Введение
Дорнфельдер – это тёмнокожий сорт винограда немецкого происхождения, используемый для производства красного вина. Он был создан Августом Герольдом (1902–1973) в институте виноградарства в Вайнсберге, в регионе Вюртемберг, в 1955 году. Герольд скрестил сорта винограда Хельфенштайнер и Герольдребе (последний из которых носит его имя), чтобы получить Дорнфельдер. Хельфенштайнер (Фрюбургunder/Pinot Noir Précoce × Троллингер/Schiava Grossa) и Герольдребе (Блауэр Португизер × Блауфранкиш/Лембергер) были созданы Герольдом как гибриды за несколько десятилетий до этого. Дорнфельдер получил охрану сорта и был допущен к культивированию в 1979 году. Сорт был назван в честь Имманюэля Августа Людвига Дорнфельда (1796–1869), высокопоставленного государственного служащего, сыгравшего ключевую роль в создании виноградарской школы в Вайнсберге. Традиционно немецкие красные вина были преимущественно бледными и лёгкими, но появление новых сортов винограда с тёмной кожицей, во главе с Дорнфельдером, позволило производить красные вина в более международном стиле. Дорнфельдер отличается насыщенным цветом, хорошей кислотностью и способностью выигрывать от выдержки в дубовых бочках и приобретать соответствующие дубовые ароматы. По сравнению с традиционными немецкими сортами красного вина, Дорнфельдер легче выращивать, чем Шпетбургундер, обладает лучшей устойчивостью к гнили, чем Блауэр Португизер (а также более глубоким цветом, более выраженным ароматом и большим содержанием танинов), имеет более крепкие стебли, чем Троллингер, созревает раньше, чем Лембергер, и даёт более высокое содержание сахара в ягодах, то есть более высокий уровень натурального алкоголя, чем большинство этих сортов. Дорнфельдер может быть очень урожайным, давая до 120 гектолитров с гектара, но производители, ориентированные на качество, обычно снижают урожайность. Вина высокого качества из Дорнфельдера обладают бархатистой текстурой, лёгким цветочным ароматом, часто имеют ноты сливы, ежевики или вишни и обычно выдерживаются в дубе. Иногда в винах присутствует лёгкая сладость.
Dornfelder is a dark skinned variety of grape of German origin used for red wine. It was created by August Herold (1902–1973) at the grape breeding institute in Weinsberg in the Württemberg region in 1955. Herold crossed the grape varieties Helfensteiner and Heroldrebe, the latter which bears his name, to create Dornfelder. Helfensteiner (Frühburgunder/Pinot Noir Précoce × Trollinger/Schiava Grossa) and Heroldrebe (Blauer Portugieser × Blaufränkisch/Lemberger) were both crosses created some decades earlier by Herold. Dornfelder received varietal protection and was released for cultivation in 1979. It was named in honor of Immanuel August Ludwig Dornfeld (1796–1869), a senior civil servant who was instrumental in creating the viticultural school in Weinsberg. Traditionally, the red wines of Germany were mostly pale and light bodied, but new breeds of dark skinned grapes led by Dornfelder have allowed the production of more internationally styled reds. Dornfelder
has a depth of color, good acidity and the ability to benefit from barrique aging and the associated oak flavours. In comparison to traditional red wine varieties of Germany, Dornfelder is easier to grow than Spätburgunder, has better resistance to rot than Blauer Portugieser (as well as deeper color, more powerful flavours and more tannin), has stronger stalks than Trollinger, ripens earlier than Lemberger, and achieves higher must weights, i. e., higher natural alcohol levels than most of these varieties. Dornfelder can be very productive, and yield up to 120 hectoliter per hectare, but quality conscious producers typically keep yields much lower. Higher quality Dornfelder wines are velvety textured, slightly floral, often show flavours of plums, blackberries or cherries, and are typically oaked. Sometimes the wines have a hint of sweetness.
История и связь с другими виноградными сортами
Дорнфельдер был создан в 1956 году в исследовательском центре Вайнсберга в Баден-Вюртемберге немецким селекционером винограда Августом Герольдом. Сорт был получен путём скрещивания двух сортов Витис винифера, ранее созданных Герольдом: Helfensteiner (скрещен в 1931 году из Фрюбургендера/Pinot Précoce noir и Троллингера/Schiava Grossa) и Heroldrebe (скрещен в 1929 году из Блауэр Португизер и Блауфранкиша/Лембергера). Сорт был назван в честь одного из основателей школы виноградарства в Вайнсберге, Имманюэля Августа Людвига Дорнфельда. Изначально выведенный как сорт для купажа, чтобы придать цвет бледным красным винам Германии, посадки Дорнфельдера поначалу развивались медленно. К 1970 году было высажено около 500 лоз этого сорта. Виноград был официально разрешён для производства немецкого вина в 1980 году, после чего посадки быстро увеличивались на протяжении всего остального 20-го века. С 2000 по 2006 год посадки снова удвоились, поскольку вино из Дорнфельдера добилось коммерческого успеха. Как успешный гибрид Витис винифера, Дорнфельдер использовался в качестве родительского сорта для создания нескольких новых сортов, включая Acolon (гибрид 1971 года с Блауфранкишем), Cabernet Dorio (гибрид 1971 года с Каберне Совиньоном), Cabernet Dorsa (ещё один гибрид 1971 года с Каберне Совиньоном) и Monarch (гибрид 1988 года с Solaris).
Виноградарство
Дорнфельдер был выведен как энергичный и высокоурожайный сорт винограда, легко способный давать до 120 гл/га (≈ 6 тонн/акр), с высокой концентрацией цветных фенолов, которые могут способствовать производству красного вина более насыщенного цвета, чем обычно встречается в немецких винодельческих регионах. Сорт склонен к раннему или средне-раннему пробуждению почек и созреванию, а его толстая кожица обеспечивает хорошую устойчивость к грибковым заболеваниям винограда, таким как серая гниль.
Винодельческие регионы
Большинство насаждений Дорнфельдера можно найти в его виноградарской родине Германии, где в 2012 году были виноградники, находящиеся в производстве. Почти все эти насаждения были расположены в двух крупнейших винодельческих регионах Германии – Пфальце и Рейнхессене. Из Германии в конце 20-го века посевы Дорнфельдера распространились в соседнюю Швейцарию, где к 2009 году их можно было найти в основном в кантонах Швиц и Цюрих. Виноград впервые был завезен в Англию в конце 1980-х годов, где его в основном использовали для производства розовых и игристых вин. Хотя некоторые английские производители и делают красные вина легкого тела, его использование для производства красного вина в значительной степени утратило популярность, поскольку гибридный сорт Регент набирает популярность. К 2007 году в Англии насчитывалось приблизительно [количество]. В Чешской Республике есть небольшие ограниченные насаждения Дорнфельдера. За пределами Европы Дорнфельдер можно найти в Лоди и Ста. Рита-Хиллз AVA в Калифорнии, Фингер-Лейкс AVA в Нью-Йорке, а также в Пенсильвании и Вирджинии. Насаждения этого сорта также встречаются в Канаде, в винодельческом регионе Британской Колумбии на острове Ванкувер. В бразильском регионе Рио-Гранде-ду-Сул некоторые южноамериканские виноделы экспериментируют с этим сортом, как и японские виноделы на острове Хоккайдо, где к 2009 году находилось [количество] виноградников Дорнфельдера, находящихся в производстве.
Стиль
Благодаря толстой кожице, богатой фенольными соединениями, такими как антоцианы, Дорнфельдер обычно дает насыщенно окрашенные красные вина с мягкой, бархатистой текстурой во вкусе. Вина, как правило, обладают заметной кислотностью, а некоторые экземпляры демонстрируют цветочные ароматические оттенки. Общее качество вин из Дорнфельдера во многом зависит от урожайности: вина, полученные с более низких урожаев, чаще обладают необходимой концентрацией фруктов, чтобы гармонировать с выдержкой в дубе, которая придает вину больше тела и сложности. В начале своей истории немецкие виноделы использовали Дорнфельдер для создания вин в стиле Божоле Нуво, применяя карбоновую мацерацию для получения легких, фруктовых вин, иногда с небольшим остаточным содержанием сахара. Сегодня большинство вин из Дорнфельдера ферментируются досуха, хотя встречаются и полусухие варианты с ароматами кислой вишни и ежевики.
Синонимы
Единственными известными синонимами сорта Dornfelder являются его селекционные обозначения Weinsberg S 341 и We S 341. Буква S обозначает сеянец, WE S – сеянец из Вайнсберга.