Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий теоретик музыки, педагог и композитор (1792–1868)
German music theorist, teacher and composer (1792–1868)
Мориц Гауптманн (13 октября 1792 года, Дрезден – 3 января 1868 года, Лейпциг) – немецкий теоретик музыки, педагог и композитор. Его главный теоретический труд – «Die Natur der Harmonie und der Metrik» 1853 года исследует множество тем, в особенности философию музыки.
Moritz Hauptmann (13 October 1792, Dresden – 3 January 1868, Leipzig), was a German music theorist, teacher and composer. His principal theoretical work is the 1853 Die Natur der Harmonie und der Metrik explores numerous topics, particular the philosophy of music.
Биография
Хауптманн родился в Дрездене и изучал скрипку у Шолца, фортепиано у Франца Лауски, композицию у Гросса и Франческо Морлакки (который был соперником Карла Марии фон Вебера в Дрездене). Он завершил своё образование как скрипач и композитор под руководством Луи Спора и до 1821 года занимал различные должности в частных семьях. Помимо этого, он изучал математику и акустику. Хауптманн первоначально работал архитектором, прежде чем добиться успеха как музыкант. Среди его ранних музыкальных произведений выделяется грандиозная трагическая опера «Матильда». В 1822 году он присоединился к оркестру Касселя под руководством Спора, где впервые начал преподавать композицию и теорию музыки. Среди его учеников были Фердинанд Давид, Фридрих Бургмюллер, Фридрих Киль, Эрнст Науманн, Оскар Пол, Исидор Зейсс и другие. В 1842 году Хауптманн стал Томаскантором в Лейпциге (должность, которую ранее занимал Иоганн Себастьян Бах), а также профессором теории музыки в недавно основанной консерватории по приглашению Феликса Мендельсона. На этом посту его уникальный педагогический талант полностью раскрылся и был высоко оценен его восторженными и зачастую выдающимися учениками.
Hauptmann was born in Dresden, and studied violin under Scholz, piano under Franz Lauska, composition under Grosse and Francesco Morlacchi (who was a rival in Dresden of Carl Maria von Weber). He completed his education as a violinist and composer under Louis Spohr, and until 1821 held various appointments in private families. In addition, he studied mathematics and acoustics. Hauptmann was initially employed as an architect before finding success as a musician. Notable in his early musical output is a grand tragic opera, Mathilde. He joined the orchestra of Kassel in 1822 under Spohr's direction. There, he first taught composition and music theory. His pupils included Ferdinand David, Friedrich Burgmüller, Friedrich Kiel, Ernst Naumann, Oscar Paul, Isidor Seiss and others. In 1842, Hauptmann became Thomaskantor in Leipzig (a post once held by Johann Sebastian Bach) as well as professor of music theory at the newly founded conservatoire at the invitation of Felix Mendelssohn. In this capacity, his unique gift as a teacher developed and it was readily acknowledged by his enthusiastic and quite often distinguished pupils.
Композиции
Композиции Хауптмана характеризуются симметрией и отточенностью мастерства, а не спонтанной изобретательностью. В его вокальном творчестве – две мессы, хоровые песни для смешанного хора (Op. 32, 47) и множество песенных частей.
Hauptmann's compositions are marked by symmetry and craftsmanship rather than spontaneous invention. His vocal output includes two masses, choral songs for mixed voices (Op. 32, 47) and numerous part songs.
Литературные произведения
Он был одним из основателей и редактором издания Bach Gesellschaft полных произведений Баха, где он редактировал первые два тома церковных кантат и лютеранских месс. Его музыкальная философия воплощена в его книге «Природа гармонии и метрики» (1853), в которой он предпринял попытку философского объяснения музыкальной формы. Его теория описывается как «гегельянская», и он подчеркивал концепции единства, противоположности и воссоединения, которые он обнаруживал в аккордах, гаммах, тональных связях и метре. Он рассматривал минорные и мажорные трезвучия как противоположности. Эта теория оказала влияние на «гармонических дуалистов», включая Уго Римана. Он также выступал за чистую интонацию и считал энагармонические переходы неестественными. В этом смысле его можно считать консерватором по отношению к композиционным тенденциям своего времени. Он проявлял вкус к классическим пропорциям, формальному порядку, метрической ясности и тональной логике. В отличие от романтических тенденций к непрерывному легато, он считал, что любая «метрическая доля» (то есть сильная доля – подразумеваемая или фактическая) автоматически акцентируется.
He was a founding member and editor of the Bach Gesellschaft edition of the complete works of Bach, where he edited the first two volumes of church cantatas and the Lutheran Masses. His musical philosophy is embodied in his book Die Natur der Harmonie und der Metrik (The Nature of Harmony and Meter, 1853), in which he attempted a philosophic explanation of musical form. His theory is described as "Hegelian" and he emphasized concepts of unity, opposition, and reunion, which he finds in chords, scales, key relationships, and meter. He conceived of minor and major triads as opposite. This theory influenced "harmonic dualists" including Hugo Riemann. He also advocated just intonation and considered enharmonic progressions unnatural. In this sense, he could be considered a conservative in relation to the compositional trends of his time. He displayed a taste for classical proportion, formal order, metrical clarity, and tonal logic. Unlike the Romantic trends of continuous legato, he considered any "metrical first" (i. e. downbeat – implied or actual) to be automatically accented.