and observer, especially one who records those observations in print. In "A Scandal in Bohemia", Sir Arthur Conan Doyle's character Sherlock Holmes affectionately says of Dr. Watson, who narrates the tales, "I am lost without my Boswell." The comedy Young Auchinleck (1962) by Scottish playwright Robert McLellan depicts Boswell's various courtships and troubled relations with his father in the period after his return to Scotland in 1766, culminating in his eventual marriage to his cousin Margaret Montgomery (Peggy) in 1769 on the same day as his father's second marriage in a different part of the country. The play was first produced at the Edinburgh International Festival in 1962 and adapted for BBC Television in 1965. In 1981 the cartoonist R. Crumb published the piece "Boswell's London Journal" in the anthology magazine Weirdo. Presented as a "Klassic Komic," the piece featured meticulous cross hatched illustrations and excerpts from Boswell's writing to tell a satirical story of the young Boswell attempting to establish himself in London society, dallying with prostitutes and suffering from venereal disease. Boswell was played by John Sessions in Boswell & Johnson's Tour of the Western Isles, a 1993 BBC 2 play. In February and March 2015, BBC Radio 4 broadcast three episodes of "Boswell's Lives", writer Jon Canter's comedic take on Boswell meeting later historical figures (Sigmund Freud, Maria Callas and Harold Pinter, respectively) for the purposes of biographing them. Boswell was played by Miles Jupp. American novelist Philip Baruth wrote a fictional account of James Boswell's early life in The Brothers Boswell (Soho Press 2009). The novel, which includes scenes that feature Samuel Johnson, is a thriller that focuses on the tense relationship between James and his younger brother John. Boswell also features as a character in James Robertson's novel, Joseph Knight (2003).

Издаваемые журналы

После того, как частные бумаги Босуэлла были обнаружены и сведены воедино Ральфом Ишэмом, они были приобретены Йельским университетом, где был создан специальный отдел для редактирования и публикации его журналов и переписки. Журналы изданы в 13 томах, а именно:
Босуэлл. Лондонский журнал, 1762–1763, под ред. Ф. А. Поттла (1950)
Босуэлл в Голландии, 1763–1764, включая его переписку с Белль де Зюлен (Зелидой), под ред. Ф. А. Поттла (1952)
Босуэлл в Гранд-туре: Германия и Швейцария, 1764, под ред. Ф. А. Поттла (1953)
Босуэлл в Гранд-туре: Италия, Корсика и Франция, 1765–1766, под ред. Фрэнка Брэди и Ф. А. Поттла (1955)
Босуэлл в поисках жены, 1766–1769, под ред. Фрэнка Брэди и Ф. А. Поттла (1957)
Босуэлл на защите, 1769–1774, под ред. В. А. Уимсатта и Ф. А. Поттла (1960)
Босуэлл: неблагоприятные годы, 1774–1776, под ред. Чарльза Рискампа и Ф. А. Поттла (1963)
Босуэлл на грани, 1776–1778, под ред. К. МакК. Вейса и Ф. А. Поттла (1970)
Босуэлл, Лэрд Очинлека, 1778–1782, под ред. Дж. У. Рида и Ф. А. Поттла (1977)
Босуэлл: одобрение жюри, 1782–1785, под ред. И. С. Лустига и Ф. А. Поттла (1981)
Босуэлл: английский опыт, 1785–1789, под ред. И. С. Лустига и Ф. А. Поттла (1986)
Босуэлл: великий биограф, 1789–1795, под ред. Марлис К. Дэнзигер и Фрэнка Брэди (1989)